documentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44303件
In an embodiment, the data blocks are copied from selected origin locations in the document or another document to a buffer and then pasted from the buffer to the document.例文帳に追加
一実施形態において、データ・ブロックは、文書内の選択された元位置または他の文書からバッファへコピーされ、その後、バッファから文書へ貼り付けられる。 - 特許庁
This processor determines the category of a document 6 in a same type of the document 10 based on the document determination information and outputs the determination result 9 including the validity (S110-S140).例文帳に追加
そして、文書判別情報に基づき、文書10と同類の文書6のカテゴリを判別して、その正答率を含む判別結果9を出力する(S110-S140)。 - 特許庁
A document generation part 17 generates new document data which reflect correspondence relations between the demonstrative object words and the demonstrative pronouns in the document data.例文帳に追加
文書生成部17が、文書データ中の指示代名詞に対する指示対象語の対応関係を反映させた新たな文書データを生成する。 - 特許庁
When new facsimile reception is performed (step SA1), the received document operation history of the document is initialized and a document discard time is set (step SA2).例文帳に追加
新たなファクシミリ受信が行われると(ステップSA1)、その文書の受信文書操作履歴を初期化すると共に文書破棄時間のセットをする(ステップSA2)。 - 特許庁
To enable to realize efficient document management by performing document transfer at multiple steps among a plurality of folder structures and realizing appropriate document destruction.例文帳に追加
複数のフォルダ構造間における多段階の文書移動を行うとともに、適切な文書破棄を実現し、効率的な文書管理を実現可能にする。 - 特許庁
A meta-document 100 to be used in this system includes at least one personality 104 in addition to document contents 102 being the contents of this document.例文帳に追加
このシステムで用いるメタ文書100は、この文書の内容である文書コンテンツ102に加え、1以上のパーソナリティ104を含んでいる。 - 特許庁
DOCUMENT LAYOUT ANALYSIS PROGRAM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING IT, DOCUMENT LAYOUT ANALYSIS METHOD, AND DOCUMENT LAYOUT ANALYSIS DEVICE例文帳に追加
文書レイアウト解析プログラム、文書レイアウト解析プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、文書レイアウト解析方法および文書レイアウト解析装置 - 特許庁
To provide a document management device for notifying only a user having printed document data before update about the update of the document data.例文帳に追加
本発明は、更新前の文書データを印刷したユーザのみに文書データの更新を通知することが可能な文書管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A version-adaptable document integration part 12 integrates the extracted attached document as one document on the basis of an instruction of the user from a client terminal 200.例文帳に追加
バージョン対応文書統合部12は抽出された添付文書をクライアント端末200からのユーザの指示に基づいて1つの文書として統合する。 - 特許庁
The multimedia notes, which are generated by a user to combine with the document, are combined with the document for producing a multimedia document.例文帳に追加
本発明によれば、書類に組み合わせるためユーザによって生成されたマルチメディア注釈は、マルチメディア文書を製作するため、書類と組み合わされる。 - 特許庁
To simply confirm on a browser whether to be able to appropriately output document data in a desired print form when combining a plurality of pieces of document data and printing the combined document data.例文帳に追加
複数の文書データを結合して印刷する際に所望の印刷体裁で適切に出力可能かをブラウザ上で簡易的に確認すること。 - 特許庁
To make it possible to add pages corresponding to an electronic document by paper base without preparing a paper document corresponding to all pages of the electronic document.例文帳に追加
電子文書の全ページに対応する紙文書を用意しなくても、電子文書に対するページの追加を紙ベースで行うことができるようにする。 - 特許庁
A document retrieval unit 122 calculates an appearance position where the retrieval keyword appears in each of plural pieces of document data stored in a document storage device.例文帳に追加
文書検索部122は、文書記憶装置が記憶した複数の文書データそれぞれについて、検索キーワードが出現する出現位置を算出する。 - 特許庁
The document of a retrieval result is clustered by use of the phrase, the explanation of the document is produced, and a copied document is deleted from the retrieval result and the index.例文帳に追加
また、フレーズを用いて検索結果の文書をクラスタ化し、文書の説明を作成し、検索結果およびインデックスから複製文書を削除する。 - 特許庁
To provide a document editing method, a document editing program, and a document editing input program capable of effectively editing documents while making use of a browser.例文帳に追加
ブラウザを利用しながら、効率的に文書を編集するための文書編集方法、文書編集プログラム及び文書編集入力プログラムを提供する。 - 特許庁
To output an effect that leakage is present in a document to be accumulated when the leakage is present in the document to be accumulated when accumulating document information associated to each other and prescribed.例文帳に追加
相互に関連づけて規定された文書情報を蓄積する場合に、蓄積するべき文書に漏れがあるときにその旨を出力する。 - 特許庁
To provide a document storage system that can change a destination of a notification mail for notifying of the result of the document storage for every document stored.例文帳に追加
格納する文書毎にその文書の格納結果を通知する通知メールの送信先を変えることができる文書格納システムを提供する。 - 特許庁
The electronic document information also includes information identifying the electronic document storage position or a pointer/reference about the electronic document.例文帳に追加
また、電子文書情報は、その電子文書が格納されている場所、又はその電子文書に関するポインタ若しくはリファレンスを識別する情報も包含する。 - 特許庁
On the basis of the created retrieval key, similar document retrieval is performed to a document information database 2-7 using the GETA 2-5 in the document retrieval section 2-4.例文帳に追加
作成された検索キーをもとに、文献検索部2−4において、GETA2−5を用いて文献情報データベース2−7に対して類似文書検索を行う。 - 特許庁
In the image processing apparatus, the document format, the dynamic field structure and the static content of a document are combined in a dynamic document.例文帳に追加
そして、上記画像処理装置にて、上記文書フォーマットと、上記動的フィールド構成と、上記文書の静的コンテンツとを、動的文書に合成する。 - 特許庁
A metadata collection part 212 collects, from each document server, access right information about each electronic document held in the document server, and registers it in an access right DB 204.例文帳に追加
メタデータ収集部212は、各文書サーバから、該文書サーバの有する各電子文書のアクセス権情報を収集し、アクセス権DB204に登録する。 - 特許庁
A composite machine 30 scans the distribution document to acquire document text data and recovers the data identifier from the sticker paper attached to the distribution document.例文帳に追加
一方、複合機30は、配布文書をスキャンして文書テキストデータを取得すると共に、その配布文書に貼付されたシール紙からデータ識別子を復元する。 - 特許庁
DOCUMENT SHAPING SYSTEM, DIGITAL CONTENTS PREPARING SYSTEM, DOCUMENT SHAPING PROGRAM AND DIGITAL CONTENTS PREPARING PROGRAM, DOCUMENT SHAPING METHOD AND DIGITAL CONTENTS PREPARING METHOD例文帳に追加
文書整形システム、ディジタルコンテンツ作成システム、文書整形プログラム及びディジタルコンテンツ作成プログラム、並びに文書整形方法及びディジタルコンテンツ作成方法 - 特許庁
Document mining data and DNA expression data are integrated and displayed by merging document mining data in the document mining database 6 with data in the DNA expression data base 7 (S3).例文帳に追加
文献マイニングデータベース6のデータとDNA発現データベース7のデータとをマージして、文献マイニングデータとDNA発現データとを統合表示する(S3)。 - 特許庁
After a document is placed on the platen 10, the document presser 40 is attracted by the magnetic metals or magnets 30 while pressing a corner of the document.例文帳に追加
プラテン10に原稿を載せた後、その角部分を原稿押え40で押さえつつ原稿押え40を磁性金属又は磁石30に吸着させる。 - 特許庁
To provide a document management server restricting a data size of a document accumulable as an electronic bulletin board document for each user.例文帳に追加
電子掲示板用文書として蓄積することができる文書のデータサイズを利用者ごとに制限することができる文書管理サーバを提供すること。 - 特許庁
When a user inputs a designation of a place to store a document to be scanned, the browser transmits the designation of the place to store the document to the document processing apparatus.例文帳に追加
ユーザがスキャンする文書の格納場所の指定を入力すると、ブラウザは文書処理装置に対して文書の格納場所の指定を送信する。 - 特許庁
Hash data are generated from document data, and embedded in drawing data with an electronic watermark, and registered in an electronic document and drawing database 12 as an electronic document file.例文帳に追加
文書データからハッシュデータを生成して電子透かしで図面データに埋め込み、電子文書ファイルとして電子文書、図面データベース12に登録する。 - 特許庁
If the data volume of the document requested exceeds the predetermined size, a document token that allows the document to be specified uniquely is transmitted (arrow C).例文帳に追加
要求された文書のデータ容量が所定サイズを超えるものである場合は、その文書を一意に特定しうる文書トークンを送信する(矢印C)。 - 特許庁
(i) If the minutes under paragraph (1) have been prepared in the form of a paper document, a request for the inspection or copying of said document or a copy of said document 例文帳に追加
一 第一項の議事録が書面をもつて作成されているときは、当該書面又は当該書面の写しの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Every document filed at the Registry shall - (a) be in English; or (b) where the document is not in English, be accompanied by an English translation of the document.例文帳に追加
(2)登録局に提出する各書類は (a)言語は英語を使用する,又は(b)英語でない書類の場合には,書類の英語翻訳を添付する。 - 特許庁
The approver approves a registered document or the like by a registered document perusal means 16 and performs the processings of the preparation and alteration, etc., of an ISO document.例文帳に追加
承認者は登録文書閲覧手段16により登録文書の承認等を行い、ISO文書の作成・改訂等の処理を行う。 - 特許庁
The document conveying device has a sheet feed tray 1 on which a document to be read is placed, and a sheet ejection tray 3 on which the document after read is ejected.例文帳に追加
原稿搬送装置は,読み撮り前の原稿が設置される給紙トレイ1と,読み撮り後の原稿が排出される排紙トレイ3とを備えている。 - 特許庁
The document is conveyed by the ADF, the image of the document is read by an image reading part (S12) and the read document data are stored in DRAM12 (S13).例文帳に追加
原稿は原稿送り装置で搬送され、画像読取り部で原稿の画像が読取られ(S12)、読取られた原稿データはDRAM12に格納される(S13)。 - 特許庁
If the set related document is not registered in the attribute DB, the related document is registered and the operation ID is obtained and registered in related document information.例文帳に追加
設定された関連文書が属性DBに未登録であれば、これを登録して操作IDを取得し、関連文書情報に登録する。 - 特許庁
To automatically translate an existing document into a document in another language or that for another location properly without any deterioration in structure and appearance of an original document.例文帳に追加
原文書の構成乃至見栄えを損なうことなく既存文書を例えば他言語版/他地域版へと適切に自動変換できるようにする。 - 特許庁
To provide a document feeding device which prevents the deterioration of document ejecting performance before and after pivoting of a pivotable document output tray.例文帳に追加
揺動可能に構成された原稿排出トレイの揺動前後における原稿の排出性能を低下させることがない原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a document reading device not causing failure in reading of document image even if slip is generated on the document during conveying.例文帳に追加
搬送中の原稿にすべりが発生しても、原稿画像の読み取りに支障をきたさないようにすることができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁
To generate a document with various configurations corresponding to the purposes of use to be integrally handled from an electronic document being the origin of document generation.例文帳に追加
文書生成の元になる電子文書から、利用目的に応じて様々な形態をもち、しかも統一的に扱える文書を生成できるようにする。 - 特許庁
The document sensor 45 detects the state that the document is passed through a space between the separation roller 32 and the retard roller 37 by detecting a rear end of the document.例文帳に追加
原稿センサ45は、原稿が分離ローラ32とリタードローラ37の間を抜けた状態を、当該原稿の後端を検出することによって検知する。 - 特許庁
To provide a device capable of efficiently retrieving a document by identifying the reason why a certain document consults another document and by using the identified consultation reason.例文帳に追加
ある文書が他の文書を参照している理由を同定し、同定された参照理由を利用して効率的に文書を検索可能な装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for detecting skew angle and position for a document, without being affected by roughness of document border or of irregularities of document form.例文帳に追加
文書の境界の粗さや文書形状の不規則さに影響されることなく文書のスキュー角及び位置を検出する方法を提供する。 - 特許庁
A multifunction machine 10 that is the image processor executes signature processing and timestamp processing on an electronic document, read from an original and electronizes and preserves the processed electronic document as an official document.例文帳に追加
複合機10は、原稿から読み取った電子文書に対し署名処理およびタイムスタンプ処理を実行し、公的文書として電子化して保存する。 - 特許庁
First and second image reading means 10, 20 of a scanner part 102 in the document reading apparatus 100 read out images of a reading document and a reference document.例文帳に追加
原稿読取装置100のスキャナ部102の第1および第2画像読取手段10,20は、読取原稿および基準原稿の画像を読取る。 - 特許庁
To solve the following problem: after a document prepared on business is finally presented, it is not known which document is a final presentation version or which document is an in-preparation version.例文帳に追加
業務上作成する文書が最終的に提出された後では、どれが最終提出版なのか、作成途中版なのか分からなくなってしまう。 - 特許庁
Also, the document whose validity has expired is described with a message indicating that the validity of the document has expired, or described with processing to be carried out to the document whose validity has expired.例文帳に追加
有効期限後の文書には期限切れ文書であることを示す旨のメッセージを記載したり、期限切れ文書への処理を記載する。 - 特許庁
To provide a document management device for selecting a proper storage format according to a user who stores an electronic document or the attributes of the electronic document.例文帳に追加
電子文書の保存者や電子文書の属性に応じて、適切な保存形式を選択することが可能な文書管理装置を提供する。 - 特許庁
The method includes receiving information on the reader, scanning the paper document, analyzing the scanned document and re-rendering the scanned document based on the information on the reader.例文帳に追加
翻方法は、読者の情報を受信し、書類をスキャンし、スキャンした書類を分析し、及び読者の情報に基づいて、スキャンした文書を再変換する。 - 特許庁
The input document is processed as mentioned above and registered, character by character, in an incremental document storage device and a next sentence is inputted when there is no input document left.例文帳に追加
入力文書は上記の処理の後、一文字ずつ蓄積文書記憶装置に登録され、入力文書がなくなると次の一文を入力する。 - 特許庁
To provide a document management device, a document management method and a document management program, capable of setting error-countermeasures, using a technique that is simpler than conventional ones.例文帳に追加
従来よりも簡単な手法でエラー対応処理を設定することができる文書管理装置、文書管理方法及び文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
