「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculated difference is compared with a threshold value, it is decided that the body movement is detected when the difference is the threshold value or above, and a body movement detection flag is turned on.例文帳に追加

算出した差分を閾値と比較し、差分が閾値以上であれば体動を検出したと判定し、体動検出フラグをオンにする。 - 特許庁

LAMINATED PHASE DIFFERENCE PLATE, ELLIPTICALLY POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

積層位相差板及び楕円偏光板並びに液晶表示装置 - 特許庁

TIME DIFFERENCE MEASURING DEVICE, DISTANCE MEASURING EQUIPMENT, AND DISTANCE MEASURING TECHNIQUE例文帳に追加

時間差測定装置および距離測定装置並びに距離測定方法 - 特許庁

To easily reduce difference in temperature between the inner and outer rings of a bearing.例文帳に追加

軸受の内外輪温度差を容易に低減できるようにすること。 - 特許庁

A difference of the heat amount is given by a gas temperature, a gas flow rate, moving speed of the substrate, and a difference between the substrate, and a gas spraying device.例文帳に追加

熱量の差をガス温度、ガス流量、基板の移動速度、基板とガス吹き付け装置との距離の差でつけることを特徴とする。 - 特許庁

A phase difference setting mechanism 50 raises a rotation phase difference θ between magnetic field magnets 35a, 35b magnetized to the rotors 30a, 30b to a maximum value at the stop of the motor, and reduces the difference according to an increase in motor torque.例文帳に追加

位相差設定機構５０は、回転子３０ａ，３０ｂに装着された界磁用磁石３５ａ，３５ｂ間の回転位相差θを、モータ静止時に最大値とするとともにモータトルクの増大に従って減少させる。 - 特許庁

A differential amplifier 1 amplifies the potential difference between both ends of the resistance Rs.例文帳に追加

差動増幅器１は、抵抗Ｒｓの両端の電位差を増幅する。 - 特許庁

Also, a difference image C between the image B and the image A is generated.例文帳に追加

また、これら画像Ｂと画像Ａとの差分画像Ｃを生成する。 - 特許庁

When toner is stuck to the specified spot of the secondary transfer roller, the difference of the transfer efficiency is caused to cause the level difference of density in a halftone image.例文帳に追加

また、二次転写ローラの特定の箇所にトナーが付着すると、転写効率に差が発生してハーフトーン画像に濃度段差が発生する。 - 特許庁

The phase difference detecting circuit judges a mass flow quantity and a flow direction according to a phase difference that is required by comparing outputs of the two comparators.例文帳に追加

位相差検出回路は、２つのコンパレータの出力を比較して求めた位相差より質量流量と共に流れの方向を判断する。 - 特許庁

POWER STEERING ARRANGEMENT AND GAIN DIFFERENCE COMPENSATING METHOD OF CURRENT-DETECTING MEANS例文帳に追加

パワーステアリング装置および電流検出手段のゲイン差補償方法 - 特許庁

A means for calculating a line weight difference 109 adds the weight of the hammer every line to calculate the line weight difference, and subtracts the line weight of the other line from the line weight of each line to calculate the line weight difference every each line.例文帳に追加

列重量差算出手段１０９は列毎にハンマの重量を加算して列重量を算出し各列の列重量から他列の列重量を減算して各列毎に列重量差を算出する。 - 特許庁

To improve the accuracy of the measurement of difference, level even with a small number of poles in detected signal which indicates difference in level such as etching depth.例文帳に追加

本発明は、エッチング深さ等の段差を表す検出信号における極点数が少なくても段差測定の精度を向上する。 - 特許庁

When update is performed by using the partial update data and the difference update data, the update time of the partial update area ID is re-written, and the difference update data ID are registered in difference update managing data.例文帳に追加

部分更新データ及び差分更新データを用いて更新した場合には、当該部分更新エリアＩＤの更新日時を書換えるとともに、差分更新データＩＤを差分更新管理データへ登録する。 - 特許庁

To provide a retardation substrate, including a phase difference layer, which hardly causes alignment defects, and has uniform phase difference and excellent film thickness.例文帳に追加

配向欠陥が発生しにくく、均一な位相差を有し、膜厚の均一性に優れた位相差層を備えたリターデイション基板を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus including imaging elements and a phase difference detection unit, and having improved convenience in the case of performing various processing using the imaging elements, and also, in the case of detecting a phase difference using the phase difference detection unit.例文帳に追加

撮像素子と位相差検出部とを備えた撮像装置において、撮像素子を用いた種々の処理と位相差検出部を用いた位相差検出とを行う上での利便性を向上させる。 - 特許庁

To easily correct the difference of XML expressions due to the difference of the points of view by changing the usage of element names, attributes and element contents.例文帳に追加

視点の違いがもたらすＸＭＬ表現の違いを、要素名、属性、要素内容の用法の交替により容易に補正可能とする。 - 特許庁

To provide a process for producing a phase difference plate which is made so that the difference in distribution of plasticizer concentrations may be increased without fail to compensate the unevenness of the thickness of a thermoplastic resin sheet formed by an extrusion film formation method and can therefore provide a uniform phase difference.例文帳に追加

押出成膜法において熱可塑性樹脂シートの厚みむらに対応する可塑剤の濃度分布差を確実に大きくでき、均一な位相差が得られる位相差板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Low pass filters 18 and 28 extract respective low pass components, and a difference unit 30 calculates a difference between them to extract only a part for drift.例文帳に追加

ローパスフィルタ１８、２８はそれぞれの低域成分を抽出し、差分器３０で両者の差分を演算してドリフト分のみを抽出する。 - 特許庁

The calculated difference between respective distribution delay times is calculated, and a data distributing time is decided for each destination from the difference between the respective distribution delay times.例文帳に追加

この計算された各配信遅延時間の差を計算し、この各配信遅延時間差から宛先毎のデータの配信時刻を決定する。 - 特許庁

A cycle-monitoring and phase difference holding means detects its writing cycle, detects and holds the phase difference with a timing signal, reads it out by a processor, and corrects the indication amount of the motors controlled by the slave unit #1, according to the phase difference value.例文帳に追加

サイクル監視＆位相差保持手段は、そのライトサイクルを検出し、タイミング信号との位相差を検出し、保持し、プロセッサで読み出し、位相差分に応じてスレーブユニット＃１で制御されるモータの指示量を補正する。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING TIME DIFFERENCE BETWEEN FIRST EVENT AND SECOND EVENT例文帳に追加

第１の事象と第２の事象との間の時間差を求める方法 - 特許庁

SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT AND ENVIRONMENT DIFFERENCE DETECTOR EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

弾性表面波素子およびそれを用いた環境差異検出装置 - 特許庁

A counter difference management part 27 (Fig.6) calculates a difference between the value of a transmitting counter 25 in generation of an inspection frame and the value of the transmitting counter 25 in transmission of the inspection frame, and outputs the difference value to an inspection frame generation part 22.例文帳に追加

カウンタ差分管理部２７（図６）は、検査フレームの生成時の送信カウンタ２５の値と、検査フレーム送信時の送信カウンタ２５の値の差分を計算して、その差分値を検査フレーム生成部２２に出力する。 - 特許庁

The phase difference regulating section 101 is set to the instructed temperature by the temperature varying body 102 and the two optical waves, which propagate the optical fiber in the phase difference regulating section 101, are set to have a desired phase difference.例文帳に追加

位相差調整部１０１は、温度可変体１０２により指示された温度に設定され、位相差調整部１０１内の光ファイバを伝播する２つの光波が所望の位相差となるように設定される。 - 特許庁

PRODUCTION OF HIGH TENSILE STRENGTH STEEL PLATE SMALL IN DIFFERENCE OF MATERIAL IN PLATE THICKNESS DIRECTION例文帳に追加

板厚方向材質差の小さい高張力鋼板の製造方法 - 特許庁

This resin multilayered film is stretched to obtain the phase difference film.例文帳に追加

この樹脂多層フィルムを延伸して、位相差フィルムとすることができる。 - 特許庁

It is presumed that the composition ratio x causes the difference in optimum growth temperature, depending on the difference in surface diffusion distance between Al and Ga.例文帳に追加

組成比ｘによって最適な成長温度が相違するのは、ＡｌとＧａとの表面拡散距離の相違によるものと推定される。 - 特許庁

Thus, the potential difference between the adjacent windings 2 and 3 can be reduced.例文帳に追加

よって、隣り合う巻線２，３の電位差を低減することができる。 - 特許庁

PRODUCTION OF PHASE DIFFERENCE FILM, OPTICAL MEMBER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

位相差フィルムの製造方法、光学部材及び液晶表示装置 - 特許庁

Then, the difference update data being the object of each specified difference managing data are transmitted to the navigation terminal 20 of a distribution request source.例文帳に追加

そして、特定した差分更新管理データ各々が対象する差分更新データを、配信要求元のナビゲーション端末２０に送信する。 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE FILM, POLARIZING PLATE PROTECTIVE FILM, ELLIPTICALLY POLARIZING PLATE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

位相差フィルム、偏光板保護フィルム、楕円偏光板、及び表示装置 - 特許庁

(ii) Locations of starting point and ending point, and their difference of altitude (Average gradient) 例文帳に追加

二　起点及び終点の位置並びにその高低差（平均こう配） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Upon receiving the instruction signal, the inter-branch phase difference detection unit 105-i outputs the detected inter-branch phase difference τ to a reception processing unit 107-i of the same resource and an inter-branch phase difference output unit 106.例文帳に追加

指示信号を受けたブランチ間位相差検出部１０５−ｉは、検出したブランチ間位相差τを同一リソースの受信処理部１０７−ｉ及びブランチ間位相差出力部１０６に出力する。 - 特許庁

In step S14, a difference between the sum signal deemed to be a value within the frequency domain and the difference signal deemed to be a value within the frequency domain is calculated.例文帳に追加

ステップＳ１４において、周波数領域の値とされた和信号と周波数領域の値とされた差信号との差分が演算される。 - 特許庁

The discharge displacement is controlled based on the detected pressure difference between Pd and Ps as long as the set pressure difference has no change, and the discharge displacement however can be speedily lowered by setting the pressure difference at the minimum level in an emergency.例文帳に追加

設定差圧が変わらない限り、Ｐｄ−Ｐｓの検出差圧に基づき吐出容量が制御されるが、非常時には、設定差圧を最小設定することで吐出容量の迅速低下が実現される。 - 特許庁

A quantity of fuel injected for the time of acceleration is set in compliance with an engine speed, that is, an engine load and an intake air pipe pressure difference, or a throttle opening difference.例文帳に追加

加速時燃料噴射量は、エンジン回転数、つまりエンジン負荷と、吸気管圧力差、つまりスロットル開度差とに応じて設定する。 - 特許庁

A difference image between two images after the correction is acquired and a binarized image of the difference image is acquired to obtain an image for detecting a foreign substance.例文帳に追加

前記補正後における２画像間の差分画像を取得し、差分画像の２値化画像を取得し、異物検出のための画像を得る。 - 特許庁

A difference between images at different time moments is acquired to generate a differential image.例文帳に追加

異なる時点での画像の差分を取って差分画像を生成する。 - 特許庁

A method and system are based on new Time Difference of Arrival "TDOA".例文帳に追加

新しい到着時間差ＴＤＯＡに基づく方法およびシステム。 - 特許庁

A color distribution provided therein is converted into concentration information (YMC), and is converted into information usable for computing a color difference by a conversion expression to compute the color difference.例文帳に追加

この色分布を、濃度情報（ＹＭＣ）に変換し、変換式より、色差の演算に利用可能な情報に変換し、色差を演算する。 - 特許庁

Then, the csx is distributed according to difference of the solid-phase rates with each cell.例文帳に追加

そしてｃｓｘを各セルとの固相率に応じて分配する。 - 特許庁

Also the phase difference between the frequency of the electromagnetic force and the frequency of the mold is made definite.例文帳に追加

また、電磁力振動と鋳型振動の位相差を一定とする。 - 特許庁

To easily or surely control a delay time difference between polarization channels.例文帳に追加

偏波チャネル間の遅延時間差を簡易に又は確実に制御する。 - 特許庁

To provide an image of high image quality on a thin client side even for the image with many image blocks with a difference equal to or more than a prescribed difference.例文帳に追加

所定の差分以上の差分がある画面ブロックが多い画面についてもシンクライアント側で高画質な画面を得ることを可能とする。 - 特許庁