「expanded」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, either expanded graphite is added into a mixture layer made of a hydrogen storage alloy, or a layer made of expanded graphite is formed on the mixture layer.例文帳に追加

具体的には、水素吸蔵合金からなる合剤層中に膨張黒鉛を添加するか、あるいは合剤層上に膨張黒鉛からなる層を形成する。 - 特許庁

To provide polyolefin-based resin expanded particles decreased in a hardly water-soluble inorganic compound amount attaching on the surface of polyolefin-based resin expanded particles.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂発泡粒子表面に付着する難水溶性無機化合物量が低減されたポリオレフィン系樹脂発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

In the use of an information service provided by expanded markup language(for example, the addition of an unique tag), an AP4 whose expanded part is processable is downloaded.例文帳に追加

拡張されたマークアップ言語（例えば、独自タグの追加）によって提供される情報サービスの利用時、拡張部分を処理可能なＡＰ４をダウンロードする。 - 特許庁

This diffuser includes: a throat part 10 arranged between a diffuser chamber 8 and inner and outer passages 5, 6; and expanded flow passages 11, 12 expanded from the throat part 10.例文帳に追加

ディフューザ室８とインナー通路５及びアウター通路６との間に配置されるスロート部１０と、該スロート部から広がる拡大流路１１，１２とを備える。 - 特許庁

The expanded flow path 103 is formed to have cross sectional area of the expanded flow path 103 gradually expanding from the connection port 122 to the outlet part 123.例文帳に追加

拡大流路１０３は、拡大流路１０３の横断面積が接続口１２２から出口１２３に向かって次第に大きくなるように形成されている。 - 特許庁

Two expanded poles 25 protruded in multiple directions are arranged while being linked with the connecting metal fitting 21, and springs 26 are hung over the hooks of the expanded poles 25.例文帳に追加

該連結金具２１と連結して多方向に突き出る２本の張り出し杆２５を配設し、該張り出し杆２５のフック掛にスプリング２６を掛架させて構成される。 - 特許庁

The pit ladder 6 comprises a ladder body 10 which is vertically expanded and contracted, and a locking device 11 for maintaining the expanded state of the ladder body 10.例文帳に追加

ピット梯子６は、上下方向へ伸縮される梯子本体１０と、梯子本体１０が伸びている状態を保持するロック装置１１とを有している。 - 特許庁

Locking sleeves 5, 5 are inserted into a metallic pipe 3 of a nipple 4, and a diameter of the metallic pipe 3 is expanded from the inside so that the locking sleeves 5, 5 are fixed by a diameter-expanded parts 32.例文帳に追加

ニップル４の金属パイプ３に係止スリーブ５，５を挿入し、金属パイプ３を内側から拡径して拡径部３２によって係止スリーブ５，５を固定する。 - 特許庁

The first deflecting layer 22 or the second deflecting layer 24 is thermally expanded by heating, and the cantilever beam element 20 is deflected on the opposite side of the expanded deflecting layer.例文帳に追加

第１の偏向層２２または第２の変更層２４は加熱によって熱膨張し、片持ち梁要素２０は膨張した偏向層の反対側で撓む。 - 特許庁

When the ramp way tunnel 21 is constructed in the main route tunnel 1, a width expanded part 4 whose digging width is expanded is integrally formed during digging of the main route tunnel 1 to excavate the ramp way tunnel 21 whose opening is connected to the width expanded part 4.例文帳に追加

本線トンネル１にランプウェイトンネル２１を設けるに際し、本線トンネル１の掘削途中に、掘削幅が拡張された拡幅部４を一体に形成しておき、該拡幅部４に開口接続されるランプウェイトンネル２１を掘削する。 - 特許庁

The expanded material 2 is arranged on the substrate 1 made of a thermoplastic resin, a fitting member 3 of a thermoplastic resin is arranged on the expanded material 2, and the fitting member 3 is heat-fusion bonded to the substrate 1 through the expanded material 2.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の基材１の上に発泡体２を配置し、該発泡体２の上に熱可塑性樹脂製の係止部材３を配置し、該係止部材３を発泡体２を通して基材１に対して熱融着する。 - 特許庁

The nicotine tar-removing tobacco pipe is such that the inhalation hole at the bowl part of the pipe is expanded, the thus expanded part is ensured to pack a tar-remover such as an asbestos filter or a fragrance-containing cartridge therein and the bottom of the expanded part is bored with a hole, which is engaged with a lens.例文帳に追加

パイプのボウル部吸い取り孔部を拡張し、該拡張部に石綿フィルター等のヤニ取り装置もしくは香料入れ容器を充填できるようにする共に該拡張部底部に穴を穿ちレンズを嵌入するようにした。 - 特許庁

The gasket made of the expanded graphite is obtained by subjecting the expanded graphite to pressure forming, and is regulated so that the density of the expanded graphite after the pressure forming may be ≥1.4 g/cm^3, preferably ≥1.6 g/cm^3.例文帳に追加

膨張黒鉛を加圧成形してなるガスケットであって、前記加圧成形後の膨張黒鉛の密度が１．４ｇ／ｃｍ^3以上であり、好ましくは１．６ｇ／ｃｍ^3以上であることを特徴とする膨張黒鉛製ガスケットである。 - 特許庁

The tip end of an expanded water guide tube 26 for guiding expanded water from a tap-controlled electric water heater is connected to a main water discharging pipe 29 to discharge the expanded water from the main water discharging pipe 29 through a trap unit 34.例文帳に追加

先止式の電気温水器２２からの膨張水を導く膨張水導出管２６の先端を本排水管２９に接続し、膨張水をトラップ部３４を経由して本排水管２９から排出させるようにする。 - 特許庁

Then the adhesive sheet S is maintained in an expanded state, in which the intervals among the individual chips are expanded by sticking the annular frame F to the expanded adhesive sheet S and cutting the sheet S in the vicinity of the outer periphery of the frame F.例文帳に追加

次にエキスパンドされた粘着シートＳにリング状のフレームＦを貼着し、フレームＦの外周近傍で粘着シートＳを切断することによって、個々のチップ間隔が拡大されたエキスパンド状態を保持するようにした。 - 特許庁

Contents of expanded transmittable screen part groups of the other party are displayed by acquiring part data to be copied to the other party's device side and by copying the data contents of the expanded screen part to copy expanded screen part groups of the own part.例文帳に追加

相手装置側でコピーされる部品データを取得し、拡張画面部品のデータ内容を自分側のコピー拡張画面部品群にコピーすることで相手側の送信可能拡張画面部品群の内容を表示する。 - 特許庁

In the shared pipe 8 on the expanded chamber 4 side, a through hole 16 to communicate the introduction flow passage 12 and the expanded chamber 4 is formed and a through hole 18 to communicate the expanded chamber 4 and the discharge flow passage 14 is formed.例文帳に追加

拡張室４側の共用管８に導入流路１２と拡張室４とを連通する貫通孔１６を形成すると共に、拡張室４と排出流路１４とを連通する貫通孔１８を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing an expanded polyolefin resin necessitating decreased installation cost, giving a crosslinked expanded product having excellent uniformity, enabling easy adjustment of the expansion ratio and giving an expanded product having excellent recyclability.例文帳に追加

設備投資が少なくて済み、得られた架橋発泡体の均質性に優れ、発泡倍率の調整が容易であり、更にはリサイクル性に優れた発泡体を得ることができるポリオレフィン系樹脂発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide expanded polypropylene resin particles which can achieve fusion among expanded particles by treatment with low-temperature steam to give an expanded particle molding having high rigidity (high compressive strength) and/or high heat resistance.例文帳に追加

低温のスチームで発泡粒子相互の融着を達成することができ、且つ高剛性の（圧縮強度の高い）又は／及び耐熱性の高い発泡粒子成形体を与えうるポリプロピレン系樹脂発泡粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing expanded polypropylene resin particles which can give an in-mold expanded molding of a low shrinkage, and in particular to provide a method for producing expanded polypropylene resin particles which can give a low-shrinkage in-mold expanded molding even at an expansion ratio as high as above 30 times.例文帳に追加

本発明の課題は収縮率が小さい型内発泡成形体を与えるポリプロピレン系樹脂発泡粒子の製造方法を提供すること、特に３０倍以上の高発泡倍率であって収縮率が小さい型内発泡成形体を与えるポリプロピレン系樹脂発泡粒子の製造方法を提供することである。 - 特許庁

One terminal of an expanded part 1b, with which the aperture dimension is expanded by protruding outward, is formed at the opening terminal of a waveguide 1 and an emitting part 2b of a dielectric feeder 2 inside the waveguide 1 protrudes from the expanded part 1b so that a gap 5 can be formed between the expanded part 1b and the outer surface of the dielectric feeder 2.例文帳に追加

導波管１の開口端に外側へ突出して開口寸法を広げた拡張部１ｂ一端を形成し、導波管１の内部に保持した誘電体フィーダ２の放射部２ｂを拡張部１ｂから突出させることにより、拡張部１ｂと誘電体フィーダ２の外表面との間に隙５を画成する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the expanded graphite ring packing having coating layer of metal foil put on the entire peripheral surface thereof, the entire peripheral surface of an expanded graphite tape is covered with metal foil, and the expanded graphite tape coated with the metal foil is spirally or concentrically wound up and molded under pressure applied in the lateral direction of the expanded graphite tape.例文帳に追加

膨脹黒鉛テープの全周面を金属箔で被覆し、該金属箔で被覆された膨脹黒鉛テープを渦巻き状または同心円状に巻き重ねて、該膨脹黒鉛テープの幅方向に加圧成型することにより、金属箔からなる被覆層を全周面に付設した膨張黒鉛製リングパッキンを得る。 - 特許庁

To achieve flexible and safe function expansion by adapting a variety of expanded functions provided by an expanded processing device to a variety of operating environments, and customizing the functions to each user and each operation, in a system where a main processing device and the expanded processing device providing expanded functions are interconnected by a communication path.例文帳に追加

本体処理装置と拡張機能を提供する拡張処理装置が通信路で接続したシステムにおいて、拡張処理装置が提供する様々な拡張機能を、様々な操作環境に対応し、かつ、利用者や業務毎にカスタマイズし、柔軟かつ安全な機能拡張を実現する。 - 特許庁

When the first balloon is expanded from the crushed position to the expanded position, the second balloon is expanded from the crushed position to the expanded position to dispose the two or more micro-projecting parts into tissue, and the therapeutic agent is supplied from the second balloon through the two or more apertures into the tissue.例文帳に追加

第１のバルーンが潰された位置から拡張された位置へ拡張されると、第２のバルーンは潰された位置から拡張された位置へ拡張されて複数の微小突出部を組織内へ配備すると共に治療薬を第２のバルーンから組織内へ複数の開孔を通して供給するようになる。 - 特許庁

The expanded screen part is normally processed when the own device is operated as the expanded transmittable screen part in user event processing, and it is processed so as to acquire the transmittable expanded screen part of the other party's device when the own device is operated as the copy expanded screen part.例文帳に追加

拡張画面部品はユーザーイベント処理に際して、自装置が送信可能拡張画面部品として動作している場合は通常処理させ、コピー拡張画面部品として動作している場合は、相手装置の送信可能拡張画面部品を取得して同等のユーザーイベントが発生するような処理を実行する。 - 特許庁

The rubber composition for a tire tread contains 100 pts.wt. of a diene rubber and 1-30 pts.wt., in terms of an expanded graphite, of an oil-extended expanded graphite obtained by subjecting an expanded graphite completely expanded by heat to oil extension with an oily ingredient in an amount 0.1- to 3.0-fold by weight.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部及び熱によって既に膨張が完了した既膨張黒鉛を予め０．１〜３．０倍量（重量）の油状成分で油展処理した油展処理既膨張黒鉛を既膨張黒鉛として１〜３０重量部含んでなるタイヤトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

WATER-EXPANDED LOW-DENSITY POLYURETHANE FOAM FOR ENERGY ABSORPTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

エネルギー吸収用水発泡低密度ポリウレタンフォームおよびその製造方法 - 特許庁

To provide a gear shift device having a compact structure and an expanded function.例文帳に追加

コンパクトな構造と拡張された機能を有するシフトシフト装置を提供する。 - 特許庁

Various data on the picture can be expanded and processed on spreadsheet software.例文帳に追加

これら画面上の諸データを表計算ソフトウェア上に展開し処理できる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MOLDED PRODUCT OF POLYPROPYLENE-BASED RESIN EXPANDED PARTICLE AND THE MOLDED PRODUCT例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂発泡粒子成形体の製造方法、及び該成形体 - 特許庁

The balloons 40 and 41 are expanded/contracted corresponding to the operation of a syringe pump 43.例文帳に追加

バルーン４０、４１は、シリンジポンプ４３の操作に応じて拡張／収縮する。 - 特許庁

The method is easily expanded for a nanoparticle material coated with iron oxide.例文帳に追加

本発明は、酸化鉄で被覆したナノ粒子材料にも容易に拡張できる。 - 特許庁

The whole ventilation area of the pleated filter 106 is expanded to secure the ventilation area.例文帳に追加

プリーツフィルタ106の全体の通気面積を拡げて通気面積を確保できる。 - 特許庁

An engaging part (13) is provided in the connection nozzle (3), and a locking part (12) is provided in the diameter-expanded part (10).例文帳に追加

接続ノズル(３)に係合部(13)を設け、拡径部(10)に係止部(12)を設ける。 - 特許庁

EXPANDABLE POLYPROPYLENE-BASED RESIN COMPOSITION AND PRE-EXPANDED PARTICLE COMPOSED THEREOF例文帳に追加

発泡性ポリプロピレン系樹脂組成物および、それらからなる予備発泡粒子 - 特許庁

Preferably, the material, which is expanded by absorbing the moisture, is bentonite.例文帳に追加

水分を吸収して膨張する材料は、ベントナイトであることが好適である。 - 特許庁

To provide an antenna allowing the band thereof to be expanded in spite of having a small size.例文帳に追加

小型でありながら広帯域とすることができるアンテナを提供する。 - 特許庁

As a result, the locking balloon 44 can be appropriately expanded again.例文帳に追加

その結果、係止バルーン４４を適切に再膨張させることが可能となる。 - 特許庁

The main frame part includes a hollow box-shaped part 8 expanded in the width direction.例文帳に追加

メインフレーム部は、車幅方向に広がる中空の箱形部8を含んでいる。 - 特許庁

Consequently, the serration 20b is expanded to inhibit rattle of an engagement part.例文帳に追加

これにより、セレーション２０ｂが拡径され、係合部のガタを抑制することができる。 - 特許庁

The foundation of the Kanmu-Heishi (Taira clan) of the Prince Takamochi line was strengthened and its power expanded to other regions accordingly. 例文帳に追加

その後各地に広がる高望王流桓武平氏の基盤を固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter 3 (UNIX Basics) has been expanded to contain additional information about processes, daemons, and signals. 例文帳に追加

Chapter 3 (UNIX の基礎知識) には、 プロセス、デーモン、シグナルに関する情報が追加されました。 - FreeBSD

When clientSide is False, only the child nodes of the expanded parent nodes are rendered. 例文帳に追加

clientSide を False に設定すると、展開している親ノードの子ノードだけが送信されます。 - NetBeans

By default, when you open a diagram in the Design view, you can see all container elements expanded. 例文帳に追加

デフォルトでは、デザインビューで図を開くと、すべてのコンテナ要素が展開されます。 - NetBeans

TAIRA no Masakado expanded his influence in Kanto after succeeding in a family conflict. 例文帳に追加

関東では平将門が親族間の抗争に勝利して勢力を拡大。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス