「external source」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To clearly and exactly inform users of the condition of use of a battery in an electronic device driven by a built-in battery or an external power source.例文帳に追加

内蔵バッテリー或いは外部電源で駆動する電子機器において、バッテリーの使用状態をわかりやすく正確に使用者に通知する。 - 特許庁

To suppress deterioration of a secondary battery, when charging the secondary battery by using power from an external power source, in a state that a vehicle is subjected to system-off.例文帳に追加

車両をシステムオフした状態で外部電源からの電力を用いて二次電池を充電する際の二次電池の劣化を抑制する。 - 特許庁

The connecting of power source wiring patterns and ground wiring patterns to an external section on a recording element substrate is respectively carried out from opposing sides on the recording element substrate.例文帳に追加

記録素子基板における電源配線とグラウンド配線の外部との接続は、それぞれ記録素子基板上の対向した辺より行う。 - 特許庁

The power feeding part feeds power obtained from the external light source to the light-emitting device according to the emergency signal received by the emergency reception part.例文帳に追加

給電部は、信号受信部が受信する非常信号に応じて外部電源から取得する電力を発光装置に供給する。 - 特許庁

To enable the upsizing of the external diameter of a motor generator in a hybrid vehicle having an engine and a motor generator as a driving source for travelling.例文帳に追加

走行用の駆動源としてエンジンおよびモータ・ジェネレータを備えたハイブリッド車両において、モータ・ジェネレータの外径寸法の拡大を可能にする。 - 特許庁

An external information source 80 is used to execute retrieval in stored retrieval conditions by a retrieval part 30 provided with a retrieval agent 31.例文帳に追加

蓄積された検索条件を検索エージェント３１を備えた検索部３０により外部情報源８０を利用して検索を実行する。 - 特許庁

To provide an image projector capable of easily setting an optimum fan drive voltage, depending on the input voltage from an external power source.例文帳に追加

外部電源からの入力電圧に対して最適なファン駆動電圧を容易に設定することができる画像投射装置を提供する。 - 特許庁

The target magnetic particulate 20 is adsorbed by a plurality of magnetic particulate seeds 10, by applying an external magnetic field from a magnetic field generating source 30.例文帳に追加

磁界発生源３０からの外部磁界の印加によって、標的磁性微粒子２０は複数の磁性微粒子種１０に吸着される。 - 特許庁

To provide an SC light source device for outputting SC light having high-quality spectra while suppressing influences of an external environment.例文帳に追加

外部環境による影響を抑制して良質なスペクトルを有するＳＣ光を出力することができるＳＣ光源装置を提供する。 - 特許庁

In an optical triplicating device 200, an external optical signal is passed through a laser light source 202 in a first wavelength band for propagation therein.例文帳に追加

光学的三重化装置２００であって、その中では外部光信号が第１の波長帯域でレーザ光源２０２を通って伝播する。 - 特許庁

This is useful if you have edited the module source file using an external editor and want to try out the new version without leaving the Python interpreter.例文帳に追加

この関数はモジュールのソースコードファイルを外部エディタで編集して、Python インタプリタから離れることなく新しいバージョンを試したい際に有効です。 - Python

To prevent positive/negative inversion when a semitransmission and reflection type display device perform reflection type display using external light and transmission type display by light source illumination.例文帳に追加

半透過反射型表示装置において、外光による反射型表示時と光源点灯による透過型表示時とでポジネガ反転しない。 - 特許庁

To provide a solenoid valve manifold capable of individually feeding an external power supply to a solenoid valve without concerning with an input terminal for a main supply source.例文帳に追加

主電源用の入力端子に関与することなく外部電源を電磁弁に個別に給電できる電磁弁マニホールドを提供する。 - 特許庁

The projector 1 includes a light source device 31, a power supply device 5 which supplies power supplied from the outside through a power supply connector 10 to the light source device 31, and an external case 2 inside which the light source device 31 and the power supply device 5 are housed.例文帳に追加

プロジェクタ１は、光源装置３１と、電源コネクタ１０を介して外部から供給された電力を光源装置３１に供給する電源装置５と、光源装置３１および電源装置５を内部に収納する外装筐体２とを備える。 - 特許庁

This system is an electronic apparatus which includes a means 41 for receiving the information about a power source transmitted from a server and means 42 and 43 for controlling a battery and an external power source, based on the received information about the power source.例文帳に追加

本発明は、サーバから送信された電源に関する情報を受信する手段４１と、前記受信した電源に関する情報に基づいて、バッテリ及び外部電源を制御する手段４１，４２とを具備することを特徴とする電子機器、である。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing variation of a rotating angle of an external resonator, and of continuing emission of laser light with high efficiency; a manufacturing method of the light source device; a lighting system using the light source device; a monitor device; and an image display device.例文帳に追加

外部共振器の回転角の変化を低減でき、高い効率でのレーザ光の射出を継続可能な光源装置、その光源装置の製造方法、その光源装置を用いた照明装置、モニタ装置、及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The control unit 205 controls the intensity of the oscillation external field (e.g., the intensity of terahertz waves) generated by the oscillation external field generating unit 204 or controls the power of the light source 201.例文帳に追加

制御部２０５は、検出部２０３による検出結果に基づいて、振動外場発生部２０４によって発生される振動外場の強度（たとえばテラヘルツ波の強度）、あるいは、光源２０１のパワーを制御する。 - 特許庁

For the bus bars 18bp and bn, one end each of them is provided with an external connection 32 to be connected with an external power source, etc., and for the other end, a connection 34 to be soldered with an electronic circuit board 14 is formed.例文帳に追加

バスバー１８ｂｐ，ｂｎは、外部電源などに接続される外部接続部３２が一方の端部に設けられており、他方の端部は電子回路基板１４に半田付けされる接続部３４を形成している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of continuing data communication with another apparatus, even when external power from an external power source is cut off, and to provide a control method to be executed in the image forming apparatus.例文帳に追加

外部電源からの外部電力が遮断された場合であっても、他の装置との間でデータ通信を継続可能な画像形成装置およびその画像形成装置において実行される制御方法を提供する。 - 特許庁

The manuscript image data read by the facsimile device 1 and the source data obtained from the client terminal 3 are transmitted to a specified external facsimile device 5 or an external electronic mail device 7, based on the transmission destination data.例文帳に追加

ファクシミリ装置１で読み取った原稿の画像データ及びクライアント端末３から取得した送信元データを、送信先データに基づいて指定される外部ファクシミリ装置５又は外部電子メール装置７へ送信する。 - 特許庁

A processing execution confirming part 14 instructs translation or transfer of the external subroutine P2 and external pattern P3 to a source program translation part 11 or an execution program transfer part 12, according to the contents of the program table T1.例文帳に追加

処理実行確認部１４は、外部プログラムテーブルＴ１の内容に応じて、外部サブルーチンＰ２及び外部パターンＰ３の翻訳又は転送をソースプログラム翻訳部１１又は実行プログラム転送部１２に指示する。 - 特許庁

Video information is received from an external apparatus (a source apparatus such as an HDD recorder), the video information containing status videos (144, 146) corresponding to a working status or operating status of the external apparatus.例文帳に追加

この発明の一実施の形態では、外部機器（ＨＤＤレコーダ等のソース機器）の動作状況あるいは操作状況に対応する状況映像（１４４、１４６）を含む映像情報を外部機器から受信する。 - 特許庁

To provide an image display device provided with a voltage impressing structure in which an air-tightness of a container can be maintained effectively even if an external force is added on an introducing cable for impressing a voltage to an anode electrode from an external power source circuit.例文帳に追加

アノード電極に外部の電源回路より電圧を印加するための導入線に外力が加わっても、容器の気密性が良好に保持される電圧印加構造を備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

An opening part for replacement is formed at a position corresponding to a disposed position of the light source device 31 on the external case 2, and a cover for covering the opening part for replacement is attachably/detachably provided on the external case 2.例文帳に追加

外装筐体２には、光源装置３１の配設位置に対応した位置に交換用開口部が形成されているとともに、交換用開口部を閉塞する蓋体が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

A display screen size, a character input medium, country information, a corresponding voice channel, an external medium 1, an external medium 2, a power source, and a corresponding format are embedded in each terminal as terminal attribute information in its production.例文帳に追加

端末には、表示画面サイズ・文字入力媒体・国情報・対応音声チャンネル・外部媒体１・外部媒体２・電源・対応フォーマットが端末属性情報として端末製造時に埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which is provided with a liquid crystal panel, a light source, a light sensor provided so that external light can be detected and a controlling circuit and which enables detection accuracy of external light by the light sensor to be enhanced.例文帳に追加

液晶パネルと光源と外光を検出可能に設けられた光センサと制御回路とを備え光センサによる外光の検出精度を向上可能な液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

In the case of analyzing the noise to flow from the semiconductor integrated circuit (IC) to the external circuit in an oscillation circuit comprising the IC and its external circuit, a noise source in the oscillation circuit is modeled.例文帳に追加

半導体集積回路（ＩＣ）とその外部回路とによって構成される発振回路における、ＩＣから外部回路へ流出するノイズの解析を行うにあたり、その発振回路におけるノイズ源のモデル化を行う。 - 特許庁

To provide a transmission light source which reduces optical coupling loss between an external resonator having wavelength variable function and a light modulator, and can set waveguide mirror reflectance of the external resonator readily.例文帳に追加

波長可変機能を有する外部共振器と光変調器の間の光学結合損失を低減すると共に、外部共振器の導波路ミラー反射率を容易に設定可能な送信光源を提供する。 - 特許庁

Eventually, such planned asset investments will be a source of income for the households. Therefore, it can be said that the households may be depending more on external financial assets than what the current data on external financial assets owned by the households shows.例文帳に追加

年金資産は将来的に家計の所得源となるため、家計の潜在的な対外金融資産への依存度は、現時点の家計金融資産の対外依存度よりも高いと考えることができる。 - 経済産業省

To provide a liquid crystal display device permitting an excellent display even when an external light source is positioned behind the device and counter-light, with respect to a lighting type liquid crystal display device performing display by receiving external light.例文帳に追加

外光を採り入れて表示を行う採光型液晶表示装置において、外光源５０が装置背面に位置する逆光の時でも良好な表示を行える液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which prevents a color whose visibility is lowered due to insufficiency of external light from being displayed on a screen, in the display device provided with a display panel that uses the external light for a light source.例文帳に追加

光源に外光を利用する表示パネルを備える表示装置において、外光が十分でないことに起因して視認性が低下した色が画面に表示されることを防止した表示装置を提供する。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit 50 is provided with: a reference power source 1; a leakage current canceling circuit 2; an amplifier circuit 3; an NPN transistor NT1; a resistor R1; a resistor R2; an external terminal Pad1; and an external terminal Pad2.例文帳に追加

半導体集積回路５０には基準電源１、リーク電流キャンセル回路２、増幅回路３、ＮＰＮトランジスタＮＴ１、抵抗Ｒ１、抵抗Ｒ２、外部端子Ｐａｄ１、及び外部端子Ｐａｄ２が設けられる。 - 特許庁

The power source is switched to the external power source when an external electric power source signal is input from an external power source switching means 8 of the vehicle to the computing means 2.例文帳に追加

各種の温度を感知するセンサー１と、その信号を得て温度数値に算出する演算手段２と、該演算手段２の出力信号に対応する値を所定の単位に応じた温度として表示する表示手段３と、該表示手段３に一体化したＥＬ（電界発光、エレクトロルミネッセンス）を有する照明手段４を設け、使用者の操作による表示単位切換手段５と共に、車両の外部電源開閉手段８から外部電源信号が前記演算手段２に入力された場合には電源を外部電源に切換えることである。 - 特許庁

To provide a power supply switching device which can stabilize the output of a selected external power source, equalize the output, and prevent the reverse current between external power sources at switching, in the case of selecting and using one out of a plurality of external power sources.例文帳に追加

複数の外部電源のうちの１つを選択して使用する場合に、選択した外部電源の出力の安定化が図れ、その出力の均一化を図ることができ、切替え時の外部電源間の逆流電流を防止することが可能な電源切り換え装置の提供。 - 特許庁

To provide a wiring substrate which can always operate an electronic part to be placed by alleviating non-matching of a characteristic impedance between an external connection pad for a signal surrounded by the external connection pad for grounding or a power source and a wiring conductor connected to the external connection pad.例文帳に追加

接地用または電源用の外部接続用パッドで取り囲まれた信号用の外部接続用パッドと、それに接続された配線導体との間のインピーダンスの不整合を緩和し、搭載する電子部品を正常に作動させることが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when a clock signal CLK of comparative low current consumption generated from the oscillation circuit 3 being a self-excited oscillation circuit is used, an external terminal OPad2 provided at an external high potential side power source Vdd side is connected to the external terminal OPad 1 through a resistor R1.例文帳に追加

一方、自励発振回路である発振回路３から生成される比較的低消費電流のクロック信号ＣＬＫを使用する場合、抵抗Ｒ１を介して外部の高電位側電源Ｖｄｄ側に設けられた外部端子Ｏｐａｄ２と外部端子Ｏｐａｄ１の間を接続する。 - 特許庁

In the wavelength variable light source for continuously varying the output light wavelength, by changing the external resonator length of an external resonator-type semiconductor laser light source part, this wavelength variable light source has laser diode current control means 7 and 8 for controlling the drive current of a laser diode 1 as a means for changing the external resonator length, in order to prevent the mode hop caused by the continuous variation of the output wavelength.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザ光源部の外部共振器長を変化させて出力光波長を連続的に可変する波長可変光源において、出力波長の連続的な可変により発生するモードホップを防止するために、前記外部共振器長を変化させる手段として、前記レーザダイオード１の駆動電流を制御するレーザダイオード電流制御手段７，８を有することを特徴とする波長可変光源。 - 特許庁

When the panel of the reflection type observation system is selected, the panel acquires external light information such as a color temperature of external light from an external sensor 14 and reads information with respect to the light source when photographing and color reproduction attached to received image data as a display object to correct the color of the display image on the basis of the external light information and the information when photographing.例文帳に追加

反射型観察方式が選択されると、外部センサ１４から外光の色温度などの外光情報を取得するとともに、表示対象として入力された画像データに付加されている撮影時の光源及び色再現に関する情報を読み出し、外光情報及び撮影時の情報に基づき表示画像の色補正を行う。 - 特許庁

The camera controller 140 controls the CMOS image sensor 110 and the flash device so that when the camera controller decides that auxiliary light is needed, and the camera controller decides that an external auxiliary light source of an external flash mounted to the hot shoe 161 is not compatible with the video AF, the image data is obtained while an external main light source of the flash device intermittently emits light during the video AF.例文帳に追加

カメラコントローラー１４０は、補助光を使用すると判断した場合であってホットシュー１６１に装着されている外部フラッシュの外部補助光源がビデオＡＦに対応していないと判断した場合に、ビデオＡＦ中に閃光装置の外部メイン光源が間欠的に発光しながら画像データが取得されるようにＣＭＯＳイメージセンサー１１０および閃光装置を制御する。 - 特許庁

When validity is set on a setup menu screen displayed when an electronic device 1 is activated, supply of source voltage to an external USB port 30 is turned on by a GPIO pin 21 of a south bridge 20, and source voltage is supplied to the external USB port 30, whereby operation of a USB device 31 to be connected to the external USB port 30 is allowed.例文帳に追加

電子機器１の起動時に表示されるセットアップメニュー画面で、有効が設定された場合には、サウスブリッジ２０のＧＰＩＯピン２１により、外部ＵＳＢポート３０への電源電圧の供給がオンされ、外部ＵＳＢポート３０に電源電圧が供給されることにより、外部ＵＳＢポート３０に接続されるＵＳＢデバイス３１の動作が可能となる。 - 特許庁

The endoscope system 1 is constituted of the main body 2 of the endoscope, a light source device 3 as an external device with a light source lamp, and a suction device, a front water feed device, and a liquid feed tank 33 as fluid devices.例文帳に追加

内視鏡システム１は、内視鏡本体２と、光源ランプを有する外部装置としての光源装置３と、流体装置としての吸引装置，前方送水装置及び送液タンク３３とを有して構成される。 - 特許庁

The transmission of signals is performed between first electronic equipment 1, to which a power source circuit 5 is connected, and second electronic equipment 2, to which an external power source is not connected, by connecting both the electronic equipment through a communication line 13.例文帳に追加

電源回路５が接続されている第１の電子機器１と外部の電源が接続されていない第２の電子機器２との間を通信線路１３で接続され、両電子機器間で信号伝送が行われる。 - 特許庁

To provide a display device having a light source therein and configuration which dispenses with power supply from an external power source when used and properly protects electric equipment even when water infiltrates into the device.例文帳に追加

内部に光源を備えてなる表示装置において、使用時に外部電源からの電力供給を不要とし、かつ装置内部に水が浸入した場合であっても電気機器を適切に保護しうる構成を提供する。 - 特許庁

When a power source switching part control switch 9 is operated and then the impedance of an external speaker 16 becomes larger than that of an internal speaker 15, a DC power source 11 and a rectifying circuit 5 are connected in series.例文帳に追加

電源切換部制御スイッチ９を操作することによって、外部スピーカ１６のインピーダンスが内蔵スピーカ１５のインピーダンスよりも大きくなったとき、ＤＣ電源１１と整流回路５とを直列に接続する。 - 特許庁

To obtain good contrast and bright display for both of using external light and of using an auxiliary light source, by polarizing the light emitted from the auxiliary light source disposed on one side of at least one transparent substrate of first and second transparent substrates when the light enters the transparent substrate.例文帳に追加

補助光源にバックライトを用いる携帯用液晶表示装置では、装置内に半透過板を配置して外光利用時と補助光源利用の双方で白黒表示を可能としている。 - 特許庁