「external hardware」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTERNAL WALL PROJECTING HARDWARE USED IN EXTERNAL HEAT INSULATION PRECAST CONCRETE PANEL BUILDING, AND PANEL MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

外断熱プレキャストコンクリートパネル建築に用いる外壁持出金物及びパネル製造方法 - 特許庁

To provide a control device hard to be affected by external disturbances without adding external hardware elements.例文帳に追加

外付けのハードウェア部品を追加する必要がなく、外乱の影響を受け難い制御装置の提供。 - 特許庁

The internal secret key is included in a hardware module and is not connected to any external route.例文帳に追加

内部秘匿鍵は、ハードウエアモジュール内に含まれ外部のルートと接続しない。 - 特許庁

The connecting hardware 3 has spring elasticity, and it is so preferred that it is elastically deformed by pushing the connecting hardware 3 against the external wall face plate 2 and that it is connected to the external wall face plate 2 in a state to prevent it from being taken out.例文帳に追加

連結用金物３は、バネ弾性を有し、該連結用金物３と外壁面材２とが押し合わされることにより、弾性変形をして、外壁面材２に抜止め状態に連結されるものであるとよい。 - 特許庁

Combinations of the arrangement of the applications to the hardware are calculated, ranking is performed from processing capability of the hardware itself or external equipment connected with the hardware about the respective combinations, and the optimum arrangement of the applications is performed.例文帳に追加

アプリケーションのハードウェアへの配置の組合せを計算し、それぞれの組合せについて、ハードウェア自身やハードウェアが接続する外部機器の処理能力などから優先順位付けを行い、アプリケーションの最適な配置を行う。 - 特許庁

To provide a fixing hardware capable of providing excellent design and waterproofing ability by eliminating the level difference and the occurrence of rattling at the right and left jointing portions, and to provide a construction structure of external facing materials using fixing hardware .例文帳に追加

左右の外装材に跨るよう設けられても、左右接合部での段差やガタツキの発生を無くして十分な意匠性や防水性を得ることができる固定金具及びこの金具を用いた外装材の施工構造を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall member support hardware for supporting a heat insulating material while securing a ventilating space between an internal wall and an external wall, and easily erecting the external wall.例文帳に追加

内壁と外壁との間に通気空間を確保しながら断熱材を支持すると共に、簡易に外壁を立設することが可能な外壁部材支持金物を提供する。 - 特許庁

To achieve simulation using various input/output data and timings for a target program without requiring external hardware.例文帳に追加

外部ハードウエアを必要とすることなく、ターゲットプログラムに対する多様な入出力データ、タイミングを用いたシミュレーションを実現する。 - 特許庁

The virtual environment receives an intrinsic key acquirable from an external server by a safe transaction utilizing a hardware key.例文帳に追加

仮想環境は、ハードウェア鍵を利用した安全なトランザクションで外部サーバから取得可能な固有の鍵を受信する。 - 特許庁

Thus, the program execution device protects the programs against an attack by external hardware as well as the attack by software.例文帳に追加

これによって、外部からのハードウェアによる攻撃と、ソフトウェアによる攻撃との両方からプログラムを保護することが出来る。 - 特許庁

When the male type hardware body 19a is deformed by the external force, the deformation is received by the high rigidity member 20.例文帳に追加

上記雄型金物本体１９ａが外力を受けて変形すると、その変形を高剛性部材２０で受けるようにする。 - 特許庁

Also, it is made possible to output arbitrary number of hardware trigger signals in accordance with each timing, thus synchronization with external measuring equipment is made easy.例文帳に追加

また、各タイミングに応じた任意個のハードウェアトリガ信号を出力可能とし、これにより外部測定装置との同期化を容易にする。 - 特許庁

To effectively use hardware resources by reducing power consumption in accordance with the unused state of an external interface.例文帳に追加

外部インタフェースの不使用状態に応じて消費電力を低減し、ハードウェア資源を有効に使う。 - 特許庁

To provide a transceiver, wherein an expensive external component can be omitted, and hardware for calibration and power consumption are small.例文帳に追加

高価な外部部品の省略が可能であり、キャリブレーションのためのハードウェアと消費電力とが小さなトランシーバーを提供すること。 - 特許庁

Each of the plurality of microcomputers has a simple hardware configuration having an external clock and the common memory being common for the plurality of microcomputers.例文帳に追加

複数のマイコンのそれぞれは、複数のマイコンに共通の外部クロック、共有メモリを有する単純なハードウェア構成を取っている。 - 特許庁

To prevent the malfunction of a vacuum fluorescent display controller by determining an external noise by hardware without using software or the like.例文帳に追加

ソフトウェアなどを用いることなく、ハードウェアにより外部ノイズを判定し、蛍光表示管コントローラの誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a hardware interface that is easy to be intuitively operated in an electronic apparatus having an insertion port for an external terminal.例文帳に追加

外部端子の差し込み口を備える電子機器において、直感的に操作しやすいハードウェアインターフェースを提供する。 - 特許庁

To evaluate an integrated circuit, without requiring external hardware under system environment or test environment.例文帳に追加

システム環境下又は試験環境下において、外部ハードウエアを利用する必要を生じることなく集積回路の評価を実施する。 - 特許庁

The computer comprises hardware such as a CPU, a main memory, and a read only external storage device.例文帳に追加

コンピュータはＣＰＵ，メインメモリ及び読取専用の外部記憶装置などのハードウエアを含んで構成される。 - 特許庁

The hardware body 5 is formed of a rigid body, and the construction finishing material B is installed by external fitting, locking or the like.例文帳に追加

そして金物本体５は、剛体よりなり、建築仕上材Ｂが外嵌，係止等により取付けられる。 - 特許庁

When the hardware test ends, a connector 33 for external connection is connected to a flash ROM/EEPROM writer 5 again.例文帳に追加

ハードウエアテストが終了すると、外部接続用コネクタ３３を再度フラッシュＲＯＭ／ＥＥＰＲＯＭライタ５に接続する。 - 特許庁

To provide network cluster printing that does not rely on any external services, additional hardware, or special printer drivers.例文帳に追加

外部のサービス、付加的なハードウェア、および特殊なプリンタドライバに依存しないネットワーククラスタ印刷を提供する。 - 特許庁

A resource mediating part mediates distribution of the resources by transferring resource information indicating that at least a part of the hardware resource including the processors in the external device is usable, to another external device.例文帳に追加

資源仲介部は、外部装置内のプロセッサを含むハードウエア資源のうち少なくとも一部が利用可能になっていることを示す資源情報を、別の外部装置へ転送することにより資源の流通を仲介する。 - 特許庁

The steel bar 11 is provided with external thread parts 13 at both ends, and the first and second fixed hardware 9, 10 are provided with engaging parts 14 for inserting the external thread parts 13 of the steel bar 11.例文帳に追加

鋼棒１１は両端に雄ネジ部１３を備え、第１、第２の固定金物９，１０は、鋼棒１１の雄ネジ部１３を挿通する係合部１４を備える。 - 特許庁

The hardware video decoder 115 includes a hardware engine pipeline 201 including a plurality of hardware engines requiring one or both of DMA read access and DMA write access to the external memory 110, and a hardware video decoder DMA controller 200 which arbitrates for one DMA channel or a plurality of DMA channels to a DMA controller 111 among all the DMA accesses from the hardware engines.例文帳に追加

また、ハードウェアビデオデコーダ１１５は、外部メモリ１１０へのＤＭＡ読取りアクセスもしくはＤＭＡ書込みアクセス、又はその両方を必要とする複数のハードウェアエンジンからなるハードウェアエンジンのパイプライン２０１と、複数のハードウェアエンジンからのすべてのＤＭＡアクセスを、ＤＭＡコントローラ１１１への１つのＤＭＡチャネル又は複数のＤＭＡチャネルに調停するハードウェアビデオデコーダＤＭＡコントローラ２００とを備える。 - 特許庁

To prevent deformation, damage, breakage and destruction or the like from occurring on a coping, other construction finishing materials and mounting hardware therefor when earthquake, strong wind and the other external forces are applied after construction, and to provide mounting hardware of a construction finishing material for simply and easily realizing the above prevention.例文帳に追加

第１に、施行後に地震，強風，その他の外力が作用した場合において、笠木その他の建築仕上材やその取付金物に、変形，損傷，破損，破壊等が発生することが、防止されると共に、第２に、しかもこれが、簡単容易に実現される、建築仕上材の取付金物を提案する。 - 特許庁

To prevent concrete from being cracked without propagating the deformation of male type hardware used as a segment joint structure to the concrete of an embedded part when the male type hardware is deformed to be bent by an external force when assembling segments in a ring shape.例文帳に追加

セグメントをリング状に組み立てるときに、セグメント継手構造としての雄型金物が外力を受けて撓むように変形するとき、その変形を埋込み部のコンクリートに伝えることがないようにして、コンクリートにクラックが入ることを防止できるようにする。 - 特許庁

When decrease of battery voltage is detected by a power supply voltage comparison circuit 78 or when a hardware reset detection circuit 79 is informed about an implementation of hardware reset from the external device, the abnormal conditions in the self-operation surroundings are detected directly or indirectly.例文帳に追加

電源電圧比較回路７８でバッテリ電圧の低下を検知した場合や、ハードウェアリセット検出回路７９が外部装置からハードウェアリセットの実施を通知された場合、直接または間接的に自身の動作環境の異常を検知する。 - 特許庁

This data stream transmitting and receiving device has the function of dividing external devices to at least two or more groups for management, assigning an independent hardware resource to each group, and connecting the assigned hardware resource to each group through a first plug.例文帳に追加

データストリーム送受信装置は、外部機器を少なくとも２つ以上のグループに分けて管理し、前記各グループに独立したハードウエア資源を割り当て、割り当てられたハードウエア資源をグループ毎に第1番目のプラグを介して接続する機能を備えた。 - 特許庁

To provide a preventing method and a device of a coping mounting hardware wound up by the wind capable of preventing the damage of the coping mounting hardware and a coping if the coping mounting hardware is buffeted by the wind from down below and is wound up together with the coping while permitting different motions of a building and an external facing wall resulting from vibration in the case of earthquake.例文帳に追加

地震発生時の振動による建築物と外装壁の異なる運動を許容しながら、笠木取付け金物が下からの風にあおられて笠木と共に巻上げられようとした場合に、笠木取付け金物及び笠木が破損するのを防止できる笠木取付け金物の風による巻上り防止方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microprocessor for executing a monitor program by external interruption in an external interruption disabled status without using any hardware exclusive for debug such as an ICE, and for debugging the section of a user program to be executed in the external interruption disabled status.例文帳に追加

ＩＣＥ等のデバッグ専用ハードウエアを用いなくとも、外部割り込み禁止状態時に、外部割り込みによりモニタプログラムを実行させ、ユーザプログラムのうち、外部割り込み禁止状態で実行される部分のデバッグを行うことができるようにしたマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for farming machine to work in case an important manual input line external apparatus runs into failure, whereby it is made practicable for the mating output line external apparatus such as an actuator to be actuated as emergency evacuation by substituting functionally with any other manual input line external apparatus which operates normally with no requirement placed to make replacement in terms of hardware.例文帳に追加

重要な手動入力系外部機器が故障したとき、ハード的に交換せずに、正常な他の手動入力系外部機器と機能的に振り替えて、対応するアクチュエータ等の出力系外部機器を緊急避難的に作動できるようにする。 - 特許庁

A resource management part dynamically manages the use status at least a part of the hardware resource including processors in an external device for executing program processing, and the status of at least a part of the hardware resource including processors in the own device being used by the external device for executing processing, depending on the situations.例文帳に追加

資源管理部は、外部装置内のプロセッサを含むハードウエア資源のうち少なくとも一部をプログラムの処理実行に利用する利用状況と、当該装置内のプロセッサを含むハードウエア資源のうち少なくとも一部が外部装置によって処理実行に利用される被利用状況と、をそれら状況に応じて動的に管理する。 - 特許庁

The time device 40 is connected to an external clock 31 being an absolute value time supply means outside of a system, and is constituted so as to have the function for restoring a hardware clock by autonomously operating the synchronous function to the external clock 31 at the time when the time device is in wholly failure and at restoring time from the power source was closed.例文帳に追加

前記時刻装置４０は、システム外部の絶対値時刻供給手段である外部時計３１に接続され、時刻装置全故障時や、電源投入時からの復旧時に自律的に外部時計３１への同期機能を作動させ、ハードウェア時計を復旧させる機能を持つように構成する。 - 特許庁

The information processor is provided with a detecting means which detects the connection of peripheral equipment, and a discrimination means which discriminate the kind of the equipment, and an area where the contents of automatic processing that the external peripheral equipment normally perform is provided in a setting information file for operating the external peripheral equipment hardware.例文帳に追加

情報処理装置に周辺機器の接続を検知する検知手段、機器の種類を判別する判別手段を設け、外部周辺機器ハードウエアを操作するための設定情報ファイル内にその外部周辺機器で標準的に行う自動処理内容を登録する領域を設ける。 - 特許庁

An external wall panel 3 for a wall is erected on a foundation 1 through sill hardware 8 to form a clearance 19 for ventilation communicating an outdoor space 18 with the underfloor space 9 between a lower end of the external wall panel 3 for the wall and an upper end of the foundation 1.例文帳に追加

基礎１に土台金物８を介して壁用外壁パネル３を立設して、壁用外壁パネル３の下端と基礎１の上端との間に屋外空間１８と床下空間９とを連通させる換気用隙間１９を形成する。 - 特許庁

The image system hardware constituting element simulation system 140 includes an image inspection system simulation processing subsystem 146 for communicating with a constitutional subsystem 148 and an external view 150.例文帳に追加

画像システムハードウェア構成要素シミュレーションシステム１４０は、構成サブシステム１４８と通信する画像検査システムシミュレーション処理サブシステム１４６、および外部ビュー１５０を含む。 - 特許庁

A video decoding device 100 includes a hardware video decoder 115 which executes decoding of a pixel coefficient and writing of a reconstructed picture into an external memory 110.例文帳に追加

ビデオ復号化装置１００は、ピクセルの係数の復号化と再構築されたピクチャの外部メモリ１１０への書込みとを実行するハードウェアビデオデコーダ１１５を備える。 - 特許庁

The acquisition means acquires a time managed by an external time generation apparatus with a smaller error than the hardware clock at a time of activation of an application program having a function for updating time.例文帳に追加

取得手段は、時刻更新の機能を有するアプリケーションプログラムの起動時に、外部の時刻発生装置が前記ハードウェアクロックより小さい誤差で管理する時刻を取得する。 - 特許庁

To easily discriminate the determination factor of the signal value of an external terminal in debugging software to be executed by hardware including a central processing unit and at least one input/output device by simulation.例文帳に追加

中央処理装置および少なくとも１つの入出力装置を含むハードウェアで実行されるソフトウェアをシミュレーションによりデバッグする際に、外部端子の信号値の決定要因の判別を容易にする。 - 特許庁

To provide the access form conversion method and device capable of simplifying connecting in a hardware and also handling access to a PC card equally to an external memory or the like in a software.例文帳に追加

ハード的な接続を簡単にすると共に、ソフト的にもＰＣカードへのアクセスを外部メモリ等と同等に扱うことができるアクセス形態変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Simulation is executed by adding a negative code to a signal value when a signal value is input to each external terminal as an input from the outside of hardware.例文帳に追加

ハードウェアの外部からの入力として各外部端子に信号値が入力される際に負符号を信号値に付加したうえでシミュレーションが実行される。 - 特許庁

To provide an image processor and processing distributing method, for performing processing by analyzing a message from an external device while reducing consumption of hardware resources caused by increase in functions.例文帳に追加

機能の増加によるハードウェア資源の消費を軽減しつつ、外部の機器からのメッセージを解析して処理を実施する画像処理装置及び処理振分け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

One of the plurality of hardware engines is a communication engine 24 having a means for acquiring video information from a network device by communicating with the external network device through networks 46, 47 and 48.例文帳に追加

複数のハードウェアエンジンの１つはネットワーク４６，４７，４８を介して外部のネットワーク機器と通信することにより該ネットワーク機器から映像情報を取得する手段を有するコミュニケーションエンジン２４である。 - 特許庁

A signal from the external accelerometer (16) is duplicated through the use of software of signal adjusting hardware (18) to generate a second signal i.e. an alternative signal.例文帳に追加

この外部加速度計（１６）からの信号は、信号調整ハードウェア（１８）のソフトウェアを使用して複製されて、第２の信号、すなわち代替信号を作成する。 - 特許庁