「external source」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize the interruption and recovery of the power sources of portable telephones in all communication systems by the same external signal with respect to a battery pack equipped with a function for interrupting the power source of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の電源を遮断する機能を備えたバッテリーパックに関し、同一の外部信号によってすべての通信方式の携帯電話の電源の遮断及び回復を行なうことを可能にする。 - 特許庁

The page data has no link added except a link to the server device 12, and the user is unable to access an external data source other than the server device 12 by operating the terminal device 11.例文帳に追加

当該ページデータには、サーバ装置１２に対するリンク以外のリンクは付されておらず、ユーザは端末装置１１に対する操作によりサーバ装置１２以外の外部のデータソースにアクセスすることはできない。 - 特許庁

To provide an image processor that allows easily performing the operation of acquiring application software in an electronic document file received from an external information source and the operation of inputting information to the application software.例文帳に追加

外部情報源から受け取る電子文書ファイル中のアプリケーションソフトを入手する作業及びアプリケーションソフトへの情報入力作業を簡単に行うことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The magnetizing directions of the source electrode 5, the drain electrode 6 and the electrode 4 are as shown by arrows, and arranged antiferromagnetically in a zero magnetic field, and a ferromagnetic array is taken by applying an external magnetic field.例文帳に追加

ソース電極５、ドレイン電極６および中央電極４の磁化方向は矢印で示し、ゼロ磁場では反強磁性的に配列し、外部磁場の印加により強磁性的配列をとる。 - 特許庁

To provide a bathroom in which power required for an electricity consuming instrument is supplied without depending on only an external power source and heating and lighting expenses used for the electricity consuming instrument are lowered.例文帳に追加

電気消費器具に必要な電力を外部電源のみに頼らないで供給することができ、ひいてはその電気消費器具に使用される光熱費を低廉可能な浴室を提供する。 - 特許庁

To prevent the destruction of an external resistor connected between a secondary power source and a current mirror circuit in a current communication driver having the current mirror circuit for outputting a sensor signal as a binarized current.例文帳に追加

カレントミラー回路を有し、センサ信号を二値化した電流として出力する電流通信ドライバにおいて、二次側電源とカレントミラー回路の間に接続された外付け抵抗の破壊を防止する。 - 特許庁

When the effect of an external magnetic source is weak, an azimuth difference between a first azimuth and a second azimuth is below a threshold, because geomagnetism can be normally caught by both the electronic compasses.例文帳に追加

外部の磁気源の影響が弱い場合には、両電子コンパスにより地磁気を正常に捉えることができるため、第１の方位角と第２の方位角との方位差はしきい値未満となる。 - 特許庁

To provide a heat pump system controlling the operation of an outdoor fan 7a to improve heating performance when performing heat recovery from an external heat source 12 which is fluctuated regardless of the heat pump system.例文帳に追加

ヒートポンプシステムとは無関係に変動する外部熱源１２から熱回収を行なう上で、加熱能力が向上するように室外ファン７ａの運転を制御するヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

Data from the external source is stored in a memory in a form which can not be executed by the computer system in a way like this; thereby the malicious code incorporated in the data can not be executed.例文帳に追加

このようにして、外部ソースからのデータは、コンピュータ・システムが実行できない形態でメモリに記憶され、これにより、そのデータに組み込まれた悪意のあるコードを実行することができなくなる。 - 特許庁

Source electrodes of differentially connected NMOSs 13 and 14 with small amplitude data inputted from an external part are connected to input terminals 1 and 2 in common and grounded through an NMOS 11 for current supply.例文帳に追加

入力端子１，２に外部からの小振幅データが入力される差動接続されたＮＭＯＳ１３，１４のソース電極を共通接続し、電流供給用ＮＭＯＳ１１を介して接地する。 - 特許庁

When the external power source potential EXVDD exceeds the prescribed standard range, entry for a test mode can be performed without making a signal SVIH set to a test mode have a high potential.例文帳に追加

外部電源電位ＥＸＶＤＤが所定の規格範囲を超える高い電位である場合には、テストモードに設定する信号ＳＶＩＨを高電位にすることなくテストモードへのエントリが可能となる。 - 特許庁

Also source and drain regions (126a and 126b) are formed along the external boundaries of the floating gate electrodes (124a and 124b) so as to implant electric charges into two floating gate electrodes independently.例文帳に追加

また、フローティングゲート電極（１２２）の外側境界に合わせてソース、ドレイン領域（１２６ａ，１２６ｂ）を形成し、２つのフローティングゲート電極にそれぞれ別個に電荷を注入できるように構成した。 - 特許庁

To provide a compact, low-cost and high-performance semiconductor laser device effective as a light source for a display by expanding an oscillation wavelength width without using other external components for speckle reduction.例文帳に追加

スペックル低減のために、他の外部部品を用いることなく発振波長幅を拡大させ、小型・低コストで高性能なディスプレイ用の光源として有効な半導体レーザ素子を提供すること。 - 特許庁

A non-inverting input terminal 44-1 of the voltage follower 43-1 and a non-inverting input terminal 44-2 of another voltage follower 43-2 are connected, in common to an external constant-voltage source 400A.例文帳に追加

又、電圧フォロワ４３−１の正転入力端子４４−１と、他の電圧フォロワ４３−２の正転入力端子４４−２は、外部の定電圧源４００Ａに共通接続される。 - 特許庁

The function switchable external terminal 153 is connected to the power source 156 of the internal circuit via a path switch 155 so that these are not conductive in the ordinary mode, while conductive in the test mode.例文帳に追加

機能切り替え可能な外部端子１５３と内部回路の電源１５６との間はパススイッチ１５５を介して接続し、通常モードでは非導通に、テストモードでは導通にするように制御する。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the increase of the currents of the MP3 of a PMOS current source due to the increase of the external power supply voltage Vdd_ext even when the pair property of PMOS differential MP1 and MP2 deviates.例文帳に追加

ＰＭＯＳ差動のＭＰ１、ＭＰ２のペア性のずれがあっても、外部電源電圧Ｖｄｄ＿ｅｘｔの増大によるＰＭＯＳ電流源のＭＰ３の電流の増大は抑制される。 - 特許庁

To provide an air tool in which compressed air to be sent from an external compressed air source is utilized and to which an air duster is added with a structure where the pressure in a pressure accumulation chamber is not decreased and a check valve is not arranged.例文帳に追加

外部の圧縮エア源から送られる圧縮エアを利用するエア工具において、蓄圧室の圧力低下を招くことなく、逆止弁を設けることのない構造でエアダスタを付加する。 - 特許庁

A cord taking-out rain cover 12 provided to the flank of the base 1 is opened and the power cord 9 is drawn out of the base 1 from a cord reel 10 and connected to an external power source such as an outlet for charging.例文帳に追加

基台１の側面に設けたコード取出防雨カバー１２を開けて、基台１の内部から電源コード９をコードリール１０により引き出し、コンセント等の外部電源に接続して充電する。 - 特許庁

This device is provided with a step-down circuit 6 for stepping down the voltage VDD of an external power source 2 and outputting it, and the output voltage is supplied to a bit line control circuit 3 and a cell plate control circuit 4.例文帳に追加

外部電源２の電源電圧ＶＤＤを降圧して出力する降圧回路６を設け、その出力電圧をビットライン制御回路３とセルプレート制御回路４に供給する。 - 特許庁

The cable-housing device is provided with a plug 45 for connecting to an external power source, a power cable 43 of which the one end is connected with the plug 45, and a housing part for housing the power cable 43.例文帳に追加

ケーブル収納装置は、外部電源に接続するためのプラグ４５と、一方端がプラグ４５に接続された電力ケーブル４３と、電力ケーブル４３を収納するための収納部とを備える。 - 特許庁

If the premixed gas is ignited by an external igniting source, the flame instantly backfires to the vicinity of the base part of the enlarged discharged gas passage 30, and the diffusion combustion is completed in the enlarged discharged gas passage 30.例文帳に追加

更に、外部の点火源により予混合気に引火した場合、瞬時に火炎は拡大排気通路３０の基部周辺Ｓに逆火し、拡大排気通路３０内で拡散燃焼が完結する。 - 特許庁

To provide a power steering device A capable of transmitting the torsion quantity of an elastic body (bar body) detected by a torque sensor to a drive side independently of the influence of external disturbance such as fluctuation of a power source voltage and temperature change.例文帳に追加

トルクセンサが検出する弾性体（棒状体）のねじれ量が、電源電圧の変動や温度変化等の外乱の影響を受けずに駆動側に伝達されるパワーステアリング装置Ａの提供。 - 特許庁

To provide a compressor capable of miniaturizing and lightening a compressor itself, reducing the cost, and preventing the application of excess load to an external driving source side in abnormality of the compressor body.例文帳に追加

圧縮機自体の軽量小型化やコストダウンが可能になるとともに、圧縮機本体の異常時において外部駆動源側に過大な負荷がかかることを防止することができる圧縮機を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 acquires an HRTF (Head Related Transfer Function) corresponding to the set virtual sound source position and outputs pseudo surround by correcting sound output from the external device TV.例文帳に追加

移動体通信端末１は、設定した仮想音源位置に応じたＨＲＴＦ（頭部伝達関数）を取得し、外部装置ＴＶから出力する音声を補正することで疑似サラウンド出力をおこなう。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory which uses a FAST type memory cell and can perform erasing operation without requiring an external power source for erasing operation only.例文帳に追加

ＦＡＳＴ型メモリセルを用いた不揮発性半導体記憶装置であって、消去動作に専用の外部電源を必要としないで消去動作も行なえる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A colorimetric means 150 measures a color temperature of external light at acquisition of a photographed image (color temperature of light source around a camera for acquiring the photographed image) in the case of applying white balance correction to the photographing image.例文帳に追加

撮影画像に対してホワイトバランス補正を行う際に、測色手段１５０は、撮影画像取得時の外光の色温度（撮影画像を取得するカメラ周辺の光源の色温度）を測色する。 - 特許庁

An external power source device 7 is formed in a rectangular thin board shape, adapted to the device main body 6 attachably and detachably in the direction of thickness of the main body 6 and connected electrically and supplies electric power.例文帳に追加

外部電源装置７は長方形の薄板形状に形成され、装置本体６に対して本体６の厚さ方向に着脱可能に装着され電気的に接続されて電力を供給する。 - 特許庁

To provide a power generator which enables noise prevention measures to be easily taken in existing facilities, eliminates the need to provide a new external power source, and suppresses noise without consuming extra electric power.例文帳に追加

既存設備に対しても容易に実施可能であり、新たな外部電源を設ける必要がなく、余分な電力を消費せずに騒音を抑制することが可能な発電装置を提供する。 - 特許庁

Looking at the relations between net external assets and current account, while (i) Japan has accumulated net external assets as a result of cumulative current account surplus and recorded income surplus (flow), which is the product of incremental net external assets (stock) as income source (Figure 3.4.18), (ii) the UK and the US have recorded income surpluses even though their current accounts have been in the red continuously since the 1980s and the balance of net external assets has been decreasing (Figures 3.4.19 & 3.4.20).例文帳に追加

さらに、対外純資産と経常収支の関係について見ると、①我が国は経常収支黒字の累積の結果として対外純資産を積上げ、対外純資産（ストック）の増加を収益源として果実である所得収支（フロー）を計上してきた（第3‑4‑18図）のに対して、②英国、米国は1980年代以降経常収支赤字を続けており、対外純資産残高は減少を続けているにもかかわらず、所得収支の黒字を計上してきた（第3‑4‑19図、第3‑4‑20図）、ことが分かる。 - 経済産業省

This surface light source device has a light source body which has a plurality of discharge spaces mutually formed side by side on the same plane, and in which the mutually adjacent discharge spaces are segregated by a first distance or longer, and first and second external electrodes formed on the outer surface of the light source and each formed at both end parts in the longitudinal direction of the discharge space so as to cross the discharge space.例文帳に追加

同一平面上に互いに並んで形成される複数の放電空間を有し、互いに隣接する前記放電空間が第１距離以上に離隔されている光源本体と、前記光源本体の外面に形成され、前記放電空間と交差するように前記放電空間の長さ方向の両端部にそれぞれ形成される第１及び第２外部電極とを有する。 - 特許庁

The dosimeter 1 has a radiation detector 10 detecting radiation, a counter 20 counting signal output from the radiation detector 10, a terminal 30 inputting and outputting signal to external appliances and a power source 40 supplying power, and measures radiation dose by using control signals from the external appliances.例文帳に追加

線量計１は、放射線を検出する放射線検出部１０と、放射線検出部１０から出力される信号を計数する計数部２０と、外部機器と信号の入出力を行う端子部３０と、電源を供給する電源部４０とを有し、外部機器からの制御信号により放射線量の測定を行う。 - 特許庁

This door device for an automatic ticket checking and collecting machine provided with a door flap for opening and closing a ticket checking and collecting gateway, comprises a detecting means for detecting external force applied to the door flap and a controlling means for controlling the driving source of the door flap so as to stop the closing movement of the door flap when the detecting means detects the external force.例文帳に追加

改札通路を開閉するドアフラップを備えた自動改札機用ドア装置において、前記ドアフラップに加えられた外力を検出する検出手段と、その検出手段が外力を検出したときに、前記ドアフラップの閉動作を停止させるように、そのドアフラップの駆動源を制御する制御手段とからなる。 - 特許庁

In the electric compressor 10, an inverter unit 22 includes an external connector 40 made of a resin material and having a connection terminal 41 to be electrically connected to an external power source, a circuit board 25 to be electrically connected to the connection terminal 41, and a coil 27 for a filter and a capacitor 28 which are electrically connected to the circuit board 25.例文帳に追加

電動圧縮機１０において、インバータユニット２２は、外部電源に電気的に接続される接続端子４１を有する樹脂材料製の接続コネクタ４０、接続端子４１と電気的に接続される回路基板２５、及び回路基板２５と電気的に接続されるフィルタ用コイル２７とコンデンサ２８を有する。 - 特許庁

The printed circuit board 40 is provided with a microcomputer 43c, the AN port of the microcomputer 43c is connected to a computer driving power source 41 via two serially connected resistances 43a and 43b, and an external information input terminal P is connected to a middle point between the resistances so as to be connected to an external switch 57.例文帳に追加

プリント基板４０に、マイクロコンピュータ４３ｃを設け、マイクロコンピュータ４３ｃのＡＮポートを、直列接続した２つの抵抗４３ａ、４３ｂを介してコンピュータ駆動電源４１と接続し、抵抗間の中点に外部スイッチ５７と接続するための外部情報入力端子Ｐを接続する。 - 特許庁

To provide the power consumption reduction system of a digital video recorder (DVR) which operates under a power saving mode to sense an external environmental change when the DVR receives power supply from an incorporated battery, and operates for a long time by differentially utilizing the battery power source through an executing operation when performing an operation for recording the external environmental change in video data.例文帳に追加

ＤＶＲが内蔵バッテリーから電源の供給を受ける場合、節電モードで動作して外部環境変化を感知し、映像データに記録する動作を行う時、実行動作によって差等的にバッテリー電源を利用して長期間動作するようにしたＤＶＲの消費電力節減システムを提供する。 - 特許庁

In the integration type information retrieval system, an external information source searching means 78 reads pieces of data from the external information sources when creating indexes, a data converting means 76 determines whether or not data conversion is necessary with respect to an attribute of an object to be indexed in the data, and if it is necessary, an attribute value is converted.例文帳に追加

統合型情報検索システムにおいて、インデックス生成の際に、外部情報源検索手段78が、外部情報源からデータを読み出し、データ変換手段76が、データ中のインデックスを生成する対象の属性に対し、データ変換が必要かどうかを判定し、必要な場合に、属性値を変換する。 - 特許庁

The time device 40 is connected to an external clock 31 being an absolute value time supply means outside of a system, and is constituted so as to have the function for restoring a hardware clock by autonomously operating the synchronous function to the external clock 31 at the time when the time device is in wholly failure and at restoring time from the power source was closed.例文帳に追加

前記時刻装置４０は、システム外部の絶対値時刻供給手段である外部時計３１に接続され、時刻装置全故障時や、電源投入時からの復旧時に自律的に外部時計３１への同期機能を作動させ、ハードウェア時計を復旧させる機能を持つように構成する。 - 特許庁

This actuator uses a reduction gear mechanism 25 capable of outputting a rotating component of an external tooth gear 31 oscillation-rotated by receiving eccentric rotation from an eccentric body 30 eccentric-rotated interlockedly with a rotary driving source 23 such as a motor, from a carrier part 33, via an inner pin 32 engaged loosely with the external tooth gear 31.例文帳に追加

モータ等の回転駆動源２３に連動して偏心回転する偏心体３０からの偏心回転を受けて揺動回転する外歯歯車３１の自転成分を、外歯歯車３１に遊嵌された内ピン３２を介してキャリア部３３から出力可能な減速歯車機構２５を用いたアクチュエータである。 - 特許庁

A shield plate 10 is positioned between the current terminal 3 and the voltage terminal 5 which make contact with the one external terminal 1a and between the current terminal 4 and the voltage terminal 6 which make contact with the other external electrode 1b, and is connected to the ground side of the current source 7 in parallel with the ammeter 8.例文帳に追加

一方の外部電極１ａに接触する電流端子３および電圧端子５と、他方の外部電極１ｂに接触する電流端子４および電圧端子６との間にシールド板１０を配置し、シールド板１０を電流計８と並列に電流源７のアース側に接続した。 - 特許庁

The power source device 1 includes a communication means 16 of communicating with a printer 2 supplied with electric power, a power line communication means 17 of performing power line communication between external equipment and the communication means 16, and three radio communication means 18 to 20 of performing radio communication between the external equipment and communication means 16.例文帳に追加

電源装置１は電力を供給しているプリンタ２との間で通信する通信手段１６と、外部の機器と通信手段１６との間で電力線通信する電力線通信手段１７と、外部の機器と通信手段１６との間で無線通信する３つの無線通信手段１８〜２０を有している。 - 特許庁

To provide a washing machine, capable of preventing breakage of a case body of an water injection case or the like even when water in a supply water receiving chamber even if body to receive water supplied from an external water source through a supply water means is frozen, or preventing leak of the water from the case body to the external even when it is broken.例文帳に追加

注水ケースのケース本体にあって外部水源から給水手段を介して供給される水を受ける給水受け室内の水が凍結したとしても、ケース本体などが破損することを極力防止することができ、また、仮に破損したとしても、その水がケース本体から外部へ漏れ出ることを防止する。 - 特許庁

An external control system 20 supplying power to the unit 10 through an external input and a self-control system 21 supplying power to the unit 10 through the control by the unit 10 are connected in parallel between the power source 15 and the unit 10.例文帳に追加

電源１５と中央演算装置１０との間には、外部からの入力により中央演算装置１０に電力供給をする外部制御系２０と、中央演算装置１０が制御することで、中央演算装置１０に電力供給をする自己制御系２１と、が並列に接続されている。 - 特許庁

When selecting a source-type output corresponding mode by a DIP switch 81, an output to external devices is on/off controlled by an on/off control of a first switching element 31, with a second switching element 32 always in an on-state.例文帳に追加

ディップスイッチ８１にてソース型出力対応モードを選択した場合に、第２スイッチング素子３２を常時オンにし、第１スイッチング素子３１のオン／オフ制御によって、外部機器への出力をオン／オフ制御する。 - 特許庁

A charger 4 is connected to a power supply inlet 11 to be connected to an external power source via AC power supply lines 12a, 12b, and a main battery 2 is connected to the charger 4 via a DC power supply line 10a.例文帳に追加

外部電源に接続される電源インレット１１にＡＣ電源ライン１２ａ，１２ｂを介して充電器４が接続され、この充電器４にＤＣ電源ライン１０ａを介してメインバッテリ２が接続されている。 - 特許庁

A mist generating unit 3 for generating mist in the bathroom, includes: a mist nozzle 7 for spraying the mist in the bathroom; and a mist generating pipe 8 for introducing the hot water supplied from the external heat source, to the mist nozzle 7.例文帳に追加

浴室内にミストを発生させるミスト発生用ユニット３に、浴室内にミストを噴出させるミストノズル７と、外部の熱源機から供給される湯水をミストノズル７に導くミスト発生用配管８とを設ける。 - 特許庁