「engine frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of weld repairing an air-cooled aft frame (26) of a transition piece (18) of a gas turbine engine (10).例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）のトランジションピース（１８）の空気冷却式後部フレーム（２６）を溶接補修する方法を提供する。 - 特許庁

The rendering engine 21 performs prescribed rendering processing on the image data read from the buffer 18 to write on a frame buffer 23.例文帳に追加

エンジン２１は、バッファ１８から読み出された画像データに所定のレンダリング処理を行ってフレームバッファ２３に書き込む。 - 特許庁

This engine room structure for an engine forklift truck, wherein the panel body 12 is fixed to a main frame 11 of a vehicle body 1 to form the box like engine, room 6 in which the engine 13 is mounted, comprises noise eliminators 24 provided at various openings provided in the panel body 12.例文帳に追加

車体１のメインフレーム１１にパネル体１２を固着して箱体状のエンジン室６を形成し、このエンジン室６の内部にエンジン１３を搭載するエンジンフォークリフトトラックのエンジン室構造において、前記パネル体１２に設ける各種の開口部に消音器２４を備える。 - 特許庁

The vehicle 10 is a passenger car, in which the front of the body 11 is divided by the dashboard 12 into an engine room 13 in the front and a cabin 14 in the rear, an engine 32 is attached to the body frame 20 inside the engine room 13, and front wheels are connected to the engine 32 via the driveshaft 35.例文帳に追加

車両１０は、車体１１の前部をダッシュボード１２にて前部のエンジンルーム１３と後部の車室１４とに仕切り、エンジンルーム１３内で車体フレーム２０にエンジン３２を取付け、エンジン３２にドライブシャフト３５を介して前輪を連結した乗用車である。 - 特許庁

The vehicle 10 is a passenger car, in which the front of the body 11 is divided by the dashboard 12 into an engine room 13 in the front and a cabin 14 in the rear, an engine 32 is attached to the body frame 20 inside the engine room 13, and front wheels are connected to the engine 32 via a driveshaft 35.例文帳に追加

車両１０は、車体１１の前部をダッシュボード１２にて前部のエンジンルーム１３と後部の車室１４とに仕切り、エンジンルーム１３内で車体フレーム２０にエンジン３２を取付け、エンジン３２にドライブシャフト３５を介して前輪を連結した乗用車である。 - 特許庁

In the shielding plate for the hydraulic backhoe in which the high-temperature section of an engine (8) is shielded in an engine room in which the periphery of the engine (8) is enclosed by a counterweight and another car-body structure, the shielding plate is installed to the countereweight (13) and/or another car-body side structure (an angle frame (10)) constituting the engine room.例文帳に追加

エンジン(8)の周囲をカウンタウエイト及び他の車体側構造物で囲ったエンジンルーム内でエンジン(8)の高温部を遮蔽する油圧ショベルの遮蔽板において、エンジンルームを構成するカウンタウエイト(13)及び／又は他の車体側構造物(アングルフレーム(10))に取着されたことを特徴としている。 - 特許庁

This back type work machine has an engine (1), a shouldering frame (2) rotatably supporting the engine (1), which is laterally arranged with a cylinder head (1a) rearward around a front and rear direction shaft (X), and a flexible shaft (3) connected with an output shaft (1b) of the engine (1).例文帳に追加

エンジン(1)と、シリンダヘッド(1a)が後方となるように横置きしたエンジン(1)を前後方向軸(X)の回りに回転自在に支持する背負フレーム(2)と、エンジン(1)の出力軸(1b)に接続したフレキシブル軸(3)とを有する背負式作業機とする。 - 特許庁

This vehicle 10 includes the vehicle body frame 21, a power generation engine 22 mounted on the vehicle body frame 21 to generate power, and a power transmission device 28 for transmitting an output generated in the power generation engine 22 to a wheel 11.例文帳に追加

車体フレーム２１と、車体フレームに取り付けられ動力を発生する動力発生機関２２と、この動力発生機関２２で発生した出力を車輪１１に伝達する動力伝達装置２８とを有する車両１０である。 - 特許庁

To provide a cooling device for an engine having a structure in which a cooling member of the engine is integrally mounted to a radiator frame and is attached only to a chassis frame side for disconnecting with a vehicle body side, facilitating the assembly work, and reducing the weight.例文帳に追加

エンジンの冷却部材をラジエータフレームに一体的に取付けて、シャシフレーム側だけに取付ける構造にすることにより、車体側との結合をなくし、組立ての容易化及び、重量軽減のできるエンジン用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front body structure of a vehicle capable of improving supporting rigidity of a sub-frame to a car body while successfully combining layouts of a front frame and an engine room and enhancing rigidity of the sub-frame in front-rear and left-right directions.例文帳に追加

フロントフレームとエンジンルームレイアウトを両立しつつ、サブフレームの車体への支持剛性向上を図ることができ、かつサブフレームの前後、左右方向の剛性向上を図ることができる車両の前部車体構造の提供。 - 特許庁

An engine-driven driving ring 9 is set at the front end side of a frame 2, a grooving device 16 is set at the rear anchor side of the frame 2, a saddle 21 is set at the frame 2, and a handle 25 is height-adjustably set at the front side of the saddle 2.例文帳に追加

フレーム２の先端側にエンジン駆動の駆動輪９を設け、フレーム２の基端側に溝切体16を設け、フレーム２にサドル21を設け、このサドル21の前側にハンドル25を設け、サドル25をフレーム２に高さ調整可能に設ける。 - 特許庁

The rear frame 20 of a bus has a structure that a portion where a front end side portion of an engine frame 22l is superposed at a lower side of a rear end side portion of a main frame 24L is clamped/connected by an outer connection plate 23Lo and an inner connection plate.例文帳に追加

バスのリアフレーム２０は、メインフレーム２４Ｌの後端側部分の下方にエンジンフレーム２２Ｌの前端側部分を重ねた部位を、外側連結プレート２３Ｌｏおよび内側連結プレートで挟んで連結した構造を有する。 - 特許庁

The gateway engine 42 extracts a destination address of new frame data when the buffer memory 40 receives the new frame data and the management unit checks a network interface standard of a destination by utilizing a frame database.例文帳に追加

ゲートウェイエンジン４２は、新しいフレームデータがバッファメモリ４０に入力された場合には、その新しいフレームデータの送信先アドレスを取り出し、管理ユニットがその相手先のネットワークインターフェース規格をフレームデータベースを利用して調べる。 - 特許庁

An engine bracket includes a first flange portion 10a connected to a vehicle body frame 2 and a second flange portion 10b connected to an engine 8 side, and the spacing p1 between the first flange portion 10a and a fixing hole 10h to the vehicle body frame is larger than the spacing p2 between the second flange portion 10b and a fixing hole 10i to the engine.例文帳に追加

エンジンブラケット１０は、車体フレーム２に接続される第１フランジ部１０ａと、エンジン８側に接続される第２フランジ部１０ｂとを含み、前記第１フランジ部１０ａの車体フレームへの取付孔１０ｈの間隔ｐ１が、前記第２フランジ部１０ｂのエンジンへの取付孔１０ｉの間隔ｐ２より大きい。 - 特許庁

When an engine cover which covers an engine installed under side of a control room frame 4 for forming the control room 3 of a combine harvester from outside is operated to open, the rear part of the engine cover 7 turns and enters into a space (A) between the rear part of the control room frame 4 and the front part of a grain storage tank 14.例文帳に追加

コンバインの操作室３を形成する操作室フレーム４の下側に設けたエンジンを外側から覆う状態にカバーするエンジンカバー７を開操作したときには、このエンジンカバー７の後端部は、該操作フレーム４の後端部と、穀粒貯留タンク１４の前端部との間の空間（イ）部への回動進入する。 - 特許庁

The vehicle body frame structure supports the engine 10 and a radiator 8 at the rear part of the riding type lawn mower, and covers the upper, lateral, and rear side of the engine 10 and the radiator 8 with a turnable hood 6.例文帳に追加

乗用芝刈機の車体後部にエンジン１０とラジエータ８を支持すると共に、これらエンジン１０とラジエータ８の上方、側方及び後方を、回動自在のボンネット６にて覆う。 - 特許庁

To provide a frame structure of a motorcycle capable of increasing the capacity of a storage box and ensuring the positional accuracy in the right- to-left direction of an engine fitting part of a pair of right and left engine brackets.例文帳に追加

収納ボックスの容量を拡大できると共に、左右一対のエンジンブラケットのエンジン取付部の左右の位置精度を確保できる自動二輪車のフレーム構造を提供する。 - 特許庁

The motorcycle 1 is provided with an internal combustion engine 21 supported on a vehicle body frame 3; and the oil tank 39 capable of storing a lubricant 38 fed to the internal combustion engine 21.例文帳に追加

自動二輪車１が、車体フレーム３に支持される内燃機関２１と、この内燃機関２１に供給される潤滑油３８を貯留可能とするオイルタンク３９とを備える。 - 特許庁

The combine harvester has the following construction and mechanism: A driver's seat 11 is supported by an engine hood 23, and the engine hood 23, a steering column 13, a sidewall 14 and a cab floor 12 are supported by a single cab frame F.例文帳に追加

運転座席１１がエンジンボンネット２３に支持され、エンジンボンネット２３、操縦塔１３、横側壁１４、運転部床１２が一つの運転部フレームＦに支持されている。 - 特許庁

The left side vibration-proofing member 50b and the right side vibration-proofing member are arranged, respectively, at both sides in the crosswise direction of the engine so as to mount the engine 19 on the body frame.例文帳に追加

左側防振部材５０ｂ及び右側防振部材は、機体フレームにエンジン１９を取り付けるために、当該エンジン１９の左右方向の両側にそれぞれ配置される。 - 特許庁

The first engine supporting mount 27A is installed between a flywheel casing 23 and the rotating frame 3, under an oil pump 24 provided on one side in the longitudinal direction of the engine 22.例文帳に追加

この場合、第１のエンジン支持マウント２７Ａは、エンジン２２の長さ方向の一方側に設けられた油圧ポンプ２４の下側で、フライホイールハウジング２３と旋回フレーム３との間に取付ける。 - 特許庁

It has the frame 23 comprising the upper part 23b arranged on the upper side of the engine 16 and the left and right side parts 23a arranged on both of the left and right sides of the engine.例文帳に追加

エンジン１６の上側に配置される上部分２３ｂと、エンジン１６の右及び左横側に配置される右及び左の横部分２３ａとを備えて構成されたフレーム２３を備える。 - 特許庁

An engine E, the fuel tank T for supplying the fuel to the engine E, and the fuel supply pump P for supplying the fuel to the fuel tank T are arranged on a machine body frame F.例文帳に追加

機体フレームＦ上に、エンジンＥと、このエンジンＥに燃料を供給する燃料タンクＴと、この燃料タンクＴに燃料を供給する給油ポンプＰとを配置する。 - 特許庁

When the curing cover 3 is engaged with an attaching hole 2 of a frame 1 of an engine, the edge part 16 of a flexible body 6 is located between the surface 15 to be coated on the curing cover 3 and the surface 14 to be coated on the frame 1 by arranging the flexible body 6 between a flange part 5 of the curing cover 3 and the frame 1 of the engine.例文帳に追加

養生カバー(３)のフランジ部(５)と、エンジンのフレーム(１)との間に柔軟体(６)を配置させることにより、養生カバー(３)を上記フレーム(１)の取付孔(２)に嵌合させたときには、上記柔軟体(６)の縁部(16)が、養生カバー(３)の被塗装面(15)と上記フレーム(１)の被塗装面(14)との間に位置する。 - 特許庁

The power unit 42 made of an engine 40, a transmission 41, etc. and a rear wheel shaft 37 are, for example, mounted on a swing frame 37 and are made free to vertically oscillate against a car body frame 1.例文帳に追加

エンジン４０及びトランスミッション４１等からなるパワーユニット４２と後車軸３７を、たとえばスイングフレーム３７に搭載し、車体フレーム１に対し上下揺動可能とする。 - 特許庁

The starter motor 30 is installed in an engine 2 supported by a main frame 1, and the battery 31 and the switch 32 are arranged in a lower side rear frame 8 of a seat 5.例文帳に追加

前記スタータモータ３０は、メインフレーム１に支持されたエンジン２に取り付けられ、前記バッテリ３１及び前記スイッチ３２は、シート５の下側の後部フレーム８内に配置されている。 - 特許庁

An attaching bracket 35 is fastened to a frame member 7 fixed to a vehicular body frame attached with an engine, and an attaching flange 33 fixed to the tail pipe 30 is fastened to the attaching bracket 35.例文帳に追加

エンジンを取着した車体フレームに固設したフレーム部材７に取付ブラケット３５を締着し、取付ブラケット３５にテールパイプ３０に固設した取付フランジ３３を締着する。 - 特許庁

An engine 6 and a transmission 7 which are heavy weight things among the components composing an automobile 1, are mounted on a main frame 2 and a sub-frame 4 through respective air springs 5.例文帳に追加

自動車１を構成するものの中で重い重量物であるエンジン６及びトランスミッション７を、それぞれエアスプリング５を介してメインフレーム２及びサブフレーム４上に載置した。 - 特許庁

A grounding stand part 4 is provided on a rear part of a base frame 2 from a lower side of the base frame 2, and a conveying device 1 of an engine working machine is fixed to and supported by the ground when the conveying device is stopped.例文帳に追加

接地用スタンド部４は、基台フレーム２の下方から基台フレーム２後部に設けられ、運搬装置停止時にはエンジン作業機の運搬装置１を地面に固定支持する。 - 特許庁

The main frame 20 is composed of a pair of right and left frame members 22, and the intake passage 60 is linearly extended and connected to the engine 50 in the view from above the motorcycle 100.例文帳に追加

メインフレーム２０は、左右一対のフレーム部材２２から構成されており、吸気通路６０は、自動二輪車１００の上方から見て直線的にエンジン５０に延びて接続されている。 - 特許庁

A gas turbine engine annular fan frame includes an annular row of the composite outlet guide vanes extending radially between and connecting radially inner and outer rings of the fan frame.例文帳に追加

ガスタービンエンジン環状ファンフレームは、ファンフレームの内側リングと外側リングとの間に半径方向に延在し、それらを半径方向に接続する複合出口案内羽根の環状列を備える。 - 特許庁

The lower end part of an engine mount frame 30 inclinedly extending downward to the rear from the mounting members 37 is connected to the underframe 23.例文帳に追加

マウント部材３７から後下がりに傾斜して伸びるエンジンマウントフレーム３０の下端部が，上記アンダフレーム２３に連結される。 - 特許庁

The standby fail-safe link 32 is connected to the engine by a seventh joint 46 and to the support frame 24 by an eighth joint 48.例文帳に追加

待機フェイルセーフリンク３２は、第７継手４６でエンジンに連結され、また第８継手４８で支持フレーム２４に連結される。 - 特許庁

The saddle-straddling type vehicle is provided with a body frame, a cover, and an air-cooled engine with at least a part thereof exposed from the cover.例文帳に追加

鞍乗り型車両は、車体フレームと、カバーと、少なくとも一部がカバーから露出している空冷式エンジンとを備えている。 - 特許庁

To effectively absorb impact energy acting on a side frame while avoiding interface with an engine unit.例文帳に追加

サイドフレームに衝突エネルギーが作用しても、エンジンユニットとの干渉を避けながら、効果的にそのエネルギーを吸収できるようにする。 - 特許庁

To improve an assembling workability and productivity by assembling a driver's seat or the like with the engine front cover separately from the main frame.例文帳に追加

運転席等をメインのフレームとは別個にエンジン前カバーに組付けることにより、組付け作業性、生産性を向上する。 - 特許庁

On a body frame 2, the engine with a front side cylinder 18 and the rear side cylinder 19 arranged in a V-shape is mounted.例文帳に追加

車体フレーム２には、前側気筒１８と後側気筒１９とがＶ字型をなして配列されたエンジンが搭載されている。 - 特許庁

Since the front side frame 9 is not required for bending, there is no need to largely change a peripheral structure of the engine 26.例文帳に追加

前部サイドフレーム９は曲げ加工等する必要がないため、エンジン２６の周囲の構造は大きく変える必要はない。 - 特許庁

To provide an engine frame and a method for manufacturing the same, achieving high rigidity and the reduced number of welding man-hours.例文帳に追加

本発明の目的は、剛性が高く、且つ、溶接工数が少ないエンジンの架構及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Thereby, the auxiliary machine bearing 6 surrounded by the auxiliary machine frame is mounted or demounted without removing an engine from a position below a vehicle floor.例文帳に追加

このため、車両床下からエンジンを取り外すことなく補機枠に囲まれた補機軸受け６を着脱することができる。 - 特許庁

Thereby, hot air from an engine room is not passed through the gap of the shielding plate 20 and the front frame 11.例文帳に追加

これにより、遮蔽板２０とフロントフレーム１１との隙間を介してエンジンルームからの熱風が通過してしまうことがなくなる。 - 特許庁

The gas turbine engine assembly 10 may furthermore include a fan frame 13 having the booster compressor 24 on the downstream side.例文帳に追加

ガスタービンエンジンアセンブリ（１０）は、その下流に前記昇圧圧縮機（２４）が配置されるファンフレーム（１３）をさらに有することができる。 - 特許庁

To reduce pressure loss of cooling air in a swing frame for a construction machine, and an engine room for the construction machine.例文帳に追加

建設機械のスイングフレーム及び建設機械のエンジンルームにおいて、冷却風の圧力損失を低減できるようにする。 - 特許庁

The rendering engine 21 performs prescribed rendering processing on the image data read from the buffer 18 to write on a frame buffer 23.例文帳に追加

レンダリングエンジン２１は、バッファ１８から読み出された画像データに所定のレンダリング処理を行ってフレームバッファ２３に書き込む。 - 特許庁

To use a hanger for attaching a flow passage liner passing a gas turbine engine frame to a casing having a hook.例文帳に追加

本発明は、ガスタービンエンジンフレームを通る流路ライナを、フックを有するケーシングに取り付けるためにハンガーを用いることに関する。 - 特許庁