「equalize」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An inside and outside air pressure equalizing means to equalize air pressure of an inside space and outside air pressure is provided by arranging a slit 11 as a pass-through part to pass air on the packing part 160.例文帳に追加

パッキング部１６０に、空気を通す貫通部としてスリット１１を設けることにより、内部空間の気圧と外気圧を等しくする内外気圧等化手段を具える。 - 特許庁

Stream flow rate target values are developed based on the on-line process data and include intended flow rates through each heat exchanger to equalize each of the cool process stream outlet temperatures.例文帳に追加

ストリームの流量目標値は、オンライン・プロセス・データに基づいて開発され、各々の低温プロセスストリーム出口温度の等化のために意図された各熱交換器を通る流量を含む。 - 特許庁

To quickly equalize a load of all suspension cables, by using a large number of thinnest suspension cables, when suspending a long suspension cargo large in weight in a narrow place.例文帳に追加

狭い場所で重量が大きくて長い吊り荷を吊り上げるときに、できるだけ細い吊りケーブルを多数本使用して、速やかにすべての吊りケーブルの荷重を均等化すること。 - 特許庁

To provide a circulation tank having a structure to equalize frequencies of circulations of all liquids including the inside of the circulation tank when a liquid and a liquid or the like are mixed by a circulation method.例文帳に追加

循環方式にて液体と液体などのミキシングを行う場合、循環タンク内を含む全ての液体の循環回数を均一化する構造を有する循環タンクを提供する。 - 特許庁

The gain equalizer filter 150 has such loss spectrum as shifts toward short- wavelength side as temperature rises, to equalize the gain in optical amplification of the signal light in the optical amplification fibers 141 and 142.例文帳に追加

利得等化フィルタ１５０は、温度が高いほど短波長側にシフトする損失スペクトルを有し、光増幅用ファイバ１４１，１４２における信号光の光増幅の利得を等化する。 - 特許庁

To efficiently equalize dynamic workloads with a small overhead when a program having unequal workloads to data is executed, in a distributed memory type multiprocessor system.例文帳に追加

分散メモリ型マルチプロセッサシステムにおいて、データに対する作業負荷が不均等であるようなプログラムを実行する際に動的な作業負荷の均等化を少ないオーバヘッドにより効率的に行う。 - 特許庁

To equalize the contact (polishing) pressure to be given from the polishing surface over the whole area of the substrate which is held by a top ring and is pressed down on the polishing surface of a turntable for polishing.例文帳に追加

トップリングにより保持されターンテーブルの研磨面に押し付けられて研磨される基板を、研磨面から加えられる接触(研磨)圧力が、その全面にわたって均一になるようにする。 - 特許庁

To provide a control circuit which can equalize the remaining capacity of lithium-ion batteries without using a large-capacity resistor, even if the charging-and-discharging time is short and the neglected time is long.例文帳に追加

大容量の抵抗を用いることなく充放電時間が短く放置期間が長い場合でもリチウムイオン電池の残存容量を揃えることができる制御回路を提供する。 - 特許庁

A suction pipe 25 is communicated with an expander casing 34 via a branch flow-out pipe 38, and a compressor casing 24 is communicated with the expander casing 34 via a communication pipe 41 to equalize pressure between both casings 24, 34.例文帳に追加

吸入管（25）と膨張機ケーシング（34）が分岐流入管（38）で連通すると共に、圧縮機ケーシング（24）と膨張機ケーシング（34）が連絡管（41）で連通して両ケーシング（24,34）内が均圧される。 - 特許庁

To equalize flow speed distribution of fluid flowing out from an inlet air flow passage in an air conditioner casing to a downstream side and to reduce pressure drop in the inlet air flow passage.例文帳に追加

空調ケーシング内の入口通風路から下流側に流出する流体の流速分布を一様にすると共に、入口通風路における圧力損失を低下させる。 - 特許庁

The degree of curvature of the display surface 1 is adjusted to equalize distances O-A, O-B and O-C from a visual point C of the person who looks at the display objects to the respective points A, B and C of the objects.例文帳に追加

表示物を見る人の視点Ｏから、表示物それそれの地点Ａ、Ｂ、Ｃまでの距離Ｏ—Ａ、Ｏ—Ｂ、Ｏ—Ｃが等しくなるように表示面１の湾曲度を調整する。 - 特許庁

To equalize the quantity of energy being consumed by respective recording elements without varying the pulse width being applied thereto regardless of variation in the resistance of the recording elements or the resistance of power supply lines.例文帳に追加

記録素子の抵抗値や電源配線の抵抗値等のバラツキに関らず、各記録素子に印加するパルス幅を変化させずに各記録素子で消費されるエネルギー量を等しくする。 - 特許庁

Thus, the bulged portion 15 formed at the peripheral region 8 of the recessed portion 7 is flattened by the plane portion 16b to equalize a surface 8a in the peripheral region 8 into a flat state.例文帳に追加

これにより、凹部７の周囲領域８に生じた隆起部１５が平面部１６ｂにより平坦化され、周囲領域８の表面８ａが平滑な状態に均される。 - 特許庁

To equalize allowances and working loads of respective clews while improving the efficiency of a vehicle dispatching, and further to achieve crew allocation considering the compliance of working conditions.例文帳に追加

車両の配車計画を効率化した上で、各乗務員における手当や業務負荷の平準化を行い、さらに勤務条件の遵守を考慮した乗務員の割当てを行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of charging respective batteries of a camera body and a display device so as to almost equalize usable times of the camera body and the display device.例文帳に追加

カメラ本体及び表示装置の使用可能時間が略同等となるようにカメラ本体及び表示装置のそれぞれの電池を充電することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A lock hook 7 is provided with a weight 14 to nearly equalize the kinetic energy of an armature lever 4 to the kinetic energy that the lock hook 7 obtains when colliding against the armature lever 4.例文帳に追加

係止カギ７に錘１４を設けて、アーマチュアレバー４の運動エネルギと、係止カギ７がアーマチュアレバー４との衝突時に得る運動エネルギとを概略等しくなるようにする。 - 特許庁

This signal processing circuit to generate digital signals based on the reproduced analog signals is configured to equalize the reproduced analog signals by using a secondary low-pass filter.例文帳に追加

アナログ再生信号に基づくデジタル信号生成処理を実行する信号処理回路において、アナログ再生信号の等化処理を１つの２次ローパスフィルタによって実行する構成とした。 - 特許庁

To roughly equalize the wavelength of the light emitted outside to the angle change from the center axis of the sealing resin covered with the fluorescent cover of a resin sealing type of semiconductor light emitter.例文帳に追加

樹脂封止型半導体発光装置の蛍光カバーを被着した封止樹脂体の中心軸からの角度変化に対して外部に放出される光の波長を略均一とする。 - 特許庁

To equalize coil cooling performance on both axial sides by balancing coolant amounts in two coolant chambers annularly formed on the both axial sides and covering coil end portions.例文帳に追加

コイルエンド部を環状に覆って軸方向両側に形成される２つの冷却液室内の冷却液量を均衡させることによりコイル冷却性能を軸方向両側で同等にする。 - 特許庁

To provide a method of producing a galvannealed steel sheet excellent in appearance and processability by applying optimum pre-metal-plating according to a steel sheet component to equalize alloying reaction.例文帳に追加

鋼板成分に応じた最適なプレめっきを付与することで、合金化反応を均一化さた外観、加工性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法の提供。 - 特許庁

To equalize the blowoff air speed distribution in an impeller of a centrifugal air blower, reduce noise, or reduce noise in an air conditioner, and improve heat exchange efficiency.例文帳に追加

遠心形送風機の羽根車における吹出風速分布の均一化や低騒音化等を図ること、あるいは、空気調和機における低騒音化や熱交換効率の向上等を図ること。 - 特許庁

By controlling the thermal hysteresis of each substrate 2, 31 to be approximately equal to each other to equalize the coefficient of thermal expansion and stress, warpage of the liquid crystal panel 1 can be suppressed and the flatness of the panel 1 can be secured.例文帳に追加

各基板２，31の熱履歴を略等しくして熱膨張係数および応力を略等しくし、液晶パネル１の反りを抑制し、液晶パネル１の平坦性を確保できる。 - 特許庁

Further, area image data much in processing quantity is previously subjected to image analyzing processing to almost equalize the completion time of the image analyzing processing in the PCs 20, 30, 40, 50 and 60.例文帳に追加

また、処理量の多いエリア画像データから先に画像解析処理を実行させることにより、各ＰＣ２０，３０，４０，５０，６０における画像解析処理の完了時刻をほぼ均等にすることができる。 - 特許庁

Thereafter the controller further provides the instruction to an equalizer to correct an image signal with set correction amount, i.e. the correction amount based on a selected setting value in the setting image and to equalize the image signal.例文帳に追加

その後、制御部は、イコライザーに指示をして、設定された補正量、即ち設定画像にて選択された設定値に基づく補正量で補正を行わせ、画像信号を等化させる。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which includes directly emitted light from the top face of a light-emitting element and reflected light of a side surface light of the light-emitting element and which can easily equalize light intensity distribution.例文帳に追加

発光素子の上面からの直接放出光と、発光素子の側面光の反射光と、を含み、光強度分布を均一にすることが容易な発光装置を提供する。 - 特許庁

The first divided transistor M1a-M1c and the second divided transistors M2a-M2c are arranged so as to equalize the total sum of the positional coordinate value making reference to the central line x-x' in the gate directions of these gates.例文帳に追加

前記第１の分割トランジスタM1a〜M1c及び第２の分割トランジスタM2a〜M2cは、それ等ゲートのゲート方向の中心線ｘ-ｘ'を基準とする位置座標値の総和が、相互に等しくなるように配置される。 - 特許庁

A received signal as demodulated by a demodulator 33 is inputted to a fraction interval equalizer 38, which operates at the base symbol rate and uses a reference signal to forcedly equalize the received signal at the transport symbol rate.例文帳に追加

復調器３３で復調した受信信号は、基点シンボル速度で動作するが、参照信号を用いて送信シンボル速度で強制等化された分数間隔等化器３８に入力される。 - 特許庁

To provide a voltage equalizer of a battery pack that can equalize the voltage between accumulation elements, and suppresses fixed energy loss to a minimum, and to provide its method.例文帳に追加

どのような動作点にあっても、蓄電素子間の電圧均等化動作を行えるとともに、定常的なエネルギーロスを最小限に抑える組蓄電池の電圧均等化装置と方法を提供する。 - 特許庁

To propose an installation/operation schedule and the like of a resource consumption apparatus based on each business contents by every resource demander, and to equalize and optimize the demand of resource demand in a resource supply region.例文帳に追加

資源需用者毎に、各業務内容に基づいた前記資源消費機器の設置・運用計画等の提案を行い、資源供給地域における資源需要の平準化と最適化を可能とする。 - 特許庁

When the server 1 receives the communication path allocation request packet, the communication path 3 is selected so as to equalize the communication load of the server 1 and a communication path allocation response packet is transmitted to the client 2.例文帳に追加

サーバ１は、通信路割当要求パケットを受信すると、サーバ１における通信負荷が均等となるように通信路３を選択し、通信路割当応答パケットをクライアント２に送信する。 - 特許庁

To equalize characteristics of respective MIS transistors in a semiconductor device having a plurality of the MIS transistors in each of which a distance from the end of a gate electrode to the end of a semiconductor area in a gate lengthwise direction is different.例文帳に追加

ゲート長方向におけるゲート電極端部から半導体領域端部までの距離が異なる複数のＭＩＳトランジスタを有する半導体装置において、各トランジスタの特性を揃える。 - 特許庁

Further, the rotary body unit is positively provided with an opening to equalize the pressure in a processing furnace to that in the rotary body unit, thereby preventing the wafer from falling from the annular holder owing to a pressure difference.例文帳に追加

また、回転体ユニットに積極的に開口部を設けることにより、処理炉と回転体ユニット内の圧力を同一とし、圧力差によるウェハの前記環状ホルダーからの外れを防止する。 - 特許庁

On the contrary, in a semiconductor device 1 according to the embodiment, a thickness of an active layer 3 is thinned so as to equalize the depths of drain regions 4A and 4B and source regions 5A and 5B with the thickness of the active layer 3.例文帳に追加

これに対して本実施形態の半導体装置１では、活性層３の厚みを薄くしてドレイン領域４Ａ，４Ｂやソース領域５Ａ，５Ｂの深さを活性層３の厚みと同じにしている。 - 特許庁

Then, the respective signals each the unit delay means 21-24 are weighted and are summed by an adder 31 to equalize the reproducing signal and taken out of the output terminal 32.例文帳に追加

そして単位遅延手段２１〜２４からの信号にそれぞれ重み付けが行われ、加算器３１で加算されることよって再生信号の等化が行われて出力端子３２に取り出される。 - 特許庁

A subtractor 106 and an FIR filter 107 constitute an IIR filter part 110, fold a coefficient in a signal formed by returning the time-reversed signal in the forward direction and equalize the rear ghost.例文帳に追加

減算器１０６及びＦＩＲフィルタ１０７は、ＩＩＲフィルタ部１１０を構成し、時間反転している信号を順方向に戻した信号に係数を畳み込み、後ゴーストを等化する。 - 特許庁

To equalize conductor length between terminal parts and contact parts of upper and bottom contacts, and also to eliminate high-speed signal skew without changing total outline dimension or a fitting form with a sub board.例文帳に追加

全体の外形寸法や子基板との嵌合形態を変えることなく、上側コンタクト及び下側コンタクトの端子部・接点部間の導体長を等しくし、高速信号のスキューを解消する。 - 特許庁

It may be appropriate to uniform the six zones 20a to 20f in area, or to equalize the number of mounted parts included in the respective six zones.例文帳に追加

区分けの仕方としては、６つの区画２０ａ〜２０ｆの面積が均等となるような方法でもよいし、６つの区画２０ａ〜２０ｆに含まれる部品の実装点数が均等となるような方法であってもよい。 - 特許庁

To equalize surface temperature of a roller and to freely obtain heating distribution on the surface of the roller when a single phase power source is set as a power source of an induction heating mechanism and a plurality of induction coils are excited.例文帳に追加

単相電源を誘導発熱機構の電源とし、複数の誘導コイルを励磁するに際し、ローラの表面温度の均一化のみならず、発熱分布を自在とすることを目的とする。 - 特許庁

To control the concentration of atomic oxygen O in a wafer-laminating direction, and equalize the film thickness distribution of an oxide film in the wafer-laminating direction at a low temperature of e.g. ≥500°C and ≤700°C.例文帳に追加

例えば５００℃以上７００℃以下の低温において、原子状酸素Ｏの濃度をウエハ積層方向に渡りコントロールし、酸化膜の膜厚分布をウエハ積層方向に渡り均等化する。 - 特許庁

To prevent leakage of liquid when an elastic member is pierced with a needlelike tube and to equalize a force required for inserting the needlelike tube into the elastic member and a force required for removing the needlelike tube therefrom.例文帳に追加

弾性部材に針状筒を挿通する際に液漏れが生じることを防止するとともに、弾性部材に対する針状筒の挿入と抜去に要するそれぞれの力の大きさを同じにする。 - 特許庁

To equalize a direction in which a control contact receives stress by changing a direction of current arc when releasing the control contact each time to suppress transition phenomenon of the contact.例文帳に追加

制御接点を解離する際の電流アークの方向を１回毎に変更して制御接点がストレスを受ける方向を平均化することができて、接点の転移現象を抑えることができる。 - 特許庁

The degree of curvature is adjusted considering a position relationship with the person who looks at the display objects, the size of a display medium, or the like to equalize a distance from the eyes of the person who looks at the display objects, to the display surface.例文帳に追加

表示物を見る人の目から表示面までの距離を等しくするように表示物を見る人との位置関係や、表示媒体の大きさなどにも配慮し湾曲度を調整した。 - 特許庁

To provide a device for detecting contamination with bristles of brushes which brushes are used in a food production line to remove or to equalize excess powder, and the like.例文帳に追加

本発明は、食品製造ラインにおいて、余分な粉末等を除去したり、あるいは均一化を図るためのブラシが食品に混入するのを検出するブラシ毛混入検出装置に関するものである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which can equalize the discharge characteristics among nozzles for discharging ink droplets with different sizes and can achieve the high density, and its manufacturing method.例文帳に追加

異なる大きさのインク液滴を吐出するノズル部間における吐出特性を揃えることが可能であって、かつ高密度化が可能なインクジェット記録ヘッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Fresh water 7 is injected into the outer pipe 1 equalize water pressure inside and outside the outer pipe 1 to thereby prevent underground water and sediment from infiltrating into the pipe from the bottom of the well.例文帳に追加

内側パイプ▲２▼を引き上げる前に、外側パイプ▲１▼内に清水▲７▼を注水することで、外側パイプ▲１▼の内と外の水圧を同じにし、井戸底から地下水や土砂がパイプ内に浸入することを防ぐ。 - 特許庁