「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the carriage arm, a guide part which guides an air generated on the surface of the disk along the longitudinal direction of the carriage arm while facing the surface of the disk is provided.例文帳に追加

キャリッジアームには、ディスク面に対向してディスク面上に生じる気流をこのキャリッジアームの長手方向に沿ってガイドするガイド部が設けられている。 - 特許庁

A partitioning part is formed between an outer peripheral end surface and a main surface of a substrate for a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク用基板の外周側の端面と主面との間に面取り部が形成されている。 - 特許庁

The information recording disk is composed of this glass and has a polished surface having 0.1-0.5 nm surface roughness Ra (JIS B0601).例文帳に追加

このガラスからなり、表面粗さRa(JIS B0601)が0.1-0.5nmの範囲である研磨面を有する情報記録ディスク。 - 特許庁

To provide an optical information-recording disk where a hologram that can be simultaneously observed from the side of an optical recording surface (reading surface).例文帳に追加

光記録面（読み取り面）側から同時に観察可能なホログラムを設けた光情報記録ディスク。 - 特許庁

The suction cup 12 is formed into a disk-like shape, and has one surface in a thickness direction as the recessed adsorption surface 20 and the other surface as a projecting back surface 22.例文帳に追加

吸盤１２は、円盤状を呈し、厚さ方向の一方の面が凹状の吸着面２０とされ他方の面が凸状の背面２２とされている。 - 特許庁

To prevent the signal recording surface of an optical disk from being flawed even if a disk case containing the disk and a slide recessed part for a shutter bend and deform owing to a shock of falling as to the disk cartridge equipped with the disk case and an outer case into which the disk case is loaded.例文帳に追加

光ディスクを収容するディスクケースと、ディスクケースが装填されるアウターケースとを備えているディスクカートリッジにおいて、落下衝撃を受けて、ディスクケースやシャッター用のスライド凹部がたわみ変形しても、光ディスクの信号記録面を傷付けるのを防ぐ。 - 特許庁

A space surrounded by the inner peripheral surface of the cylinder 59, a bottom surface 65 of a disk member 60, and a rear surface 42a of the input disk 2a forms a first hydraulic chamber 67.例文帳に追加

シリンダ５９の内周面と円板部材６０の底面６５と入力ディスク２ａの背面４２ａなどで囲まれた空間は第１の油圧室６７を構成している。 - 特許庁

The content consisting of the video and sound is recorded on a data-recording surface of an unrecorded optical disk, and the information of the recorded content is written on a surface opposite to the data-recording surface of the disk.例文帳に追加

未記録の光ディスクに映像と音声より成るコンテンツをデータ記録面に記録すると共に、記録したコンテンツの情報をディスクのデータ記録面の反対面に書込む。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which prevents flawing of the recording surface of an information recording disk and does not generate dust.例文帳に追加

情報記録ディスクの記録面が傷ついたりすることがなく、しかも粉塵が発生しないディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

In the disk case 2, a tilt wall surface 20 is provided closely opposite the edge part 19 of the outer peripheral edge of the disk 1.例文帳に追加

ディスクケース２の内部に、ディスク１の外周縁のエッジ部１９に近接対向するよう傾斜壁面２０を設ける。 - 特許庁

The optical disk device 1 detects the color of the recording surface, and determines the type of the optical disk 10 based on the detected color.例文帳に追加

光ディスク装置１は、記録面の色を検出し、ここで検出した色から光ディスク１０の種別を判定する。 - 特許庁

To remove flashes produced on the disk substrate so that their broken pieces do not stick on the main surface of the disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板に生じたばりを除去する際、ディスク基板の主面にばりの破片が付着しないように除去する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can record desired information on a label surface of an optical disk and an optical disk recording device.例文帳に追加

所望の情報を光ディスクのレーベル面に記録できる光ピックアップ、及び光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of recording desired information on the label surface of an optical disk, and an optical disk recorder.例文帳に追加

所望の情報を光ディスクのレーベル面に記録できる光ピックアップ、及び光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To allow laser light to be incident on a surface of a disk at a right angle regardless of the type or state of the disk.例文帳に追加

ディスクの種別や状態に関わらず、その盤面に対してレーザ光を直角に照射させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing particles on a magnetic disk without damaging the surface of the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスクの表面を傷つけることなく、磁気ディスク上のパーティクルを効果的に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

Dust on the disk medium surface is removed by rotating the disk medium at the prescribed time with the prescribed dust removing mode.例文帳に追加

ディスク媒体を所定の時刻に所定の塵埃除去モードで回転させ、ディスク媒体表面の塵埃を除去する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which accurately detects the number of layers of a recording surface in a multilayer disk with a predetermined specification.例文帳に追加

所定の規格の多層ディスクにおいて、正確に記録面の層数を検出できるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

This bird-expellant tool comprises a reflective disk which generates moire brought about by the reflected light on the disk surface and is supported so as to freely rotate.例文帳に追加

盤面に反射光がモアレを生じるような反射盤を回転自在に支持して鳥追い装置を構成した。 - 特許庁

To improve the earthquake proofing performance of a disk device with respect to vibration in a direction orthogonal to the signal recording surface of a disk .例文帳に追加

ディスクの信号記録面と直交する方向の振動に対するディスク装置の耐震性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a cover layer of an optical disk which can highly precisely form the cover layer for protecting a surface of a disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板の表面を保護するカバー層を高い厚み精度に形成できる光ディスクのカバー層形成方法。 - 特許庁

Thus, the floating of the small-diameter optical disk 4 from the loading surface of the small- diameter optical disk loading section 14 is prevented.例文帳に追加

これにより小径光ディスク４が小径光ディスク用載置部１４の載置面から浮き上がることを防止できる。 - 特許庁

The disk clamp unit 21 is provided with a main body 20, a cap 7, a disk mounting surface 6, a hole 22 and a pin hole 10.例文帳に追加

ディスククランプユニット２１は、本体２０と、キャップ７と、ディスク取付面６と、孔２２と、ピン孔１０とを有している。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device which forms an image having high visibility on a recording surface of an optical disk.例文帳に追加

視認性の高い画像を光ディスクの記録面に形成することが可能な光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

This prevents the objective lens from colliding with the rotating optical disk surface, thereby preventing the disk from being damaged.例文帳に追加

これにより対物レンズが、回転中の光ディスク面へ衝突することを回避でき、ディスクへの傷つきを防止できる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which records a part of a disk, when a disk closing process or a finalize process has been completed and permits to decide whether the disk is processed, by only viewing the recording surface and to provide a disk display method.例文帳に追加

ディスククローズまたはファイナライズ処理された時点でディスクの一部を記録し、記録面を見ただけでディスククローズまたはファイナライズ処理されたディスクか否か判断できる光ディスク装置及びディスク表示方法を提供する。 - 特許庁

The optical disk is rotated, a reference position of a peripheral direction of the optical disk is detected, an optical pickup is moved in the direction of the diameter of the optical disk by the prescribed quantity, and the optical disk and the optical pickup are relatively moved along the surface of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを回転させて、光ディスクの周方向の基準位置を検出して光ピックアップを光ディスクの径方向に所定量移動させて、光ディスクと光ピックアップとを光ディスクの面に沿って相対移動させる。 - 特許庁

Opening parts 7a, 7b which are penetrated into a disk space 11 are disposed on one part of the surface forming the breadth of the disk cartridge 1 and the disk cartridge is constituted in such a manner that W1 is nearly equal to D1, wherein, W1 is the breadth of the disk cartridge 1 and D1 is the outside diameter of the disk 5.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の幅をなす面の一部にディスクスペース１１に貫通した切り欠き部７ａ、７ｂを設け、ディスクカートリッジ１の幅をＷ１、ディスク５の外径をＤ１として、Ｗ１≒Ｄ１となる様に構成した。 - 特許庁

To make the disk transport structure of a disk player simple and compact and to transport a disk without damaging or causing dust, etc. to adhere to the signal surface of the disk manually inserted into a disk insertion port.例文帳に追加

ディスクプレーヤのディスク搬送構造の簡単化、及びコンパクト化を図る構成であって、かつ、ディスク挿入口に手差されたディスクの信号面に損傷を与えたり埃等を付着させたりすることなくディスクを搬送できるようにする。 - 特許庁

If this disk housing body is forcibly deformed, the projecting pieces or retaining projections touch the disk surface and retain the disk as the disengagement preventive functions before the housed disk is disengaged, thereby preventing the disengagement of the disk.例文帳に追加

このディスク収納体を強制的に変形させると、収納したディスクが外れる前に、外れ防止機能としての突出片や押え突起がディスク面に当接して、ディスクを押えることによりディスクの外れが防止される。 - 特許庁

To improve shock resistance of a disk cartridge in which the disk-form information recording disk having flexibility is housed in a case and a liner for cleaning the surface of the disk is fixed to the inner wall facing the disk in the case.例文帳に追加

可撓性を有する円盤状の情報記録ディスクがケース内に収容され、かつケースのディスクと対向する内面に、ディスクの表面をクリーニングするためのライナが固定されてなるディスクカートリッジにおいて、耐衝撃性を向上させる。 - 特許庁

This disk cartridge has a shutter member, capable of opening and closing an opening for accessing the disk media, formed on at least one surface of a case rotatably housing the disk-shaped disk media and the recording surface side of the disk media of the case is provided with a cleaning member.例文帳に追加

円盤状のディスクメディアを回転可能に収容したケースの少なくとも片面に形成された前記ディスクメディアへのアクセス用の開口を開閉可能なシャッター部材を備えたディスクカートリッジにおいて、前記ケースのディスクメディアの記録面側に、クリーニング部材を設ける。 - 特許庁

The grease can be used at at least any place among the contact portion of a disk brake disk pad with a disk brake pad support plate, the contact portion of the pad support plate with a mounting, the contact surface between the disk pad plate and a shim, and the contact surface of the shim with a caliper or a piston to prevent the creaking noise of the disk brake.例文帳に追加

このグリースを、ディスクブレーキの、ディスクパッドとパッドサポートプレートとの接触部、パッドサポートプレートとマウンティングとの接触部、ディスクパッドのプレートとシムの間、シムとキャリパー又はピストンの当たり面の少なくとも何れかの箇所に使用することにより、ディスクブレーキ鳴き音を防止することができる。 - 特許庁

This device has a flat board part 2 covering the back of a recording surface 20a of an optical disk 20, and a lug part 4 extending to the recording surface 20a side of the optical disk 20 from the flat board part 2 and holding the optical disk 29.例文帳に追加

光ディスク２０の記録面２０ａの裏面を覆う平板部２と、該平板部２から光ディスク２０の記録面２０ａ側に延びて該光ディスク２０を保持する爪部４とを有する。 - 特許庁

In the rotor hub 31, between a disk fitting surface 3121 which is the outer side face of the projection part 312 and the disk mounting surface 3141 of the disk mounting part 314, a clearance part 316 which is an annular recessed part is formed.例文帳に追加

ロータハブ３１では、凸部３１２の外側面であるディスク嵌合面３１２１とディスク載置部３１４のディスク載置面３１４１との間に、環状の凹部であるヌスミ部３１６が形成される。 - 特許庁

The magnetic disk spindle motor has the flange to receive the magnetic disk and a cylindrical part on the hub and disposes a gap between the rotor frame side surface of the hub member on the opposite side of the magnetic disk receiving surface and the rotor frame.例文帳に追加

磁気ディスクスピンドルモータはハブ部に磁気ディスク受けるフランジ部と円筒部があり、前記ハブ部材の磁気ディスク受け面とは反対側のロータフレーム側の面とロータフレームとに隙間を設ける。 - 特許庁

A shutter body 112 and a shutter surface plate 151 applied to a disk cartridge 10 open and close the aperture 14 for accessing a disk media 20 of the disk cartridge 10 while sliding with a lower surface plate part 36.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０に適用されるシャッター本体１１２及びシャッター面板１５１は、ディスクカートリッジ１０のディスクメディア２０へアクセスするための開口１４を下面板部３６と摺動しつつ開閉する。 - 特許庁

The optical disk D is centered by the slope surface 31 involved in the loading operation, and the posture of the optical disk D is also corrected by the tapered surface 32 to prevent the optical disk D from falling from the tray 1.例文帳に追加

ローディング動作に伴い、光ディスクＤがスロープ面３１によりセンタリングされると共に、光ディスクＤの姿勢がテーパ面３２により矯正され、光ディスクＤのトレイ１からの脱落を防止する。 - 特許庁

To provide a disk device which is suppressing the occurrence of the deformation of a disk, etc., by reducing the temperature difference between the front surface side and rear surface side of the disk.例文帳に追加

本発明の目的は、上記課題を鑑み、ディスクの上面側と下面側との温度差を低減し、これによりディスクの変形の発生等を抑制することができるディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

By inflecting the head actuators 6, the slope 7a for a surface of the disk 2 and the slope 7a for the other surface of the disk 2 can be formed in one body and disposed outside the disk 2.例文帳に追加

そして、ヘッドアクチュエータ６を屈曲させることで、ディスク２の一の面側にある斜面７ａとディスク２の他の面側にある斜面７ａとを一体に形成してディスク２の外側に配置できる。 - 特許庁

An outer peripheral ring having a near-annular shape is abutted on the outer peripheral edge part of the disk to form a principal surface continuously connected with the principal surface of the disk and then the UV curing resin is applies thereon while the disk on which the outer peripheral ring is abutted is rotated to form a coating film on the principal surface continuously connected with the principal surface of the disk.例文帳に追加

ディスクの外周縁部に略円環状の外周リングを当接させ、当該ディスクの主面と連続した主面を形成した後に、この外周リングが当接されたディスクを回転させながら、紫外線硬化樹脂を塗布することにより、当該ディスクの主面と連続した主面上に塗膜を形成する。 - 特許庁

In the disk drive mechanism, a slip preventing member 22 is constituted of the laminated structure of a rubber sheet 24 and a PET sheet 23 stuck to the lower surface of the rubber sheet 24 and is stuck to the outer circumferential part of the disk loading surface of a disk table main body 12 by placing the rubber sheet 24 on the main surface part side of a disk D.例文帳に追加

ディスク駆動機構では、スリップ防止部材２２がゴムシート２４とその下面に貼り付けたＰＥＴシート２３との積層構造に構成され、ゴムシート２４がディスクＤ主面部側となるようにしてディスクテーブル本体１２のディスク搭載面の外周部に貼りつけられてなる。 - 特許庁

The spindle motor has a disk receiving surface which has a larger disk receiving center diameter than the center diameter of the flange of the hub by making it contact the disk with a smaller surface than the flange part provided with run off, such as a chamfer and a machining run off with the disk receiving surface of the flange.例文帳に追加

また、前記フランジ部のディスク受け面に面取りや加工逃げ部のような逃げ部を設けフランジ部面より小さい面でディスクと接触するようにして、ハブ部のフランジ部のセンタ径よりもディスク受け面センタ径の方が大きくなるようにしたディスク受け面で構成されている。 - 特許庁

When the optical disk 2 is mounted on the disk tray 20 of the disk drive 1 which is longitudinally placed, the hold part 40 holds the optical disk 2 almost in parallel to the bottom surface 21A of the recessed part 21.例文帳に追加

縦置き状態のディスク装置１のディスクトレー２０に光ディスク２を装着した際に、保持部４０によって光ディスク２が凹部２１の底面２１Ａと略平行な状態に保持される。 - 特許庁

An auxiliary disk having a diameter longer than that of a disk for heat seal is attached to the outside of the disk for heat seal concentrically with a drum (shaft), and an uneven treatment is conducted on the whole circumferential surface of the auxiliary disk.例文帳に追加

ヒートシール用の円盤よりも長径の補助円盤をヒートシール用の円盤のさらに外側にドラム（シャフト）と同心に取り付け、補助円盤の周面の全周にわたって凹凸を施した。 - 特許庁