「external source」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The selector switch 15, serving as a power supply (supply source) for supplying AC power to the charge circuit 14, is configured to be switchable between the generator 28 and the external AC power supply S, so that the single charge circuit 14 is shared by the generator 28 and the external AC power supply S.例文帳に追加

切替スイッチ１５は、充電回路１４に交流電力を供給する電源（供給元）として、発電機２８と外部交流電源Ｓとの間で切り替え可能に構成されており、１つの充電回路１４を、発電機２８と外部交流電源Ｓとで共用するようになっている。 - 特許庁

A signal synchronized with the low-frequency signal or a signal synchronized with the level variation of a light source modulated by the low-frequency signal is transmitted to the excitation light source 6 of the optical amplifier, the output power thereof is controlled, and an excitation light from an excitation light source is combined with an optical signal to be outputted from an external modulator by a multiplexer 5 and is amplified.例文帳に追加

低周波信号に同期した信号又は低周波信号で変調された光源のレベル変動に同期した信号が光増幅器の励起光源６に送られ、その出力電力が制御され、外部変調器から出力される光信号に励起光源からの励起光を合波器５で合波して増幅する。 - 特許庁

A navigator mounted on a hybrid vehicle instructs a hybrid ECU to perform motor travel in which the vehicle travels using a motor as a power source during operation when a battery for supplying electric power to the motor as a power source of the hybrid vehicle is charged from an external electric source after the end of the operation (S320).例文帳に追加

ハイブリッド車両に搭載されているナビゲーション装置は、ハイブリッド車両の動力源であるモータに電力を供給するバッテリに対し運転終了後に外部電源から充電が行われる場合には、ハイブリッドＥＣＵに対しモータを動力源とする走行であるモータ走行を行う旨を運転中に指示する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

Each wireless terminal 10 receives the key generation source information periodically transmitted from the authentication management apparatus 20 and uses detection of a first external input directly given to the wireless terminal 10 to select and store one or more key generation source information items among the received key generation source information items.例文帳に追加

また，各無線端末装置１０は，認証管理装置２０から定期的に発信される鍵生成源情報を受信しつつ，無線端末装置１０に対して直接的に与えられる第１の外部入力の検出をトリガとして，上記受信される鍵生成源情報のうち１又は２以上の鍵生成源情報を選択して保持する。 - 特許庁

To solve problems that a coherent light source which uses a conventional optical waveguide device (1) increases in size along the optical axis, (2) induces a light source noise owing to the feedback of a light reflected by a waveguide projection end surface to the light source, and (3) generates an interference noise owing to the rereflection of external reflected light on the optical waveguide projection end surface.例文帳に追加

従来の光導波路デバイスを用いたコヒーレント光源において、（１）光軸方向にサイズが大きくなる、（２）導波路出射端面で反射した光が光源に帰還して光源ノイズを誘起する、（３）外部からの反射光が光導波路出射端面で再び反射して干渉ノイズを生じるという課題を解決する。 - 特許庁

This battery type light source device 3 is formed with, at least, an opening part 52 radiating the heat emitted from the lamp 33a at the external member 40 of the light source body part and provided with a closed waterproofing and air permeable member 53 capable of passing the air to the opening part 52 and preventing the liquid from intruding inside the light source body part.例文帳に追加

前記バッテリ型光源装置３は、前記ランプ３３ａの発する熱を放熱する少なくとも１つの開口部５２を光源本体部の外装部材４０に形成し、前記開口部５２に気体の通過が可能で、且つ液体の前記光源本体部内への浸入を防止する防水通気部材５３を閉塞して設けた。 - 特許庁

Thereby, the musical sound of the drum pattern as intended by the user is generated from the sound source device, while reflecting manual playing without causing confusion in playing operation, by intentionally operating a musical performance operator according to the key map of an external sound source device.例文帳に追加

こうすることにより、ユーザは意識的に外部音源装置のキーマップにあわせて演奏操作子を操作することで、演奏操作に混乱を生じることなく手弾きを反映させながら、意図したとおりのドラムパターンの楽音を音源装置から発生させることができるようになる。 - 特許庁

The charger 200 includes a control power source 210 which generates a power voltage for controlling the charger 200 by using AC power supplied from the external power source 260, an AC/DC converter 230, and a first controller 220 for controlling the AC/DC converter 230.例文帳に追加

充電装置２００は、外部電源２６０から供給される交流電力を用いて、充電装置２００の制御用の電源電圧を生成する制御電源部２１０と、ＡＣ／ＤＣコンバータ２３０と、ＡＣ／ＤＣコンバータ２３０を制御するための第１の制御装置２２０とを含む。 - 特許庁

When turning off these internal power sources in order to shift a liquid crystal panel to a sleep mode, external power supply to the positive internal power source VCH and the negative internal power source VCL is stopped with a predetermined time interval, and these internal power sources are switched to a fall time potential VLL, respectively.例文帳に追加

そして、液晶パネルをスリープモードへ移行させるためにこれらの内部電源を立ち下げる場合、正の内部電源ＶＣＨ及び負の内部電源ＶＣＬは所定時間ずらして外部電源の供給が停止され、それぞれ立ち下げ時の電位ＶＬＬに切り替えられる。 - 特許庁

The drive system includes a plurality of driving bodies 14 each having an operator 13 which exhibits a predetermined action to an external environment, and a drive source 12 which drives the operator 13, and controls the plurality of driving bodies 14, 14, ... to operate in response to a signal output from one signal source 11.例文帳に追加

外部の環境に対して所定の作用を呈する作用素１３と、作用素１３を駆動する駆動源１２とを有する駆動体１４を複数備え、複数の駆動体１４、１４、・・・を、一の信号源１１が発する信号に応じて動作するように制御する。 - 特許庁

The external electric conductor 33 is arranged in a vicinity of an ultraviolet ray source 3 respectively and electrically connected with a pair of electrodes 12 of a light emitting tube 1, and a pulse voltage is applied at the time of startup, and an insulation destruction between the electrodes 12 is promoted by ultraviolet rays radiated from an ultraviolet ray source.例文帳に追加

外部導電体３３は発光管１の一対の電極１２をそれぞれ電気的に接続されている紫外線源３の近傍に配置し、始動時にパルス電圧を印加し紫外線源から放射される紫外線によって電極１２間の絶縁破壊を促進する。 - 特許庁

As the input current at the primary side of the power source circuit 11 can be secured as load current, the power source circuit 11 is allowed to play a role of securing the load current of the tray switch 4, thus the external resistance needed in a conventional system, becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、電源回路１１の１次側の入力電流を負荷電流として確保することができるので、電源回路１１に、トイレスイッチ４の負荷電流確保の役割をさせることができ、従来必要であった外付け抵抗を不要とすることができる。 - 特許庁

The heat supply system (S1) includes a waste heat collection type heat pump (10) which can supply heat to an external apparatus (90) as a heat demand part and to which at least a part of waste heat from a waste heat source can be input, and an auxiliary heat source (20) including at least one of a boiler and an electric heater.例文帳に追加

熱供給システム（Ｓ１）は、熱需要部としての外部装置（９０）に熱を供給するとともに、排熱源からの排熱の少なくとも一部が入力可能である排熱回収型のヒートポンプ（１０）と、ボイラ及び電気ヒータの少なくとも１つを含む補助熱源（２０）とを備える。 - 特許庁

In the case switching operation corresponding to a sub power source switch 25b is performed, the power source controller 11 performs the power supply to USB host controller, and also notifies that is enables only the power supply through the external interface 03 to USB host controller 23.例文帳に追加

サブ電源スイッチ２５ｂに対する切り替え操作があった場合、電源コントローラ２１は、ＵＳＢホストコントローラ２３に対して、電源供給を行なうと共に、ＵＳＢホストコントローラ２３に対して外部インタフェース０３を介した電源供給だけをイネーブルにする通知を行なう。 - 特許庁

When a power source circuit is applied to the external terminal of the coaxial connector 7 due to erroneous wiring, overcurrents flowing to the tuner circuit 20 are interrupted by a polyswitch 26, and the output of a power source circuit 22 is interrupted by the CPU 24 which has detected the abnormality of the outside terminal voltage of the coaxial connector 7.例文帳に追加

誤配線によって同軸コネクタ７の外側端子に電源電圧が印加されたとき、ポリスイッチ２６によってチューナ回路２０に流れる過電流を遮断すると共に、同軸コネクタ７の外側端子電圧の異常を検知したＣＰＵ２４が、電源回路２２の出力を遮断する。 - 特許庁

A part of mined gas is used as fuel of a prime mover 12 of a generator 11 and a facility inside heat source, or exhaust heat of the prime mover 12 is used as the facility inside heat source so that required electric power and heat energy can be procured without receiving the supply from the external part.例文帳に追加

採掘されたガスの一部を、発電機１１の原動機１２や施設内熱源の燃料としたり、原動機１２の排熱を施設内熱源として利用したりすることにより、必要となる電力や熱のエネルギーを外部からの供給を受けることなく調達する。 - 特許庁

Then a left side plate 5C of the left side frame 5 has mounted thereon the side surface connector 34 connected to an external power source 35 from which power is fed via a power source cable 36, the side surface connector 34, a current collector 30, etc. to an electric motor 22 on an upper revolving body 15.例文帳に追加

また、左サイドフレーム５の左側板５Ｃには、外部電源３５と接続される側面コネクタ３４を設け、この電源３５から電源ケーブル３６、側面コネクタ３４、集電装置３０等を経由して上部旋回体１５側の電動機２２に給電を行う。 - 特許庁

The SAW device 1 has, on a principal plane of a piezoelectric substrate 2, an IDT 3 and reflectors 5 and 6 disposed on both sides of the IDT 3, and at least one of the reflectors is connected to an external power source through a power-source-side terminal 9 and also grounded through a ground-side terminal 10.例文帳に追加

ＳＡＷデバイス１は、圧電基板２の主面上にＩＤＴ３とその両側に配置した反射器５、６とを備え、少なくとも一方の反射器が、電源側端子９を介して外部電源に接続されかつ接地側端子１０を介して接地される。 - 特許庁

The external light sensor comprises at least two first transistors, connected in parallel between an output line and a base power source for sensing the amount of outside light, and second transistors, located on the upper or lower side of the first transistors and arranged in between the respective first transistors and a voltage source.例文帳に追加

外光量を感知するため、出力ラインと基底電源との間に並列接続される少なくとも２つ以上の第１トランジスタと、該第１トランジスタの上側または下側に位置し、第１トランジスタのそれぞれと電圧源との間に配置される第２トランジスタとを備える。 - 特許庁

By providing the blindfold filter, each design pattern can be transmissively illuminated and displayed when the light source is lit on, and each design pattern is hardly visible to prevent degradation of the aesthetics compared with a conventional technique when only external light is present while the light source is turned off.例文帳に追加

よって目隠しフィルタを設けることで、光源が点灯状態のときには、各意匠パターンを透過照明表示可能とし、光源が消灯状態で外周光のみが存在するときに、各意匠パターンを従来に比べて見えにくくし、美観低下を防止可能である。 - 特許庁

In the pulse arc welding power source, the welding voltage limiting value Vft or the average welding voltage limiting value Vfa is the input signal to an interface terminal to a voltmeter VM and/or an external instrument arranged on the welding power source in place of the detected welding voltage value Vd.例文帳に追加

本発明は、溶接電圧検出値Ｖｄに代えて溶接電圧制限値Ｖft又は溶接電圧制限平均値Ｖfaを、溶接電源に配設した電圧計ＶＭ及び／又は外部機器とのインターフェース端子への入力信号とするパルスアーク溶接電源である。 - 特許庁

As this radiation-current transducing device 10 does not have a structure including a radioactive isotope as an energy source for generating the electric current in a radiation-current transduction process, it can be operated by effectively utilizing an external radiation source 21 such as radioactive waste.例文帳に追加

放射線・電流変換装置１０は、放射線・電流変換工程において、電流を発生させるエネルギ源としての放射性同位元素を内包する構造を有していないため、放射性廃棄物等の外部放射線源２１を有効利用して作動し得る。 - 特許庁

A data communication line 101a to which a specified voltage is applied at no communication in an external device 100 is connected to the start circuit 65 which closes, at operation of a start switch 71, a main power source switch 68 opened by a CPU61 in a suspension mode through a sub power source line 66.例文帳に追加

待機モードにおいてＣＰＵ６１が開成した主電源スイッチ６８を起動スイッチ７１の操作時に閉成する起動回路６５に、外部装置１００において非通信時に所定の電圧が印加されるデータ通信線１０１ａを副電源ライン６６を介して接続した。 - 特許庁

In a digital multifunctional machine 2; when a line control part 25 terminates a dial signal from the external and the telephone number information of a dial signal originating source through a public telephone network, a terminating number specification part 14 specifies the telephone number information of the dial signal originating source.例文帳に追加

デジタル複合機２は、回線制御部２５で公衆電話回線網を介して外部からダイアル信号とダイアル信号発信先の電話番号情報を着信すると、着信番号特定部１４によってダイアル信号発信先の電話番号情報を特定する。 - 特許庁

In pull-down circuits 3.1-3.n of a SRAM chip 1, an external power source voltage Vcc is kept at the minimum standard voltage Vr at the time of data retention, while an internal voltage Vi of power source wiring L1-Ln is pulled down in response to a test signal TE1 made a 'H' level.例文帳に追加

ＳＲＡＭチップ１のプルダウン回路３．１〜３．ｎは、外部電源電圧Ｖｃｃがデータリテンション時の最小規格電圧Ｖｒにされるとともにテスト信号ＴＥ１が「Ｈ」レベルにされたことに応じて、電源配線Ｌ１〜Ｌｎの内部電圧Ｖｉを最小規格電圧Ｖｒにプルダウンする。 - 特許庁

An input circuit 240 for inputting a signal thereto, a memory array 260 for holding data, and a peripheral circuit 250 for controlling this memory array are driven by the internal power from internal power source circuits 220, 270, and an output circuit for outputting a signal is driven by an external power source 210.例文帳に追加

信号が入力される入力回路２４０、データを保持するメモリアレイ２６０、このメモリアレイを制御する周辺回路２５０は内部電源回路２２０、２７０からの内部電源によって駆動し、信号を出力する出力回路は外部電源２１０によって駆動する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus system allowing drive of an electronic apparatus anytime anywhere, by incorporating the electronic apparatus loaded with a fuel cell that does not require an external power source such as a commercial power source in the electronic apparatus system, when mutually supplying power necessary for the drive of the electronic apparatus system.例文帳に追加

本発明は、電子機器システムの駆動に必要な電力を相互に供給する際、商用電源等の外部電源を必要としない燃料電池を搭載した電子機器を電子機器システムに組み入れることで、いつでもどこでも電子機器を駆動できる電子機器システムを提供する。 - 特許庁

A processor connected to an external device is provided with: a first constant voltage power source circuit for generating a first power supply voltage; an oscillator circuit for generating an oscillation signal by operating with the first power supply voltage; and an operation control circuit for controlling the operation of the first constant voltage power source circuit.例文帳に追加

外部デバイスに接続される処理装置は、第１の電源電圧を発生させる第１の定電圧電源回路と、第１の電源電圧で動作して発振信号を生成する発振回路と、第１の定電圧電源回路の動作を制御する動作制御回路と、を備える。 - 特許庁

The ODD power source control part 18a starts supplying power to the ODD 22 when the detected acceleration speed is equal to or less than a threshold value and it is determined that the AC adapter is connected to the external power source, and an ODD control module 22a ejects a tray of the ODD 22.例文帳に追加

ＯＤＤ電源制御部１８ａは、検出した加速度が閾値以下であり、ＡＣアダプタが外部電源に接続していると判別した場合、ＯＤＤ２２に対する電源供給を開始し、ＯＤＤ制御モジュール２２ａはＯＤＤ２２のトレイを排出する。 - 特許庁

An input circuit 240 in which a signal is inputted, a memory array 260 which holds data and a peripheral circuit 250 which controls the memory array are driven by internal power sources from internal power source circuits 220, 270 and an output circuit which outputs the signal is driven by an external power source 210.例文帳に追加

信号が入力される入力回路２４０、データを保持するメモリアレイ２６０、このメモリアレイを制御する周辺回路２５０は内部電源回路２２０、２７０からの内部電源によって駆動し、信号を出力する出力回路は外部電源２１０によって駆動する。 - 特許庁

A control means 60 alternatively switches the CCDAF operation of a 1st autofocus means 50 and the external light AF operation of a 2nd autofocus means 90 in accordance with elapsed time T from turning on a power source, which is measured by a timer 80 after a power source SW 70 is depressed.例文帳に追加

電源ＳＷ７０が押されてタイマ８０によって計測された電源投入からの経過時間Ｔに応じて、制御手段６０が、第１オートフォーカス手段５０のＣＣＤＡＦ動作と第２オートフォーカス手段９０の外光ＡＦ動作とを択一的に切り換える - 特許庁

The control circuit 50 of this matrix type liquid crystal display device controls a scanning electrode driving circuit 70 so that the scanning electrode driving circuit 70 selects elimination voltages from plural voltages of a scanning voltage forming part 31 when a power source monitoring circuit 40 detects that an external power source 20 has been switched off.例文帳に追加

コントロール回路５０は、電源監視回路４０による外部電源２０の遮断検出に伴い、走査電極駆動回路７０が消去電圧を走査電圧形成部３１の複数の電圧から選択するように、走査電極駆動回路７０を制御する。 - 特許庁

The electronic camera is an electronic camera that can communicate with an external device connected to the electronic camera, is provided with a connection detection means 50 that detects a connection state with the external device and power source control means (45, 47) that can control the power supply of the electronic camera to be turned off when the connection detection means detects the disconnection from the external device.例文帳に追加

本発明に係る電子カメラは、接続された外部装置との通信が可能な電子カメラであって、前記外部装置との接続状態を検出する接続検出手段５０と、前記接続検出手段で前記外部装置との接続が断たれたことを検出した時は、当該電子カメラの電源をオフにするように制御する電源制御手段（４５、４７）とを備えた。 - 特許庁

An inspection device 3 allows each in the external terminal group P20 to output either of the electric potentials H, L respectively, to generate a potential difference at least in one between adjacent external terminals, to detect a current flowing in the power source line 37, and to determine that a short circuit is produced between the external terminals in which the potential difference occurs by ensuring that a current value exceeds a prescribed reference value.例文帳に追加

検査装置３は外部端子群Ｐ２０の各々に電位Ｈ，Ｌの何れか一方を出力させて隣り合う外部端子間の少なくとも一つに電位差を生じさせ、電源線３７を流れる電流を検出し、電流の値が所定の基準値を超えたことを以って、電位差が生じている外部端子の間に短絡が生じていると判定する。 - 特許庁

The apparatus for detecting contaminants on an external surface of a window of a viewing system comprises: at least one light source for reflecting light from contaminants on the external surface; an imager for capturing an image of the reflected light and converting the image into image data; and a processor for processing the image data to detect the contaminants on the external surface.例文帳に追加

観察システムのウインドウの外側表面上の汚染物質を検出する装置は、外側表面上の汚染物質から光を反射させるための少なくも１個の光源；反射光を獲得しかつ画像を画像データに変換するための画像化装置；及び外側表面上の汚染物質を検出するために画像データを処理するためのプロセッサーを備える。 - 特許庁

An inverter 372 reverses a logic level of the selecting signal SELP, also converts a voltage level from a level of an external power source potential EXVDD to a level of a potential VPP, and outputs it.例文帳に追加

インバータ３７２は、インバータ３７２は、選択信号ＳＥＬＰの論理レベルを反転し、かつ電圧レベルを外部電源電位ＥＸＶＤＤのレベルから電位ＶＰＰのレベルに変換して出力する。 - 特許庁

The book data, character images such as the famous persons who reads aloud this book data, and the voice data which are possessed by this character image are respectively distributed from the external distribution source, and they are stored into the digital book apparatus.例文帳に追加

書籍データ、この書籍データを読み上げる有名人等のキャラクタ画像、このキャラクタ画像のもつ音声データを外部の配信元からそれぞれ配信してもらい、電子書籍装置に記憶する。 - 特許庁

To provide a soil purifying apparatus in which contaminated soil is efficiently purified with the necessary minimum quantity of a washing liquid without separately providing an external liquid source, and a washing liquid circulating apparatus for the same.例文帳に追加

外部水源を別途設けることなく、必要最小限の洗浄液で効率的に汚染土壌を洗浄処理することができる土壌浄化装置及びその洗浄液循環装置を提供する。 - 特許庁

An external cable 32 extended from an electric power source 50 is introduced from a cable gland 31 into the terminal box 20, and is connected to an internal wire of a lamp 12 via a terminal block 23 provided in the terminal box 20.例文帳に追加

電源部５０から延設された外部ケーブル３２は、ケーブルグランド３１から端子箱２０内に導入され、端子箱２０に設けられた端子台２３を介してランプ１２の内部配線に接続される。 - 特許庁

A signal light that is produced by modulating a DC light supplied from the end light source 11 with an external modulator or the like is transmitted to the station 10.例文帳に追加

加入者＃１、＃２から局１０への信号の送信は、末端光源１１から供給される直流光を外部変調器等で変調することにより信号光を生成し、局１０へ送信する。 - 特許庁

This control signal is given to a reference voltage generating circuit 82, when the external power source voltage is higher than the reference voltage, a reference voltage Vref1 is outputted, when lower, a reference voltage Vref2 is outputted.例文帳に追加

この制御信号が基準電圧発生回路８２に与えられ、外部電源電圧Ｖccが高い場合には基準電位Ｖref1が出力され、低い場合には基準電圧Ｖref2が出力される。 - 特許庁

The water supplied from the external source is introduced to the purifier 21 via a water supply circuit 31, and upon getting rid of impurities, is fed to the circulation circuit 10 to serve as circulating water.例文帳に追加

外部給水源より供給された水は、給水回路３１を介して純水器２１に導入され、不純物の除去された後循環回路１０に導入されて循環水となる。 - 特許庁

On the other hand, when the sound collection microphone 1 is ineffective and an external equipment connection interface circuit 22 in which the already encoded information being an input source is effective, a power saving mode is released and the cooling fan is rotated at high speed.例文帳に追加

一方、集音マイク１が無効、且つ既符号化情報が入力ソースとなる外部機器接続インターフェイス回路２２有効時は、省電力モードを解除し、冷却ファンを高速回転させる。 - 特許庁

A small-sized self-contained battery 30 and an external battery 40 detachable for the source system 10 are respectively connected to a solar battery 20 and a charge controller 50 through switch circuits SW1 to SW4.例文帳に追加

小型の内蔵蓄電池３０と電源システム１０に着脱自在な外部蓄電池４０とは、スイッチ回路ＳＷ１〜ＳＷ４を介して太陽電池２０とチャージコントローラ５０とにそれぞれ結合される。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which makes appropriate decision whether to replace parameters such as a light-source adjusted value and white corrected data with set values depending on a change in the incidence state of external light during each adjustment process.例文帳に追加

各調整時の外光の入射状態の変化に応じて、光源調整値，白補正データ等の各種パラメータを既定値に置き換えるか否かが適切に切換可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁