「expanded」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve packet transfer efficiency while preventing an apparatus scale from being expanded.例文帳に追加

装置規模の増大を防止しつつパケット転送効率を向上させること。 - 特許庁

The unit copies the No.1 original data to be expanded to an image arrangement area No.2.例文帳に追加

画像配置領域Ｎｏ．２にはＮｏ．１の展開元データをコピーする。 - 特許庁

The Oil Stockpiling Act was revised in November 2012, and the national stockpile of oil products was expanded.例文帳に追加

石油備蓄法の改正(2012年11月)、国家石油製品備蓄の拡大。 - 経済産業省

(Expanded trade of same-quality goods between Japan and other East Asian countries)例文帳に追加

（我が国と東アジアとの貿易において同品質の財の取引が拡大） - 経済産業省

The foaming base material 12 is expanded by heating to form the foaming body.例文帳に追加

発泡基材１２は、加熱によって発泡して発泡体を形成する。 - 特許庁

Consequently, when the adhesive film 20 is expanded, the wafer fixing region 30 can be expanded with priority to the non-fixation region 31.例文帳に追加

これにより、粘着フィルム２０をエキスパンドしたときに、ウエハ固定用領域３０を非固定用領域３１よりも優先的に伸ばすことができる。 - 特許庁

A sound model generation part 3 generates a sound model by using the sound feature quantity whose frequency spectrum is expanded or compressed or neither expanded or compressed.例文帳に追加

音響モデル生成部３は、上記周波数スペクトルが伸縮されたまたは伸縮されない音響特徴量を用いて音響モデルを生成する。 - 特許庁

Furthermore, when a screen of an expanded size is provided in the display section 18, an expanded pattern image iteratively arraying unit pattern images vertically and horizontally is displayed.例文帳に追加

また、表示部１８に拡大サイズの画面を設けたときは、単位パターン画像を縦横に繰り返し配列した拡大パターン画像を表示させる。 - 特許庁

In the optical fiber 2, at least one end of the light propagation core 28 is provided with an expanded part 29 more expanded than the rest of the core 28.例文帳に追加

光ファイバ２において、光が伝搬するコア部28の端部の少なくとも一方は、コア部28の他の部分よりも拡大した拡大部29を有している。 - 特許庁

When the screen of an expanded size is provided on the display 18, it shows an expanded pattern image composed of repetitively longitudinally and transversally arranged unit pattern images.例文帳に追加

また、表示部１８に拡大サイズの画面を設けたときは、単位パターン画像を縦横に繰り返し配列した拡大パターン画像を表示させる。 - 特許庁

The expanded diameter of the bottom expanded bucket is calculated based on a flow rate of the oil flowing to the hydraulic hoses h6 and h7 being the low pressure side in its expanding-contracting operation.例文帳に追加

その拡縮動作時に低圧側となる油圧ホースｈ６，ｈ７に流れる油の流量に基づいて拡底バケットの拡大径を算出する。 - 特許庁

The bonding pads are connected to the expanded pads and hence the semiconductor wafer can be evaluated and inspected with a probe contacted to the expanded pad.例文帳に追加

ボンディングパッドは拡張パッドと接続されているため、針を拡張パッドに接触させて半導体ウェハの評価・検査を実施することができる。 - 特許庁

The first resonating element 126 is provided with an expanded part 126a and capacitance is formed between this expanded part 126a and the electrode 132 for coupling.例文帳に追加

第１の共振素子１２６は張出部１２６ａを備え、該張出部１２６ａと結合用電極１３２との間で容量を形成した。 - 特許庁

To provide an openable basket which can maintain an expanded state and can also attain large accommodation capacity in the expanded state.例文帳に追加

展開状態に維持することができるとともに、展開状態において大きな収容容積を実現することができる開閉式バスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a desk wherein, when a space in the width direction of the top plate is expanded, the upper surface of the expanded part is nearly flush with the upper surface of the top plate.例文帳に追加

天板の幅方向のスペースを拡げた場合に、その拡げた部分の上面と天板の上面とが略同一面にできるデスクを提供する。 - 特許庁

In a 4th cold-forging step, the expanded head 4c of the blank 3 formed through the 3rd cold-forging step is formed into an expanded head 4c having a predetermined shape.例文帳に追加

第４の冷間鍛造工程で、第３の冷間鍛造工程を経たブランク３の拡大頭部４ｃを所定形状の拡大頭部４ｃに成形する。 - 特許庁

The bent sides 98a to 98c include a reduced width part 94 reduced in width from the equal width part 92 and an expanded width part 96 expanded in width from the reduced width part 94.例文帳に追加

湾曲部９８ａ〜９８ｃは、等幅部９２から縮幅した縮幅部９４と、この縮幅部９４から拡幅する拡幅部９６とを含む。 - 特許庁

As a result, when an amount of variable data increases and the form is expanded downward in a drawing, the pattern is expanded with the same margin 601 interlocked with expansion of the form.例文帳に追加

その結果、帳票が可変データの量が増して図中下方に拡大すると、それに連動して地紋画像も同じマージン６０１を持って拡大する。 - 特許庁

This rubber composition for tire tread contains 100 pts.wt. of a diene-based rubber and 1-30 pts.wt. of expanded graphite expanded by treatment.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部および熱処理により膨張が完了した既膨張黒鉛１〜３０重量部を含んでなるタイヤトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

Notches 10 serving as a retreat passage to which, when working fluid is expanded, the expanded working fluid is retreated are formed in the flow passage member 2.例文帳に追加

この流路部材２には、作動流体が膨張したときに、膨張した作動流体が退避する退避路としての切欠き１０が形成される。 - 特許庁

An expanded opening 212 expanding to have a step is formed on the side of the abutting face, and the washers 33, 34 of the fixing face are housed in the expanded opening 212.例文帳に追加

当接面側の穴開口が段状に拡大した拡大口２１２を有し、固定面のワッシャ３３，３４はこの拡大口２１２内に収容される。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when an image of an expanded dynamic range is to be produced under a low subject luminance, a long time may be required for producing the image of the expanded dynamic range.例文帳に追加

被写体輝度が低い場合に、ダイナミックレンジを拡大した画像を生成すると、ダイナミックレンジを拡大した画像を生成するまでに長時間を要する。 - 特許庁

The rubbing noise inhibitor for the expanded resin-molded product, and the rubbing noise-controlling expanded resin-molded product with the surface to which the inhibitor is coated are disclosed.例文帳に追加

発泡樹脂成形体用の擦れ音防止剤、及びこれを発泡樹脂成形体の表面に塗布してなる擦れ音抑制発泡樹脂成形体である。 - 特許庁

Data stored in an SAF memory (S1) are expanded by a compressing and expanding device on a main controller and expanded on an image memory (S2), and a coupler is started.例文帳に追加

ＳＡＦメモリーに蓄積されたデータ（Ｓ１）は、メインコントローラ上の圧縮伸長器により伸長され、イメージメモリー上に展開されて（Ｓ２）、連結器を起動する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR AXIAL PRODUCT WITH EXPANDED HEAD, MANUFACTURING METHOD FOR ENGINE VALVE, AND FORGING DIE USED FOR MANUFACTURING AXIAL PRODUCT WITH EXPANDED HEAD例文帳に追加

拡大頭部を有する軸状製品の製造方法及びエンジンバルブの製造方法並びに拡大頭部を有する軸状製品の製造に用いる鍛造型 - 特許庁

PARTICULATE OF EXPANDED RESIN AND ITS PRODUCTION AND HYDRAULIC KNEADED FORMED PRODUCT COMPOSED OF PARTICULATE OF EXPANDED RESIN AND PRODUCTION OF THE SAME FORMED PRODUCT例文帳に追加

発泡樹脂体粒状物およびその製造法と発泡樹脂体粒状物による水硬性混練物成形体および該成形体の製造方法 - 特許庁

The curved surfaces 5a have expanded portions 5c which gradually expand toward a center portion and contacts at a narrow range of a roller 3 and the circular expanded portions 5c.例文帳に追加

また、凹曲面５ａは、中央部に向けて漸次膨出する膨出部５ｃを有し、ころ３と円弧状でなる膨出部５ｃとの狭い範囲で接触する。 - 特許庁

The holding plate 50 is provided with an expanded part 52a expanded to the external of the cover 40 to confirm the mounting of the holding plate 50 from the external of the cover 40.例文帳に追加

そして、カバー40の外部から保持プレート50の装着の確認が可能となるように、保持プレート50には、カバー40の外部に延出する延出部52aが設けられる。 - 特許庁

Namely, the newly expanded basic software and the expanded function software (K5), (K6), (K7), (K8) are stored in the DVD-ROM in addition to the software construction information.例文帳に追加

即ち、ＤＶＤ−ＲＯＭには、ソフトウェア構成情報に加え、新規拡張基礎ソフトウェア、拡張機能ソフトウェア（Ｋ５）、（Ｋ６）、（Ｋ７）、（Ｋ８）のソフトウェアを格納する。 - 特許庁

Due to the fact that the range of the appointing authority was expanded to Yobieki, Kobieki, and Taieki, the range of ministerial candidates was automatically expanded as well; this alleviated possible issues during the formation of a Cabinet. 例文帳に追加

しかし、補任資格が予備役・後備役・退役の将官まで広がったことで、大臣候補の範囲も広がり、以後組閣時の苦労が激減した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pile-pit shaft section 2 having a diameter larger than a knot pile 10 is excavated, while the lower end section of the pile-pit shaft section 2 is expanded, and an expanded bulb section 3 is excavated.例文帳に追加

節杭１０より大径の杭孔軸部２を掘削すると共に杭孔軸部２の下端部を拡底して拡大球根部３を掘削する。 - 特許庁

To provide a new apparatus for converting expanded polystyrene into an oil, enabling easy disposal of expanded polystyrene difficult to be disposed of and effective for the utilization of the polystyrene.例文帳に追加

本発明の課題は、処分が困難な発泡スチロールを容易に処分し、これを有効利用することができる新規な発泡スチロール油化装置の提供。 - 特許庁

Thus, the spot diameter in the case of the presence of the expanded region 20 is made smaller than the spot diameter in the case of the absence of the expanded region 20.例文帳に追加

従って、膨張した領域２０が存在する場合のスポット径ｒ１は、膨張した領域２０が存在しない場合のスポット径ｒ２より小さくなる。 - 特許庁

A diameter expansion holding tool 10 is inserted into an insertion hole 3a an expanded tubular member 3 in its diameter to hold the expanded state of the diameter by a spiral diameter expansion holding section 11.例文帳に追加

拡径された管状部材３の挿通孔３ａに拡径保持具１０を挿入して螺旋状の拡径保持部１１により拡径状態を保持する。 - 特許庁

The top face of the expanded passage 21 is formed with straightening plates 25a-25d along the communicating direction to straighten air passing through the expanded passage 21.例文帳に追加

拡通路２１の上面には、拡通路２１を通過する空気を整流するための整流板２５ａ〜２５ｄが連通方向に沿って設けられている。 - 特許庁

To provide an expanded rubber roller which shows the compatibility of low hardness with low compression permanent set and a little variability of hardness or electric resistance, with fine expanded cells.例文帳に追加

低硬度と低圧縮永久歪が両立し、微細な発泡セルを有し、かつ硬度や電気抵抗のバラツキが小さい発泡ゴムローラを提供すること。 - 特許庁

When the first compartment 16D_1 is contracted and a second compartment 16D_2 is expanded instead thereof, the expanded second compartment 16D_2 pushes the intestinal wall B.例文帳に追加

第１の分室１６Ｄ_１が収縮し、代わりに第２の分室１６Ｄ_２が膨張すると、膨張した第２の分室１６Ｄ_2が腸壁Ｂを押圧する。 - 特許庁

In the method for producing expanded granules, the diameter of the resulting expanded granules is ≤30 mm and the mass of the granules per unit volume is 0.15-0.3 kg/l.例文帳に追加

また、膨張粒子の粒子径が３０ｍｍ以下、単位容積質量が０．１５〜０．３ｋｇ／lである前記記載の膨張粒子の製造方法である。 - 特許庁

A part of a side board 23 of the fuel tank 19 is expanded to the outside in a rail manner, and the level gauge 25 for confirming an oil level is provided at the expanded portion 24.例文帳に追加

燃料タンク１９の側板部２３の一部を外側へレール状に膨出させ、この膨出部２４に油量を確認するためのレベルゲージ２５を設ける。 - 特許庁

Further the two types of the building units are available, and therefore the degree of freedom of building plan is expanded, and the degree of freedom of extension/reconstruction of the building is expanded.例文帳に追加

更に上述した２種類の建物ユニットを使用するので、床面積や建物の平面形状の自由度が大きく、増改築の自由度も大きい。 - 特許庁

To provide a construction method by which expanded bead-mixed lightweight soil is efficiently laid on the ground with a small scale facility while preventing the expanded beads from scattering.例文帳に追加

発泡ビーズの飛散を防止して、小規模な設備で効率良く発泡ビーズ混合軽量土の盛土を施すことができる工法を提供する。 - 特許庁

To provide an expanded head pile for dispensing with muddy water treatment, having sufficiently horizontal resistance force, and superior in workability and economic efficiency; and a construction method of the expanded head pile.例文帳に追加

泥水処理が不要でかつ水平抵抗力を十分備え、施工性、経済性に優れた拡頭杭及び該拡頭杭の施工方法を得る。 - 特許庁

The diameter of the flange section 5c with the recessed R of the sleeve 5 for expansion is expanded by a rigid cylindrical material 6, and each expanding pawl 3d is expanded secondarily.例文帳に追加

硬質筒状材６により、拡開用スリーブ５の凹アール付き鍔部５ｃを拡径して、各拡開爪３ｄを二次的に拡開せしめることに特徴を有する。 - 特許庁

In the drainage hose 3, a contracted state is held when the extendable part 32 is contracted, and an expanded state is held when the extendable part 32 is expanded.例文帳に追加

排液ホース３では、伸縮部３２を収縮した場合に収縮状態が維持され、伸縮部３２を伸張した場合に伸張状態が維持される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING EXPANDABLE STYRENE RESIN PARTICLE, EXPANDABLE STYRENE RESIN PARTICLE, PRE-EXPANDED STYRENE RESIN PARTICLE AND EXPANDED STYRENE RESIN MOLDING例文帳に追加

発泡性スチレン系樹脂粒子の製造方法、発泡性スチレン系樹脂粒子、スチレン系樹脂予備発泡粒子及びスチレン系樹脂発泡成形体 - 特許庁