「ensuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a DC motor capable of reducing size and increasing output while ensuring high quietness.例文帳に追加

高い静粛性を確保しつつ、小型化及び高出力化を実現することのできる直流モータを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiplex controller capable of being made much more compact, and ensuring reliability equivalent to the conventional manner.例文帳に追加

より一層のコンパクト化を図れ、また従来と同等の信頼性を確保できる多重化制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of accommodating instruments of a variety of sizes, and ensuring and protecting the sealing capacity during treatment.例文帳に追加

広い範囲の大きさの器具類を収容でき、処置の間にシールの完全性を保護できるデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a clamping device having improved durability of a scraper and reduced air consumption for air blow, and ensuring the rigidity of a clamp rod.例文帳に追加

スクレーパの耐久性向上、エアブローの消費量低減、クランプロッドの強度確保したクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underground tank capable of ensuring strength by a simple constitution and reducing time and effort for repairing.例文帳に追加

簡単な構成で強度を確保し得るとともに、修復の手間を軽減することが可能な地下タンクを提供する。 - 特許庁

To achieve a charging device which has higher generality, while ensuring its essential convenience, relating to a charging device using a connector of USB standard.例文帳に追加

ＵＳＢ規格のコネクタを用いた充電器を、本来の利便性を確保しながら、より汎用性の高いものとする。 - 特許庁

To provide a longitudinally long UHF band antenna capable of reducing a swept area while ensuring a sufficient gain.例文帳に追加

充分な利得を確保しながら受風面積を小さくすることができる縦長形状のＵＨＦ帯アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a transformer device having a built-in tap changer capable of ensuring sealability even in special conditions in a cold district.例文帳に追加

寒冷地である特殊条件化でも密封性を確保できるタップ切換器を内蔵する変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure applicable to an induced crack, capable of ensuring high performance cut-off with a reduced work load during construction and subsequent maintenance.例文帳に追加

施工時やその後の保守作業の負担を軽減しつつ、誘発ひび割れに対して高い止水性を確保する。 - 特許庁

A connector 60 with a rubber ring 50 ensuring sealability assembled to a periphery is fitted to the inner periphery of the adaptor 30.例文帳に追加

また、アダプタ３０の内周に、シール性を確保するラバーリング５０が外周に組み付けられたコネクタ６０を嵌合する。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of ensuring a sufficient movable distance by stabilizing the position of a deployed bag.例文帳に追加

展開されたバッグの位置を安定させて十分な移動可能距離を確保することができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of a call center system for easily dealing with unexpected query phones while ensuring excellent introduction and operation cost.例文帳に追加

突発的な稼電に対応し易く、導入や運用のコスト面にも優れたコールセンタシステムの技術を提供する。 - 特許庁

To improve the attachment/detachment property of a tilting table device while ensuring shielding performance of a tilting axis driving device and a machining area.例文帳に追加

チルト軸駆動装置と加工領域との遮蔽性を確保しながら、チルトテーブル装置の着脱性を向上する。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR ENSURING PERFORMANCE OF MULTIPLE FRAGMENTS OF FRAGMENTED REQUEST BY PROPER SEQUENCE例文帳に追加

断片化されるリクエストの複数の断片が適正なシーケンスで実行されるのを確保するための方法、プログラム及びシステム - 特許庁

To make a satisfactory image be obtained, while ensuring satisfactory separation property of transfer material from a photosensitive drum.例文帳に追加

転写材の感光ドラムからの良好な分離性を確保しながら、良好な画質を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which can be miniaturized especially in the plane size while ensuring bonding strength with a mounting board.例文帳に追加

実装基板との接合強度を確保しながら、特に平面サイズの小型化が可能な圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a colored photosensitive resin composition having high sensitivity in spite of a contained coloring material and also ensuring high hardness.例文帳に追加

着色材料を含有しても、高感度であり、硬度も高い着色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous ceiling being usable properly and enough by mere slight reduction of optical transmissive property while ensuring smoke-air flowability sufficiently.例文帳に追加

煙・空気流動性は十分に確保しつつ、光透過性はわずかな低下で済む光天井を提供する。 - 特許庁

To enable plural users of a monitoring system to efficiently monitor predetermined persons to be photographed, while ensuring privacy.例文帳に追加

プライバシーの確保をしつつ、監視システムの複数の利用者の各々が所定の撮影対象者を効率よく監視する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device ensuring excellent operability in the case where any auxiliary force is not given.例文帳に追加

補助力が付与されない状況における良好な操作性を確保する車両の操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device reducing manufacturing man-hours for ensuring a dimensional accuracy concerning a thrust clearance.例文帳に追加

スラストクリアランスに関する寸法精度を確保するための製造工数を低減するバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gain variable amplifying device capable of ensuring wide dynamic range, even when a gain changes.例文帳に追加

利得が変化した場合においても、広いダイナミックレンジを確保することができる利得可変増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for sufficiently ensuring an area for attaching a getter in an inside surface covering a sensor chip.例文帳に追加

センサチップを覆うキャップの内側面に、ゲッターを取り付けるための領域を十分に確保する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure effective for protection of a pedestrian and absorption of the collision load while ensuring the cooling performance.例文帳に追加

冷却性能を確保しながらも歩行者保護と衝突荷重の吸収に有効な車体構造を提供する。 - 特許庁

To discharge toner without leaving it in a container as much as possible, while ensuring the capacity of the inside of the container body.例文帳に追加

コンテナ本体内の容量を確保しつつ、コンテナ本体内に可及的に残存させることなくトナーを排出させる。 - 特許庁

To provide operation management system capable of ensuring fixed performance even when any abnormality is generated in facility.例文帳に追加

設備に異常が発生した場合においても、一定の性能を確保することができる運転管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel that has a structure reliably ensuring a path for exhaust and gas filling in a discharge cell.例文帳に追加

放電セルにおける排気及びガス封入用の経路を確実に確保する構造を有するプラズマディスプレイパネルを得る。 - 特許庁

To protect a commodity sales data processor from thermal influence by ensuring a heat radiation route of the commodity sales data processor.例文帳に追加

商品販売データ処理装置の放熱経路を確保し、商品販売データ処理装置を熱的影響から保護する。 - 特許庁

An annular lip 40 for ensuring a compression tab and a sealing property is provided on an outer periphery side of the cylindrical mounting base 32.例文帳に追加

筒状取付け基部３２の外周側に圧縮しろ及びシール性確保のための環状リップ４０を備えている。 - 特許庁

To provide a network relay apparatus capable of flexibly coping with the change of a network configuration, while ensuring security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、ネットワーク構成の変化に柔軟に対応することのできるネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁

To improve the turning performance of a pneumatic radial tire on an iced road surface while ensuring the rigidity of the entire block.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、ブロック全体の剛性を確保しつつ、アイス路面での旋回性能の向上を図る。 - 特許庁

In the decoder 11, errors are detected/corrected, thus ensuring high reliability for chip operation, or the like.例文帳に追加

復号器１１において、誤り検出／訂正を行うことにより、チップ動作などに関して、高い信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a pallet loading and unloading device capable of reducing the longitudinal dimension of a connecting frame and easily ensuring an installation space.例文帳に追加

連結フレームの前後寸法を小さくでき、設置スペースを容易に確保できるパレット積み降ろし装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator unit which can be manufactured easily while ensuring positioning accuracy with respect to a body to be driven.例文帳に追加

製造が容易で、かつ被駆動体に対する位置決め精度を確保できる圧電振動子ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a door lock device capable of maximally standardizing constituent components in the door lock device while ensuring a good operation feeling.例文帳に追加

良好な操作フィーリングの確保を図りながら、ドアロック装置における構成部品の共通化を最大限に図ること。 - 特許庁

To provide spacer expanders of an oil ring capable of smoothing and ensuring cutting made with an assembly machine.例文帳に追加

組付機による切り出しをより円滑、且つ確実なものとすることのできるオイルリングのスペーサエキスパンダを提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated pipe joint ensuring connection of a corrugated pipe and a pipe joint and facilitating disassembly and recycle.例文帳に追加

コルゲイト管と管継手との接続を確実なものにするとともに、分解、リサイクルが容易なコルゲイト管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a phone system with which resources in a network can be utilized to the utmost extent while ensuring speech quality.例文帳に追加

通話品質を確保しつつ、ネットワークのリソースを最大限に利用することの可能な電話システムを提供すること。 - 特許庁

To make authentication process without damaging the convenience of a user with ensuring security when settling an E-commerce.例文帳に追加

Ｅコマースの決済を行う際に、セキュリティを確保しながらも、利用者の利便性を損なわずに認証処理を行う。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor capable of ensuring a sufficient quantity of lubrication oil irrespective of a plate thickness of a closed container.例文帳に追加

密閉容器の板厚にかかわらず、十分な潤滑油量を確保可能な密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To easily vulcanize and mold with ensuring excellent wet performance without causing demolding even by a die of two piece mold.例文帳に追加

優れたウエット性能を確保しながら、２ピースモールドの金型によってもディモールドを招くことなく簡易に加硫成形しうる。 - 特許庁

To provide a space-saving radiowave receiver capable of ensuring rejection of radiowaves arriving from lateral directions.例文帳に追加

側面から到来する電波を確実に排除することの可能な電波受信装置を省スペース化して提供すること。 - 特許庁

To provide a chemical solution injection device for soil improvement ensuring the sufficient flow of an injected chemical solution.例文帳に追加

注入する薬液の流量を十分に確保できる地盤改良用薬液注入装置を提供すること。 - 特許庁

To configure a motion control system despite using a low cost motion controller incapable of ensuring real time performance.例文帳に追加

リアルタイム性が保証出来ないようなローコストなモーションコントローラを使ってもモーションコントロールシステムを構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a waterproof construction of a joint capable of ensuring waterproofing property of an intersection of a vertical joint and a horizontal joint without impairing the external appearance.例文帳に追加

外観を損ねずに、縦目地と横目地の交差部の防水性を確保できる目地の防水構造を提供する。 - 特許庁