| 例文 |
even levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3907件
even ground―level ground 例文帳に追加
平らな地面 - 斎藤和英大辞典
The ground is even―level. 例文帳に追加
高低が無い - 斎藤和英大辞典
The surface of the water is level with the ground―even with the ground. 例文帳に追加
水面は地面と水平 - 斎藤和英大辞典
One is on an equality with―on an equal footing with―on equal terms with―on a level with―on a plane with―on a par with―on even ground with―another. 例文帳に追加
誰と対等なり - 斎藤和英大辞典
Even if level limit area b is activated any monster with a level of three or lower can still attack.例文帳に追加
レベル制限b地区が発動していても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The whole city was razed to the ground―laid even the ground―laid level with the dust―laid in the dust―laid in ashes. 例文帳に追加
全市を焼き払われた - 斎藤和英大辞典
the quality of having a level and even surface 例文帳に追加
表面が水平で平らである品質 - 日本語WordNet
Not even the mysterious transformation of matter at the subatomic level.例文帳に追加
素粒子レベルでの神秘的な変化でさえね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Independent enterprises are even smaller than third level to sixth level transaction enterprises.例文帳に追加
独立型企業は、3次から6次取引企業よりもさらに規模が小さい。 - 経済産業省
Even if I understood the level of the world, I harvested it例文帳に追加
世界のレベルが 分かっただけでも収穫じゃて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right now, you're not even performing at prefectural tournament level.例文帳に追加
今のあなた達は 県大会のレベルにも達してないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even while images are being read, the tube current level is read similarly and whether or not the level exceeds a prescribed level is monitored.例文帳に追加
画像読み取り中にも同様に管電流値を読み取って所定値を超えているか否かを監視する。 - 特許庁
A printing quality is prevented from decreasing even if the piezoelectric plates of the level 1 and the level 3 are used.例文帳に追加
したがって、レベル1とレベル3の圧電プレートを使用しても印字品位が低下しない。 - 特許庁
To easily conduct a level shift against a low level, even though a power supply voltage is reduced.例文帳に追加
電源電圧が低くなったとしても、ロウレベルを容易にレベルシフトできるようにする。 - 特許庁
To allow precise detection of a liquid level, and enable even liquid level detection for a trace sample.例文帳に追加
液面を正確に検知し、微量試料に対する液面検知をも可能とする。 - 特許庁
Even when the black level is outside the convergence judgment level range, convergence is judged when the black level is within a wide convergence judgment level range and variation is small.例文帳に追加
収束判定レベル範囲外であっても、広域収束判定レベル範囲内にあって、変動量が少なければ収束したと判定する。 - 特許庁
To confirm a light receiving level even in a remote operating state.例文帳に追加
光受信レベルを遠隔操作状態でも確認する。 - 特許庁
However, even in the same pollution level, the states of diseases depend on the individual. 例文帳に追加
ただし同じ汚染度でも、症状には個人差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To correctly measure a water level even when the water level momently changes, or even in turbid waters or a billow caused by bad weather.例文帳に追加
時々刻々と水位が変化する場合や、濁流や悪天候で大波が立つ場合にも正確に水位を測定する。 - 特許庁
I mean, he even got to the prefecture level finals.例文帳に追加
だって 高校で県大会の決勝まで 行ったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're at the level where you can't do it even if you die and wake up again.例文帳に追加
たとえ死んでまた生き返っても出来ないレベルだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To control a driving device so that driving source does not break down, even if a vehicle, with a condition that an odd level is fixed on an odd level shaft, runs by the even level of the latter part.例文帳に追加
奇数段が奇数段軸に固着した状態のままその後段の偶数段で車両が走行しても駆動源が故障しないよう制御する。 - 特許庁
To allow liquid level detection even when a liquid level position is low, that is, when the liquid level position is a level substantially equal to a container bottom.例文帳に追加
液面位置が低い場合、つまり液面位置が容器底部とほぼ同レベルにあっても液面検出が可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a voltage level shifter capable of interrupting a through-current even when a level of a low voltage power supply changes from a low voltage level to a reference level.例文帳に追加
低電圧電源の電位が低電圧の電位から基準電位に変化しても、貫通電流を遮断できる電圧レベルシフタを提供すること - 特許庁
To properly change a user parental level even by a person other than the manager of the user parental level.例文帳に追加
ユーザーパレンタルレベルの管理者以外でもユーザーパレンタルレベルを適切に変更することができる。 - 特許庁
To provide a transmission level adjustment method for a voice confer ence system that can adjust a voice level of a conference opposite party even during a phone conference.例文帳に追加
電話会議中でも会議相手の音声レベルの調整を行うことができる。 - 特許庁
To stably perform a level shift operation in a short time even when the voltage difference of level shift is large.例文帳に追加
レベルシフトの電圧差が大きい場合でも短時間で安定してレベルシフト動作を行う。 - 特許庁
To restrain a scrubbed flaw from being increased even in a high overdrive level.例文帳に追加
オーバードライブ量が多くてもスクラブ痕の増大を抑制する。 - 特許庁
But even among action games, rockman proudly stands in the highest difficulty level.例文帳に追加
さすが アクションゲームの中でも 最高の難易度を誇る 『ロックマン』。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To stably control a water level of a boiler even when boiler load fluctuates.例文帳に追加
ボイラの水位を、ボイラ負荷が変動しても安定よく制御する。 - 特許庁
To actualize high-level diagnosis and medical treatment even in an extraprofessional field.例文帳に追加
専門外の分野であっても高度な診断・治療を実現する。 - 特許庁
To stably operate a high-frequency receiver even at the time of great input level by suppressing the input level of a direct detection circuit into level, without causing pulling.例文帳に追加
ダイレクト検波回路の入力レベルをプリングが発生しないレベルに抑えて、大入力レベル時にも安定に動作するようにする。 - 特許庁
To provide a circuit for generating high voltage in which a voltage level can be quickly boosted to a desired high voltage level even if a level of source voltage is dropped.例文帳に追加
電源電圧のレベルが低くなっても迅速に所望の高電圧レベルに昇圧できる高電圧発生回路を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid level gauge device that shows liquid level with the usage of reflection of light and showing an accurate liquid level, even if it is used for a long time.例文帳に追加
光の反射を利用して液位を示し、長期間使用しても常に正確な液位を示す液位ゲージ装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the radiation-resistant performance even in the case of an inferior level in a system where binary data are transmitted by using the inferior level and a superior level.例文帳に追加
劣勢レベルと優勢レベルを用いて2進データを伝送するシステムにおいて、耐放射性を劣勢レベルに対しても向上させる。 - 特許庁
To solve a problem that the level of coke in a CDQ(coke dry- quenching facility) can accurately not be measured, even when a microwave level meter is used.例文帳に追加
マイクロ波レベル計を用いても、CDQ内のコークスレベルを正確に測定することができない。 - 特許庁
The vibration level discriminator 90 discriminates vibration level again, even after the control state has been changed.例文帳に追加
また、振動レベル判別部90は、制御の状態を変更した後にも再度振動レベルを判別する。 - 特許庁
To automatically control an optical level optimum even if an input level of adjustment light is varied.例文帳に追加
調整用光の入力レベルに変動が起きても自動的に最適な光レベルに制御すること。 - 特許庁
To sufficiently protect a copyright even in the device level of a reproducing means such as a monitor and a loud speaker or a device driver level.例文帳に追加
モニタやスピーカ等の再生手段のデバイスレベルやデバイスドライバレベルでも著作権を十分に保護する。 - 特許庁
This was quite unusual at the time even at the nationwide level. 例文帳に追加
これはこの時期では全国的に見てもきわめて珍しいことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even life points on the same level as cinders will be ample tribute to god!例文帳に追加
フフフ 燃えカス程度のライフでも 神への貢ぎ物としては十分だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

