「equivalent path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That is, the image of the same object is made incident onto the imaging element 24 for a period equivalent to a range from the optical path 211a to the optical path 211c.例文帳に追加

すなわち、光路２１１ａから光路２１１ｃまでの期間、同一の被写体の像を撮像素子２４に入射させる。 - 特許庁

The transmission path equivalent circuit 24 stores the FFT signal every four symbols, performs transmission path equalization processing and outputs the FFT signal to a demodulation circuit 26.例文帳に追加

伝送路等価回路２４は、ＦＦＴ信号を４シンボル数毎に格納し、伝送路等価処理を行い、復調回路２６へ出力する。 - 特許庁

Alternatively, adjustment is made so that the optical path lengths from the polygon mirror 1 to the photoreceptor 4 may be all equivalent.例文帳に追加

あるいは、ポリゴンミラー１から感光体４までの光路長が全て等しくなるように調整する。 - 特許庁

A path setter 12 outputs path information for setting electric powers and delay quantities of respective paths of an equivalent path model to a phading generator 11 so that three parameters of a desired wave electric power, an inter-symbol interference electric power, and an inter-channel interference electric power in a path model to be simulated are nearly equal to those in the equivalent path model.例文帳に追加

パス設定器１２は、希望波電力、シンボル間干渉電力及びチャネル間干渉電力の３つのパラメータが、前記シミュレートするパスモデルと前記等価パスモデルにおいてほぼ等しくなるように、前記等価パスモデルにおける各パスの電力および遅延量を設定するパス情報をフェージング発生器１１に出力する。 - 特許庁

A phase adjustment signal k results from figuring out an optimal delay in such a way that a delay of a system with a smaller path length is equivalent to the difference between the path lengths and a delay of the other system is nulled.例文帳に追加

位相調整信号ｋは、経路長が小さい系の遅延量は経路長の差に相当する分とし、他方の系の遅延量は０とする。 - 特許庁

The connection nodes and a local flow-path network comprising branches connected to the connection nodes (for connecting a plurality of 'volume nodes' and called 'multi-node junctions') are replaced by an equivalent flow-path between volume nodes (hereafter 'an intra-volume nodes equivalent flow-path').例文帳に追加

接続ノードと、接続ノードに接続するブランチから構成される局所的な流路網（複数の「ボリュームノード」を接続するものであり、「マルチノードジャンクション」と呼ばれる）が、ボリュームノード間の等価的な流路（以下、「ボリュームノード間等価流路」という）に置き換えられる。 - 特許庁

A subtracting section 16 subtracts a time region signal of the multi-path replica subjected to IFFT from the equivalent baseband signal.例文帳に追加

減算部１６は、等価ベースバンド信号から、ＩＦＦＴされたマルチパスレプリカの時間領域信号を減算する。 - 特許庁

A path region 10 is constituted by coupling the first plural paths 10a and one final path 10d in tournament form directly or through a middle path, thereby forming equivalent plural paths.例文帳に追加

経路領域１０は、複数の第１経路部１０ａと一つの最終経路部１０ｄとを、直接または中間経路部を経てトーナメント状に連結してなり、等価な複数の経路を形成している。 - 特許庁

By conducting an equation of motion for defining a relationship between the flow rate and volume node pressure with respect to the intra-volume equivalent flow-path, a model of the flow-path network is attributed to an analysis model comprising the volume nodes and branches (branches and intra-volume equivalent flow-path before replacement).例文帳に追加

ボリュームノード間等価流路について流量とボリュームノード圧力の関係を規定する運動方程式を導出することにより、流路網のモデルが、ボリュームノードと、ブランチ（置き換え前のブランチ及びボリュームノード間等価流路）とからなる解析モデルに帰着する。 - 特許庁

Consequently, when there is a long delay path having reception electric power equivalent to that of a path of a main incoming wave, an intense correlation appears at an intermediate position between the main incoming path and the long delay path and then fluctuations of time synchronism can be suppressed.例文帳に追加

これにより、主到来波となるパスと同等の受信電力をもつ長遅延パスが存在する場合において、主到来パスと長遅延パスの中間位置に強い相関が現れることで、時間同期のふらつきを抑えることが可能となる。 - 特許庁

The valve element 625 is driven along the discharging flow path so as to allow a volume equivalent to the amount of driving to be sucked to the delivery flow path, also the solenoid 603 is disposed along the discharging flow path so as to allow a part of the volume of the solenoid 603 to be absorbed to the discharging flow path.例文帳に追加

弁体６２５を吐水流路に沿って駆動させて、駆動量分の体積を吐水流路に吸収させ、また、ソレノイド６０３も吐水流路に沿って配設して、ソレノイド６０３の体積の一部も吐水流路に吸収させている。 - 特許庁

The refrigerant supply path in the one tank of each unit core and the refrigerant discharge path in the other tank have an equivalent diameter d of not less than 4.7 mm nor more than 9.6 mm.例文帳に追加

また、各単位コアの一方タンクの冷媒供給通路及び他方タンクの冷媒排出通路の相当直径ｄはそれぞれ４．７ｍｍ≦ｄ≦９．６ｍｍである。 - 特許庁

Here, the second sound path 140 generates a sound equivalent to a reflected sound generated by reflection at a boundary of spaces.例文帳に追加

ここで、第二音道１４０は、空間の境界における反射により生成される反射音に相当する音を生成する。 - 特許庁

Arrangement data are detected from an arrangement table and are arranged to a one-dimensional array, and the equivalent file including the path information is produced.例文帳に追加

また、配置テーブルから配置データを検出し、１次元配列に整理し、パス情報を含めて等価ファイルを作成する。 - 特許庁

Both the maximum width and minimum width of the section of an equivalent waveguide area continuously vary at respective positions on the optical path between the 1st end and 2nd end along the optical path.例文帳に追加

第１端と第２端との間の光路上の各位置での等価導波領域の断面の最大幅および最小幅の双方が該光路に沿って連続的に変化している。 - 特許庁

When a button set as the candidate of the path is matched with the destination of movement, the event equivalent to the depression/pushing up of the direction key of the remote control device is generated along the movement path (a step S10).例文帳に追加

経路の候補として設定したボタンが移動先と一致すると、移動経路に沿った順番でリモコンの方向キーの押下／押上に相当するイベントを発生させる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

A focus detecting device 7 is provided in the optical path 6 and a focus detection surface 7c is arranged at a position equivalent to the focal surface 8 of a finder.例文帳に追加

ピント検出系光路６内にピント検出装置７を設け、そのピント検出面7cをファインダの焦点面８と等価位置に配する。 - 特許庁

Path information acquired from the target XML document is set as a table index, and the document contents of the XML document are developed to an equivalent table.例文帳に追加

対象とするＸＭＬ文書から取得したパス情報を表見出しとし、ＸＭＬ文書の文書内容を等価テーブルに展開する。 - 特許庁

To secure the wavelength dispersion measurement accuracy approximately equivalent to an interference method regardless of the optical path length of a device under test.例文帳に追加

波長分散測定装置において、被測定物の光路長に関わらず、干渉法とほぼ同等の波長分散測定精度を確保する。 - 特許庁

The electric energy generating and storing method include carrying out the enzyme reaction in a micro flow path (micro channel) with an equivalent diameter of 1mm and less.例文帳に追加

等価直径１ｍｍ以下のマイクロ流路（マイクロチャンネル）中で酵素反応を行うことを含む、電気エネルギー発生または貯蔵方法。 - 特許庁

Thus, the equivalent serial inductance of the conduction path of the third leading conductor 23 is suppressed, and the filter characteristics are improved as a result.例文帳に追加

したがって、第３引出導体２３の導通路の等価直列インダクタンスを抑制でき、その結果、フィルタ特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

One end of a first weighing unit 11d, consisting of a fine flow path having a capacity equivalent to the volume of a specified-amount first micro fluid, is opened to a first fine flow path 11a, and the other end is opened to a merging unit 12a provided on a second fine flow path 12.例文帳に追加

一定量の第１のマイクロ流体の体積と等しい容積を有する微細流路からなる第１の秤取部１１ｄの一端が第１の微細流路１１ａに、他端が第２の微細流路１２に設けられた合流部１２ａに開口している。 - 特許庁

A gap C equivalent to the height of the spacer 14 is formed as a fresh air circulation path between the upper and lower closed type heat exchangers B by the angle material 15.例文帳に追加

アングル材１５により、上下の密閉型熱交換器Ｂ間に、スペーサ１４の高さに相当する間隙Ｃが外気流通路として形成される。 - 特許庁

A user device transmits an estimation demand asking indication of an equivalent in receipt of distribution of desired contents via a predetermined distribution path to a center device.例文帳に追加

ユーザ装置が、所定の配信経路を介して希望するコンテンツの配信を受ける場合の対価の提示を求める見積要求をセンタ装置に送信する。 - 特許庁

At each solution cycle, equivalent strain at each integration point of shell element is checked against the corresponding forming limit strain value of the path-independent FLD.例文帳に追加

各ソリューションサイクルにおいては、シェルエレメントの各積分点における同等な歪みが、経路独立のＦＬＤの対応する成形限度歪み値と照合される。 - 特許庁

Through this, current flow path is limited, and portions having a total area equivalent to that of the high-resistance faces 12sr of the light-emitting layer 15 serve as non-light-emitting areas 15nLE.例文帳に追加

これにより、電流経路が制限され、発光層１５の高抵抗面１２ｓｒと同面積の部分が非発光領域１５ｎＬＥとなる。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method capable of realizing the equivalent functions such as the FD inversion and the double-side inversion by simplifying a paper conveying path to reduce the size of the device.例文帳に追加

紙搬送経路の単純化を行い、装置のサイズを小さくした上で、FD反転や両面反転など同等の機能を実現すること。 - 特許庁

The inclination of the tapered face 8r is set so that a clearance between the base side end face 14f and itself has at least a flow path area equivalent to the flow path area of each of the discharge holes 8m, 8n particularly in the abutting condition.例文帳に追加

特に当接状態において基部側端面１４ｆとの間に生じている間隙が排出孔８ｍ，８ｎの流路面積に相当する流路面積以上を確保できるようにテーパー面８ｒの傾きを設定している。 - 特許庁

One end of a second weighing unit 13d, consisting of a fine flow path having a capacity equivalent to the volume of a specified-amount second micro fluid, is connected to a third fine flow path 13, and the other end is opened to the merging unit 12a.例文帳に追加

一定量の第２のマイクロ流体の体積に等しい容積を有する微細流路からなる第２の秤取部１３ｄの一端が第３の微細流路１３に接続されており、他端が合流部１２ａに開口している。 - 特許庁

A circular arc having a radius r, an angle θ (equivalent to the radius and the transfer angle of the transfer path of the bag, respectively) passing through the reciprocation starting points A1, A2 is set to be virtual reciprocation paths 33, 34.例文帳に追加

往動始点Ａ１，Ａ２を通る半径ｒ，角度θ（それぞれ袋の移送経路の半径と移送角度に相当）の円弧を仮想往動経路３３，３４とする。 - 特許庁

An equivalent optical path length optical element 16 specified according to the Four Thirds Standard that the element 16 is to be disposed in the camera 100 is provided between both the mounts.例文帳に追加

また、両マウントの間には、フォーサーズ規格においてカメラ１００の内部に設けることが規定されている等価光路長光学素子１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a gas introduction path which improves the heating efficiency of a film forming gas and heats the film forming gas to a temperature equivalent to the temperature of a processing substrate.例文帳に追加

成膜ガスの加熱効率を向上させ、成膜ガスを処理基板と同等の温度まで加熱することができるガス導入路を提供することを課題とする。 - 特許庁

A switching circuit 22 selects the FFT signal with which the same waveform identifier is associated on the basis of the waveform identifier and outputs the selected FFT signal to a transmission path equivalent circuit 24.例文帳に追加

切り替え回路２２は、波形識別子に基づいて、同一の波形識別子が対応付けられたＦＦＴ信号を選択して、伝送路等価回路２４に出力する。 - 特許庁

In the optical path of a lens 101 formed by a beam splitter 111, an imaging sensor 102 and a light source 112 are disposed at a different position where they have an equivalent positional relation.例文帳に追加

ビームスプリッタ１１１により形成されるレンズ１０１の光路において、撮像センサ１０２と光源１１２とを等価な位置関係にある異なる位置に配備する。 - 特許庁

An equivalent circuit of the electric circuit consisting of plural elements, which includes element values of these elements, is inputted, and a break point at which an electric path forming a closed loop circuit is to be cut off and a virtual earth are designated in the inputted equivalent circuit.例文帳に追加

複数の素子からなる電気回路の等価回路における複数の素子の素子値を含む、電気回路の等価回路を入力し、入力された等価回路において、閉ループ回路を形成する電気路を切断するブレークポイントと、仮想接地とを指定する。 - 特許庁

A gate gap forming member 10a and the like is arranged in a container 13 so that a gate gap equivalent to the carrying path of the substrate 18 along each of circumferential surfaces of the three rolls 11a and the like and the substantially U-shaped carrying path may be the smallest gap.例文帳に追加

容器１３内に、３本のロール１１ａ等の各円周面及び略Ｕ字形の搬送経路に沿う基体１８の搬送経路に相当するゲート隙間を極小の隙間とするように、ゲート隙間形成部材１０ａ等を配設した。 - 特許庁

Therefore, the light passing the pixel enters both eyes, and the light propagates an optical path equivalent to that of the light emitting from a planar display device (usual display device).例文帳に追加

したがって、各画素を通過した光は、両目に入射することとなり、平面表示装置（通常の表示装置）から出射される光と同等の光路をたどることとなる。 - 特許庁

A second light-source device 17 which projects a light-source image is arranged in a position which is equivalent to the second imaging element 16 on the optical path separated by the second semitransparent mirror 15.例文帳に追加

この第２ハーフミラー１５によって分離された光路上における第２撮像素子１６と等価な位置には、光源像を投射する第２光源装置１７が配置されている。 - 特許庁

Then the receiver respectively distributes the phase-modulated adjacent pulses into two paths, provides a time delay equivalent to the pulse interval of the adjacent pulses within the distribution path, and composes the respective resultant pulses to cause interference.例文帳に追加

そして、この位相変調された隣接パルスをそれぞれ２分岐し、分岐経路間に隣接パルスのパルス間隔に等しい時間遅延を与えて合波することにより干渉させる。 - 特許庁

A conduction part 18 is disposed below the equivalent optical path length optical element 16 in order to enable transmission and reception of electric signals between the camera 100 and the exchangeable lens 110.例文帳に追加

この等価光路長光学素子１６の下方には、さらに、カメラ１００および交換レンズ１１０での電気信号の送受を可能にするための、導通部１８が設けられている。 - 特許庁

By installing the hole 14, equivalent specific dielectric constant can be lowered, electric field strength in electron beam path is heightened, and thereby, efficiency of a traveling wave tube is enhanced.例文帳に追加

孔１４が設けられていることにより、等価的な比誘電率を低下でき、電子ビーム通路での電界強度が高められるため、進行波管の効率を向上させることができる。 - 特許庁

In this case, minance the sensors 34 and 36 and equivalent presumptive focusing faces 30-1 and 30-2 are arranged in order of optical path length onto the same optical axis, which is defined by the optical system, with the object as a base point so as to be optically equivalent, the equivalent presumptive focusing faces are located between the pair of sensors 34 and 36.例文帳に追加

ここで、上記対象物を基点として上記光学系に定義される同一光軸上に光学的に等価になるように輝度情報取得用センサ３４，３６及び等価合焦予定面３０−１，３０−２を光路長順に並べた場合に、１組の輝度情報取得用センサ３４，３６の間に上記等価合焦予定面位置が挟まれるようにする。 - 特許庁

To minimize data quantity, even when data is transmitted via a communication path by making a processing equivalent to a halftone processing which can be performed to an orthonormally transformed image, without imposing load or a CPU, etc.例文帳に追加

ＣＰＵなどに負担を強いることなく、正規直交変換された画像にハーフトーン処理と同等の処理を施すことのでき、通信路を介して伝送する際も、データ量が少なくて済むようにする。 - 特許庁

In addition, the second sound path 140 is constituted by being provided with an attenuation material for adjusting a phase so as to be equivalent to a difference in an arrival time of the reflected sound generated by the reflection at the boundary of the spaces.例文帳に追加

また、第二音道１４０は、空間の境界における反射により生成される反射音の到達時間差に相当するよう位相を調整する減衰材を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a simply constituted method and mechanism capable of accurately controlling fluid flow in a microflow path having an equivalent diameter of not larger than 1 mm, and an apparatus for evaluating a scientific phenomenon using the same.例文帳に追加

不活性且つ不溶性の制御用流体をバルブとして用いるシンプルな構成で、且つ等価直径が１ｍｍ以下のマイクロ流路を流れる流体の流通を精度良く制御することができる。 - 特許庁