「external source」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A variable wavelength light source 3 forms an external resonator between a diffraction grating 4 and an LD13 and outputs the local light wavelength-selected by the diffraction grating 4.例文帳に追加

可変波長光源３は、回折格子４を用いてＬＤ１３との間で外部共振器を構成しており、回折格子４により波長選択されたローカル光を出力する。 - 特許庁

An external multicast tree is formed between a content source and a packet data service node, and an internal multicast tree is formed between the packet data service node and a packet control function node.例文帳に追加

一実施形態では、外部マルチキャストツリーはコンテンツソースとパケットデータサービスノードの間に形成され、内部マルチキャストツリーはパケットデータサービスノードとパケット制御機能ノードの間に形成される。 - 特許庁

To provide a wireless calling system where in addition to a transmitter calling a receiver, an external device can also call the receiver via the transmitter and the receiver recognizes a call by each caller source.例文帳に追加

発信機から受信機への呼び出しのみならず、発信機を介して外部機器から受信機への呼び出しを可能とするとともに、受信機での呼出報知を呼出元毎に行う。 - 特許庁

Consequently, the respective signals can properly be transmitted and received between the electronic musical instrument and external sound source device which are connected by the one general two-way communication means.例文帳に追加

こうすると、１つの汎用の双方向通信手段を用いて接続した電子楽器と外部の音源装置との間において、各信号を適切に送受信することができるようになる。 - 特許庁

When the external pressure source 60 fails, the master cutoff valves 44, 46 are opened to communicate the master cylinder 16 with the wheel cylinders 52, 54, and the reservoir cutoff valve 58 is closed.例文帳に追加

外部圧力源６０が故障すると、マスタカット弁４４、４６が開弁されることでマスタシリンダ１６とホイルシリンダ５２、５４が連通すると共に、リザーバカット弁５８が閉弁される。 - 特許庁

A translucent cover member 13 includes an opening part 13b3 for exposing the heat dissipation part of the heat dissipation body to the external atmosphere and is arranged so as to cover the light source part and the heat dissipation body.例文帳に追加

透光性のカバー部材１３は、放熱体の放熱部を外気に向けて露出させる開放部１３ｂ３を有し、光源部および放熱体を覆うように設けられる。 - 特許庁

The density pattern information indicating the periodic density unevenness arising in the period, such as in the external diameter period of a photoreceptor drum or at the power source period of an electrostatic charger, is stored in a memory unit 20.例文帳に追加

記憶部２０には、感光体ドラムの外径周期や、帯電器の電源周期等の周期で発生する周期的な濃度ムラを示す濃度パターン情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide a radiation-current transducing device and a method thereof capable of being operated by utilizing an existing external radiation source, and performing a radiation-current transduction by repeatedly utilizing one radiation beam.例文帳に追加

既存の外部放射線源を利用して作動し、１つの放射線を繰り返し利用して放射線・電流変換が可能な放射線・電流変換装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Internal and external paper doors which slides with respect to each other are arranged in a window frame, and a solar battery module 8 and ventilating fans 4A and 4B driven by the solar battery module 8 as a power source are installed in the internal paper door A.例文帳に追加

窓枠に互いに引違う内外の障子を備え、内障子Ａに太陽電池モジュール８と該太陽電池モジュール８を電源として駆動する換気扇４Ａ，４Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a switching power source circuit in which an output voltage can reach a target value, even if the switching period of operation/shutdown of the voltage fluctuation operation, according to the external signal is short.例文帳に追加

外部信号に応じた昇圧動作の作動／停止の切り換え周期が短くても出力電圧が目標値に達することができるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device of a hybrid car capable of suppressing a drop in the starting characteristic of the first power source when starting is made by giving an external force to the first power supply.例文帳に追加

第１の動力源に外力を与えて起動する場合に、第１の動力源の起動性が低下することを抑制することのできるハイブリッド車の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling a vehicle, capable of adjusting a schedule for charging a power storage device by an external power source, and to provide a vehicle equipped with the control device.例文帳に追加

外部電源による蓄電装置の充電スケジュールの調整を可能とする車両の制御装置および制御方法、ならびに、その制御装置を備える車両を提供する。 - 特許庁

Consequently, an accumulating means of the auxiliary power unit can be charged during a temperature rise of a fixing member and the continuous paper feeding by effectively using the electric power of the external power source.例文帳に追加

これにより、定着部材の温度立上時及び連続通紙時の間に、外部電源の電力を有効利用して補助電源装置の蓄電手段を充電することができる。 - 特許庁

On the other hand, when electricity is supplied to the electromagnetic coil portion 7 from an external power source, electromagnetic force acts on the rotation limit member 8, which compresses the elastic member 9, and which is attracted to the electromagnetic coil portion 7.例文帳に追加

一方、外部電源から電磁コイル部７に通電されると、回転規制部材８に電磁力が作用して弾性部材９を圧縮し、電磁コイル部７に吸着される。 - 特許庁

To save electric power used for an information processor provided with a liquid crystal display panel which can display by using the light from a light source and external light.例文帳に追加

光源からの光を利用しての表示及び外光を利用しての表示を行うことができる液晶表示パネルを備えた情報処理装置において、電力を節約する。 - 特許庁

The connectors 32 are inserted to the 1st connectors 30 in the case of the front loading type player and inserted to the 2nd connectors 26 for the sideways loading type, then an external signal source is connected to the player through the sound recording head.例文帳に追加

前入れ式プレーヤの場合、コネクタ３２を第１コネクタ３０に、横入れ式では第２コネクタ２６に差込み、録音ヘッド４２を介して外部信号源をプレーヤに接続する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor having a function for measuring sensitivity of each axis direction of the magnetic sensor without using a magnetic field generation source for measuring external sensitivity and a sensitivity measurement method for the magnetic sensor.例文帳に追加

外部の感度測定用磁界発生源を用いることなく磁気センサの各軸方向の感度を測定する機能を有する磁気センサ及びその感度測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire saw cutting device of a simple and handheld type which is easy to handle, is not connected to an external power source, and permits sustaining sharpness performance through reciprocating motion of a wire saw.例文帳に追加

取り扱いが簡単で、しかも外部の動力源に接続することなく、ワイヤソーの往復動により切れ味を持続するような簡易携帯型のワイヤソー切断装置の提供。 - 特許庁

The kitchen remote controller 1 is provided with an input means 4 for inputting the voice data from the external, besides a function for controlling an ordinary water heater heat source device 3.例文帳に追加

台所用リモコン１には通常の給湯熱源機３の制御を行う機能の他に、外部から音声データを入力することができる入力手段４を備えている。 - 特許庁

The power source circuit 5 is incorporated in the IC tag 3, or mounted independently from the IC tag 3, and receiving the electric power from the external of the bearing to drive the sensor 4.例文帳に追加

上記電源回路５は、上記ＩＣタグ３に内蔵されまたはこのＩＣタグ３とは別体とされて非接触で軸受外部から給電され、上記センサ４を駆動するものである。 - 特許庁

The image projector includes a cooling fan 5; a control means 31 for controlling the drive of the cooling fan; a detecting means 41 for detecting an input voltage from the external power source.例文帳に追加

該画像投射装置は、冷却ファン５と、該冷却ファンの駆動を制御する制御手段３１と、外部電源からの入力電圧を検出する検出手段４１とを有する。 - 特許庁

The commercial power supply is therefore subjected to current rectification by a current rectifier 4, and private power generation (solar power generation) and external power (commercial source) are selectively used by electricity generation/access to electricity switch 7.例文帳に追加

このため、商用電源を整流器４で整流し、発電受電切換スイッチ７によって自家発電（ソーラ発電）と外部電力（商用電源）とを切換えて使用する。 - 特許庁

The projection type display device is constituted so that a sheet metal component 61 having high heat conductivity and a heat insulating sheet 62 having low heat conductivity may be arranged in space between a lamp 28 being a light source and the external cabinet.例文帳に追加

光源であるランプ２８と外装キャビネットとの間の空間に、高熱伝導性の板金部品６１と低熱伝導性の断熱シート６２を配置した構成とする。 - 特許庁

When the first branch light guide section 31 is longitudinally extended by an external force application section 27, the grating 33 changes its transmission characteristics to reflect the ultraviolet light from the light source 15.例文帳に追加

第１の分岐ライトガイド部３１が、外力印加部２７によって、長手方向に伸張されると、グレーティング３３は透過特性が変化し、光源１５からの紫外光を反射する。 - 特許庁

A system control section 3 receives a FAX from an external facsimile apparatus 7 through a facsimile communication control section 4, and stores received picture data and the telephone number of a transmission source in a storage section 5.例文帳に追加

システム制御部３は、ファクシミリ通信制御部４を通して、外部ファクシミリ装置７からＦＡＸ受信し、受信した画データと送信元の電話番号とを記憶部５に格納する。 - 特許庁

A charger 1 holds a charging plug 10 connected to a power receiving socket of an electrical equipment with a secondary battery and supplying power to the electrical equipment from an external power source during non-charging.例文帳に追加

充電器１は、二次電池を備えた電気機器の受電用ソケットに接続されて、外部電源から電気機器に給電するための充電プラグ１０を、非充電時に保持する。 - 特許庁

Also, the transmissive display and the reflective display are made available because the light from the light source 14 is transmitted by the transparent electrode 134a and the external light is reflected on the reflection electrode 135.例文帳に追加

また、光源１４からの光が透明電極１３４ａを透過するとともに外光が反射電極１３５で反射するので、透過表示と反射表示が可能になる。 - 特許庁

To reduce the power consumption and improve the accuracy in voltage control, in a constant voltage controller which gets two kinds of stabilized voltage from an external power source where voltage ripple is large.例文帳に追加

電圧変動が大きい外部電源から２種類の安定化電圧を得る定電圧制御装置において、消費電力の低減と電圧制御精度の向上を図る。 - 特許庁

The buffer unit 4 is temporarily store the substance, which is supplied from an external supply source 20 and is required for substrate processing, and supplies the stored substance to a processing chamber 2.例文帳に追加

バッファユニット４は、外部供給源２０から供給される、基板処理に必要な物質を一時的に貯留し、この貯留された物質を処理室２に供給可能である。 - 特許庁

To provide a stereo microphone employing an M-S system which can be applied to an electroacoustic apparatus having a built-in load resistance and a built-in power source for an external condenser microphone to be externally attached.例文帳に追加

外付けされる外部コンデンサマイクロホンに対する負荷抵抗と電源を内蔵している電気音響機器に適用し得るＭ−Ｓ方式によるステレオマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To provide a autonomous thermoelectric generator which generates a stationary electric power and a stationary heat energy without needing a stationary external heat source, and also to provide an autonomous thermoelectric generating method.例文帳に追加

定常外部熱源を要することなく、自律的に定常電力および定常熱エネルギーを発生する自律式熱電発電装置と自律式熱電発電方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power equipment capable of outputting a voltage whose accuracy is very high and which is stable even though power acquired from an external power supply source is unstable.例文帳に追加

外部の電力供給源から取得する電力が不安定であっても、精度がきわめて高く、かつ安定した電圧を出力することが可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

This structure comprises a single structure 2 such as a hull receiving no external force, a vibration generation source 11 such as a propeller, and plural vibration absorbers 21 dispersively disposed in the structure.例文帳に追加

船体のような外力を受けない単一構造体２と、プロペラのような振動発生源１１と、構造物体に分散的に配置されている複数の吸振器２１とから構成されている。 - 特許庁

Power supply wiring for supplying the power supply voltage and the ground voltage from an external power source to the transistor in the cell is laid in the power supply wiring pass area 153.例文帳に追加

この電源配線通過領域１５３には、外部電源からセル内のトランジスタに電源電圧及びグランド電圧を供給するための電源配線を敷設することができる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device having a power supply control unit for performing the optimal power supply control of an integrated macro belonging to a plurality of power source domains corresponding to a plurality of external interruption.例文帳に追加

複数の外部割り込みに対応して複数の電源ドメインに属する回路マクロの最適な電源制御を行う電源制御ユニットを有する集積回路装置を提供する。 - 特許庁

A pressure source 67 of a second lubricant separated from a piston operating fluid, thereafter passing through the orifice in a second chamber, flows from an external diameter to an internal diameter of the clutch pack, to cool it.例文帳に追加

ピストン作用流体と分離した第二の潤滑剤の圧力源６７が第二のチャンバ内に、その後、オリフィスを通って、クラッチパックの外径から内径まで流れてクラッチパックを冷却する。 - 特許庁

To provide a microwave filter suitable to prevent a microwave from being attenuated when an external component is not required in a small size and a low-range spurious waves are generated from a signal source.例文帳に追加

部品の外付けが不要で且つ小型で、信号源から低域スプリアスが発生した場合、マイクロ波まで減衰するのを防止するのに好適なマイクロ波フィルタを提供する。 - 特許庁

A nonlinear resonator for reading quantum bits, having a different resonance frequency, is continuously driven by an external microwave source, and its responding amplitude or phase is continuously measured.例文帳に追加

別の共振周波数を持つ量子ビット読み出し用非線形共振器は、外部マイクロ波源により連続的に駆動され、その応答の振幅または位相が連続的に計測されている。 - 特許庁

With this structure, a limiter voltage can be set freely with an external voltage source not depending on the reference voltage and the stable response characteristic can be obtained even for variation of the reference voltage.例文帳に追加

この構成により、リミッタ電圧を基準電圧に依存せずに外部電圧源によって自由に設定することができ、基準電圧の変動に対しても安定した応答特性を得る。 - 特許庁

To enable a DC electromagnet to operate with an AC external power source without providing another rectifier by providing a rectifier that converts AC into DC in a resin molded body.例文帳に追加

交流を直流に変換する整流素子を樹脂モールド部の内部に収容し、別途整流素子を必要とせず交流の外部電源で直流用の電磁石を作動可能にする。 - 特許庁

Furthermore, in order to reduce a noise propagation to an external part, an inductance component comprising a high inductance element, wiring, a wiring lead, and the like is imparted to the power source voltage VCC.例文帳に追加

さらに、外部へのノイズ伝搬を低減するために、電源電圧ＶＣＣに、高インダクタンス素子、引き回し配線、引き回しリードなどからなるインダクタンス成分が与えられている。 - 特許庁

To provide a level shifter circuit capable of more surely attaining a high impedance state even during a transition period such as a time when turning on an external power source while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を低減しながら、外部電源の投入時などの過渡期においてもハイインピーダンス状態を、より確実に実現することができるレベルシフタ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a boosting potential generating circuit in which high speed operation can be performed in a semiconductor memory, while miniaturization also can be performed, even if external power source voltage is dropped in a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリにおいて、外部電源電圧が低下しても、半導体メモリ内部では、高速動作を可能にすると共に、小型化をも可能にする昇圧電位発生回路を提供する。 - 特許庁

The malfunction decision part 20 contains a malfunction decision circuit 21, an external connection electrode 41, power source supplying electrodes 43, 44, and a reference potential supplying electrode 46 as required.例文帳に追加

誤動作判定部２０は、誤動作判定回路２１と、外部接続電極４１と、電源供給用電極４３，４４及び必要に応じて基準電位供給用電極４６を含む。 - 特許庁

A wiring cable 1 connecting the heater panels A and the external commercial power source is divided into a plurality of divided wiring cables 2a-2c connectable in series through first connectors 4, 4.例文帳に追加

ヒーターパネルＡと外部商用電源とを接続する配線ケーブル１を、第１のコネクタ４，４を介して直列に接続可能な複数個の分割配線ケーブル２ａ〜２ｃに分割する。 - 特許庁