errorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41201件
Thereby, a focus error signal FE and a track error signal TE can be obtained based on a laser beam of which the light intensity is constant.例文帳に追加
これにより、光強度が一定のレーザビームに基づいて、フォーカスエラー信号FEおよびトラックエラー信号TEを得ることができる。 - 特許庁
When an error is included in the dimension value described on a CAD drawing, the user can automatically confirm the error.例文帳に追加
これによって、CAD図面で表記されている寸法値に誤りがあった場合に、ユーザは、これを自動的に確認することができる。 - 特許庁
A codeword composition ratio may be adjusted in response to variance of a measured transmission error value from a target transmission error value in the system.例文帳に追加
符号語構成比は、システムの目標伝送誤り値からの測定伝送誤り値の分散に応じて調整することができる。 - 特許庁
A second error diffuser 54 diffuses an error value generated in the recognized pixel according to the result of the determination by the second dot determination part 53.例文帳に追加
第2の誤差拡散部54は、第2のドット判定部53の判定結果に応じて着目画素に生じる誤差値を拡散させる。 - 特許庁
And if the error rate is at a predetermined value or below, it is made satisfactory, and if the error rate is greater than the predetermined value, it is rejected as an unsatisfactory recording medium.例文帳に追加
そしてエラーレートが所定値以下であれば良好とし、所定値以下でなければ不適切な記録媒体として排除する。 - 特許庁
To provide a setup error correction method and apparatus for reducing influence upon a layout by preventing excessive setup error correction.例文帳に追加
過剰なセットアップエラー修正を防止し、レイアウトへの影響を低減することができるセットアップエラー修正方法および装置を提供する。 - 特許庁
To realize error correction in a simple configuration and with small decoding delay while sufficiently maintaining the error correcting capability.例文帳に追加
誤り訂正能力を十分に維持しながら、簡易な構成により、かつ小さな復号遅延で誤り訂正を行うことを可能とする。 - 特許庁
To obtain information to specify the error factor of a test target device in an early stage without preregistering any existing pre-error log.例文帳に追加
既知のエラー前ログを予め登録しなくても、テスト対象装置のエラー原因を早期に特定する情報を得ることができること。 - 特許庁
When an error probability of one header area is denoted as P_e, for example, an error probability in N times of writing on the header area becomes P_e^N.例文帳に追加
例えば1つのヘッダー領域のエラー確率をP_eとすると、ヘッダー領域をN重書きしたときのエラー確率はP_eのN乗となる。 - 特許庁
If there is a CAM or RAM bit error, an error will be detected since the two sets of parity bits will not match.例文帳に追加
CAMまたはRAMにビットエラーが発生する場合、これら2つのパリティビットセットは整合しないため、エラーが検出されることになる。 - 特許庁
3. Electronic computers or electronic assemblies thereof designed for a rate of error of less than 1/10 million per 1 bit per day from a single event error 例文帳に追加
(三) 単事象障害によるエラー率が一日当たり一、〇〇〇万分の一毎ビット未満となるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The error of the electric meter, when used with said transformer, does not exceed the maximum permissible error specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加
二 電気計器が当該変成器とともに使用される場合の誤差が経済産業省令で定める公差を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A Reed-Solomon decoding circuit comprises a syndrome generation circuit, an error position polynomial generating circuit, and an error value calculating circuit.例文帳に追加
本発明のリード・ソロモン復号回路は、シンドローム生成回路と、誤り位置多項式生成回路と、誤り値算出回路とを備えている。 - 特許庁
An angle signal correction circuit (14) uses this error waveform signal to correct an angle signal including the error detected at the resolver.例文帳に追加
角度信号補正回路(14)において、この誤差波形信号を用いてレゾルバで検出した誤差を含む角度信号を補正する。 - 特許庁
An error check section 14 checks an error of the data D read from the buffer 12 and stores the data D in the transmission register 15.例文帳に追加
エラーチェック部14は、バッファ12から読み出されたデータDのエラーチェックを行い、このデータDを送信レジスタ15に格納する。 - 特許庁
To provide insertion error preventing structure for a modular jack capable of easily, effectively preventing the insertion error of a modular jack to a connector.例文帳に追加
コネクタへのモジュラージャックの誤挿入を容易かつ効果的に防止することのできる、モジュラージャック誤挿入防止構造を提案する。 - 特許庁
The amplifier 40 generates an error voltage Verr corresponding to the error between battery voltge Vbat and a prescribed full charge voltage Vfull.例文帳に追加
アンプ40は、電池電圧Vbatと所定の満充電電圧Vfullの誤差に応じた誤差電圧Verrを生成する。 - 特許庁
The decoder 60 executes the decode processing in response to the error of the packet corresponding to the reproduction data of a processing object on the basis of the error table.例文帳に追加
デコーダ60は、エラーテーブルに基づいて、処理対象の再生用データに対応したパケットのエラーに応じたデコード処理を行う。 - 特許庁
To downsize the circuit scale without dropping the computation processing capacity of an error position polynomial and error evaluation polynomial computing equipment.例文帳に追加
誤り位置多項式及び誤り評価多項式の演算回路の計算処理能力を落とさずに、かつ回路規模の小型化を図る。 - 特許庁
An error extraction section 104 extracts distortion error data between an input signal or reference signal and a feedback signal from a PA output.例文帳に追加
誤差抽出部104は、入力信号又は基準信号とPA出力からのフィードバック信号との歪誤差データを抽出する。 - 特許庁
A transmitting terminal periodically sends a packet for error rate measurement to all transmission channels and all transmission lines and measures an error rate.例文帳に追加
送信端末は、エラーレート測定用パケットを定期的に、全ての伝送チャネル及び全ての伝送経路に送ってエラーレートを測定する。 - 特許庁
To provide a photomask superior in the depth of a focus and MEF (mask error factor) and effective in suppressing the occurrence of a side lobe and shortening exposure time.例文帳に追加
焦点深度とMEF(Mask Error Factor)において優れ、且つ、サイドローブの発生の抑制、露光時間の短縮、を図るフォトマスクを提供する。 - 特許庁
Thereafter, the CPU 15 calculates an error value on the basis of the reference digital voltage and the ideal voltage value and stores the error value in a storage memory 17.例文帳に追加
その後CPU15は、基準デジタル電圧と理想電圧値とに基づいて誤差値を算出して格納メモリ17に格納する。 - 特許庁
An error signal generator generates a tracking error signal from the pickup apparatus laterally moving the track of the disk by the track movement signal.例文帳に追加
エラー信号生成器は、トラック移動信号によってディスクのトラックを左右移動するピックアップ装置からトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁
A servo circuit 24 sets the servo gain based on a FE (focus error) signal obtained at a front end 20 and a TE (tracking error) signal.例文帳に追加
フロントエンド20において得たFE(フォーカスエラー)信号、TE(トラッキングエラー)信号に基づいて、サーボ回路24がサーボゲインを設定する。 - 特許庁
To improve receiving quality by eliminating line distortion with an equalizer and performing error correction that reduces an error rate at the same time.例文帳に追加
回線の歪みを除去する等化器と、誤り率の低減を図る誤り訂正を同時に行い、受信品質の向上を図ること。 - 特許庁
When the server receives the ICMP error message, the server adaptively requests calling to the RAS server in response to the contents of the error message.例文帳に追加
サーバは、ICMPエラーメッセージを受けると、エラーメッセージの内容に応じて、RASサーバに対する呼出要求を適応的に行う。 - 特許庁
An error counter 1-3 counts error code during the count period determined by a timer 1-2 and informs the counted value to a manager 1-1.例文帳に追加
エラーカウンタ1−3は、タイマー1−2により決定されるカウント期間に受信したエラーコードをカウントして管理部1−1へ通知する。 - 特許庁
An error module connected to the second port of the dual port memory performs an error check operation with respect to a word read from the dual port memory.例文帳に追加
デュアルポートメモリの第二ポートへ結合されているエラーモジュールは、デュアルポートメモリから読取られたワードに関してエラーチェック動作を実施する。 - 特許庁
Error correction of data of the data signal line is performed by using data taken in from the address line as data for error correction.例文帳に追加
アドレス信号線から取り込むデータを誤り訂正用データとして使用することでデータ信号線のデータ誤り訂正を行うこと。 - 特許庁
In an error output monitor 13, a comparator compares the output of an error amplifier 9 with Duty detection level at step-up operation.例文帳に追加
誤差出力モニタ13において、コンパレータが誤差増幅器9の出力と昇圧動作時のDuty検出レベルとを比較する。 - 特許庁
An error compensation part 102 performs error compensation in multiple signal sections of the same data content by different compensation quantities, respectively.例文帳に追加
誤差補償部102は、同じデータ内容の複数の信号区間に対して、それぞれ異なる補償量により誤差補償を行う。 - 特許庁
Then a debugger 2 displays the error detection address and the data so that a user can easily recognize the error generated during the execution of the program.例文帳に追加
その後、デバッガは前記エラー検出アドレスとデータを表示し、使用者が容易にプログラム実行時のエラーを認識できるようにする。 - 特許庁
Different error encoding scheme(s) and/or error correction levels can also be selectively applied to different types of streamed media data.例文帳に追加
また、異なるエラー符号化方式および/またはエラー訂正レベルを、異なるタイプのストリームメディアデータに選択的に適用することもできる。 - 特許庁
To provide a wavelength multiplex optical transmitting device capable of correcting an error even when there is a failure in a wavelength for an error correction code.例文帳に追加
誤り訂正符号用の波長に障害があった場合にも誤り訂正のできる波長多重光伝送装置を提供する。 - 特許庁
When an error occurs, in preparing an index image corresponding to the head page of a document file, the factor of the error is stored in a memory.例文帳に追加
文書ファイルの先頭ページに対応するインデックス画像の作成時にエラーが発生した場合、そのエラーの要因をメモリに記憶する。 - 特許庁
TRACKING ERROR DETECTING METHOD, TRACKING SERVO METHOD, TRACKING ERROR DETECTING CIRCUIT, TRACKING SERVO CIRCUIT AND PHASE DIFFERENCE DETECTING METHOD OF DIGITAL SIGNAL例文帳に追加
トラッキングエラー検出方法、トラッキングサーボ方法、トラッキングエラー検出回路、トラッキングサーボ回路、並びにディジタル信号の位相差検出方法 - 特許庁
A demodulation circuit 40 demodulates a signal outputted from the synthesis circuit 30, and an error correction circuit 50 performs error correction processing.例文帳に追加
復調回路40は、合成回路30から出力された信号を復調し、誤り訂正回路50は、誤り訂正処理を行う。 - 特許庁
In the case where print data are facsimile data (S103: YES), detailed error detection (toner empty detection, cleaner error detection) is performed (S104).例文帳に追加
プリントデータがファクシミリデータである場合は(S103でYES)、詳細なエラー検出(トナーエンプティ検出、クリーナエラー検出)を行なう(S104)。 - 特許庁
Tip: You can override the minimum and maximum date error messages by passing your custom error message as a String to the component's validatorMessage method. 例文帳に追加
ヒント:カスタムエラーメッセージを String 型でコンポーネントの「validatorMessage」メソッドに渡すことによって、最小および最大の日付のエラーメッセージを変更できます。 - NetBeans
String and other char buffer compatible objects are decoded according to the given encoding and using the error handlingdefined by errors.例文帳に追加
文字列やその他の char バッファ互換オブジェクトの場合、オブジェクトは encoding に従ってデコードされます。 このとき error で定義されたエラー処理を用います。 - Python
To provide a floating point arithmetic circuit for efficiently detecting an error having a numerically large error by smaller circuit quantity.例文帳に追加
より少ない回路量で数値的に大きな誤差をもつエラーを効率的に検出する浮動小数点演算回路を提供する。 - 特許庁
To provide an electric turntable in which a table, on which an article is put, is smoothly rotated even if there are the machining error of a component and an assembly error.例文帳に追加
電動ターンテーブルにおいて、構成部品の加工誤差や、組立誤差があっても、物品を載せるテーブルを円滑に回転させる。 - 特許庁
Consequently, it is possible to prevent the occurrence of staple error and jam due to the error and increase the productivity of picture image formation processing.例文帳に追加
これにより、スティプルミス及びそれに起因するジャムの発生を防止し、かつ、画像形成処理の生産性を高めることができる。 - 特許庁
To prevent an ID setting error caused by a human error by reducing ID setting switches provided at a hall terminal of each floor.例文帳に追加
各階床のホール端末機器に設けていたID設定用のスイッチを削減し、人為的ミスによるID設定誤りを防止する。 - 特許庁
An internal code correction circuit 41 of this error correction decoding device performs an error correction decoding operation by an internal code and writes the processed data onto an external memory 42.例文帳に追加
内符号訂正回路41は、内符号による誤り訂正復号化処理を行い、処理後のデータを外部メモリ42に書き込む。 - 特許庁
An error information transmission section 11 transfers the error information whose transfer is determined to the device of the transfer destination via the data transfer section 8.例文帳に追加
誤差情報転送部11は転送が決定された誤差情報をデータ転送部8を介して転送先装置へ転送する。 - 特許庁
To realize high speed data transfer in CD recording by reducing DRAM access frequency in generating an error detection and error correction code.例文帳に追加
CD記録時においてエラー検出、エラー訂正コード生成時のDRAMアクセス回数の削減を行い、高速データ転送を実現する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
