「different environments」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily confirm colors of an image even in different environments.例文帳に追加

環境が異なっても画像の色を容易に確認する。 - 特許庁

Despite the fact that they come from very different environments.例文帳に追加

彼らはとても異なった環境の出身であるにも関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four vehicles are used in different management environments.例文帳に追加

４台の車両はそれぞれに異なる管理環境下で使用される。 - 特許庁

Each of master window is generated by using different window environments.例文帳に追加

各親ウィンドウが、異なるウィンドウ環境を使用して生成される。 - 特許庁

To appropriately reproduce appearance of colors between different viewing environments.例文帳に追加

異なる視環境間における色の見えを適切に再現すること。 - 特許庁

To evaluate functions of an information processing apparatus in different execution environments.例文帳に追加

異なる実行環境における情報処理機器の機能を評価する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING FUNCTION OF INFORMATION PROCESSING APPARATUS IN DIFFERENT EXECUTION ENVIRONMENTS例文帳に追加

異なる実行環境における情報処理機器の機能評価方法 - 特許庁

To properly support communication among a plurality of users under different environments.例文帳に追加

異なる環境下にある複数のユーザのコミュニケーションを適切に支援する。 - 特許庁

To acquire a state estimation system applicable to various different environments.例文帳に追加

さまざまな異なる環境に適用できる状態推定系を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a system preferable for uniformly displaying window sub-components from different window environments as a plurality of slave windows from the different window environments within a single dialog box (namely, within a master window) concerning a mechanism for displaying the window sub-components as single window grouping.例文帳に追加

異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To display images with the same quality even by different display devices or in different viewing environments.例文帳に追加

異なる表示装置または異なる視聴環境においても同様の画質で画像を表示させる。 - 特許庁

The first and second groups are arranged under magnetic environments different from each other.例文帳に追加

第１および第２のグループを、互いに異なる磁気環境の下に配置する。 - 特許庁

To set access rights different according to computers to be used and network environments.例文帳に追加

利用するコンピュータやネットワーク環境に応じて異なるアクセス権を設定する。 - 特許庁

Consequently, the different optimum operation environments for the respective operators can be supplied.例文帳に追加

これにより、オペレータ毎に異なる最適な操作環境を提供することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for interrogating a plurality of different environments and locate an object within the environments and to decide a more accurate position of the object within the environments.例文帳に追加

複数の異なる環境に質問して、前記環境内のオブジェクトを捜し、前記オブジェクトの前記環境内でのより正確な位置を定めるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The energy harvesting devices 11 to 14 perform energy harvesting in respectively different environments.例文帳に追加

環境発電装置１１〜１４はそれぞれ異なる環境にて環境発電を行う。 - 特許庁

To perform efficient distribution processing even when various different presenting environments exist.例文帳に追加

種々の異なる提示環境が存在する場合にも、効率的な配信処理を行う。 - 特許庁

OBJECT ACCESSING METHOD BETWEEN DIFFERENT OBJECT PERFORMANCE ENVIRONMENTS AND PROCESSING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

異なるオブジェクト実行環境間のオブジェクトアクセス方法及びそれを用いた処理システム - 特許庁

This section describes the different desktop environments available for X on FreeBSD. 例文帳に追加

このセクションでは、FreeBSD 上の Xで利用可能ないくつかのデスクトップ環境について解説します。 - FreeBSD

To perform proper shading correction to each of images photographed under different photographing environments.例文帳に追加

異なる撮影環境で撮影された各々の画像に対して適切なシェーディング補正を行う。 - 特許庁

To provide a setting data change system, a remote controller, and a setting data storage method for changing settings of television receivers installed at locations under different viewing listening environments in matching with the respective viewing and listening environments at the same time.例文帳に追加

視聴環境が異なる場所に設置されているテレビに対するそれぞれの視聴環境に合わせた設定変更を同時に行わせる。 - 特許庁

To make a plurality of users having different information environments on geography recognize a common meeting location.例文帳に追加

地理に関する情報環境が異なる複数のユーザに、共通の待ち合わせ場所を認識させる。 - 特許庁

The smart environments are mounted in the apparatuses, services, and architectures variously different according to the places.例文帳に追加

これらのスマート環境は、構築された場所に応じて、様々に異なる機器、サービス、アーキテクチャで実装される。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle capable of performing the high-performance operation of a power storage device and fuel cells having different working environments.例文帳に追加

使用環境の異なる蓄電装置と燃料電池を良好に運転することができる。 - 特許庁

The movements of character patterns A and D in the different environments P1 and P2 are displayed, linked with each other.例文帳に追加

また、異なる環境Ｐ１，Ｐ２での各キャラクタ図柄Ａ，Ｄの動きが互いに連動して表示される。 - 特許庁

To coordinate software modules without requiring complicated processing even when languages in use and environments are different.例文帳に追加

使用言語や環境が異なる場合でも煩雑な処理を行うことなくソフトウエアモジュールを連携する。 - 特許庁

Consequently, the adapter 27 and the ink tank 25 are kept under different pressure environments in the package 220.例文帳に追加

そのため、パッケージ２２０内では、アダプタ２７とインクタンク２５は異なる圧力環境の下で保管されている。 - 特許庁

"PeerPool" as a mechanism for connecting networks of remote smart environments and a mechanism for opening smart environments each having a different protocol as a Web service is automatically set.例文帳に追加

遠隔のスマート環境のネットワークを接続する機構として「PeerPool」、及び、異なるプロトコルのスマート環境をWeb サービスとして公開する機構、の設定の自動化を行う。 - 特許庁

A plurality of different inverse transformations are applied to obtain a plurality of different target colors in an observing condition-depended space by each of a plurality of different observing conditions, such as different observing light sources or different environments.例文帳に追加

異なる観察光源又は異なる環境などの複数の異なる観察条件毎に、複数の異なる逆変換を知覚色空間の色値に適用し、観察条件依存空間の複数の異なる目標色値を得る。 - 特許庁

To achieve highly precise color matching in the case of observing an image by arranging observation environments under different observation conditions.例文帳に追加

異なる観察条件の観察環境を並べて画像を観察する際に、高精度なカラーマッチングを行う。 - 特許庁

To provide easy usage of an application in user individual operating environments between different personal computers.例文帳に追加

異なるパーソナルコンピュータ間での、ユーザ個別の動作環境によるアプリケーションの使用が簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a data inputting method capable of compositing plural sets of information inputted from different input environments.例文帳に追加

異なる入力環境からの入力情報を複合できるようなデータの入力方法を提供する。 - 特許庁

To prevent through-put from being lengthened even when applied environments and made different.例文帳に追加

適用する環境が異なっても、例えばスループットが長くなることを抑えることができるデータ処理装置を得る。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING WINDOW SUB-COMPONENTS FROM DIFFERENT WINDOW ENVIRONMENTS AS SINGLE WINDOW GROUP例文帳に追加

異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステム - 特許庁

The system is flexible and programmable for use in a plurality of different environments and surveillance zones, using a plurality of different triggering sensors and video cameras.例文帳に追加

システムは、複数の異なるトリガリング・センサ及びビデオ・カメラを用いて、複数の異なる環境及び監視ゾーンで使用するため柔軟で且つプログラム可能である。 - 特許庁

However, it is hard to set such a target by oneself, so we should value relations with others of different ages and in different environments.例文帳に追加

しかもその目標というのは自分の中だけではなかなか設定できないから、世代が違う、環境が違う人とのつながりというのを大切にしたい。 - 厚生労働省

Although two or more management systems coexist on one personal computer, there are disadvantages that it is inefficient to use two management systems to manage virtual machines in different environments and the virtual machines in the different environments cannot be moved.例文帳に追加

一台のパソコンに二つ以上のマネジメントシステムが共存できるが異なる環境上の仮想マシンを管理時二つのマネジメントシステムを使用するのは効率が低く、しかも異なる環境上の仮想マシンの移行もできない欠点があった。 - 特許庁

To enable plural users to use the same bynames in different environments and also to facilitate the transmission of electronic mails.例文帳に追加

複数のユーザーが異なる環境で同一の別名を使用することができるので、電子メールの送信が容易となる。 - 特許庁

To provide a film which exhibits high adhesion, a low friction coefficient and excellent wear resistance in different environments.例文帳に追加

異なる環境においても高い密着力、低い摩擦係数、そして優れた耐摩耗性を示す被膜を提供する。 - 特許庁

To easily set driver use environments substantially the same between different types of automobiles without using multiple conversion tables in consideration of the different types of automobiles.例文帳に追加

異なる車種を考慮した多数の変換テーブルを用いることなく、容易に異なる車種間でのドライバの使用環境をほぼ同じに設定することができるようにする。 - 特許庁

A face 13 of a person to be authenticated is photographed under a plurality of mutually different environments and these face information data are registered in a face authentication database 16 together with pattern names corresponding to respective environments.例文帳に追加

認証本人の顔１３を互いに異なる複数の環境下で撮影し、それらの顔情報を、環境に対応したパターン名をつけて顔認証用データベース１６に登録しておく。 - 特許庁

To accurately carry out estrus diagnosis of domestic animals in accordance with a variety of different conditions including breeding facilities, environments, time, etc.例文帳に追加

飼養施設や環境、時期など様々に異なる条件に対応して、家畜の発情期診断を高精度に実行する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of lighting apparatuses 3 can be lighting controlled for every group according to the surrounding environments of different plurality of kinds.例文帳に追加

しかも、複数の照明器具３をグループ毎に異なる複数種類の周囲環境に応じて点灯制御することができる。 - 特許庁

A second adaptation unit 22 adapts the sound model Msid on the basis of a plurality of voice signals SB1 to SBK of specified speakers in different utterance environments to generate a plurality of sound models MB[S1, 1] to MB[s1, K] of the specified speakers in the different utterance environments.例文帳に追加

第２適応部２２は、発話環境が相違する特定話者の複数の音声信号ＳB1〜ＳBKの各々に基づいて音響モデルＭsidを適応化することで、発話環境が相違する特定話者の複数の音響モデルＭB[s1,1]〜ＭB[s1,K]を生成する。 - 特許庁

By changing a usage range per group, different communication environments can be easily provided according to the usage fee or the like.例文帳に追加

グループごとに使用可能範囲を変えることにより、使用料金などに応じて異なる通信環境を供与することが簡単にできる。 - 特許庁