「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a degradation indicating insulator enabling easy finding of faulty insulators from on the ground, etc.例文帳に追加

絶縁不良碍子を地上等から容易に発見できる劣化表示碍子を提供する。 - 特許庁

To provide a panel operation setting device enabling a user to arbitrarily change the setting of a panel operation.例文帳に追加

ユーザが任意にパネルオペレーションを設定変更可能なパネルオペレーション設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power control circuit enabling reduction of the system startup time from a power-off state.例文帳に追加

電源オフ状態からのシステム起動時間の短縮が可能な電源制御回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a processed food enabling easily ingesting much more lactic acid bacteria compared with a conventional food.例文帳に追加

従来と比較して遥かに多くの乳酸菌を手軽に摂取することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a cable packaging method enabling judgment on damage to a cable when the cable is damaged.例文帳に追加

ケーブルが損傷した際における損傷の判別が可能なケーブルの梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carburetor enabling to detach a jet needle together when a set screw is detached.例文帳に追加

セットスクリューを外したときにジェットニードルも一緒に取り外すことができる気化器を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet necktie enabling anybody to easily attach and detach the necktie to and from a collar of a white shirt.例文帳に追加

誰にでも簡単にワイシャツの襟の部分にネクタイを脱着できる、マグネットネクタイを提供する。 - 特許庁

To provide a ball bat for enabling greater ball bat design flexibility and optimization.例文帳に追加

より優れたバットボールの設計柔軟性及び最適化を可能にするバットボールを提供する。 - 特許庁

The present system comprises a remote controller 130, a filtering control enabling unit 110 and a keyboard encoder 100.例文帳に追加

本システムは、リモコン１３０、フィルタリング制御イネーブルユニット１１０、キーボードエンコーダー１００を備える。 - 特許庁

To facilitate retrieval and editing of picture data by enabling random access to moving picture data.例文帳に追加

動画像データへのランダムアクセスを可能とし、もって画像データの検索や編集を容易にする。 - 特許庁

To provide new Trichophyton strain enabling homologous recombination (targeted gene disruption) in high frequency.例文帳に追加

高頻度での相同組換え（標的遺伝子破壊）が可能な新規白癬菌株を提供する。 - 特許庁

The still images having large-sized thumbnail images are selected, thereby enabling creating photomovie with good appearance.例文帳に追加

サムネイル画像のサイズが大きい静止画を選択することで見映えのよいフォトムービーを作成できる。 - 特許庁

To provide a route output device or the like enabling a user to utilize a back road effectively.例文帳に追加

よりユーザが裏道を有効に利用することができる経路出力装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a means enabling the effective utilization of iodine in solution containing an iodophor.例文帳に追加

ヨードホールを含有する溶液におけるヨウ素の有効利用を可能とする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation device of an artificial heart pump, or the like, enabling weight reduction and miniaturization.例文帳に追加

軽量化、小型化を可能とする人工心臓ポンプ等の回転装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENABLING ACCESS TO WIRELESS TERMINAL PROFILE INFORMATION THROUGH NETWORK例文帳に追加

ネットワークによって無線端末装置プロファイル情報へのアクセスを可能にする方法およびシステム - 特許庁

CONTENTS CONTROL SERVER ENABLING CONTENTS DISTRIBUTION TO WATER HEATING APPARATUS REMOTE CONTROLLER AND WATER HEATING APPARATUS SYSTEM例文帳に追加

温水機器用リモコンへのコンテンツ配信を可能にしたコンテンツ管理サーバ及びその温水機器システム - 特許庁

To provide a sure high-reliability service to a client by enabling operation with an optimum load.例文帳に追加

最適な負荷で運用でき、クライアントに対し確実で信頼性の高いサービスを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM ENABLING ARBITRARY INCOMING CALL TO DATA COMMUNICATION TERMINAL UNIT BY UTILIZING TELEPHONE NETWORK例文帳に追加

電話網を利用した、データ通信端末装置への任意の着信を可能とする通信システム - 特許庁

To provide a manufacturing method of semiconductor device for enabling high-speed and high-precision formation of patterns.例文帳に追加

高速かつ高精度のパターン形成を可能にする半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance a production efficiency by enabling an automation of a method for manufacturing a skin integrated molding.例文帳に追加

表皮一体成形品の製造方法の自動化を可能として、生産効率を高める。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a callee to be notified of call arrival on an early stage.例文帳に追加

早期に着信者に着信について通知することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To achieve an inverter apparatus for enabling a stable operation of a synchronous motor by a simple control.例文帳に追加

簡単な制御で安定した同期モータなどの運転を可能にするインバータ装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image display system enabling a user to sensuously and easily understand a parking position.例文帳に追加

駐車位置を感覚的に容易に把握することが可能な画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanoluminescence material enabling the selection from a wide range and exhibiting high light-emission intensity.例文帳に追加

広い範囲から選択を可能とし高い発光強度を示すメカノルミネッセンス材料を得る。 - 特許庁

To provide a cell enabling to obtain a good electrolyte and raise its characteristics.例文帳に追加

良質な電解質を得ることができ、特性を向上させることができる電池を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw mechanism enabling reduction in cost and suppression of wear.例文帳に追加

製造コストを低減できると共に、摩耗を抑えることができるボールねじ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse tube refrigerating machine enabling the simplification and a reduction in time of maintenance operation.例文帳に追加

メンテナンス作業の簡素化と時間短縮を実現できるパルス管冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a display rack enabling the layout of merchandise to be varied easily.例文帳に追加

簡単に商品のレイアウトを変更できるようにした陳列用棚を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system enabling a subscriber station to function in both a broadcast mode and a communication mode.例文帳に追加

加入者局がブロードキャストモードと通信モードの両方で機能できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a grade enhancement assisting apparatus enabling an examinee to learn with high efficiency.例文帳に追加

受験者が効率の高い学習を行うことが出来る成績向上支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design procedure for enabling the further efficient use of interconnection resources.例文帳に追加

本発明は、相互接続資源のより効率的な利用を可能にする設計手順を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of enabling high integration.例文帳に追加

高集積化を図ることができる半導体装置の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell system enabling prevention of moisture freezing and maintenance of a wet condition.例文帳に追加

水分の凍結防止と湿潤状態維持を可能とする燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary encoder enabling reduction in the thickness and size in the radial or axial direction.例文帳に追加

径方向若しくは軸方向に薄型化、小型化を図ることができるロータリエンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a display module enabling recognition of an image when the entire screen is bright (or dark).例文帳に追加

全体が明るい（又は暗い）画像の認識を可能にする表示モジュールを提供すること。 - 特許庁

Each dot is printed by the corresponding density of two gradation levels, enabling the light-and-shade expression.例文帳に追加

これにより、各ドットが２階調の対応する濃度で印字され、濃淡表現が可能となる。 - 特許庁

To provide a reservation system enabling a user to obtain a reservation matching the user's schedule with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でユーザの予定に合わせた予約を可能にした予約システムを提供する。 - 特許庁

To optimize a layout design by reducing wiring capacitance of a path and by enabling delay reduction.例文帳に追加

パスの配線容量を削減し、遅延低減を図ることにより、レイアウト設計を最適化すること。 - 特許庁

To provide a component mounting board capable of enabling a positive continuity between a screw head and a copper foil land.例文帳に追加

ネジ頭と銅箔ランドとを確実に導通させることができる部品実装基板の提供。 - 特許庁

To provide a shaking-style landing net handle enabling a landing net to be unloaded to a proper site.例文帳に追加

玉網を適切な位置に繰出すことのできる振出式玉の柄を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a press forming device enabling promotion of making a sheet metal working parts have multiple functions by a few man-hours.例文帳に追加

少ない工数で板金部品の多機能化を促進可能なプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stuffed toy enabling an infant or a child to play in a bathtub.例文帳に追加

幼児子供が入浴中に湯船において遊ぶことができる、ぬいぐるみ玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a display device enabling an observer to view a high-quality and high-contrast stereoscopic image with naked eyes.例文帳に追加

高画質、高コントラストの立体視画像を裸眼で見ることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

The liquid storing microstructured device enabling extraction of a small amount of liquid comprises a carrier 1.例文帳に追加

少量の液体を取出し可能に貯留するための微細構造装置は、担体１を有する。 - 特許庁