「external identifier」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To impart a global and unique identifier not but a character code to an external character or a variant character.例文帳に追加

外字・異体字に、文字コードではなくグローバルでユニークな識別子を付与すること。 - 特許庁

Next, when the external information has a certain relationship with detected information, a literature identifier extraction part 46 detects a first literature identifier from the external information and extracts the detected first literature identifier.例文帳に追加

次に、外部情報と検出情報とが一定の関係にある場合には、文献識別子抽出部４６は、外部情報から第一文献識別子を検出し、かつ、検出した第一文献識別子を抽出する。 - 特許庁

The reception means receives the channel identifier of a first program, from a second external device.例文帳に追加

受信手段は、第２外部装置から、第１の番組のチャンネル識別子を受信する。 - 特許庁

An external memory read processing part 131 supplies data read from an external memory 101 in burst unit to an identifier processing part 132.例文帳に追加

外部メモリリード処理部１３１は、バースト単位で外部メモリ１０１より読み出したデータを識別子処理部１３２に供給する。 - 特許庁

A data acquisition unit 300 acquires data, based on the identifier recorded in the identifier recording unit 400, from an external recording medium 2000 in which data associated with the identifier is stored in advance.例文帳に追加

データ取得部３００は、識別子記録部４００に記録された識別子に基づいて、識別子に対応付けられたデータが予め記憶された外部の記録媒体２０００から、データを取得する。 - 特許庁

An address of an external interface is assigned so as to correlate with the host identifier of the wireless interface address.例文帳に追加

外部インターフェースのアドレスは、無線インターフェースアドレスのホスト識別子と相関するように割り当てる。 - 特許庁

According to this image processor, an identifier retrieval section retrieves an identifier stored in the external storage device and on the basis of the identifier, a processing determination section determines contents of image processing.例文帳に追加

本発明は、本発明の画像処理装置によれば、識別子検索部が外部記憶装置内に記憶されている識別子を検索し、その識別子に基づいて処理決定部が画像の処理の内容を決定する。 - 特許庁

A communication control part 202 detects a unique identifier of the external device exchanged when establishing connection by close proximity wireless communication with the external device.例文帳に追加

通信制御部２０２は、外部デバイスとの近接無線通信による接続を確立する際に交換される、外部デバイスの固有の識別子を検出する。 - 特許庁

The front end unit checks whether a certain first identifier is stored in the first memory when receiving a communication establishment request including the certain first identifier from the external reader/writer device, and sends a response including a second identifier to the reader/writer device if the certain first identifier is stored in the first memory.例文帳に追加

フロントエンド部は、外部のリーダライタ装置からある第１の識別子を含む通信確立要求を受信したとき、ある第１の識別子が第１のメモリに記憶されているかどうかを確認し、記憶されていれば第２の識別子を含む応答をリーダライタ装置に送信する。 - 特許庁

In the decapsulation processor 1101 of a traffic input 101; a physical line identifier, an IP-in-IP tunnel identifier, and IP addresses of a transmission origin of an external IP header for a received packet are investigated.例文帳に追加

トラヒック入力部１０１のデカプセル化処理部１１０１では、受信パケットの物理回線識別子、ＩＰ−ｉｎ−ＩＰトンネル識別子、外側ＩＰヘッダの送信元ＩＰアドレスを調べる。 - 特許庁

Furthermore, in the case where the identifier being stored in the storage section 103 is different from the identifier acquired from the external device connected to the second communication section 110, the control section 102 displays the screen corresponding to the connected external device on the display section 105.例文帳に追加

また、記憶部１０３に記憶されている識別子が、第２通信部１１０に接続されている外部装置から取得した識別子と異なると、接続されている外部装置に対応した画面を表示部１０５に表示させる。 - 特許庁

Browsing possibility/impossibility of the disclosure document of the user performing the access requirement is decided on the basis of a preparing person identifier determined on the basis of approval status of preparation document data in each session of the disclosure document, an approval authority person identifier, an external inspector identifier, and a user identifier inside access requirement data.例文帳に追加

そして、ディスクロージャ文書のセクション毎の作成文書データの承認ステータスに基づいて決定された作成者識別子、承認権限者識別子、外部監査者識別子と、アクセス要求データ中の利用者識別子とに基づいて、アクセス要求を行った利用者のディスクロージャ文書の閲覧可否を判断する。 - 特許庁

The initiator receives a transaction request from an external logic, buffers a transaction and allocates an intrinsic identifier to the transaction.例文帳に追加

イニシエータは、外部ロジックからトランザクション要求を受け取り、トランザクションをバッファし、そのトランザクションに固有の識別子を割り当てる。 - 特許庁

A control program of each identifier is read from an external terminal 290 connected to a communication bus 280 and installed in the control means 210, 213, 281, 282 matching the identifier.例文帳に追加

通信バス２８０に接続された外部端末２９０から識別子毎の制御プログラムを読み出して、識別子の一致する制御手段２１０，２１３，２８１，２８２にインストールするように構成する。 - 特許庁

A device identifier comparison unit 203 determines whether the identification information on the external device included in the received information and identification information on the external device of the control target match with each other.例文帳に追加

デバイス識別子比較部２０３は、受信された情報に含まれる外部装置の識別情報と、制御対象の外部装置の識別情報とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A receiving means 109 receives a 1st tag identifier that an external device reads out of a 1st RFID tag attached to a document and identification information for identifying the external device.例文帳に追加

受信手段１０９が、外部装置が文書に付された第１のＲＦＩＤタグから読み取った第１のタグ識別子、および当該外部装置を識別する識別情報を受信する。 - 特許庁

To solve inconvenience of frequently notifying a partner of an identifier corresponding to an interface to which only a predetermined external device is connected.例文帳に追加

予め定めた外部装置のみが接続されるインタフェースに対応する識別子を相手に頻繁に知らせる不便さを解消する。 - 特許庁

The service identifier and the status data are stored in a memory of the secure client module and can be transmitted to an external server.例文帳に追加

サービス識別子および状態データは、前記セキュアクライアントモジュールのメモリに保存されるとともに、外部サーバに送信することができる。 - 特許庁

A PC acquires identifier information peculiar to an external device for generating moving picture data; and when identifier information corresponding to the identifier information is added to still picture data (step S4003), the PC manages the still picture data, while associating it with the moving picture data (step S4007).例文帳に追加

ＰＣは、動画データを生成する外部装置に固有な識別子情報を取得し、当該識別子情報に対応する識別子情報が静止画データに付加されている場合（ステップＳ４００３）、静止画データを動画データと関連付けて管理する（ステップＳ４００７）。 - 特許庁

In the case of printing image data obtained by a scanner section 13 to read an original or transmitted from an external device such as a PC, an identifier providing section 204 provides an identifier to the image data and an image data composite section 205 composes the identifier with the image data and the composed data are printed.例文帳に追加

スキャナ部１３で原稿を読み取って得た画像データやＰＣ等の外部装置から送信されてきた画像データに基づいてプリントする際、画像データに識別子付与部２０４で識別子を付与し、識別子と画像データとを画像データ合成部２０５で合成してプリントする。 - 特許庁

The log interlocking server 141 stores the received identifier, requests the web browser for an operation log of a web page related to an identifier selected by an interface of the external reproducing device 181, collects operation logs and reproduces the operation logs.例文帳に追加

ログ連携サーバ１４１は、受信した識別子を保存し、外部再生装置１８１のインタフェースで選択された識別子に関連するウェブページの操作ログをウェブブラウザに要求し、操作ログを収集して再生する。 - 特許庁

In such a case, a different external identifier is given to a virtual disk and a virtual CD changer in particular, and consecutive numbers are automatically attached to the exter identifiers.例文帳に追加

その際、特に仮想ディスク、及び仮想ＣＤチェンジャには異なった拡張子を付与し、且つその拡張子に連番を自動的に付す。 - 特許庁

The management information is characterized to include a backup preparation date or the identifier of contents or the like, and is set from the external computer, and is updated according to a restoring or tape-copying operation based on an instruction from the external computer.例文帳に追加

管理情報にはバックアップ作成日時や内容の識別子等を含み、外部のコンピュータから設定され、外部のコンピュータからの指示に基づいたリストア、テープコピー等の動作に応じて更新される。 - 特許庁

The image forming apparatus that can execute a collaboration job in collaboration with the external devices issues a job identifier that is identifiable as the collaboration job to the collaboration job and notifies the external devices of it.例文帳に追加

外部装置と連携して連携ジョブを実行可能な画像形成装置において、連携ジョブに対して、連携ジョブとして識別可能なジョブ識別子を発行し、外部装置に通知する。 - 特許庁

Since the routers 5 include a link identifier in a router advertisement advertised to the external network 2 and the local network, the wireless terminal 3 receives the link identifier to simply and quickly recognize to which link the wireless terminal 3 is connected.例文帳に追加

ルータ５が外部ネットワーク２やローカルネットワークに広告するルータ広告の中にリンク識別子を含めるため、このリンク識別子を無線端末３が受信することにより、どのリンクに接続されているかを簡易かつ迅速に認識できる。 - 特許庁

The transmission section a206 reads the image associated with the designated identifier from an image storage section a201 and transmits the image to the external device.例文帳に追加

上記送信部ａ２０６は、指定された識別子に関連付けられた画像を上記画像記憶部ａ２０１から読み出して、上記外部機器に送信する。 - 特許庁

ID server can include a series of profiles each of which includes a unique identifier of external environment and a previously-defined unique setting of a system.例文帳に追加

ＩＤサーバが、それぞれが外部環境の一意の識別子とシステムの一意の事前定義されたシステム設定とを含む一連のプロファイルを含むことができる。 - 特許庁

If a character string composed of characters C_0, C_1, C_2, ∼, C_i, ∼, C_N contains an external character C_i when the string is recorded in the IC card, an identifier of a set of extension characters to which an external character belongs is inserted immediately in front of the external character C_i.例文帳に追加

文字Ｃ_０、Ｃ_１、Ｃ_２、…、Ｃ_ｉ、…、Ｃ_Ｎからなっている文字列をＩＣカードに記録するに際して、当該文字列に外字Ｃ_ｉが含まれる場合、当該外字Ｃ_ｉの直前に当該外字が属するところの拡張文字セットの識別子を挿入する。 - 特許庁

For downloading of the content, the information processing system acquires the content identifier of the content for downloading; executes a specific process for the content to be transferred to an external device based on the content identifier; acquires the content from a data storage; and transfers the acquired content to the external device or writes it in an information recording medium.例文帳に追加

コンテンツのダウンロード処理に際して、ダウンロードコンテンツのコンテンツ識別子を取得し、コンテンツ識別子に基づいて外部機器に対する転送処理対象コンテンツの特定処理を実行して、データ記憶部からコンテンツを取得し、取得コンテンツを外部機器に転送し、または情報記録媒体に書き込む処理を実行する。 - 特許庁

When shifting from the power saving state to a power non-saving state, in the case where the identifier being stored in the storage section 103 is the same as an identifier acquired from the external device connected to the second communication section 110, the control section 102 prevents a screen corresponding to the external device from being displayed on a display section 105.例文帳に追加

制御部１０２は、節電状態から非節電状態に移行する場合、記憶部１０３に記憶されている識別子が、第２通信部１１０に接続されている外部装置から取得した識別子と同じであると、外部装置に対応した画面を表示部１０５に表示させない。 - 特許庁

To detect whether an external device connected onto a first network is also connected onto a second network and is in a communicable state, and to detect an identifier of the external device on the second network.例文帳に追加

第１のネットワークで接続されている外部機器が第２のネットワークでも接続され、かつ通信可能状態にあるかを検出し、また、その外部機器の第２のネットワーク上における識別子を検出する。 - 特許庁

When an access execution command including the prescribed identifier and the information indicating prescribed access contents is supplied from the external device 200, the access contents are executed to the unit data turned to the access preparation state under the identifier.例文帳に追加

外部装置２００から、所定の識別子と所定のアクセス内容を示す情報とを含むアクセス実行コマンドを与えると、当該識別子の下でアクセス準備状態となっている単位データに対して、当該アクセス内容が実行される。 - 特許庁

In addition, a base station controller is made to manage the unique identifier of the mobile terminal of interest input from the external device to output the log of the mobile terminal of interest.例文帳に追加

また基地局制御装置に外部装置から入力された注目する移動端末の固有識別子を管理させ、注目する移動端末のログを出力させる。 - 特許庁

A connection apparatus management part 203a acquires information of an access permission area corresponding to the detected unique identifier of the external device in reference to a connection apparatus list 301.例文帳に追加

接続機器管理部２０３ａは、接続機器リスト３０１を参照し、検出された外部デバイスの固有の識別子に対応するアクセス許可領域の情報を取得する。 - 特許庁

The cryptographic key is not stored in the storage area in the initial state, and the cryptographic key corresponding to the external-device identifier is written to the storage area by a terminal 20.例文帳に追加

格納領域には、初期状態において、暗号キーが格納されておらず、外部機器識別子に対応する暗号キーが端末２０によって書き込まれる。 - 特許庁

When confirming the depression of a video recording key 41, the microcomputer 33 allows an external memory 21 to start recording the image of the screen on which the recording identifier mark "black round" is displayed.例文帳に追加

マイコン３３は、録画キー４１が押されたことを確認した場合、記録識別マーク「●」が表示されている画面の画像を外部メモリ２１に記録をスタートする。 - 特許庁

A control section 102 stores in a storage section 103 an identifier being stored in an external device connected to a second communication section 110 before shifting to a power saving state.例文帳に追加

制御部１０２は、第２通信部１１０に接続された外部装置に記憶されている識別子を節電状態に移行する前に記憶部１０３に記憶させる。 - 特許庁

In addition to the monitor signal, an identifier information TAG showing a format of conversion from the parallel signal to the serial signal is output from the external terminal of the integrated circuit 10.例文帳に追加

該モニタ信号と共に、パラレル信号からシリアル信号への変換のフォーマットを示す識別子情報ＴＡＧを集積回路１０の外部端子から出力する。 - 特許庁

If noEntityResolver is set, attempts to resolve an external entity will result in opening the system identifier for the entity,and fail if it is not available.例文帳に追加

EntityResolver がセットされていない場合、外部エンティティとして解決されるべきものが、システム識別子として解釈されてしまうため、該当するものがなければ結果的にエラーとなります。 - Python

The broadcast receiver of this invention is configured such that the receiver receives broadcast data with a user identifier attached thereto that are broadcast, identifies the broadcast data depending on the user identifier registered in advance, and stores the contents files to an external storage medium in cross-reference with the user identifier so that the broadcast receiver can be used in common by a plurality of users.例文帳に追加

この発明の放送受信装置は、ユーザ識別子が付加され放送によって送信された放送データを受信し、この放送データを予め登録されたユーザ識別子に応じて識別し、前記ユーザ識別子と関連付けて外部記憶媒体へコンテンツファイルを記憶し、複数のユーザによって共通に使用可能にするように構成している。 - 特許庁

In a chip 200 on a integrated semiconductor device 100, a control signal output part 210 gives a chip identifier holding part 250 an instruction to hold a chip identifier, in response to an external control signal TRGI input from a control signal input terminal 302A.例文帳に追加

集積型半導体装置１００のチップ２００において、制御信号出力部２１０は、制御信号入力端子３０２Ａからの外部制御信号ＴＲＧＩの入力に応じて、チップ識別子保持部２５０に対してチップ識別子の保持を指示する。 - 特許庁

Even if a 3rd person who bears ill will obtains the mobile telephone having the PIN written to the IC card, the PIN can not be read out of the IC card unless a process identifier sent from the external R/W 30 matches the process identifier matching the PIN.例文帳に追加

ＩＣカードにＰＩＮが書込まれたまま携帯電話が悪意を持つ他人に渡った場合でも、外部Ｒ／Ｗ３０から送られる処理識別子が、ＰＩＮに対応する処理識別子と合致しなければ、ＰＩＮをＩＣカードから読出すことはできない。 - 特許庁

When an access preparation command including a prescribed identifier and prescribed data specifying information is supplied from an external device 200, the information is recorded inside an access preparation state recording part 133 and specified unit data indicated by the data specifying information are turned to an access preparation state under the identifier.例文帳に追加

外部装置２００から、所定の識別子と所定のデータ特定情報とを含むアクセス準備コマンドを与えると、その情報は、アクセス準備状態記録部１３３内に記録され、当該データ特定情報で示される特定の単位データが、当該識別子の下でアクセス準備状態となる。 - 特許庁

When the character string is read from the IC card to acquire corresponding font data, the identifier of the set of expansion characters is referred to so as to determine if the IC card has the font data corresponding to the external character.例文帳に追加

ＩＣカードから当該文字列を読み出して対応するフォントデータを取得する場合、拡張文字セットの識別子を参照して、その外字に対応するフォントデータを有しているかを判定する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus which does not reproduce the data even when an external identifier showing compressed audio data is added to the data file which is not compressed audio data.例文帳に追加

圧縮オーディオ・データではないデータ・ファイルに圧縮オーディオ・データであることを示す拡張子が付されている場合であっても、そのようなデータを再生することのない再生装置を提供する。 - 特許庁