「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the smoothed color difference signals are outputted from adders 9 and 10 when the amplitudes of the color difference error signals are small, the color noise is reduced.例文帳に追加

色差誤差信号の振幅が小さい時には加算器９，１０から平滑化された色差信号が出力されるので、色雑音が低減される。 - 特許庁

Motor winding resistance is calculated by subtracting a difference in DC value between the two levels and a difference in voltage value between the two levels of the DC currents.例文帳に追加

この２レベル間の直流電流値の差分と２レベルの直流電流を流した時の電圧値の差分を除算してモータ巻線抵抗を算出する。 - 特許庁

Then, a difference image 53 is generated by calculating differences between the tile image 51 and approximation pattern image 52, and the difference image 53 is subjected to discrete wavelet conversion.例文帳に追加

そしてタイル画像５１と近似パターン画像５２の差分を取った差分画像５３を生成し、この差分画像５３に対して離散ウェーブレット変換を行う。 - 特許庁

A difference signal (L-R) is generated by a difference signal generator 8 from signals (L), (R) detected by two microphones, and a summation signal (L+R) is generated by a summation signal generator 9.例文帳に追加

２つのマイクで検出された信号（Ｌ）（Ｒ）は、差信号生成器８で差信号（Ｌ−Ｒ）、和信号生成器９で和信号（Ｌ＋Ｒ）を生成する。 - 特許庁

The phase difference is compared between input voice and registered voice.例文帳に追加

そのような位相差が入力音声と登録音声との間で比較される。 - 特許庁

A third sum and difference operating circuit 15 calculates the sum 4 and difference between the output signals of the first and second multipliers 13 and 14.例文帳に追加

第３の和差演算回路１５は、第１の乗算器１３の出力信号と第２の乗算器１４の出力信号の和と差を計算する。 - 特許庁

Difference of the count and a target value is determined by a comparison result generating circuit 4 and phase data for correcting the difference is generated from a data generating circuit 5.例文帳に追加

そのカウント値と目標値との差が比較結果生成回路４で求められ、その差を補正するための位相データがデータ生成回路５で生成される。 - 特許庁

A comparator 23 outputs a difference signal between the pixel signal and the reference signal, and an inverter 24 inverts and amplifies the difference signal and outputs the resulting signal to a logic circuit 12.例文帳に追加

比較器２３は、画素信号と基準信号の差信号を出力し、インバータ２４は、差信号を反転増幅してロジック回路１２に出力する。 - 特許庁

There, the total of the difference degrees of the weighted horizontal and vertical and oblique line segment characteristic quantities is found to calculate the difference degree of the characters from the dictionary (6).例文帳に追加

そこで、重みづけた横線分、縦、斜め線分特徴量と辞書との相違度の合計を求めて、文字と辞書との相違度を算出する（６）。 - 特許庁

The common part packages adjust sending timing so that the phase difference becomes nearly zero by a sending signal control part 2-22, based on the phase difference information.例文帳に追加

共通部パッケージは該位相差情報を基に、送信信号制御部２−２２により該位相差が略ゼロとなるように送信タイミングを調整する。 - 特許庁

A difference between pictures stored in a frame buffer 12 and a frame buffer 13 is operated by a picture difference detection device 15 and, moreover, its centroid is obtained.例文帳に追加

画像差分検出装置１５により、フレームバッファ１２とフレームバッファ１３に記憶されている画像の差分を演算し、さらに、その重心を求める。 - 特許庁

A characteristic K1 is corrected in accordance with the difference between time T1 and time T0.例文帳に追加

時間Ｔ１と時間Ｔ０との差に応じて、特性Ｋ１を補正する。 - 特許庁

A difference extraction processing part 48 compares the first analysis results and the second analysis results, and extracts difference between the first portfolio and the second portfolio.例文帳に追加

差分抽出処理部４８は、第１の分析結果と、第２の分析結果とを比較して、第２のポートフォリオと第１のポートフォリオの差分を抽出する。 - 特許庁

The lateral braking force difference estimating part 220 outputs σ=1 when the absolute value of the lateral braking force difference ΔF(=F1-F2) is above a designated threshold D.例文帳に追加

左右制動力差推定部２２０は、左右制動力差ΔＦ（＝Ｆ１−Ｆ２）の絶対値が所定の閾値Ｄ以上の時、σ＝１を出力する。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 23 detects the phase difference between the photographing signal Dba, whose horizontal inversion is corrected and a signal such as a photographing signal Dga read with a delay.例文帳に追加

左右反転を補正した撮像信号Ｄbaと遅延して読み出された例えば撮像信号Ｄgaとの位相差を位相差検出回路２３で検出する。 - 特許庁

The load current detection signal and the load voltage detection signal are supplied to a subtraction circuit 18 and a difference signal representing difference between the both is generated.例文帳に追加

負荷電流検出信号と負荷電圧検出信号とが減算回路１８に供給され、両者の差を表す差信号が生成される。 - 特許庁

A microcomputer 40 sets a frequency alteration when the phase difference and the set value of phase difference of both signals Sa, Sb are not in allowable range.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４０は、両信号Ｓａ，Ｓｂの位相差と位相差設定値とが許容範囲内にない場合に周波数の変更設定をする。 - 特許庁

In S146, a weighted average L' of differences obtained by weighting each difference Li by a weight βi corresponding to each difference Li and averaging the differences Li is calculated.例文帳に追加

Ｓ１４６では、各差分Ｌｉに対応する重みβｉで各差分Ｌｉを重みづけして平均した差分の加重平均Ｌ’を算出する。 - 特許庁

It is judged which region pixels are located, a luminance conversion coefficient and a color difference conversion coefficient are calculated, and a luminance signal conversion and a color difference signal conversion are carried out.例文帳に追加

各画素がどの領域に存在するかを判断して、輝度変換係数と色差変換係数を求め、輝度信号変換と色差信号変換を行う。 - 特許庁

The difference image generating section 54 generates a difference image between the images other than the reference image and a generated image being a result of coding/decoding of pixels of one preceding frame.例文帳に追加

差分画像生成部５４は、基準画像以外の画像と、その１枚前の画素の符号化・復号化結果である生成画像との差分画像を生成する。 - 特許庁

Time difference detection parts 530a and 530b directly detect the time difference among a front beam signal FR, a left rear beam signal LB, and a right rear beam signal RB.例文帳に追加

時間差検出部５３０ａ，５３０ｂは、前ビーム信号ＦＲ，左後ビーム信号ＬＢ，右後ビーム信号ＲＢの時間差を直接検出する。 - 特許庁

Then a difference between the decoded image and the image photographed by the camera is calculated and transmitted (S9), and the image is decoded on the basis of the difference information (S10).例文帳に追加

その後、復元された画像とカメラで撮影している画像との差分を計算し、伝送し（Ｓ９）、その差分情報をもとに画像を復号化する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Pixels placed on lines above and below the line where a pixel for which the frame difference value (a) was calculated in located are used to calculate frame difference values (b) and (c).例文帳に追加

フレーム差分値ａを算出した画素が位置するラインに対して、上下のラインに位置する画素を用いて、フレーム差分値ｂ，ｃは算出される。 - 特許庁

A processor 11 converts image data into luminance data and color-difference data to once store them in an internal frame memory, and reads the luminance data and the color-difference data in this order.例文帳に追加

前処理器１１は画像データを輝度データと色差データとに変換して内部のフレームメモリに一旦格納し、輝度データ、色差データの順で読み出す。 - 特許庁

A second hand 4c has a different function in each mode, namely, second display in an ordinary mode and forenoon-afternoon display in time difference correction or in a time difference correction mode.例文帳に追加

秒針４ｃは各モードごとに機能が異なり、通常モードでは秒表示、時差修正ないしは時刻修正モードでは午前午後表示となる。 - 特許庁

A size difference calculating part 103 acquires the most frequent value from the histogram, and calculates a difference between the acquired most frequent value as a variable power rate between the pair of images.例文帳に追加

サイズ差算出部１０３は、前記ヒストグラムから最頻値を取得し、取得した最頻値の差を一対の画像間の変倍率として算出する。 - 特許庁

A difference of light intensity values detected by the two-divided detector 203 is found out and the wavelength of emitted laser light is judged in accordance with the difference value.例文帳に追加

２分割ディテクタ２０３によって検出された光強度の差が求められ、その差の値に応じて、射出されたレーザ光の波長が判定される。 - 特許庁

A difference image generation part 53 generates data of difference images by obtaining differences between the data on the optional image and the data on the images except it.例文帳に追加

差分画像生成部５３は、任意の画像のデータと、それ以外の画像のデータとの差分を取ることによって、差分画像のデータを夫々生成する。 - 特許庁

A difference system time code calculating means 23 calculates the time code of the file to be reproduced based on a difference between the present address and the reference address.例文帳に追加

差分式タイムコード算出手段２３は、現在アドレスと基準アドレスとの差分に基づき再生対象ファイルについてのタイムコードを算出する。 - 特許庁

Consequently, the phase difference between the data Si and VCO output signal So is detected and output signals S47 and S48 which are proportional to the phase difference are outputted.例文帳に追加

これにより、データＳｉとＶＣＯ出力信号Ｓｏとの位相差が検出され、これに比例した出力信号Ｓ４７，Ｓ４８が出力される。 - 特許庁

A correlative value calculating part 427 calculates the correlation between a concerned block in the weighting difference of the concerned frame and a correspondent block in the weighting difference of the adjacent frame.例文帳に追加

相関値演算部４２７は、注目フレームの重み付け差分の注目ブロックと、隣接フレームの重み付け差分の対応ブロックとの相関を演算する。 - 特許庁

That is, a temperature difference is caused between the packaging case 12 and the front mark 20, whereby the existence of the front mark 20 can be confirmed from the temperature difference by touch.例文帳に追加

つまり、外装ケース１２とフロントマーク２０との間に温度差を発生させて、その温度差からフロントマーク２０の存在が触感によって確認される。 - 特許庁

Further, step difference information concerning the position and size of the step difference of the wafer surface is acquired from CAD data and film thickness design values or the like (step A2).例文帳に追加

また、ウエーハ表面の段差部の位置及びその大きさに関する段差情報をＣＡＤデータや膜厚設計値等から取得する（ステップＡ２）。 - 特許庁

To efficiently access a difference data concerned in road data update, and to allow normal navigation processing even when reflecting the difference data onto an original road data.例文帳に追加

道路データ更新に係る差分データに効率的にアクセスし、差分データを元の道路データに反映させても正常なナビゲーション処理を可能とする。 - 特許庁

A difference calculator 24 calculates the difference in the push- pull signals of the main beam and the sub-beam and outputs it as a tracking error signal.例文帳に追加

差動プッシュプル法により、差分器２４でメインビームのプッシュプル信号とサブビームのプッシュプル信号の差を演算し、トラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

A moisture content estimating device 104 estimates the moisture content inside the power generation cell 14-1, based on the temperature difference obtained by the temperature difference acquisition part 102.例文帳に追加

水分量推定部１０４は、温度差取得部１０２で取得された温度差に基づいて、発電セル１４−１内の水分量を推定する。 - 特許庁

A reference clock A before being changed in phase according to phase difference information is inputted to a frequency difference detector 208 in a wobble CLV control circuit 201.例文帳に追加

ウォブルＣＬＶ制御回路２０１内の周波数差検出器２０８には、位相差情報に応じて位相変化させる前の基準クロックＡを入力させる。 - 特許庁

A difference of the first color temperature and the second is 1,000 K or less.例文帳に追加

第１の色温度と第２の色温度との差は１０００Ｋ以下である。 - 特許庁

To accurately detect current by suppressing generation of difference in the temperatures.例文帳に追加

温度差の発生を抑制して高精度な電流検出を可能とする。 - 特許庁

The difference variation number of times γ is the variation number of times of the difference (α-β) between the high probability remaining variation number of times β and the small winning special variation number of times α.例文帳に追加

差分変動回数γは、高確残余変動回数βと小当たり特殊変動回数αと、の差分（α−β）の変動回数である。 - 特許庁

For example, a difference in blur width between the left and right of the upper half of the body in lifting the arm is difference in compensatory motion of the left and right, which indicates the degree of abnormality of the shoulder.例文帳に追加

例えば、腕上げの際の上体の左右のぶれ幅の差は、左右の代償動作の差であり、それは、肩の異常の程度を表す。 - 特許庁

Therefore, the control device can suppress that the input/output rotational speed difference (slip rotational speed) N_SLP does not converge to zero but continues with a minute difference.例文帳に追加

従って、入出力回転速度差（スリップ回転速度）Ｎ_SLPが零に収束せずに微小な状態で継続することを抑制することが可能である。 - 特許庁

An evaluation index including a predesignated type of a color difference index representing a color difference relating to a sample color of each piece of sample multi-primary color data is calculated.例文帳に追加

また、各サンプル多原色データのサンプル色に関する色差を表す予め指定されたタイプの色差指数を含む評価指数を算出する。 - 特許庁

An electronic document transparent processing part 204 processes a part, other than the difference in the first electronic document data into transparent, on the basis of the extracted difference.例文帳に追加

電子文書透明加工部２０４は、抽出された差分に基づいて、第１の電子文書データおける差分以外の部分を透明に加工する。 - 特許庁

This reduces the temperature margin difference between the plurality of translation mechanisms.例文帳に追加

これにより、複数の並進機構の間での温度余裕の差が低減される。 - 特許庁