「disc controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The clamping parts 7 and 7 are arranged to move above the sliding parts 2 and 2 in the direction of X axis through an X link 8 when a disc 9 rotates under control of the controller.例文帳に追加

挟持部７，７は制御装置によって制御される円盤９が回動すると、Ｘリンク８を介して摺動部２，２上をＸ軸方向に移動するように構成する。 - 特許庁

To provide a low price motor control device which can control the operation from a low speed operation to a high speed operation by reducing the number of slits of a disc for determining rotor position used in the SR motor controller.例文帳に追加

ＳＲモータの制御装置に使用される回転子位置判定用ディスクのスリット数を削減し、低速から高速まで制御が可能な廉価なモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A push-pull output circuit which is driven by a 1st power supply voltage V1(3v) and is on/off controlled in response to control signals and its output terminal P1 are provided in a disc controller IC11.例文帳に追加

ディスクコントローラ用ＩＣ１１に、第１電源電圧Ｖ１（３ｖ）により駆動され、制御信号に応じてオン／オフ制御されるプッシュプル形式の出力回路とその出力端子Ｐ１を設ける。 - 特許庁

These data, which are combined with, are transmitted to a sub-controller 18 and are stored in a hard disc 18a, and then are transmitted to an outsider control computer through a connecting cable and stored.例文帳に追加

これらデータは組み合わされて、副制御部１８に転送されてハードディスク１８ａに格納されるとともに、接続ケーブル２６を介して外部の管理用コンピュータ２７に伝送されて格納される。 - 特許庁

In a memory of the remote controller 40 for the broadcast signal processing system, key allocation information in which operation (key information) such as user's inclining of the remote controller 40 to select the function units of a Blu-ray Disc (BD) video recording unit, etc. of a television (TV) receiver and a key code to be transmitted to the TV receiver 1 are associated is stored.例文帳に追加

放送信号処理システムのリモコン４０のメモリには、ユーザがＴＶ受像機のＢＤ録画部等の機能部群を選択するために行うリモコン４０を傾ける等の操作（キー情報）と、ＴＶ受像機１へ送信するキーコードとを対応付けたキー割当情報が記憶されている。 - 特許庁

A controller 1 controls a recording and reproducing section 2 and records music information recorded on a recording medium in an adaptive transform acoustic coding (ATRAC) system or an ATRAC3 system onto a mini disc (MD) 10 in the ATRAC system or the ATRAC3 system.例文帳に追加

コントローラ１は、記録再生部２を制御し、ＡＴＲＡＣ（Adaptive TRansform Acoustic Coding）形式又はＡＴＲＡＣ３形式で記録媒体に記録されている音楽情報を、ＡＴＲＡＣ形式又はＡＴＲＡＣ３形式でＭＤ（Mini Disc）１０に記録すると共に、記録する音楽情報のタイトル情報を記録媒体からＭＤ１０にコピーする。 - 特許庁

When any of switches 11 is operated, the controller 40 makes the path display disc 13 in the workshop of the group to which the operator who has operated the switch 11 belongs display the operator, and makes the staff display disc 22 display the group to which the operator who has operated the switch 11 belongs.例文帳に追加

いずれかのスイッチ１１操作されると、制御装置４０は、スイッチ１１の操作を行った作業者が属するグループの作業場の通路表示盤１３にその作業者を示す表示をさせ、かつ、スタッフ表示盤２２にスイッチ１１操作を行った作業者が属するグループを示す表示をさせる。 - 特許庁

The brake controller 40 operates an electric motor 11 so as to bring brake pads 22, 24 into a pressure contact with a disc 25 through a parking signal of the operation switch 41, and controls so as to operate the electric motor 11 again in such a direction as to bring the brake pads 22, 24 into contact with the disc 25 every lapse of predetermined time (t).例文帳に追加

そして、ブレーキコントローラ４０は、操作スイッチ４１の駐車信号によりブレーキパッド２２，２４をディスク２５に圧接するよう電動モータ１１を作動した後に、所定時間ｔ経過した毎に、再度、ブレーキパッド２２，２４をディスク２５に圧接する方向に電動モータ１１を作動させるように制御した。 - 特許庁

This clutch controller comprises a clutch control circuit 40 for detecting an engagement start position stbstr on the basis of a stroke position of a rod 31 at a time when the engagement of a clutch disc 23 and a fly wheel 21 is started, and estimating the abrasion of the clutch disc 23 on the basis of the engagement start position stbstr.例文帳に追加

クラッチディスク２３とフライホイール２１とが係合を開始する時点におけるロッド３１のストローク位置に基づいて係合開始位置ｓｔｂｓｔｒを検出するとともに、この係合開始位置ｓｔｂｓｔｒを利用してクラッチディスク２３の摩耗量を推定するクラッチ制御回路４０を備えるクラッチ制御装置。 - 特許庁

To provide a controller for solenoid valve which can further reduce power consumption of electromagnets, when the electromagnets perform initial driving operations for moving the valve disc of a solenoid valve device, from a neutral position to an initial position (opened position or closed position).例文帳に追加

弁体を中立位置から初期位置（開位置又は閉位置）に移動させる初期駆動処理における電磁石の電力消費をより一層低減することができる電磁バルブ装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

An image processing apparatus operates a transfer action of an I/O device←→primary storage unit (buffer memory 42) by a direct memory access controller and a transfer operation (parallel action) of the primary storage unit←→secondary storage unit (hard disc drive 48) under optimum conditions.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラにより入出力機器⇔１次記憶部（バッファメモリ４２）の転送動作と、１次記憶部⇔２次記憶部（ＨＤＤ４８）の転送動作（並行動作）とをそれぞれの最適条件で動作させる。 - 特許庁

A system LSI 10 comprises an encoder 32 for compressing images, a decoder 33 for expanding the compressed images, a video decoder 34 for converting digital images into analog images, a hard disc controller 25, a microcomputer 27, etc.例文帳に追加

システムＬＳＩ１０は、画像を圧縮するエンコーダ３２、圧縮した画像を伸張するデコーダ３３、に加え、デジタル画像をアナログ画像に変換するビデオデコーダ３４、ハードディスクコントローラ２５、マイクロコンピュータ２７などを備える。 - 特許庁

In the figure, reference numeral 1 denotes an optical disc drive, reference numeral 11 denotes a rotational driving motor thereof, reference numeral 12 denotes a rotation controlling system, reference numeral 13 denotes an optical pickup unit, reference numeral 14 denotes a coarse-movement motor, reference numeral 15 denotes a coarse-movement-motor controlling system, reference numeral 16 denotes a signal processing system, reference numeral 17 denotes a pickup controlling system, reference numeral 18 denotes a drive controller, reference numeral 2 denotes an optical disc medium, reference numeral 3 denotes a drive interface, and reference character L denotes laser light. 例文帳に追加

図において、１は光ディスクドライブで、１１はその回転駆動モータ、１２は回転制御系、１３は光ピックアップ部、１４は粗動モータ、１５は粗動モータ制御系、１６は信号処理系、１７はピックアップ制御系、１８はドライブコントローラ、２は光ディスク媒体、３はドライブインターフェースを示し、Ｌはレーザ光を示す。 - 特許庁

After that, when the optical disk D is determined as the CD-RW, a system controller 13 obtains amplitude of a tracking error signal by the 3spot mode in order to determine whether the optical disk is Dual Disc or not, and the system controller 13 compares the maximum amplitude value of the tracking error signal with the preset maximum amplitude threshold value.例文帳に追加

その後、光ディスクＤがＣＤ−ＲＷと判定された場合、システムコントローラ１３は、Ｄｕａｌ Ｄｉｓｃか否かの判定を行うために、３ｓｐｏｔモードでトラッキングエラー信号の振幅を取得し、そのトラッキングエラー信号の最大振幅値と予め設定された最大振幅しきい値と比較する。 - 特許庁

Bt the system controller 10, the detected signal from the digital signal processing circuit 7 is always monitored, and when the reflected light is intermittently detected, it is determined that the mounted optical disk 1 has the irregular shape, not the disc-like shape.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、このディジタル信号処理回路７からの検出信号を常に監視し、反射光が断続して検出される場合には、装填された光ディスク１の形状が円盤形状ではない異形であると判定する。 - 特許庁

A controller 11 controls a recording and reproducing section 12 to record music information in the ATRAC(Adaptive Transform Acoustic Coding) form or the ATRAC 3 form to an MD(Mini-Disc) 10 and records title information denoting the title of the music information to the MD 10.例文帳に追加

コントローラ１１は、記録再生部１２を制御して音楽情報をＡＴＲＡＣ形式又はＡＴＲＡＣ３形式でＭＤ１０に記録すると共に、音楽情報のタイトルを示すタイトル情報をＭＤ１０に記録する。 - 特許庁

A controller 1 monitors hard disc drives 2-1 to 2-3 and only after detecting failure of any drives, immediately preserves the data stored in the hard disk drives excluding the one having its detected failure into a tape device 3 to perform the data backup.例文帳に追加

制御装置１は複数のハードディスクドライブ２−１〜２−３を監視し、１台でも故障（障害）を検出すると、初めて、且つ、直ちに残りのハードディスクドライブ内のデータをテープ装置３に保存してデータのバックアップを行う。 - 特許庁

The updating control part 8 updates the program stored in a program memory 2A4 or a boot disc 4A, after connecting a host I/F part 2A1 to an access request processing part 2B3 in the other controller 2B by a connection control part 7.例文帳に追加

更新制御部８は、接続制御部７によって、上位I/F部２Ａ１を他方のコントローラ２Ｂ内のアクセス要求処理部２Ｂ３に接続させた後、プログラムメモリ２Ａ４またはブートディスク４Ａに記憶されたプログラムを更新させる。 - 特許庁

To provide a disc brake device capable of actuating a parking brake mechanism effectively even if a drive circuit to drive an actuator of the parking brake device is separated from a controller of a brake system and thereby enhancing the versatility to a great extent.例文帳に追加

駐車ブレーキ機構のアクチュエータを駆動する駆動回路をブレーキシステムのコントローラから切り離しても駐車ブレーキ機構を有効に作動させることを可能にし、もって汎用性を著しく高めたディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

When a play key is operated, the controller 7 refers to the control information to obtain the head position of a track of number J as a search target position and controls the disc playback unit 2 so as to search for the search target position this time and playback after the search.例文帳に追加

続いて、プレイキーを操作すると、コントローラ７は管理情報を参照してトラックナンバＪのトラックの先頭位置を求めてサーチ目標位置とし、ディスク再生部２を制御して今回のサーチ目標位置をサーチさせ、サーチ後再生させる。 - 特許庁

In addition, the controller identifies at least one rewritable disk command from the host system and writes data from the host system into the physical blocks mapped to at least one of the logical blocks according to the rewritable disc command.例文帳に追加

また、制御器が更にホストシステムからの少なくとも１つの書き換え可能ディスク指令を識別するとともに、書き換え可能ディスク指令に従ってホストシステムからのデータを論理ブロックの少なくとも１つにマップされたへ実体ブロックに書き込む。 - 特許庁

A Web server 1 is provided with a hard disc drive (HDD) 20 storing a content file CF so that the HDD 20 (a HD controller 21) can be set in a rewritable mode or an unrewritable mode by operating a switch S for a write inhibiting switch 27.例文帳に追加

コンテンツファイルＣＦが格納されたハードディスクドライブ（ＨＤＤ）２０を備えるウェブサーバ１を構成し、書込禁止スイッチ２７のスイッチＳを操作することにより、ＨＤＤ２０（ＨＤコントローラ２１）を書換可能モードまたは書換不可能モードに設定可能にする。 - 特許庁

By controlling of the controller 9, either one of a plurality of infrared band-pass filters 50A to 50C respectively passing wavelength bands that do not overlap each other arranged on a disc 50 of a selecting-type filter 5 is positioned on an optical axis of a lamp light source 4.例文帳に追加

コントローラ９の制御により、選択式フィルタ５の円盤５０上に配設された、互いに重ならない波長帯域をそれぞれ通過帯域とする複数の赤外線バンドパスフィルタ５０Ａ〜５０Ｃのいずれかを、ランプ光源４の前の光軸上に位置させる。 - 特許庁

Then the CPU 17 starts a buffer access circuit 210 in an HDC (disc controller) 21 to carry out data copying between the data buffer 251 and an area of a substitute sector buffer 252 stored with data of the substitute sector to which the defective sector is assigned and at which the head 12 arrives.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１７は、ＨＤＣ２１内のバッファアクセス回路２１０を起動して、ヘッド１２が到達した欠陥セクタが割り当てられている代替セクタのデータが格納された代替セクタバッファ２５２の領域とデータバッファ２５１との間のデータコピーを実行させる。 - 特許庁

Then, according to the image data parameter value, the main controller converts the data format of the image data stored in the hard disc into the image data of a different data format by means of the data format conversion device (step 3) to transmit the converted image data to the PC (step 4).例文帳に追加

そして、この画像データパラメータ値にしたがって、データ形式変換装置により、ハードディスクに蓄積されている画像データのデータ形式を、別のデータ形式の画像データに変換し（ステップＳ３）、この変換後の画像データをＰＣに送信する（ステップＳ４）。 - 特許庁

A hard disc 44 of a controller 40 stores an operation program including the construction condition of the welding, and stores, as a database, the construction condition of the weld bead constructed by the welding robot R in accordance with the operation program and the weld bead width by relating to each other.例文帳に追加

コントローラ４０のハードディスク４４は、溶接の施工条件を含む作業プログラムを記憶するとともに作業プログラムに従って溶接ロボットＲが施工した溶接ビードの施工条件と、溶接ビード幅を関連付けしてデータベースとして記憶する。 - 特許庁

To make it possible to improve operability of a remote controller by assigning, to an operation key for dictating an operation of a disc reproducing device, a function to dictate a plurality of operations associated with the operation to thereby make the operation key versatile, thus decreasing the number of the operating keys.例文帳に追加

ディスク再生装置の動作を指令する操作キーにその動作に関連する複数の動作を指令する機能を割り当てて操作キーを多機能化することにより操作キーの数を少なくしてリモコン装置の操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Main data are extracted by decoding data read from a disc using a signal processing unit 4, and write and read are controlled for a buffer RAM 6 by a RAM controller 5, thereby the main data are sent to a igital/analog converter 7 at a constant rate and output via LPF 8.例文帳に追加

ディスクから読み取られたデータを信号処理部４によりデコードしてメインデータを取り出し、ＲＡＭコントローラ５によりバッファ用ＲＡＭ６に対して書込／読出制御することにより、一定レートでＤ／Ａ変換器７にメインデータを送ってＬＰＦ８を介して出力する。 - 特許庁

Recording can be made in a tape or a recording media of a hard disc if necessary, and a useless record in the recording media can be omitted by starting or stopping to record through a system controller 13 only when human detection sensors consisting of one to three sensors recognize abnormality.例文帳に追加

１〜３の複数台から成る人感センサーが、異常を認識した時だけシステムコントローラー１３を介して、記録を開始又は停止する事で、テープ又はハードディスクの記録媒体に必要な時だけ記録する事ができ、記録媒体の無駄な記録を省く事が可能となる。 - 特許庁

A controller 40 controls the normal and reverse rotation drive of the motor 40 so as to match the transmission torque of the multiple-disc clutch 16 calculated based on the rotational speed of the motor 40 detected by a rotary detector 48 with the clutch torque command value based on a detection value of a vehicle state.例文帳に追加

コントローラ４０は、回転検出器４８により検出したモータ４０の回転速度に基づいて演算した多板クラッチ１６の伝達トルクと、車両状態の検出値に基づいてクラッチトルク指令値とが一致するようにモータ４０の正逆転駆動を制御する。 - 特許庁

To improve the operability of a controller such as set top box (STB) etc. connected to the IEEE 1394 serial bus for deleting program files without needing a process for searching a hard disc storing program files to be deleted, or a process for selecting the program files to be deleted one by one.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス（ＳＴＢ）等のコントローラ機器において、削除したい番組ファイルが格納されているハードディスクを探す処理や、削除したい番組ファイルを一つずつ選択する処理を不要にして、削除を行う際の操作性の向上を図る。 - 特許庁

When a signal detecting the drop in the dose of X rays is sent out from an X-ray detector 24 to a judgment section 27 of a controller 25, a command section 26 drives a motor 15 to rotate the disc 11 and locates a new mirror 11-2 in the position where a first mirror 11-1 was located.例文帳に追加

Ｘ線検出器２４から制御装置２５の判定部２７へＸ線量の低下検出信号が送出されると、指令部２６がモータ１５を駆動して円盤１０を回動し、第１のミラー１１−１のあった位置に新たなミラー１１−２を設置する。 - 特許庁

An electric motor 26 is rotated based on a control signal by a vehicle control controller 9, and its rotation is reduced by a differential reduction mechanism 21, and is converted into linear motion of a piston 19 by a ball lamp mechanism 20, and braking force is generated by pressing brake pads 13A and 13B to a disc rotor D by the piston 19.例文帳に追加

車両制御コントローラ９に制御信号に基づき電動モータ２６を回転させ、その回転を差動減速機構２１によって減速し、ボールランプ機構２０によってピストン１９の直線運動に変換し、ピストン１９によってブレーキパッド１３Ａ、１３ＢをディスクロータＤに押圧して制動力を発生させる。 - 特許庁

In a printing system, the print controller 20 sequentially generates rasterized data of each matter to be printed corresponding to the plurality of the jobs in executing order of the plurality of the jobs, compresses the generated rasterized data by a compressed data generator D1, and stores the data in a first page disk 15A or a second page disc 15B independently accessible to each other.例文帳に追加

印刷システムにおいて、印刷制御装置２０は、複数のジョブのそれぞれに対応する各対象印刷物についてのラスタライズデータを複数のジョブの実行順に順次に生成し、生成されたラスタライズデータを圧縮データ生成部Ｄ１で圧縮した後、互いに独立にアクセス可能な第１ページディスク１５Ａまたは第２ページディスク１５Ｂに格納する。 - 特許庁

When receiving a picture capturing request signal from an external PC (Y of step S1), a main controller determines an image data parameter value inside a data format converting device from attributes of requested images contained in the picture capturing request signals received from the PC, and from attributes of the image data that have been requested to capture and has been stored in a hard disc (step 2).例文帳に追加

メインコントローラは、外部のＰＣから画像キャプチャ要求信号を受け付けると（ステップＳ１のＹ）、このＰＣから受け付けた画像キャプチャ要求信号に含まれる要求する画像の属性と、画像キャプチャ要求されたハードディスクに蓄積されている画像データの属性から、データ形式変換装置内の画像データパラメータ値を決定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When a decision is made that a fast-forward reproduction object reached the end of a title based on search information and program chain information included in data search information within a video object unit during fast-forward reproduction of the title recorded on an optical disc 1, a system controller 22 controls fast-forward reproduction to stop at that moment in time and to display a still image.例文帳に追加

光ディスク１に記録されたタイトルを早送り再生中に、ビデオオブジェクトユニット内のデータサーチ情報に含まれるサーチ情報およびプログラムチェーン情報に基づいて、早送り再生対象がタイトルの終端に達したと判定した時、この時点で早送り再生を停止させて静止画を表示させる制御を行うシステムコントローラ２２を備えた。 - 特許庁

When a user operates the remote controller 11 to stop the operation of the disc reproducing section 1 in the case that the user erroneously sets the system of the television receiver 17, which is connected to the image reproduction apparatus 15, to the progressive system, the microcomputer 5 controls the video encoder 3 to switch a circuit for processing input signals from the first signal forming circuit 3a to the second signal forming circuit 3b.例文帳に追加

ユーザが映像再生装置１５に接続されるテレビ受像機１７の方式を誤ってプログレッシブ方式に設定した場合に、操作用リモコン１１によりディスク再生部１の動作を停止させる操作をすると、マイコン５がビデオエンコーダ３を入力信号を処理する回路を第一の信号形成回路３ａより第二の信号形成回路３ｂに切り替えるように制御する。 - 特許庁