「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a methacrylic resin composition enabling a light guide plate having excellent heat resistance to be produced.例文帳に追加

耐熱性に優れた導光板を作製することができるメタクリル樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide electronic equipment for enabling a user to easily compare unadjusted image quality with adjusted image quality.例文帳に追加

利用者が画質を調整前後で容易に比較することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a finishing system excellent in economy and enabling finishing on a specific region.例文帳に追加

経済性に優れ且つ特定領域上の仕上げを可能とする仕上げシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation input device preventing an input error and enabling more precise input.例文帳に追加

入力ミスを防止し、より正確な入力が可能な操作入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic door enabling even a person with little strength to open a door easily.例文帳に追加

力が弱い者でもドアを容易に開けることができる自動ドアの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mushroom cultivation device enabling easy cultivation of mushroom in a room, a veranda or the like at ordinary homes.例文帳に追加

一般家庭の室内やベランダ等で手軽に茸を栽培できる栽培装置を提供する。 - 特許庁

To provide a whole-body shower device enabling a comfortable bathing without making atomization stimulation chronic.例文帳に追加

噴霧刺激が慢性化せず、好適に入浴できるコンパクトな全身シャワー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for enabling more users to use an auto charging service of electronic money.例文帳に追加

より多くのユーザーが電子マネーのオートチャージサービスを利用することのできる手段を提供する。 - 特許庁

To enhance the productivity by enabling a single polishing machine to carry out both rough polishing and finish-up polishing.例文帳に追加

単一の研磨機で粗研磨と仕上げ研磨を可能として、生産効率の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a probe enabling always accurate measurement, and a fluorescent diagnostic system having this probe.例文帳に追加

常に正確な測定が可能なプローブ，及びこのプローブを備えた蛍光診断システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic treating device enabling to easily correspond to plural kinds of city water pipes different in size.例文帳に追加

径の異なる複数種の水道管にも容易に対応できる磁気処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilizer enabling safe and effective sterilization of food or food articles.例文帳に追加

食品や食品用物品を安全かつ効果的に殺菌し得る殺菌剤を提供すること。 - 特許庁

To perform appropriate approval by enabling various approving methods corresponding to cash processing operations.例文帳に追加

現金処理の操作に応じた多彩な承認方法を可能として適切な承認を行う。 - 特許庁

To provide a carriage assembly for a disk driver with simple constitution enabling easy reduction of weight and cost.例文帳に追加

構成が簡単で軽量化、低コスト化が容易なディスクドライバ用キャリッジアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a projector enabling a user to easily confirm a time without hindering presentation.例文帳に追加

プレゼンテーションを妨げることなく容易に時間確認を行うことのできるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

A lowermost key (7) of a keyboard (8) is provided with recessions (1) for enabling a user to place his or her thumb (9).例文帳に追加

キーボード（８）の最下列のキー（７）に、親指（９）を当てるための窪み（１）を設けたキーボード。 - 特許庁

To provide a vehicle speed transmission device enabling a driver to intuitively recognize vehicle speed.例文帳に追加

運転者が車速を直感的に認識することのできる車速伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator enabling an increase in service life when a Stirling refrigerator is mounted therein.例文帳に追加

スターリング冷凍機が搭載される場合に、寿命を延ばすことが可能な冷却庫を提供する。 - 特許庁

To facilitate assembly by unitizing seat components and enabling direct fastening to an upside table of a turn table.例文帳に追加

座席部品をユニットとし、ターンテーブルの上側テーブルに直接に締結でき、組み付けを容易とする。 - 特許庁

To provide a PCR primer set enabling marten identification, and to provide a method for marten identification.例文帳に追加

テンの個体識別が可能になるＰＣＲプライマーセット及びテンの個体識別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holographic HMI for enabling the reduction of power consumption, size and weight.例文帳に追加

消費電力を削減し、小型化、軽量化を実現したホログラフィックＨＭＩ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact probe enabling certain conduction between it and a contact object.例文帳に追加

接触対象との間で確実な導通を得ることができるコンタクトプローブを提供すること。 - 特許庁

To achieve a higher degree of freedom in performances with reels while enabling the easier alteration of the types of the reels.例文帳に追加

容易にリールの種類を変更可能であると共に、リールによる演出の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a spinning frame enabling a twist yarn to be easily produced from a sliver even by an individual.例文帳に追加

個人でも容易にスライバーから撚り糸を製造することができる紡績機を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid coil enabling very easy dismount from a valve body as compares with a conventional one.例文帳に追加

従来よりもバルブボディからの取り外しが非常に容易に行えるソレノイドコイルの提供。 - 特許庁

A method for enabling synchronization based on a global timeline in a rich media stream is also provided.例文帳に追加

リッチメディアストリームでのグローバル時系列に基づく同期を可能にする方法も提供される。 - 特許庁

To provide a metal gasket enabling to adjust surface pressure loaded to a bead part without using a separate part.例文帳に追加

、別部材を用いることなく、ビード部にかかる面圧を調整可能なメタルガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a gene analyzer needing no troublesome operation and enabling the gene analysis of high reproducibility.例文帳に追加

煩雑な操作が要らず、再現性の高い解析が可能な遺伝子解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample plate for an MALDI mass spectrometer enabling identification of trace amounts of protein.例文帳に追加

微量タンパク質の同定を可能にするMALDI質量分析装置用サンプルプレートを提供する。 - 特許庁

To obtain a riding type rice transplanter enabling ground traveling operation after getting off by a simple constitution.例文帳に追加

降車しての地上走行操作を可能とした乗用型田植機を簡単な構成で得る。 - 特許庁

To provide a video signal processor enabling the wasteful power consumption thereof to be reduced and a method therefor.例文帳に追加

無用な電力消費を削減できる映像信号処理装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging system enabling management of copyright and collection of royalties.例文帳に追加

著作権の管理と、著作権料の徴収とを行うことができる課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide a convenient route by enabling a know-how of drivers having the same purpose and taste to be shared.例文帳に追加

同じ目的や嗜好を持つドライバのノウハウを共有し、利便性の高い経路を提供する。 - 特許庁

To obtain a console impact absorbing structure, while enabling easy adjustment of impact absorbing capacity.例文帳に追加

衝撃吸収量を容易に調整することができるコンソール衝撃吸収構造を得る。 - 特許庁

To provide constitution enabling effective correction of a position shift resulting from image formation.例文帳に追加

画像形成に係る位置ずれを効果的に補正可能な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a take-up spool for a calendar which facilitates winding the calendar to make the winding operation easier, enabling the calendar to be wound up in a short time.例文帳に追加

カレンダーを巻き易くし、巻き作業を容易にし、短時間で多く巻けるようにする。 - 特許庁

To provide a mail service system for enabling the receiver of mail to easily specify the sender of the mail.例文帳に追加

メールの受信者がメールの差出人を容易に特定できるメールサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sowing device enabling sowing of seeds on a nursery bed having a wide area at the same time.例文帳に追加

広い面積の育苗床に一時に種子を播くことができる播種器を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile hood, enabling cost reduction in addition to shock absorption and inner frame reinforcement.例文帳に追加

衝撃吸収、インナフレーム補強に加えてコスト削減が図れる自動車用フードを提供する。 - 特許庁

Pseudo random access to data enabling efficient image conversion is realized by the code conversion.例文帳に追加

このコード変換により、効率的な画像変換を可能とする、データへの擬似ランダムアクセスを実現する。 - 特許庁

To provide a security support system enabling a sure security at low cost.例文帳に追加

低コストで、しかも、確実な警備を行うことができる警備支援システム等の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a laser therapeutic apparatus enabling expanded adaptation for changes of a delivery side fiber diameter.例文帳に追加

デリバリ側ファイバ径の変化への適応の拡大化が可能なレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁

The bag 1 for the pet has a window part 17 for enabling the pet to put out the head, installed in a gusset part 13.例文帳に追加

ペット用鞄１には、マチ部１３にペットが顔を出せる窓部１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a fiber amplifier enabling energy excited on an optical fiber to be efficiently collected.例文帳に追加

光ファイバに励起されたエネルギーを効率よく取り出すことができるファイバ増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric smoke sensor enabling reduction in size and cost with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で小型化と低コスト化を図ることができる光電式煙センサを提供する。 - 特許庁