「fee」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, he also pays his mobile phone fee, and university tuition例文帳に追加

携帯料金払って で 大学の学費払って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I ask is for a little monthly fee, you know?例文帳に追加

私が求めるのは ごく僅かな手数料だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All he did was measure the package and write in the fee.例文帳に追加

サイズを測って 料金を書き込むだけなのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I use my travelers' checks to pay the fee? 例文帳に追加

診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか。 - Tanaka Corpus

There is no admission fee for children under five.例文帳に追加

５歳未満の小人は、入場料は要りません。 - Tatoeba例文

Can I use my travelers' checks to pay the fee?例文帳に追加

診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか。 - Tatoeba例文

the fee charged for a person's first examination by a particular doctor, dentist, or medical or dental corporation 例文帳に追加

初診のときに支払う診察料金 - EDR日英対訳辞書

to let rooms for a fee 例文帳に追加

席貸しという席料をとって場所を貸す職業 - EDR日英対訳辞書

that has no relation to the amount used, a fixed fee for something 例文帳に追加

使用量に関係ない一定額の料金 - EDR日英対訳辞書

How does the parking fee become free of charge? 例文帳に追加

どうすれば駐車料金は無料になりますか？ - Weblio Email例文集

I will pay the fee for the work at that time. 例文帳に追加

その際に作業料金もお支払い致します。 - Weblio Email例文集

Foreign currency exchange costs a set service fee. 例文帳に追加

外貨両替には所定の手数料がかかります。 - Weblio Email例文集

a geisha who splits her fee fifty-fifty with her employer 例文帳に追加

花代を抱え主と折半する立場の芸者 - EDR日英対訳辞書

to be able to hire a vehicle by paying a fee 例文帳に追加

料金を払って乗り物を雇うことができる - EDR日英対訳辞書

paying of a separate fee for each CATV program watched 例文帳に追加

ペイケーブルという,CATVを通じて行われるサービスシステム - EDR日英対訳辞書

a party held by university student in which a membership fee is paid 例文帳に追加

学生が会費を出しあって行う懇親会 - EDR日英対訳辞書

CIPHER ID FEE CHARGING SYSTEM IN INFORMATION NETWORK例文帳に追加

情報ネットワークにおける暗号ＩＤ課金システム - 特許庁

Is the examination fee of uterine cancer screening high?例文帳に追加

子宮癌検診の検査料金は高いのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To account a user attribute using fee in response to a using frequency by managing the attribute using fee by a user terminal device.例文帳に追加

ユーザ属性利用料をユーザ端末にて管理することにより、利用頻度に応じた課金をする。 - 特許庁

f) one of the legal fees, namely filing fee, fee for the subsequent filing of claims, fee for opening the national phase, publication fee or examination fee, has not been paid in the amount and within the time-limits prescribed by the law and the Implementing Regulations to this Law;例文帳に追加

(f) 法定手数料，すなわち，出願手数料，後のクレームの提出のための手数料，国内段階開始手数料，公開手数料又は審査手数料の1 が本法及び本法の施行規則に定める金額で及びその期限内に納付されていない場合 - 特許庁

The collected fee collected by a fee collecting means 16 of the money exchanger 12 and a fee collecting means 19 of the money depositor 13 is stored with every customer by a collected fee storage means 21.例文帳に追加

徴収済み手数料記憶手段21により、貨幣両替機12の手数料徴収手段16および貨幣入金機13の手数料徴収手段19で徴収した徴収済み手数料を顧客毎に記憶する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHARGING USING FEE OF OPTION SOFTWARE例文帳に追加

オプションソフトウェアの使用料課金方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING INSURANCE FEE TRIAL CALCULATION INFORMATION例文帳に追加

保険料試算情報提供方法及び装置 - 特許庁

FEE-CHARGED CONTENT SIGNAL PROCESSING APPARATUS, SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

有料コンテンツ信号処理装置、システム及び方法 - 特許庁

The fee is payable to the Registrar. 例文帳に追加

手数料は，登録官に対して納付する義務がある。 - 特許庁

I know that the fee is fair.例文帳に追加

私はその料金は良心的だと分かっています。 - Weblio Email例文集

There is a fee to translate that into Japanese. 例文帳に追加

それを日本語訳するための料金がかかります。 - Weblio Email例文集

5. Each amendment shall be subject to the payment of a fee.例文帳に追加

(5) 各補正については，料金の納付を要する。 - 特許庁

If the administrative fee is not paid in the amount corresponding to the administrative fee for the filing of the application, the administrative fee is deemed not to be paid and the Office shall refund the paid amount of the administrative fee to the applicant. 例文帳に追加

納付された手数料が1の類の商品若しくはサービスについての出願に必要な金額にも足りない場合は，手数料は納付されなかったとみなされ，庁は出願人に納付額を返還する。 - 特許庁

The fee which accompanied the request shall not be refunded.例文帳に追加

請求書に添えた手数料は払い戻されない。 - 特許庁

To provide a rental fee calculating device, a rental fee calculating method, a rental fee calculating system, and a service condition discriminating device, capable of setting proper rental fee according to service conditions of a rental article.例文帳に追加

レンタル品の使用環境に応じた適正なレンタル料金の設定が可能となるレンタル料金算出装置、レンタル料金算出方法、レンタル料金算出システム、使用環境判別装置を提供する。 - 特許庁

PROGRAM AND METHOD FOR MANAGING LICENSE FEE例文帳に追加

ライセンス料管理プログラムおよびライセンス料管理方法 - 特許庁

Fee to Renew Registration as a Registered Conformity Assessment Body 例文帳に追加

登録検査機関の登録更新手数料の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

How much is the monthly fee of this swimming school? 例文帳に追加

このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。 - Tanaka Corpus

STORAGE MEDIUM FOR PLAY FEE ADJUSTMENT SYSTEM OF GOLF COURSE例文帳に追加

ゴルフ場のプレイ料金精算システムの記憶媒体 - 特許庁

They're worth far more than our fee.例文帳に追加

あれは俺たちの出演料より はるかに価値がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rinnee, I don't have the training camp fee yet.例文帳に追加

凛姉 合宿の参加費 まだもらってないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please pay omurasan's doctor fee.例文帳に追加

大村さんの治療費 あれも うちで払ってくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need 975 yen more for the referral fee.例文帳に追加

あとね 紹介手数料として 975円が必要なのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus 520 yen referral fee, for a total for 4,520 yen.例文帳に追加

紹介手数料が520円なので 合計で4520円です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much do you receive as a technical guidance fee from them? 例文帳に追加

技術指導料としていくら貰っているのか. - 研究社 新和英中辞典

The tuition-fee shall be paid not later than the 3rd of each month. 例文帳に追加

授業料は毎月三日限り納付すべし - 斎藤和英大辞典

Yet, he was charged the normal assignation fee. 例文帳に追加

一方で、通常の揚代金を取られることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How much is the monthly fee of this swimming school?例文帳に追加

このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。 - Tatoeba例文

a fee without limitation to any class of heirs 例文帳に追加

制限なしに相続人のすべてのクラスへの料金 - 日本語WordNet