「effectS」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

a substance that is being studied for its ability to decrease the side effects of interleukin-2 (il-2). 例文帳に追加

インターロイキン-2（il-2）の副作用を軽減する効果について研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it has been used to boost the immune system and may have anticancer effects. 例文帳に追加

免疫系を高めるために用いられており、抗がん作用があると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may have fewer side effects and work better than doxorubicin. 例文帳に追加

通常のドキソルビシンと比べて、少ない副作用で高い効果が得られる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is being studied for its ability to lessen certain side effects of cancer treatment. 例文帳に追加

がん治療による特定の副作用を軽減する効果についても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of estrogen that may have fewer side effects than other forms. 例文帳に追加

エストロゲンに近縁の物質で、他の形態のエストロゲンより副作用が少ない可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat severe side effects caused by certain anticancer drugs. 例文帳に追加

特定の抗がん剤により引き起こされる重度の副作用の治療に使用される薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The various option actions all have slightly different requirements and effects.例文帳に追加

様々なオプション・アクションにはどれも互いに少しづつ異なった条件と作用があります。 - Python

To provide a massage device with high massage effects on a heart.例文帳に追加

本発明の目的は、心臓へのマッサージ効果が高いマッサージ装置を提供することである。 - 特許庁

To improve bacteria-elimination/antibacterial effects in a washing machine having a bacteria-elimination/antibacterial function.例文帳に追加

除菌・抗菌機能を有する洗濯機において除菌・抗菌効果を向上する。 - 特許庁

To obtain a cutting oil permitting a high rust-preventive power and early exhibition of rust-preventive effects.例文帳に追加

高い防錆力と防錆効果の早期発現を可能とした切削油を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material for keeping freshness of cherry tomatoes, excellent in appearance/freshness-keeping effects.例文帳に追加

外観、鮮度保持効果にすぐれたミニトマト鮮度保持包装体を提供すること。 - 特許庁

To relieve a deblocking processing load while maintaining the effects of the deblocking filter processing in the case of battery drive.例文帳に追加

バッテリ駆動時には、デブロッキングフィルタ処理の効果を維持しながら、負荷を軽減する。 - 特許庁

To develop a safe skin care preparation having effects such as prevention of wrinkle and prevention of rough skin.例文帳に追加

安全で且つ、シワの防止、肌荒れ防止などの効果がある皮膚外用剤の開発 - 特許庁

To provide estimated effects of space-saving print processing to a user before the execution of printing.例文帳に追加

印刷実行前に間締め印刷処理の効果を予測してユーザに提示すること。 - 特許庁

To provide a crime prevention alarm for always and surely achieving alarm effects in emergency.例文帳に追加

非常時に常に確実に警報効果を発揮できる防犯警報器を提供する。 - 特許庁

To improve the reduction effects of a processing time to be spent on the search processing of an object image.例文帳に追加

対象画像の探索処理に要する処理時間の削減効果を向上させる。 - 特許庁

To suitably control sensible temperature in a space inside a building and obtain energy saving effects.例文帳に追加

建物内空間において体感温度を好適に調整し、しかも省エネルギ効果を得る。 - 特許庁

To enhance effects of extension reality by expanding a space that a user recognizes.例文帳に追加

ユーザに認識される空間を拡張し、拡張現実の効果を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for providing advertisement information having high advertisement effects, and to provide its server.例文帳に追加

広告効果の高い広告情報提供方法ならびにそのサーバを提供する。 - 特許庁

To improve communication quality by compensating for a frequency deviation caused by the Doppler effects.例文帳に追加

ドップラ効果による周波数偏差を補償して通信品質を向上させること。 - 特許庁

To provide a sales support system for executing advertisements whose appealing effects are satisfactory.例文帳に追加

訴求効果が良好な広告などを実行できる販売支援システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the cleaning device has effects of stably removing the soil from the charging roller over a long period of time.例文帳に追加

これにより、長期に安定して帯電ローラの汚れを除去する効果を有する。 - 特許庁

To reduce bad effects on a flexible substrate comprised of a multi- layer substrate by a temperature rise.例文帳に追加

多層構造からなる可撓性基板の温度上昇による弊害を低減する。 - 特許庁

To provide a massage machine allowing a user to recognize positions exerting high massage effects.例文帳に追加

マッサージ効果の高い位置を使用者に認識させることができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

All phase contrast effects are enhanced by zero-loss filtering. 例文帳に追加

すべての位相コントラスト効果は、ゼロロス・フィルタリング(ゼロロス電子のみを通すこと)によって高められる。 - 科学技術論文動詞集

For electron diffraction, dynamical diffraction effects are inevitably strong and cannot be ignored. 例文帳に追加

電子回折については、動力学的回折効果が不可避的に強く、そして無視できない。 - 科学技術論文動詞集

Samples were coated on one side with carbon 〜20 nm thick to reduce the effects of charging. 例文帳に追加

試料は、帯電の効果を減らすために約20nmの厚さのカーボンで片側を被覆された。 - 科学技術論文動詞集

* If the ripple effects can be shown quantitatively, please do so along with evidence. 例文帳に追加

＊定量的にその波及効果を示せる場合は、その根拠と併せて記載すること。 - 経済産業省

Let us examine what specifically are the expected positive effects based on the results of the Succession Questionnaire.例文帳に追加

具体的に、プラス面の影響の内容を「承継アンケート」結果から確認していこう。 - 経済産業省

In May 2008, protest demonstrations were caused in Jakarta and other cities against a hike in Effects on economy of oil consuming countries.例文帳に追加

2008年5月、石油燃料価格の値上げに対し、ジャカルタ等で抗議デモが発生。 - 経済産業省

The steep rise in crude oil prices had large adverse effects on the economy of oil consuming countries.例文帳に追加

原油価格の高騰により、消費国の経済は大きなマイナスの影響を受けた。 - 経済産業省

Assess concrete effects and potential problems of the consignment or entrustment business make decisions based on the results of the assessments.例文帳に追加

委託又は受託は、具体的な効果、問題点等を評価して決定すること。 - 経済産業省

Looking into details of industrial linkage effects of the electrical machinery industry, it is found that such effects have been decreasing in the first-half process of Japanese companies supplying product parts to the rest of the East Asian region while the effects have been increasing in the second-half process of Japanese companies procuring parts from other East Asian countries.例文帳に追加

電気機械の連関効果を詳細に見ると、我が国が東アジア域内へ部品を供給する形（前工程）の連関効果が減少し、我が国が東アジア域内から部品を調達する形（後工程）となっている連関効果が増加している。 - 経済産業省

It is likely to take time for such companies to see actual effects of starting overseas business.例文帳に追加

また、海外進出の効果が表れるには相応の時間がかかることも考えられる。 - 経済産業省

Fig. 1-1-30 Trends in effects of crude oil price increase on SMEs' profits例文帳に追加

第1-1-30図　原油価格上昇による中小企業の収益への影響の推移 - 経済産業省

Column 19-3 Examples of Effects on Japanese Companies in China from Chinese Yuan Revaluation例文帳に追加

コラム第19-3表　 人民元切り上げによる我が国の中国現地法人への影響例 - 経済産業省

The sheet 10 is capable of treating athlete's foot, etc., by germicidal effects due to the photocatalyst.例文帳に追加

このシート１０は、光触媒による殺菌効果によって水虫等の治療ができる。 - 特許庁

that they could not afford to wait for the salutary permanent effects of freedom. 例文帳に追加

そこでは自由の有益な永続的効果を待ち受けるだけの余裕がなかったのです。 - John Stuart Mill『自由について』

As people walked on Hokusai's images, fantastic effects like ripples appeared on them.例文帳に追加

人々が北斎の絵の上を歩くと，波紋のような幻想的な効果がその上に現れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

and, while his body was writhing under their effects, his spirit bounded with hopeful joy. 例文帳に追加

嵐のせいで体はつらかったが、フィックスの心は希望に満ちた喜びにはずんでいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Thereby, the topically acted therapeutic drug for the immune-related diseases in the ocular anterior chamber and ocular surface having great topical treating effects and capable of reducing toxicity and adverse effects is formed.例文帳に追加

大きな局部治療効果を有し、毒性および副作用を減少し、局部的に作用される眼部前段および眼部表面の免疫関連性疾病の治療薬物が形成される。 - 特許庁

To enable a general user to easily actualize image effects similar to image effects of long-time exposure, leading-curtain synchronization, trailing-curtain synchronization, multiple light emission, etc., and to obtain smooth picture quality.例文帳に追加

一般ユーザが、長時間露光／先幕シンクロ／後幕シンクロ／マルチ発光などの画像効果と同様の画像効果を容易に実現できるようにし、また円滑な画質を実現する。 - 特許庁

To provide a power-saving fishing lamp that uses LEDs and can utilize the existing equipment, enabling fish gathering effects that is equivalent to conventional effects and efficiently lights a prescribed region.例文帳に追加

既存の設備を活用し、これまでと同等の集魚効果が得られ、所定の領域を効率よく照らすことのできるＬＥＤを用いた省電力な集魚灯を提供する。 - 特許庁

The mask polygon is divided into a plurality of regions to calculate effects of interaction such as intermediate-range and long-range effects, by truncating the mask instead of truncating the kernel function.例文帳に追加

カーネル関数を切り取る代わりにマスクを切り取ることによって、このマスク・ポリゴンを複数の領域に分割して、中距離および遠距離の影響など相互作用の影響を計算する。 - 特許庁

To provide a method for furnishing a textile material with slimming/skin-astringing effects for a long period, by treating the material with a Terminalia sericea extract and/or a Butcher's broom extract having the effects.例文帳に追加

スリミング・皮膚引き締めに効果のあるテルミナリアエキスおよび／またはブッチャーブルームエキスを繊維材料に処理し、その効果を長期間繊維材料に付与する方法を提供する。 - 特許庁