「diffracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical filter which has a structure of not generating higher-order diffracted light on a substrate, achieves optical properties close to a multilayer filter, has high reliability and has little dependency on incident angle.例文帳に追加

基板に高次回折光を発生しない構造で、多層膜フィルタに近い光学特性を実現し、高い信頼性を有し、かつ入射角度依存性の少ない光学フィルタを提供する。 - 特許庁

The x-ray topography apparatus obtains a planar diffraction image by detecting x-rays diffracted by a sample 11 when scanning the sample 11 with a linear x-ray by an x-ray detector 28.例文帳に追加

試料１１を線状のＸ線で走査したときに試料１１で回折したＸ線をＸ線検出器２８によって検出して平面的な回折像を得るＸ線トポグラフィ装置である。 - 特許庁

The measuring unit 23 emits a measuring laser beam to a hologram element 13, receives the measuring laser beam diffracted by the hologram element 13, and thus measures optical characteristics of a hologram pattern 18.例文帳に追加

測定ユニット２３は、ホログラム素子１３に測定用レーザ光を出射し、ホログラム素子１３によって回折された測定用レーザ光を受光して、ホログラムパターン１８の光学特性を測定する。 - 特許庁

To process the diffracted light made by diffraction of reflected light of a DMD (Digital Micromirror Device) while suppressing the falloff of a recording capacity of a recording medium and the degradation in efficiency to permit utilization of information.例文帳に追加

ＤＭＤ（デジタル・マイクロミラー・デバイス）の反射光が回折してできた回折光を、記録媒体の記録容量の減少および情報光を利用できる効率の低下を抑制しながら処理する。 - 特許庁

The liquid non-housing region 52 and liquid housing region 53 in the examination container 5 is irradiated with the light spectrally diffracted by the spectroscope 3 and the respective transmitted lights are detected by the photodetector 6.例文帳に追加

また、分光器３によって分光された光を、検査容器５内における液体非収納領域５２と液体収納領域５３に照射し、それぞれの透過光を受光器６で受光する。 - 特許庁

Light is diffracted and reflected at angles different by wavelengths and is made to correspond to scanning lines of a panel in 1:1 relation, so that a complete image of high luminance and high quality can be represented with a single panel.例文帳に追加

光を波長により異なる角度に回折及び反射させパネルの走査ラインに一対一に対応させることにより１つのパネルだけで高輝度と高画質の完全な画像を表現できる。 - 特許庁

When the piezoelectric element of the acoustooptical modulator 31 is driven by the shutter driver 31a, the first-order diffracted light is emitted, to irradiate the mixture gas in the combustion chamber through the ignition plug 10.例文帳に追加

シャッタドライバ３１ａにより音響光学変調器３１の圧電素子が駆動された場合には、１次回折光が出射され、点火プラグ１０を通して燃焼室内の混合ガスに向けて照射される。 - 特許庁

In the PBS 12, when S-polarized light is made incident from the upper surface 32a of the second transparent substrate 32, the reflected light thereof is reflected by the splitter layer 34 and diffracted by the hologram layer 36.例文帳に追加

ＰＢＳ１２は、第２透明基板３２の上面３２ａからＳ偏光光が入射すると、その反射光をスプリッタ層３４で反射させるとともに、ホログラム層３６で回折させる。 - 特許庁

A sound wave passing through the through hole can be effectively attenuated by interference with a diffracted wave R2 via the space 24 and a direct wave R1 not via the space 24.例文帳に追加

本発明によれば、空間部２４を経由する回折波Ｒ２と、空間部２４を経由しない直接波Ｒ１との干渉により、貫通穴を通過する音波を効果的に減衰することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and a method for adjusting the device by which the position of diffracted light condensed onto a light receiving element by a hologram optical element can be easily adjusted with high accuracy.例文帳に追加

ホログラム光学素子により受光素子上に集光する回折光の位置調整を簡単かつ高精度に行うことができる光ピックアップ装置およびその調整方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical disk cartridge which does not require processing accuracy of a diffraction grating when a pattern such as characters, figures or the like is to be displayed by diffracted light by a diffraction grating formed in the shell of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのシェルに形成された回折格子による回折光によって文字、図形等のパターンを表示する際に、回折格子の加工精度を必要としない光ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

Excitation light L2 is applied to a somatoscopy part 10 and fluorescence L3 emitted from the somatoscopy part 10 is diffracted by a half mirror 106 and detected by CCD imaging elements 162 and 164.例文帳に追加

励起光Ｌ２を生体観察部１０に照射し、生体観察部１０から発せられる蛍光Ｌ３をハーフミラー１０６により分光して、ＣＣＤ撮像素子１６２，１６４においてそれぞれ検出する。 - 特許庁

The electromagnetic waves coming from the plurality of directions are diffracted in the same way to generate the strong and weak regions of electromagnetic waves in the room, and one of the electromagnetic waves in the strong region can be received without being influenced by interference.例文帳に追加

複数の方向から到来する電磁波が同様に回折し、部屋１１内に電磁波の強弱が生じ、いずれかの電磁波が強い領域で干渉の影響を受けずに受信可能になる。 - 特許庁

To provide a light diffraction modulation device which can prevent an image from deteriorating by minimizing unintended diffracted light, and to provide a device and method for adjusting the light diffraction modulation element, and an image display device.例文帳に追加

意図しない回折光を最小化し、画像劣化を防ぐことができる光回折変調装置、光回折変調素子調整装置とその方法、及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The scattering light for inspection from a light irradiation device 10 after being diffracted and scattered by the measuring object S is imaged by an imaging lens 20 to an imaging face P2 at an imaging apparatus 40.例文帳に追加

光照射装置１０からの検査光が測定対象Ｓによって回折及び散乱された散乱光を、結像レンズ２０によって撮像装置４０での結像面Ｐ２へと結像する。 - 特許庁

Further, by having the phase conjugate mirror 2 irradiated with the diffracted light and an exciting light, then a hologram which is phase conjugate to the hologram recorded in the holographic memory 1 is formed in the phase conjugate mirror 2.例文帳に追加

また、この回折光と励起光とが位相共役鏡２に照射されることによって、該位相共役鏡２に、ホログラフィックメモリ１に記録されているホログラムと位相共役なホログラムが形成される。 - 特許庁

By providing an ND filter 4 decaying laser beam intensity between the Fourier transform lens 3 and the 0-order diffracted light shielding plate 5, interference between a CCD element 7 face and its protective film is eliminated.例文帳に追加

また、フーリエ変換レンズ３と０次回折光遮蔽板５との間に、レーザ光強度を減衰させるＮＤフィルタ４を設けることで、ＣＣＤ素子７面とその保護膜との間での干渉をなくす。 - 特許庁

When the motor 12 is rotated at a uniform angular velocity in this state, the frequency shift proportional to the moving quantity/grating interval can be generated in the frequency of the diffracted light output of the +1st order.例文帳に追加

この状態でモータ１２を等角速度回転をさせると＋１次の回折光出力の周波数に回転角速度／格子間隔に比例した周波数シフトを発生させることができる。 - 特許庁

The remaining section of the divided section of the incident light reaches the lattice while the polarization directions are nearly in parallel with the main direction of polarization diffracted with the maximum efficiency by the lattice.例文帳に追加

入射光のこの分割部分の残りの部分は、これらの偏光方向が格子により最大効率で回折される偏光の主方向にほぼ平行な状態で格子の到達するようにする。 - 特許庁

To provide a diffracted light modulator having open hole as base, in which a lower micromirror is furnished on a silicon substrate, open holes are furnished on an upper micromirror and the upper and the lower micromirrors form pixels.例文帳に追加

リコン基板に下部マイクロミラーを備えるとともに上部マイクロミラーにオープンホールを備えて、上下部マイクロミラーが画素を形成できるようにする、オープンホールを基盤とする回折光変調器を提供する。 - 特許庁

A partial polarizer 22 is placed on the image forming system just behind the non-polarizing beam splitter 200 and higher-order diffracted light is taken in with the maximum efficiency while the transmission efficiency of zero-order light is regulated to improve high-pass MTF.例文帳に追加

無偏光ビームスプリッタ直後の結像系に部分偏光子２２を置き、高次回折光を最大の効率で取り込むと共に０次光の透過効率を調節して高域のＭＴＦを改善する。 - 特許庁

The luminous intensity of the diffracted light beams is enhanced and the display of the characters and the figures becomes possible by setting the pit interval to a value between 570 nm and 1,000 nm based on such a curve.例文帳に追加

かかる曲線に基づいて、ピット間隔を５７０ｎｍから１０００ｎｍの間の値にすることにより回折光の光度を高くすることができ、文字や図形の明確な表示が可能となる。 - 特許庁

To restrain generation of delay variation between the respective cells which is caused by generation of variation of device profile under impact of diffracted light at the time of exposure, imprint, etc., depending on a layout pattern of each standard cell.例文帳に追加

各スタンダードセルのレイアウトパターンに依存して、例えば露光、転写時の回折光などの影響によりデバイス形状にばらつきが生じ、各セル間で遅延ばらつきが生じることを抑制する。 - 特許庁

The integrated optical unit is constituted in such a way that the reflected light from the information recording layer other than the L0 layer is not made incident on the light receiving element for TES among the reflected light diffracted by the main region and the peripheral regions.例文帳に追加

主領域および周辺領域で回折される反射光のうち、Ｌ０層以外の情報記録層からの反射光が、ＴＥＳ用受光素子に入射しないように構成される。 - 特許庁

The distance between the 2 pieces of slits of the auxiliary slit plate 11 is adjusted by a driving device 15 and the first light line of an interference pattern of diffracted waves obtained by the auxiliary slit plate 11 is controlled on a scanning surface.例文帳に追加

駆動装置１５は、複スリット板１１の２個のスリット間の距離を調整し、複スリット板１１で得られた回析波の干渉縞の最初の明線位置を走査面上で制御する。 - 特許庁

Only a diffracted beam with a random plane of polarization is transmitted through a polarization beam splitter 13 and it is irradiated on a recording face of an optical disk 16 via a quarter wave length plate 14 and an objective lens 15.例文帳に追加

この回折光束が偏光ビームスプリッタ１３で任意の偏光面の光束のみが透過され、１／４波長板１４、対物レンズ１５を通じて光ディスク１６の記録面に照射される。 - 特許庁

The +/- first scale light beam is reflected/diffracted so as to return from the scale grid to the mirror, then reflected and returns to focus on a pair of neighboring optical fiber receiver channels.例文帳に追加

＋／−１次のスケール光ビームは、スケール格子から戻るように反射回折して、ミラーに戻り、その後、反射して、光源及び一組の隣接する光ファイバレシーバチャネルに向かって戻るように集束する。 - 特許庁

The guided wave beam PW is scattered by a hologram 16 formed in the core layer 101c while being transmitted in the core layer 101c and emitted from the surface 100 of the recording medium as a diffracted light beam DW.例文帳に追加

導波光ＰＷは、コア層１０１ｃを伝搬中に、コア層１０１ｃに形成されたホログラム１６によって散乱され、回折光ＤＷとして記録媒体表面１００から出射される。 - 特許庁

A time constant τ for attenuation of a DFWM beam diffracted by a pseudo diffraction grating 71b can be adjusted by intensity of the optical pulse beam P_2 emitted from the second light source 75.例文帳に追加

又、第２の光源７５から出射される光パルスＰ_２の強度により、擬似的な回折格子７１ｂにより回折されたＤＦＷＭ光の減衰に関する時定数τを調整することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of unnecessary diffracted light due to transfer of a machining trace on a molding surface of a mother mold member onto an electroformed mold; and reduce reflectance of a molded article formed using the electroformed mold.例文帳に追加

母型部材の成形面の加工痕が電鋳型に転写されることに起因する不要な回折光の発生を防止し、この電鋳型を用いて成形される成形品の反射率を低減する。 - 特許庁

When a liquid crystal control section 29 applies a voltage to a liquid crystal 22, since laser light transmitted through the liquid crystal 22 is not polarized, non-diffracted light 26a is outputted without diffraction in a diffraction grating 23.例文帳に追加

液晶制御部２９が液晶２２に電圧を印加すると、液晶２２を透過するレーザ光は偏光しないので、回折格子２３では回折が生じず、非回折光２６ａが出力される。 - 特許庁

Since a reflection type diffraction grating is used as the diffraction grating 12, each diffracted light generated by the diffraction grating 12 can be returned back, to thereby enable miniaturization of this displacement detection device 1.例文帳に追加

回折格子１２として反射型の回折格子が用いられているので、回折格子１２で生成される各回折光を折り返らせることができ、変位検出装置１の小型化が実現される。 - 特許庁

The other one or more of them is selected as an ultrasonic receiving vibrator for receiving the diffracted or reflected waves of the ultrasonic waves transmitted from the ultrasonic transmitting vibrator.例文帳に追加

他の１又は２以上のものを前記超音波送信用振動子から送信される超音波の回折波もしくは反射波を受信するための超音波受信用振動子として選定する。 - 特許庁

In order to provide the polarization analysis system which does not require a mechanical drive section, a system is proposed which is constituted of a diffraction grating, having designed optical anisotropy and a measuring element for detecting diffracted light.例文帳に追加

機械駆動部を要しない偏光解析システムを提供するために、設計された光学的異方性を有する回折格子と回折光を検出する計測素子からなるシステムを提案する。 - 特許庁

In the diffraction grating having the periodical structure each having a square cross section, by controlling the height of squares to specified phase height, only R and B light signals generate phase difference and R and B light signals are diffracted.例文帳に追加

断面が矩形形状の周期構造の回折格子において、矩形の高さを所定の位相高さとすることにより、Ｒ、Ｂ光信号のみで位相差が発生し、Ｒ、Ｂ光信号が回折する。 - 特許庁

To highly accurately detect diffraction angles of diffracted X rays going out of a specimen in various directions with the direction of the specimen kept unchanged as far as possible relative to incident X rays.例文帳に追加

入射Ｘ線に対して試料の向きをできるだけ変化させることなく，かつ，試料からいろいろな方向に出ていく回折Ｘ線について，その回折角を高精度で検出できるようにする。 - 特許庁

An energy selective gamma radiation detector 28 for detecting the gamma radiation diffracted rearwards and quantifying the energy level of the same are mounted with a shielding 36 disposed between the radiation source and the detector.例文帳に追加

筐体内には後方散乱されたガンマ放射線を検出してそのエネルギーレベルを定量化するエネルギー選択的検出器２８が線源との間に遮蔽物３６を置いて取り付けられる。 - 特許庁

A signal light beam introduced from signal light input ports 2a-2d is diffracted by the grating on the selectively set position and selectively outputted from corresponding signal light output ports 6a-6d.例文帳に追加

信号光入力ポート２ａ〜２ｄから導入する信号光を選択設定位置の回折格子で回折して対応する信号光出力ポート６ａ〜６ｄから選択的に出力する。 - 特許庁

The wavelength dispersed light s1 incident on the plane p2 side of the diffraction grating 11 is diffracted by the diffraction grating 11, and is output from the plane p1 side of the diffraction grating 11 as the wavelength dispersed light s2.例文帳に追加

回折格子１１の面ｐ２側に入射した波長分散光ｓ１は、回折格子１１で回折され、波長分散光ｓ２として、回折格子１１の面ｐ１側から出力される。 - 特許庁

To provide a color display device making use of one panel diffraction type optical modulator in which diffracted light is formed for incident light having a plurality of wavelengths by making use of one optical modulation element.例文帳に追加

一つの光変調器素子を利用して複数の波長の入射光に対する回折光を形成することができる１パネル回折型光変調器を利用したカラーディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup that can generate three beams by diffracting different wavelength laser beams with the diffraction grating disposed on a common optical path without generating unnecessary diffracted light.例文帳に追加

不要な回折光を発生させることなく、共通光学経路上に配置した回折格子によって異なる波長のレーザ光を回折して３ビームを生成可能な光ピックアップ装置を提案すること。 - 特許庁

To accurately detect a tracking error by making the diffracted light intensity ratio of a wavelength to be subjected to 3-beam division appropriate and increasing laser utilization efficiency in an optical pickup using optical beams of three different wavelengths.例文帳に追加

異なる３波長の光ビームを用いる光ピックアップにおいて、３ビーム分割を行う波長の回折光強度比を適正にし、レーザの利用効率を高めて精度よくトラッキングエラー検出を行う。 - 特許庁

This X-ray analyzer 16 is a device for irradiating a sample S with an X-ray radiated from an X-ray source 17, and detecting the X-ray diffracted by the sample S by a two-dimensional CCD sensor 22.例文帳に追加

Ｘ線源１７から放射されたＸ線を試料Ｓに照射すると共に試料Ｓで回折したＸ線を２次元ＣＣＤセンサ２２によって検出するＸ線分析装置１６である。 - 特許庁

The diffracted light from the tracking signal recording area of an optical card 10 is received by means of PDs(photodiodes) 123a and 123b and the optical signals from the PDs 123a and 123b are supplied to a tracking signal generating section 23 after photoelectric conversion.例文帳に追加

光カード１０のトラッキング信号記録エリアからの回折光をＰＤ１２３ａ，１２３ｂで受光し、この光信号が光電変換されてトラッキング信号生成部２３に供給される。 - 特許庁

A value obtained by dividing "the intensity ratio of the object specimen" by "the intensity ratio of the reference specimen" is taken as "a standardized diffracted X-ray intensity ratio" to analyze a crystalline state from this value.例文帳に追加

そして、「対象試料の回折Ｘ線強度比」を、「参照試料の回折Ｘ線強度比」で除算した値を、「規格化された回折Ｘ線強度比」としこの値から結晶状態を解析する。 - 特許庁