「equalize」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework. 例文帳に追加

今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。 - Tanaka Corpus

It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.例文帳に追加

今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。 - Tatoeba例文

To equalize time required for the read of data.例文帳に追加

データの読み出しに要する時間を等しくする。 - 特許庁

To equalize luminance of a backlight.例文帳に追加

本発明は、バックライトの輝度の均一化を目的とする。 - 特許庁

To equalize (uniform) blowing of air.例文帳に追加

空気の吹出しを平均化(均一化)させ得るようにする。 - 特許庁

To equalize the sound system for the convertible type automobile.例文帳に追加

コンバーチブル型自動車用サウンド・システムの等化を行う。 - 特許庁

To equalize loads on a plurality of exciting laser diodes.例文帳に追加

複数の励起用レーザダイオードの負荷を均一化すること。 - 特許庁

to equalize the number of nuclear weapons held by each country 例文帳に追加

各国の核兵器の保有量を均等にすること - EDR日英対訳辞書

To equalize a distribution quantity of refrigerant to all the plates.例文帳に追加

総てのプレートへの冷媒の分配量を均一にする。 - 特許庁

To equalize water supply amount regardless of power source frequency.例文帳に追加

電源周波数にかかわらず給水量を均一にする。 - 特許庁

To fine and/or equalize diameters of microbubbles.例文帳に追加

マイクロバブルの直径を微小化する及び／又は平準化する。 - 特許庁

To equalize temperature distribution among a plurality of light emitting diodes.例文帳に追加

複数の発光ダイオード間の温度分布の均一化を図る。 - 特許庁

To equalize heat history of an ingot in its axial direction.例文帳に追加

インゴット軸方向に対して、その熱履歴均一化を図る。 - 特許庁

To equalize bearing pressure for pressing an electrolyte membrane between separators.例文帳に追加

セパレータ間の電解質膜を押し付ける面圧を均一化する。 - 特許庁

To equalize starting characteristics of a plurality of light emitting bodies each other.例文帳に追加

複数の発光体の立ち上がり特性を互いに等しくする。 - 特許庁

To equalize right and left sound qualities in a single sided type headphone.例文帳に追加

片出し形式のヘッドホンにおいて、左右の音質を均等とする。 - 特許庁

To equalize an NFP in the semiconductor laser of a broad area type.例文帳に追加

ブロードエリア型の半導体レーザにおいて、ＮＦＰの均一化を図る。 - 特許庁

To equalize the load applied to two electric actuators.例文帳に追加

２本の電動アクチュエータの各々に掛かる荷重を均等化すること。 - 特許庁

The image display apparatus to equalize the temperature of the panel is disclosed.例文帳に追加

パネルの温度均一化が可能な画像表示装置が開示される。 - 特許庁

To generally equalize luminance on a front panel in a flat fluorescent lamp.例文帳に追加

平面型蛍光灯にて、フロントパネル上の輝度を略均一にする。 - 特許庁

To quickly equalize a temperature distribution in a large indoor space.例文帳に追加

広い室内空間の温度分布を迅速に均一化できること。 - 特許庁

advantage given to a competitor to equalize chances of winning 例文帳に追加

勝つチャンスを等しくするために競争者に与えられる有利さ - 日本語WordNet

To equalize the thickness of a catalyst layer of an electrode for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用電極の触媒層の厚みを均一化する。 - 特許庁

And so I don't think we can equalize it. so ultimately the strategy例文帳に追加

成長を均等化することはできません ですから最終的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our party's policy is to try to equalize the tax burden. 例文帳に追加

我が党の政策は税負担を均等にしようとすることである. - 研究社 新和英中辞典

To stably equalize the diameter of a rolling roll by induction heating.例文帳に追加

圧延ロールのロール径を誘導加熱で安定的に均等化すること。 - 特許庁

In the precharge & equalize control circuit 18, a precharge & equalize signal EQ is generated based on a timing signal of the timing control circuit 17 and the precharge & equalize circuits are activated with the signal EQ in an order from the precharge & equalize circuit 14U, a distant position from the timing control circuit 17.例文帳に追加

プリチャージ＆イコライズ制御回路１８は、タイミング制御回路１７のタイミング信号に基づいてプリチャージ＆イコライズ信号ＥＱを生成し、その信号ＥＱによりタイミング制御回路１７から遠い位置のプリチャージ＆イコライズ回路１４Ｕから順番に活性化させる。 - 特許庁

To equalize a correction effect of a curl of a sheet wound in a roll shape.例文帳に追加

ロール状に巻かれたシートの巻き癖の矯正効果を均一化する。 - 特許庁

To equalize the load of each member in mountain climbing by a plurality of members or the like.例文帳に追加

複数メンバーでの登山などで、各メンバーの負荷を同等にする。 - 特許庁

To equalize loads on storage nodes belonging to a distributed storage system.例文帳に追加

分散ストレージシステムに属するストレージノードの負荷の均一化を図ること。 - 特許庁

let's equalize the duties among all employees in this office 例文帳に追加

この事務所のすべての従業員の間の職務を平均化しよう - 日本語WordNet

To equalize the height of fused solder which is jetted from the tip of a nozzle.例文帳に追加

ノズルの先端から噴流される溶融はんだの高さを均一にする。 - 特許庁

To equalize settlement of a loading plate even when rigidity of the loading plate is low.例文帳に追加

載荷版の剛性が低い場合でも載荷版の沈下量を均等する。 - 特許庁

To equalize reception quality of an ACK and reception quality of a NACK.例文帳に追加

ＡＣＫの受信品質とＮＡＣＫの受信品質とを均等にすること。 - 特許庁

To equalize the load balance of respective vehicle wheels and to reduce the weight of a chassis frame.例文帳に追加

各車輪の荷重バランスの均等化とシャシフレームの軽量化を図る。 - 特許庁

To suppress a path length deviation of each inductor element and to equalize an attenuation characteristic.例文帳に追加

各インダクタ素子の経路長ずれを抑制し、減衰特性を等しくする。 - 特許庁

To equalize strength of solder joint between a semiconductor laser and a mounting base material.例文帳に追加

半導体レーザと実装基体の間のはんだ接合の強度の均一化。 - 特許庁

To equalize the signal quality of optical signals of multiplexed and demultiplexed wavelengths.例文帳に追加

多重・分離される各波長の光信号の信号品質を均一化する。 - 特許庁

To exactly equalize the input and output voltage values of a source follower.例文帳に追加

ソースフォロワの入力と出力の電圧値を正確に同じとすること。 - 特許庁

To equalize difference of communication rates in each vehicle of a train.例文帳に追加

列車内の各車両毎に発生する通信速度の差を均等化する。 - 特許庁

To appropriately control the gas flow rate and equalize the temperature of the whole gas passage.例文帳に追加

ガス流量を的確に制御し、ガス流路全体の温度を均一化する。 - 特許庁

To equalize electric lengths, in a plurality of transmission lines different in physical lengths.例文帳に追加

物理長の異なる複数の伝送線路において、電気長を等しくする。 - 特許庁

If I close it behind here and equalize the pressure, it should hold when I open the other side.例文帳に追加

この後ろを閉じ 気圧が同じなら 先を開いた時 持ち堪えるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a burden given to a superior competitor to equalize the chances of all competitors winning a race 例文帳に追加

競技で,力量を平均化するために優れているものに負わせる負担 - EDR日英対訳辞書

The adjustment of the data sequence signal is determined to equalize the data sequence signal.例文帳に追加

このデータシーケンス信号を等化可能な該データシーケンス信号の調整が決定される。 - 特許庁