「embodiments」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In some embodiments, the spatial relationship can be determined by using calibrated gage blocks or by using a displacement measuring interferometer.例文帳に追加

ある実施形態では、この空間的関係は、校正済みのゲージ・ブロックを使用することによって、または変位測定干渉計を使用することによって測定することができる。 - 特許庁

In the other embodiments, a frame for an uplink control channel is formed or formatted so that bit of format indicator (for example, TFCI) therein is repeated in the compressed mode.例文帳に追加

他の実施形態では、アップリンク制御チャネルのフレームは、圧縮モードでその中のフォーマット・インジケータ（例えばＴＦＣＩ）ビットを繰り返すように形成あるいはフォーマットされる。 - 特許庁

Standoff features may be incorporated into selected embodiments of a disclosed technology to aid in device mounting and to facilitate post-affixment cleaning and visual terminal contact.例文帳に追加

デバイスの実装を助け、固定後の洗浄および眼に見える端子接触を容易にするために、開示の技術の選択の例にスタンドオフフィーチャを組み込むことができる。 - 特許庁

Still other non-limiting embodiments provide the alignment device for the optical dyes comprising the coating or sheets of at least partially ordered liquid crystal material.例文帳に追加

なお他の非限定的な実施形態は、少なくとも部分的に配列した液晶材料のコーティングまたはシートを含む、光学色素のための配列装置を提供する。 - 特許庁

Further, preferable embodiments are as follows: this composition contains a solvent or a physiologically active component, and the content of the blood circulation promoter in this composition is 0.001-10 mass%.例文帳に追加

更に、溶媒を含有する態様、生理活性成分を含有する態様、血行促進剤の含有量が、０．００１〜１０質量％である態様等が好ましい。 - 特許庁

A plurality of described embodiments include music environment in which the attendant is one musical instrument, and game environment in which the attendant is a character of a certain game.例文帳に追加

記載の複数の実施形態には、上記参加者が１つの楽器である音楽環境と、上記参加者が或るゲームのキャラクタであるゲーム環境とが含まれる。 - 特許庁

In various embodiments, the released method can provide the CPS components with improved accuracy, robustness, field test and exchangeability.例文帳に追加

開示される方法は、様々な実施形態において、ＣＰＳ構成要素に強化された精度、ロバスト性、現場でのテスト、および交換可能性を提供することができる。 - 特許庁

In other embodiments, the package lid may include an electrically insulative substrate that is covered by at least one surface having a layer of metal or other conductive material.例文帳に追加

他の実施形態では、パッケージのふたは、金属または他の導電材料の層を備えた少なくとも一つの表面に被覆された電気的絶縁基板を含み得る。 - 特許庁

In another embodiment, multiple charge pumps are used and the improved response time for locking can be achieved compared with conventional embodiments.例文帳に追加

本発明の他の実施形態では、複数の電荷ポンプが用いられて、従来技術に比べてより向上されたロッキング（ｌｏｃｋｉｎｇ）応答時間を得ることができる。 - 特許庁

An adhesive is arranged with a prescribed pattern in either of the wooden plate or the resin sheet, in one part of embodiments, and a folding position of the wooden plate is controlled when press-molded.例文帳に追加

一部の実施形態において、木製板又は樹脂シートの一方に所定パターンで接着剤が配設され、プレス成形時の木製板の折り畳み位置が制御される。 - 特許庁

An acoustic characteristic correction coefficient calculation device of the embodiments comprises frequency conversion means, smoothing means, frequency inverse conversion means, cutting-out means, and calculation means.例文帳に追加

実施形態の音響特性補正係数算出装置は、周波数変換手段と、平滑化手段と、周波数逆変換手段と、切り出し手段と、算出手段とを備える。 - 特許庁

To provide embodiments of a fluid fitting, and system incorporating the fluid fitting therein, which is compatible with harsh, caustic environments such as those environments found in the automotive industry.例文帳に追加

自動車産業にみられる環境のような苛酷な腐食環境に適合可能な流体継手と、この流体継手を組み込んだシステムとの実施形態を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, physiological or performance context is added to any individual data stream when combined with others.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、生理学的またはパフォーマンス状況は、任意の特定のデータ流を他と組み合わせた場合にその任意の特定のデータ流に追加される。 - 特許庁

In at least some of those embodiments, the PBX is able to construct a dialing plan tree and identify a revised dialing plan.例文帳に追加

これら実施例のうちの少なくとも幾つかの実施例において、ＰＢＸはダイヤル呼出プランツリーを構築することができ、かつ、改訂ダイヤル呼出プランを識別することができる。 - 特許庁

In this way, embodiments of the invention drastically reduce reliance on the performance of one particular coating layer, thus promoting a more robust and reliable system.例文帳に追加

このようにして、本発明の実施形態は、１つの特定の皮膜層性能への依存度を大幅に低下させ、より堅牢かつ信頼性があるシステムを促進する。 - 特許庁

In some embodiments, a second level of security, such as a key fob, badge or another source device having an identifying RFID is used for added security.例文帳に追加

幾つかの実施形態で、第２段階のセキュリティ（例えば、キーフォッブ（key fob）、バッジ、又は識別ＲＦＩＤを有する他のソース装置）が更なる安全性のために用いられる。 - 特許庁

To provide a method for effectively producing polylactic acid-based resin having a high molecular weight, in favorable embodiments, having a high melting point, and excellent in thermal stability and hues.例文帳に追加

高分子量を有し、好ましい態様においては、高融点を有し、熱安定性および色相にも優れるポリ乳酸系樹脂を効率的に製造する方法の提供。 - 特許庁

In some embodiments, the polishing rate for the write pole materials is more similar to the polishing rate for the bumper material than the polishing rate for the dielectric layer material.例文帳に追加

一部の実施例では、書込磁極の材料の研磨速度は、誘電体層の材料の研磨速度よりも、バンパーの材料の研磨速度により相似している。 - 特許庁

In two of the earth switch embodiments, a plane air bridge is used and a transmission line and the length of the bridge between groundings are shortened by introducing a grounded stop.例文帳に追加

アーススイッチ実施形態のうちの２つは、平面エアブリッジを用い、接地されたストップの導入により、伝送線及び接地間のブリッジの長さが短く構成される。 - 特許庁

In some embodiments, in order to generate a response from a network that provides information, a new request message transmitted from a user apparatus is used.例文帳に追加

いくつかの実施態様では、情報を提供しているネットワークからの応答を生じさせるために、ユーザー装置から送信される新しい要求メッセージが使用される。 - 特許庁

Under some embodiments, the mobile device also includes a proximity sensor that provides a proximity signal indicative of the distance from the mobile device to an object.例文帳に追加

一部の実施形態においては、このモバイル・デバイスはまた、モバイル・デバイスからある対象物までの距離を示す近接信号を提供する近接センサを含んでいる。 - 特許庁

In some embodiments, a signal sent over a GPIO pin may flip an address line to the portion of the BIOS that the processor loads on power-on.例文帳に追加

幾つかの実施形態において、ＧＰＩＯピンによって送信された信号は、電源投入時にプロセッサがロードするＢＩＯＳの部分へのアドレス・ラインをフリップすることができる。 - 特許庁

In some embodiments, the magnets on the primary disk and the secondary disks are arranged in parallel to one another and respective elongated edge parts on the straight line side are aligned with one another.例文帳に追加

いくつかの態様では、一次ディスクおよび二次ディスク上の磁石は互いに平行に配置され、それぞれの細長い直線側の縁部が互いに揃えられる。 - 特許庁

To generally and wholly massage an upper half body and a lower half body in a standing posture, and to actualize various embodiments of uses by widely arranging an oscillating part.例文帳に追加

立ち姿勢の状態で、上半身及び下半身を広く全体的にマッサージを行い、また、振動部を幅広く配置することによって、多様な使用形態を実現する。 - 特許庁

Some embodiments of the method and system described herein can provide the ability to generate molecular fluorine at or near a process tool.例文帳に追加

本明細書に記載される方法およびシステムのいくつかの実施形態は、製造ツールにおいて、またはその近傍において、分子フッ素を生成する能力を提供し得る。 - 特許庁

In some embodiments, a layer of solder is formed over the plated metal layer, and then the semiconductor light emitting device is physically connected to the mount by heating the solder.例文帳に追加

幾つかの実施形態において、はんだ層はメッキ金属層を覆って形成され、半導体発光デバイスがはんだを加熱することによりマウントに物理的に接続される。 - 特許庁

Embodiments further include subsequent pad conditioning using the acid or base to dissolve, or a complexing agent to remove, the Al(OH)3 polishing by- products.例文帳に追加

実施形態は更に、Ａｌ（ＯＨ）__3研磨副産物を溶解する酸又は塩基、若しくは除去する錯化剤を使用した別の状態でのその後のパッドのコンディショニングを含む。 - 特許庁

In certain preferred embodiments, the process solution of the present invention may reduce defects when employed as a rinse solution either during or after the development of the CMP processing.例文帳に追加

いくつかの好ましい実施態様においては、本発明のプロセス溶液は、CMP処理の間又はその後にすすぎ溶液として用いた場合、欠陥を低減することができる。 - 特許庁

These compounds are effective as Aurora protein kinase inhibitors and are effective as Aurora A protein kinase inhibitors in some embodiments.例文帳に追加

これらの化合物は、Ａｕｒｏｒａプロテインキナーゼの阻害剤として有効であり、また、いくつかの実施態様では、Ａｕｒｏｒａ Ａプロテインキナーゼの阻害剤として有効である。 - 特許庁

In preferred embodiments, the modified drug is homogeneously dispersed within microparticles made of a material that is either slowly soluble or not soluble in water.例文帳に追加

好ましい実施形態において、改変した薬物は、水にゆっくりと溶解するかまたは可溶でないかのいずれかの物質からなる微粒子中で、均一に分散される。 - 特許庁

In various embodiments, at least one of the first layer and the second layer consists one of nickel - iron(NeFe), cobalt - iron(CoFe) or nickel - iron - cobalt(NiFeCo) alloy.例文帳に追加

種々の実施態様において、第１の層及び第２の層の少なくとも一方が、ニッケル-鉄(NiFe)、コバルト-鉄(CoFe)、またはニッケル-鉄-コバルト(NiFeCo)合金のうちの１つからなる。 - 特許庁

In some embodiments, the PD-1 antibody or antibody fragment includes CDRs (antibody Complementarity Determining Regions) of an amino acid sequence comprising specific sequences.例文帳に追加

いくつかの実施形態において本発明のＰＤ−１抗体または抗体断片は、特定な配列からなるアミノ酸配列のＣＤＲ（抗体相補性決定領域）を含む。 - 特許庁

The photochromic material includes an indeno-fused naphthopyran having a first electron-withdrawing substituent and, in certain non-limiting embodiments, a second electron-withdrawing substituent.例文帳に追加

第１電子求引置換基と、特定の非限定的な実施形態では第２電子求引置換基とを有するインデノ縮合ナフトピランを含むフォトクロミック材料を開示する。 - 特許庁

Embodiments of the present invention also provide methods for managing videoconference meetings, scheduling videoconference meetings, displaying the schedules, and monitoring videoconference participant load for videoconference meetings.例文帳に追加

本発明の実施形態はまた、テレビ会議を管理し、テレビ会議をスケジュールし、スケジュールを表示し、テレビ会議のテレビ会議参加者ロードを監視するための方法を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, the marking material is a toner composition, in which the vehicle is composed of toner particles, and the quantum dots are incorporated in the toner particles.例文帳に追加

いくつかの実施態様においては、そのマーキング物質がトナー組成物であり、そのビヒクルがトナー粒子であって、量子ドットはそのトナー粒子の中に組み入れられている。 - 特許庁

In some embodiments, the nitrogen-enriched fraction may be separated in a nitrogen removal unit to produce a nitrogen-depleted natural gas stream and a nitrogen-enriched natural gas stream.例文帳に追加

或る実施態様において、窒素濃縮留分が窒素分離ユニット中で分離されて窒素減少天然ガス流及び窒素濃縮天然ガス流を製造してもよい。 - 特許庁

In some embodiments, illuminance is contoured so as to fit to the shape of the active array amplifier for minimizing leakage in the reflector having a shape.例文帳に追加

いくつかの実施例において、形状を有する反射器は、漏れを最小にするために、アクティブアレイアンプの形状に適するようにその照度が輪郭取りされる。 - 特許庁

An ultrasound transmission member or wire extends longitudinally through the catheter body lumen and, in many embodiments, a guide wire tube also extends through the same lumen.例文帳に追加

超音波伝達部材またはワイヤは、カテーテル本体のルーメンを長軸方向に貫通して延び、多くの実施形態では、ガイドワイヤの管も同じルーメンを貫通して延びる。 - 特許庁

By providing an end-to-end view of goods and services, embodiments of the invention allow users to efficiently track and manage various supply, procurement, and business processes.例文帳に追加

本発明の実施の形態は、商品／サービスの終端間のビューを提供することにより、各種の供給、調達、およびビジネスプロセスをユーザが効率的に追跡、管理する。 - 特許庁

Moreover, some embodiments include deleting the file having multiple hardlinks, renaming the hardlinks to the file, and displaying the pathnames of the hardlinks to the file.例文帳に追加

また、いくつかの実施例は、複数のハードリンクを有するファイルを削除し、ファイルに対するハードリンクをリネームし、ファイルに対するハードリンクのパス名を表示することを含む。 - 特許庁

Subsequently, in some embodiments, the melting temperature profile is compared with melting temperature profiles generated for other nucleic acids to discriminate differences between the compared nucleic acids.例文帳に追加

次いで、いくつかの具体例において、融解温度プロファイルを、他の核酸につき発生させた融解温度プロファイルと比較して、比較された核酸間の差異を識別する。 - 特許庁

Other embodiments of this invention include a thermal capacity measurement sensor and a thermal conductivity measurement device having the temperature-sensing part, and a heater having the SWCNT aggregate.例文帳に追加

本発明の別の態様においては、上記感温部を含む熱容量測定センサー、熱伝導率測定器、および、ＳＷＣＮＴ集合体を含むヒーターも提供される。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing a space and cost and illuminating various embodiments, and capable of emitting ring-shaped light which obtains a high visual effect.例文帳に追加

省スペースかつ低コストであると共に多様な形態のイルミネーションが可能で、高い視覚的効果を得る環状の発光を可能とする光源装置を提供する。 - 特許庁

Various embodiments include a first handle segment and a second handle segment that is detachably coupled to the first handle segment to form a handle housing.例文帳に追加

様々な実施形態は、第１のハンドルセグメント、およびこの第１のハンドルセグメントに取外し可能に結合されてハンドルハウジングを形成する第２のハンドルセグメントを含む。 - 特許庁

In some embodiments, the durable outer surface 214 may substantially align with the contact surface 200 after the plug 211 is fitted into the pocket 212.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、耐久性外面２１４は、プラグ２１１をポケット２１２内に嵌合した後に、接触面２００と実質的に同一平面になることができる。 - 特許庁