「entrainment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the entrainment of slag and oxide based inclusion devel oped at the initial stage of casting into a cast block when a continuous casting of copper and copper alloy is preformed.例文帳に追加

銅及び銅合金の連続鋳造を行うにあたり、鋳造初期に発生する鉱滓、酸化物系介在物の鋳塊への巻き込みを防止する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which detects the air entrainment of a pump in each of washing and rinsing processes and achieving dishwashing by an optimum water amount.例文帳に追加

洗浄・すすぎ各工程におけるポンプのエア噛みを検知し、最適水量で食器洗いを実現する。 - 特許庁

To reduce the friction resistance of a hull by ejecting air into water, and to prevent entrainment of bubbles in a propeller.例文帳に追加

水中への空気吹き出しにより船体の摩擦抵抗を低減し、且つ、プロペラへの気泡の巻き込みを防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a module, in which probability of entrainment of air bubbles is reduced regardless of size of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子のサイズによらずに気泡の混入確率が低減されたモジュールの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce the friction resistance of a hull by ejecting air into water, and to prevent entrainment of bubbles in a propeller while ensuring the strength of the hull.例文帳に追加

水中への空気吹き出しにより船体の摩擦抵抗を低減し、且つ、船体強度を確保しながらプロペラへの気泡の巻き込みを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel sheet having few defects caused by the entrainment of air bubbles, nonmetallic inclusions and mold flux, and having few blisters.例文帳に追加

気泡や非金属介在物、モールドフラックスの巻き込みによる欠陥が少なく、且つブリスター欠陥が少ない鋼板を製造する。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head in which problems in ejection due to the entrainment of bubbles are less likely to occur, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

気泡の巻き込みによる噴射の不具合を抑制することが可能な液体噴射ヘッド、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating device for an internal combustion engine capable of reducing air entrainment rate in oil of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のオイル中のエア混入率を低減可能な内燃機関の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

The alphaization of the wheat starch of the hot water-kneading seed is quickly carried out uniformly by entrainment of this water vapor.例文帳に追加

この水蒸気の吹き込みにより、湯捏種の小麦澱粉のα化が急速にかつ均一に行なわれる。 - 特許庁

Whereby the entrainment of a gas component adsorbed or included in the raw material is suppressed and the generation of fine bubbles in the melt is suppressed.例文帳に追加

これにより、原料に吸着または内包しているガス成分の取り込みを抑え、融液中での微小な気泡の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device reducing entrainment of a deposit occurring in plasma treatment to reduce pollution of a treating object.例文帳に追加

プラズマ処理の際に生成する付着物の巻き上げを抑え、被処理体の汚染を低減することの可能なプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

An opening area is ensured in a vent hole 6 so that the entrainment caused by increasing in gas flow rate is not generated.例文帳に追加

脱気口６は、ガス流速の増加によるエントレイメントを生じないような開口面積が確保されている。 - 特許庁

To provide a molding simulation method that gives more accurate estimation on an entrainment defect without relying on the experience of an operator.例文帳に追加

巻き込み欠陥を作業者の経験に頼らず、より正確に推測できる成型シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent air-bubble entrainment into an operating oil due to ruffling of the oil surface regarding an operating-oil tank for a working machine.例文帳に追加

作業機械の作動油タンクに関し、油面の波立ちによる作動油中への気泡の巻き込みを防止することができるようにする。 - 特許庁

To positively prevent a lowering of rotational accuracy caused by the entrainment of air into a bearing clearance and oil leakage, at a low cost.例文帳に追加

軸受隙間への空気の巻き込みや油の漏れに起因する回転精度の低下を確実に、かつ低コストに防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coated paper for printing, not causing a coating unevenness on the surface of the coated paper resulting from air entrainment.例文帳に追加

空気同伴に伴う塗工紙表面上の塗工ムラの発生しない印刷用塗工紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the entrainment of airflow in the rear end of a straightening plate to reduce the air collided to a rear body.例文帳に追加

整流板の後端の空気流の巻き込みを減少させ、リヤボディに当たる空気を低減すること。 - 特許庁

To provide a mirror device for a vehicle capable of improving a wind noise performance of a support member and reducing entrainment of wind by the support member.例文帳に追加

支持部材の風切音性能を向上できると共に支持部材による風の巻き込みを低減できる車両用ミラー装置を得る。 - 特許庁

To provide a tape winding monitoring device aimed at prevention of entrainment of foreign matters and reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

異物の巻込み防止を図り、製造コストの低減を図ることができるテープ巻付監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which is equipped with a maintenance mechanism preventing the entrainment of air into an ink chamber.例文帳に追加

本発明の目的は、インク室への空気を巻き込みを防止したメンテナンス機構を具備する画像記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a stranded wire of anticorrosive PC steel, with which the defects of coating film accompanying the entrainment of air is controlled and the dispersion of film thicknesses can be reduced.例文帳に追加

空気の巻きこみに伴う塗膜の欠陥を抑制し、かつ膜厚のばらつきを減少できる防食PC鋼より線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage feeder which can prevent a splash of water from being caused by a water flow and prevent a sound from being caused by entrainment of air.例文帳に追加

水流による水跳ねや、エアーの巻き込み音を防止することができる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

The flow rate of the gas moving around the rotation member 22 so that the entrainment and evaporation of the scattered liquid particles are reduced.例文帳に追加

回転部材２２の縁を回り込む気体流量が減少して、飛散した液体粒子の持ち出しや蒸発が少なくなる。 - 特許庁

The mixed flow exiting the first throat structure then induces a second entrained flow 218 into a second entrainment entrance 216 during a second suction stage.例文帳に追加

次いで、第１ののど構造を出る混合流は、第２の吸引段中に、第２の同伴入口２１６内への第２の同伴流２１８を引き起こす。 - 特許庁

The facility management system (an entrainment management system) has a management server 1, an entrance gate system 3, and an in-train system 4.例文帳に追加

施設利用管理システム（乗車管理システム）は、管理サーバ１、入場ゲートシステム３、列車内システム４とを有している。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of exhibiting a proper cooling effect by reducing the entrainment of an air curtain.例文帳に追加

エアーカーテンの巻込みを低減させることにより、適切な冷却効果を発揮させることが可能となるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pump device driven only by compressed air and requiring no maintenance even for air entrainment.例文帳に追加

圧縮空気でのみ駆動し、空気の巻き込みに対してもメンテナンス不要な安価なポンプ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since air bubbles are hardly produced when immersed in the coating liquid 26, the entrainment of the air bubbles in a coat layer 25 is suppressed.例文帳に追加

これにより、コート液２６への浸漬時に気泡が発生し難くなるので、コート層２５への気泡の巻き込みを抑制することができる。 - 特許庁

In this way, the analysis of a cavity close to an actual casting process in consideration of gas entrainment during the filling of a molten metal can be performed.例文帳に追加

このため、溶湯充填中のガス巻き込みを考慮した実際の鋳造過程に近い鋳巣解析を行うことが可能となる。 - 特許庁

To efficiently obtain a stabilized high quality product by surely preventing gas entrainment in forming.例文帳に追加

成形時にガスの巻き込みを確実に阻止し、安定した高品質の成形品を効率的に得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an in-mold coating method which enables the formation of a favorable quality coat while suppressing the entrainment of gas when discharging a coating material.例文帳に追加

塗料を吐出する際にガスの巻き込みを抑えつつ、良質な塗膜を形成できるインモールドコート方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent capacity reduction of a compressor, to reduce an oil quantity contained in discharge gas, and to reduce an entrainment quantity of oil to the outside of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の能力低下を防止し、かつ吐出ガス中に含まれる油量を減少させ、圧縮機外への油の伴出量を少なくする。 - 特許庁

At this time, the inside of the coating liquid-pooled space S is under a positive pressure with an excessive pressure in order to prevent the entrainment of air from outside.例文帳に追加

このとき塗布液貯留空間Ｓ内は外部からのエアの巻き込みを防止するため余剰圧力で陽圧になっている。 - 特許庁

To provide a bubble entrainment preventing device in a ship, effectively reducing frictional resistance according to the navigation state and condition of the ship, preventing bubble entrainment with respect to a propeller means to prevent a decrease in efficiency of the propeller means, and improving a net frictional force reducing effect.例文帳に追加

船舶の航行状況や船舶状況によって有効に摩擦抵抗を低減するとともに、プロペラ手段に対する気泡の巻き込みを防止してプロペラ手段の効率の低下を防止し、正味の摩擦力の低減効果を向上させた、船舶における気泡巻き込み防止装置を提供する。 - 特許庁

Whereas, a user of a railroad transmits information indicating an entrainment starting station and a destination station to the system and the system searches a route from the entrainment starting station to the destination station, calculates a congestion index of every train of the respective routes and performs reply.例文帳に追加

一方、鉄道などの利用者は、乗車開始駅と目的地駅とを示す情報をシステムに送信し、本発明のシステムは、乗車開始駅から目的地駅へ至る経路を探索し、各経路の列車ごとなどに混雑指標を算出して、返信を行なう。 - 特許庁

To provide a water spouting device which enables air bubble entrained water with an increased entrainment rate of air bubbles to be discharged at a low flow rate stage, further enables, at a high flow rate stage, air bubble entrained water with a suppressed entrainment rate of air bubbles to be discharged, and enables stable water spouting even at a high flow rate stage.例文帳に追加

低流量段階では気泡混入率を高めた気泡混入水を吐出することが可能であり、高流量段階では気泡混入率を抑制した気泡混入水を吐出することが可能な吐水装置であって、高流量段階においても安定した吐水を行うことが可能な吐水装置を提供すること。 - 特許庁

The entrainment guide system comprises a train information receiving means which is notified of a train relay route by a user and receives information on the relay route, and a guide notifying means which notifies the user of the entrainment guide information required to attract attention of the user based on the information on the relay route received by the train information receiving means.例文帳に追加

利用者により列車の乗り継ぎルートを通知され、この乗り継ぎルートに関する情報を受信する列車情報受信手段と、この列車情報受信手段により受信した前記乗り継ぎルートに関する情報に基づいて利用者の注意を喚起する必要のある乗車案内情報を前記利用者に通知する案内通知手段とを備えて成る。 - 特許庁

A reinforcing fiber selected from among a polypropylene fiber, a polyethylene fiber, and a polyvinyl alcohol fiber is mixed with a hydraulic cement matrix by 1-10% of voluminal entrainment rate.例文帳に追加

水硬性セメントマトリックス中に、ポリプロピレン繊維、ポリエチレン繊維またはポリビニルアルコール繊維から選ばれてなる補強繊維が、体積混入率１〜１０％となるように配合されてなる上記の建築用役物。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for disengaging regenerated catalyst from flue gas in a catalyst regenerator so as to avoid re-entrainment of catalyst that has settled into a bed in the catalyst regenerator using a disengaging device.例文帳に追加

触媒再生器内の床に沈降した触媒の離脱デバイスを使用した再伴出が回避されるように、触媒再生器内において再生された触媒を煙道ガスから分離する装置および方法が開示される。 - 特許庁

To provide a system improving a cooling performance of a turbine engine by utilizing an ejector system that improves an air entrainment efficiency of a compressor.例文帳に追加

圧縮機空気同伴効率を高めるエジェクタシステムを利用することによりタービンエンジンの冷却性能を向上させるシステムを提供すること。 - 特許庁

Thus, the entrainment of the bubbles in the stage for transferring the resin layer 2 to the array substrate 1 is suppressed and the bubble mixing due to the rugged steps on the surface of the array substrate can be prevented.例文帳に追加

これにより、樹脂層２をアレイ基板１に転写する工程で気泡の巻き込みが抑えられ、アレイ基板１表面の凸凹段差に起因する気泡の混入を防止することができる。 - 特許庁

To meet constraints on an engine room layout, allow the entrainment of inertial effects in the low and high rotation regions of an engine and prevent the deterioration of output performance.例文帳に追加

エンジンルームレイアウトの制約条件を満たし、エンジン低回転域及び高回転域において慣性効果の同調を図ることができ、且つ出力性能の低下を防止する - 特許庁

To achieve constitution of effectively preventing the entrainment of wind for a sunroof device provided with a plurality of movable panels to open an opening part wide and tilting up the movable panel at the front part of the opening part so as to be used as a deflector.例文帳に追加

複数の可動パネルを備えて開口部が大きく開放し、可動パネルを開口部の前方部分でチルトアップさせデフレクタとして利用するサンルーフ装置に対して、効果的に風の巻き込みを防止する構成を実現する。 - 特許庁

Then the injection advances and when the plunger tip reaches the second position the cavity inside is subjected to a high vacuum to restrain air entrainment inside the cavity.例文帳に追加

その後、射出が進行し、プランジャチップが第２の位置まで到達したときにキャビティ内を高真空としてキャビティ内の空気の巻き込みを抑制する。 - 特許庁

To provide a degassing device effectively producing a casting not causing entrainment of gas and a shrinkage cavity by disposing a pressure pin installable in a place small in space and servicing also as degassing to direct pressurize a mold cavity.例文帳に追加

スペースの狭い箇所に設置可能なガス抜きを兼ねた加圧ピンを配設して金型キャビティを直接加圧することにより、ガスの巻き込みやひけ巣のない鋳造品を効率的に生産する金型用ガス抜き装置を提供する。 - 特許庁