「do while」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I went across town for a while to do something else.例文帳に追加

街を見て回って 別のことをしてたんだ そうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had better retire while you can do so with a good grace. 例文帳に追加

足もとの明るいうちに退いた方がいいぜ - 斎藤和英大辞典

You may do as you choose while staying here.例文帳に追加

ここに滞在中はお好きなようにしていいですよ - Eゲイト英和辞典

No, you are wrong. We must consider what to do while taking account of the actual circumstances. 例文帳に追加

いや、そういったことは、実態をよく踏まえて。 - 金融庁

I don't want to do that while I listen to your song.例文帳に追加

貴方の歌を聞きながらそれをしたくありません。 - Weblio Email例文集

Do you know a girl who was with me a while ago?例文帳に追加

さっき一緒にいた女の子とお知り合いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's good to ask once in the while. well, do it this way..例文帳に追加

たまにはお願いもいいね。 あの こっちそうやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let the humans do the dirty work while our hands remain clean.例文帳に追加

人間同士でやらせると 我々の手を汚さずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was watching, I was thinking about how to do my job.例文帳に追加

見ていた 見ながら 仕事をどうするか 考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue until you can do it while picking your nose.例文帳に追加

鼻ほじりながらでも できるようになるまで 続けろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you guys are gonna do anything while i'm gone, stay the hell off of my bed.例文帳に追加

何かするつもりなら 私のベッドは駄目だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To live how do you live while asking how to live?例文帳に追加

生きること- どうやって生きるか 問いながら生きるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thinking about what to do about my work while I watch.例文帳に追加

見ていた 見ながら 仕事をどうするか 考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I disagree. i'm leaving town for a while, but I do look forward to continuing our conversation.例文帳に追加

しばらく町を出るが 会話の続きが楽しみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I just like that I don't have to think while I do it.例文帳に追加

やってる時に そんなことは考えなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While in that state, what did toshi ask you to do?例文帳に追加

そんな状態で トシが お前らに何を頼んだんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think maybe you could convince your hacker buddies to let us use this place for a while?例文帳に追加

ハッカー仲間に、しばらく ここを貸して貰うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do, you should not be able to use your power for a while.例文帳に追加

だとすれば しばらくは 力を使えないはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its been a while since you do it until youre sweating that much例文帳に追加

久しぶりだね そんな 汗だくになるまでやってんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shall not do it while I have a drop left in my veins. 例文帳に追加

この息の音のある間はそんなことはさせぬ - 斎藤和英大辞典

Do not interfere with Tom while he is reading. 例文帳に追加

トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。 - Tanaka Corpus

a swimming stroke in which the arms move forward and backward while the legs do a scissors kick 例文帳に追加

足はあおり足に、腕を前後に動かす泳法 - 日本語WordNet

I have to do laundry while it's still sunny.例文帳に追加

まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。 - Tatoeba例文

Do not interfere with Tom while he is reading.例文帳に追加

トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。 - Tatoeba例文

I'll do my best while getting his full cooperation. 例文帳に追加

私は彼の全面的な協力を得ながら頑張る。 - Weblio Email例文集

What did your mom do while you were away? 例文帳に追加

あなたの留守の間、お母さんはどうしていましたか。 - Weblio Email例文集

You are not to leave the castle walls while we are gone. do you understand?例文帳に追加

俺達がいない間、城の外に出ないこと わかるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you do that for a while, until you really feel that.例文帳に追加

それをしばらくやると 本当に分かるようになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must have died with so much hate towards me. do I have to fight while feeling like this?例文帳に追加

こんな気持のまま 戦わなければならないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that while she could do anything with her life例文帳に追加

彼女が活気に満ちて どんな事も出来るという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't sit back and do nothing while our people are attacked.例文帳に追加

我々の同胞が攻撃されて 黙っていることはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while since shinpachi. hijikata toshirou but do you remember?例文帳に追加

久しぶりだね 新八君。 土方十四郎だけど 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you do the right problem that I got out a while ago? well ....例文帳に追加

さっき俺が出しといた問題 ちゃんとやったのか? う...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just do it! if you don't, i'll cry. i'll cry while I shoot them.例文帳に追加

泣いちゃうからして 泣きながら 撃っちゃおうからして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nakamura, do young guys nowadays commit suicide while looking at a computer?例文帳に追加

中村最近の若いヤツは パソコン見ながら自殺すんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not turn the power off while the access indicator is lit. 例文帳に追加

アクセスランプの点灯中は, 電源を切らないでください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

They shall not do so as long as I am alive―while I have a drop left in my veins. 例文帳に追加

俺の目の黒いうちは決してそんなことはさせぬ - 斎藤和英大辞典

The most experienced riders could do this while wearing a suit of armor. 例文帳に追加

最熟練者は、甲冑を着たままこれをおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While you were on break, I had him do one part for me. 例文帳に追加

あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。 - Weblio Email例文集

A reed before the wind lives on, while mighty oaks do fall.例文帳に追加

嵐の前にアシは生き延びるが、強い樫の木は倒れる - 英語ことわざ教訓辞典

Do you mind watching over my bag while I go to the rest room?例文帳に追加

私がトイレに行く間バッグを見ていてくださいますか - Eゲイト英和辞典

That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it? 例文帳に追加

さっきからあの人一人でにやにやして。怪しい。 - Tanaka Corpus

While you are reading to me, I can do my sewing. 例文帳に追加

あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。 - Tanaka Corpus

From now, I will do my best while thinking of Delhi as my home away from home. 例文帳に追加

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - Weblio Email例文集

So what will you do now ? will you take some rest for a while ?例文帳に追加

ねえ これから どうするの? しばらく ゆっくりするんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書