「fabrics」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a tension control corresponding to a variety of fabrics.例文帳に追加

種々の布地に対応し得るテンション制御を行うことを課題とする。 - 特許庁

SPECIFIC COMPOSITE YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN AND KNITTED FABRICS THEREOF例文帳に追加

特殊複合糸及びその製造方法並びにその織物、編物 - 特許庁

Body fabrics 27 are closed by the slide fastener 25 into a sewn cloth.例文帳に追加

本体生地２７をスライドファスナー２５で閉じ合わせて縫製布帛とする。 - 特許庁

The fabrics may carry functional groups, drugs, and other biological reagents.例文帳に追加

この布に、官能基、薬剤、およびその他の生物試薬を付着させてもよい。 - 特許庁

To provide a new structure to label fabrics, such as fabric garments.例文帳に追加

布製衣料品などの布にラベル付けを行う新規な構造を提供する。 - 特許庁

The upper and lower layer nonwoven fabrics are joined to each other around the liquid passing holes 4.例文帳に追加

上下層不織布は液通過孔４の周囲で互いに接合されている。 - 特許庁

The first and second knitted fabrics are impregnated and treated with rubber cement.例文帳に追加

第１及び第２の編布はゴム糊によって含浸処理されている。 - 特許庁

To provide an innovative liquid flow treating machine for treating a nonlooped fabric with a liquid, capable of smoothly introducing nonlooped fabrics into the liquid flow treating machine and treating the nonlooped fabrics with a liquid without requiring a seam operation between both ends of the fabrics and a separation operation in taking the fabrics in and out of the liquid flow treating machine at all.例文帳に追加

液流処理機への布帛出入の際に布帛両端同士の継合せ作業も、切離し作業も全く必要とせずに非ループ布帛を液流処理機内でスムーズに誘導して液処理を施せる画期的な非ループ布帛を液処理可能な液流処理機を提供すること。 - 特許庁

Force-fitting bars 9 are attached to the upper ends of the fabrics 1a and 1b.例文帳に追加

生地１ａ，１ｂの上端に圧入バー９を取り付ける。 - 特許庁

FIBER PRODUCT OBTAINED BY INTEGRATING DIFFERENT FIBER FABRICS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

異なる繊維生地を一体化させた繊維製品およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR LABELING FABRICS AND HEAT-TRANSFER LABEL WELL-SUITED FOR USE IN THIS METHOD例文帳に追加

布にラベル付けする方法及びその方法に適した熱転写ラベル - 特許庁

COMPOSITE FALSE-TWISTED PROCESSED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN AND KNITTED FABRICS OF THE SAME例文帳に追加

複合仮撚加工糸及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁

Multiple nonwoven fabrics S are supported to a base 12 in their stacked state.例文帳に追加

多数枚の不織布Ｓが積層された状態でベース１２に支持されている。 - 特許庁

To provide a rewinder for circular woven fabrics removed of a fabric-pulling mechanism.例文帳に追加

本発明は引布機構を取除いた環状織布のリワインダ。 - 特許庁

The switch includes a plurality of fabrics connected to the port card.例文帳に追加

スイッチは、ポートカードに接続された複数のファブリックを具える。 - 特許庁

STABILIZED BODY CARE PRODUCT, HOUSEHOLD PRODUCTS, TEXTILES, AND FABRICS例文帳に追加

安定化ボディケア製品、家庭用品、織物材料及び織物 - 特許庁

BACKING FABRICS FOR TUFTED CARPET AND CARPET USING THE SAME例文帳に追加

タフテッドカ−ペット用基布及びそれを用いたカーペット - 特許庁

To reduce the number of times of pulse cleaning and prolong the life of filter fabrics.例文帳に追加

パルス洗浄の回数を少なくし、ろ布の寿命を長くする。 - 特許庁

Thereby, the wrinkle generated in the base fabrics 11, 12 in the inflation can be suppressed.例文帳に追加

膨張時に基布11，12に発生するしわを抑制できる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DYED DEODORANT CELLULOSE-BASED FABRICS例文帳に追加

染色された消臭性セルロース系布帛類の製造方法 - 特許庁

To provide a heat-transfer label well-suited for labeling fabrics, such as fabric garments.例文帳に追加

布製衣料品などの布にラベル付けするのに適した熱転写ラベル。 - 特許庁

Alternatively, the fibers can be formed into self-bonded nonwoven fabrics.例文帳に追加

これとは別に、自己結合した不織布に形成することもできる。 - 特許庁

Dried nonwoven fabrics are laminated together in the presence of a readily water-soluble antibacterial agent.例文帳に追加

ドライ状態の不織布を水易溶性抗菌剤の存在下に積層する。 - 特許庁

In the backing fabrics for the tufted carpet, fibrous backing fabrics made of a thermoplastic resin is used as base backing fabrics and an antislippage layer comprising a polyolefin resin with the coefficient of dynamic friction of 0.5 or more is laminated on the undersurface of a laminate of a foamed sheet made of a thermoplastic resin stuck on the rear of the base backing fabrics.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる繊維状基布をベース基布として、該ベース基布の裏面に熱可塑性樹の発泡シートを貼り合わせた積層体の下面に、動摩擦係数が０.５以上のポリオレフィン樹脂からなる防滑層を積層してなるタフテッドカ−ペット用基布である。 - 特許庁

To provide a sheath core type conjugate fiber having heat-adhesive performance, which is a thermally adhesive fiber having low thermal shrinkage coefficient and gives fabrics, products and the like, excellent in dimensional stability, without causing much shrinkage after applied with heat treatment when forming fabrics such as woven or knitted fabrics or nonwoven fabrics, or textiles.例文帳に追加

熱収縮率が低い熱接着性の繊維であって、織編物や不織布等の布帛や繊維製品とし、熱処理を施した後も大幅に収縮することなく、寸法安定性に優れた布帛や製品等を得ることができる熱接着性能を有する芯鞘型複合繊維を提供する。 - 特許庁

Japan-ASEAN Electrical equipment and parts, textile fabrics, plastic products例文帳に追加

日アセアン電気機器・部品、繊維織物、プラスチック製品 - 経済産業省

Yet these people were clothed in pleasant fabrics 例文帳に追加

それなのにこれらの人々は快適な布を身にまとっています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Nobles exercised their ingenuity in selecting the colors of outer and lining fabrics; which resulted in 'irome,' giving elegant names to combinations of fabrics in which the color of lining fabrics could be faintly seen through thin outer silk. 例文帳に追加

貴族達は狩衣の表地と裏地の色に工夫を凝らし、裏地の色が薄い絹を通して表にほんのり現れる様子に優美な名称をつける「色目」が考え出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening 204 and the unwoven fabrics 201B constitute a pit which allows the vanish 203 to permeate through on one hand and restrains the unwoven fabrics 51B, while restraining the fabrics from entering.例文帳に追加

開口部２０４および不織布２０１Ｂは、ワニス２０３を透過させる一方でコイル巻線５１Ｂが入り込むことを抑制する孔部を構成する。 - 特許庁

As a bactericidal sheet, a film-like or sheet-like shaped article such as woven fabrics, knitted fabrics, spunbonded fabrics, polyurethanes, paper or the like is impregnated with oxyquinoline sulfate as a volatile bactericidal agent.例文帳に追加

除菌シートとして、織物、編物、不織布、ポリウレタンまたは紙等のフィルム状あるいはシート状成型物に、揮散性のある除菌剤として硫酸オキシキノリンを含浸させた。 - 特許庁

To provide a biodegradable and latently crimpable polylactic acid conjugate fiber giving nonwoven fabrics or woven/knitted fabrics with moderate stretchability and bulky and puffy feeling so as not to give humans an unpleasant feeling, and to provide such nonwoven fabrics.例文帳に追加

生分解性を有し、人間に不快感を与えないような適度なストレッチ性と嵩高で膨らみ感のある風合いの不織布や織編物を得ることができる潜在捲縮性ポリ乳酸複合繊維とその不織布を提供する。 - 特許庁

To produce an untwisted silk yarn that has bulky fabric hand without occurrence of abrasion and fluffing and can be widely used not only in the form of woven fabrics but also in the form of knitted fabrics, and provide clothes using the these fabrics.例文帳に追加

嵩高な風合いを有し、スレやケバ立ちの発生がなく、織物のみでなく編物としても衣料等に広く用いることのできる無撚りシルク糸及びそれを用いた製品を提供する。 - 特許庁

The clothes have a pair of fabrics 12 formed of thermoplastic resin fibers and having stretchability and a welded part 14 obtained by melting the pair of fabrics 12 in a mutually overlapped state and connecting the fabrics.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の繊維により形成され伸縮性を有した一対の生地１２と、一対の生地１２を互いに重ねた状態で溶融して連結した溶着部１４とを有する。 - 特許庁

By using the electroconductive yarn, woven fabrics and knit fabrics are produced, or electroconductive fiber products are produced by using the electroconductive yarn as a part of materials for woven, knit and nonwoven fabrics and the like.例文帳に追加

その導電糸で織物・編物を得る乃至はその導電糸を織物・編物・不織布などの一部の素材として導電性のある繊維製品を得る。 - 特許庁

To save production manpower by bringing conjugation work of hem portions of woven fabrics to be simple without generating difference in physical properties between a ground portion and the conjugated portion in which the hem portions of woven fabrics with the hems to be ground fabrics are mutually conjugated.例文帳に追加

基布となる有端の織布の端部を相互に接合した部分で地部と大きな物性上の違いが発生することがなく、且つ織布の端部の接合作業を簡単にして製造工数を削減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a loom which is used for producing plural woven fabrics having different widths and can form the twill woven fabrics by decreasing the tension of warps and increasing the tension of wefts, and to provide a method for weaving the woven fabrics by the use of the loom.例文帳に追加

経糸の張力を緩めて緯糸の張力を上げ、綾目立ちのある織布を形成できる複数幅取り織機と、その織機による製織方法とを提供する。 - 特許庁

When the bedding cover has a "chevron" shape, the connection components 5 are arranged at two places of one surface (between the fabrics 6, 7 and between the fabrics 7, 8) in the cover, so as to sew the circumference of the fabrics 6, 7, 8, 9.例文帳に追加

「く」の字型の場合、カバーの片面（６布と７布の間、７布と８布の間）の２箇所に５接合部品を設け、６布７布８布と９布の周囲を縫い合わせる。 - 特許庁

Each two kinds of dress fabrics forming a front body, a rear body and the sleeve is cut out and the respective two kinds of dress fabrics for the front body, the rear body and sleeve are sewn so that the margin for the seam thereof faces to the reverse side of the dress fabrics.例文帳に追加

前身ごろ、後見ごろ、袖を構成する夫々二種類の表地を裁断し、これら二種類の前身ごろ、後見ごろ、袖の表地を、それらの縫い代が表地の裏側に向くように縫製する。 - 特許庁

The container bag 13 is given by piling one of two pieces of the water permeable nonwoven fabrics 12 on the other and heat-sealing the water permeable nonwoven fabrics 12 along their peripheral edges in the piled state, so as to form the fabrics into a bag shape.例文帳に追加

収容袋１３は、２枚の透水性不織布１２を上下に積み重ねた状態で、それら透水性不織布１２の周縁に沿ってヒートシールすることにより袋状に形成される。 - 特許庁

The device for shaping fabrics is provided with lower irons 2, 3 and 3 to be placed on with the fabrics and is provided with stretching means 23 for pulling and elongating the fabrics at both ends of the lower irons 2, 3 and 3 or near the same.例文帳に追加

生地を乗せる下鏝２，３，３を設け、該下鏝２，３，３の両端部またはその近傍に、生地を引っ張って伸ばすための伸張手段２３を設けた生地整形装置１。 - 特許庁

The artificial nail 20 is formed by superposing thin silk fabrics of ≥2 sheets, solidifying the silk fabrics by using, for example, a thermoplastic resin which matches well with the silk material, then cutting the fabrics to nail shapes of various sizes and individually molding the same by application of heat and pressure.例文帳に追加

人工爪２０は、薄地の絹布を二枚以上重ねて、絹地に良く馴染む例えば熱可塑性の樹脂を用いて固めた後、種々の大きさ形の爪状に裁断し、これを個々に熱と圧力を加えて成形して作成する。 - 特許庁

Metal cooling plates 3 are fastened to the face side fabrics 21 and the thermomodules 24 so that the holes of the face side fabrics 21 are covered and the thermomodules 24 are closed between the cooling plates 3 and the lining fabrics 22.例文帳に追加

そして、この表地２１の穴を覆ってサーモモジュール２４を裏地２２との間に密閉するように金属製の冷却板３が表地２１とサーモモジュール２４に固着されている。 - 特許庁

This hat doubling as a skirt has the following sheme: making a fashionable skirt using reversible fabrics comprising face side fabrics 1 and lining fabrics 2 and also making it usable as a hat by fixing it on a position predetermined so as not to slip down from the head of a wearer.例文帳に追加

布地は、表地１、裏地２、両面を使用し、ファッション性のあるスカートをつくり頭からずり落ちない場所で、固定箇所を決め止める事により、かぶり物とする。 - 特許庁

Since the woven fabrics a, b do not have a tuck-in selvage, both the ends of the woven fabrics can surely be gripped with the temple devices, and the twill woven fabrics can efficiently be produced by decreasing the tension of warps and increasing the tension of wefts.例文帳に追加

タックイン耳が無いので、織布ａ，ｂの両端をテンプル装置でしっかり把持することができ、経糸の張力を緩めて、緯糸の張力を上げ、綾目立ちのある織布を能率良く生産できる。 - 特許庁

The laminated body comprises a layer made of a polyester elastomer resin composition made of 95-30 pts.wt. thermoplastic polyester elastomer (A) and 5-70 pts.wt. thermoplastic polyolefin elastomer (B), and at least one layer selected from a group comprising polyester resins, polyamide resins, polyolefin resins, polyester fabrics, polyolefin fabrics, polyamide fabrics, polyaramide fabrics and PBO fabrics.例文帳に追加

（A）熱可塑性ポリエステルエラストマー９５〜３０重量部、（B）熱可塑性ポリオレフィンエラストマー５〜７０重量部からなるポリエステルエラストマー樹脂組成物からなる層とポリエステル樹脂、ポリアミド樹脂、ポリオレフィン樹脂、ポリエステル布、ポリオレフィン布、ポリアミド布、ポリアラミド布、PBO布からなる群から選ばれる少なくとも一種以上の層からなる積層体 - 特許庁