「final point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FINAL BRAKING POINT INDICATING LINE例文帳に追加

最終ブレーキポイント指示ライン - 特許庁

to make a final demand―push one's demands―press one's point―press for an answer 例文帳に追加

手詰めの談判をする - 斎藤和英大辞典

final or latest limiting point 例文帳に追加

最終または最新の限界点 - 日本語WordNet

to keep on being indulgent (to others) to the final point 例文帳に追加

最後までずっと甘やかす - EDR日英対訳辞書

to make a pressing demand―make a final demand―push one's demands―press one's point―press for an answer―urge one's suit―urge one with a suit 例文帳に追加

手詰めの談判をする - 斎藤和英大辞典

the final point in a game 例文帳に追加

競技で,勝負を決定する得点 - EDR日英対訳辞書

Okay, so that brings me to my final point.例文帳に追加

さて では私の最後の論点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final reproduction point is updated after reproduction is performed from the final reproduction point.例文帳に追加

最終再生ポイントから再生が行われた後、最終再生ポイントが更新される。 - 特許庁

The final challenge is worth four point...例文帳に追加

最終的な挑戦は4点の価値がある... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A distance measuring part measures the distance between a final end point C and a final end point D (S207).例文帳に追加

距離計測部は、最終端点Ｃと最終端点Ｄとの間の距離を計測する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

the action of completing something by adding a final important point 例文帳に追加

最後に重要な点を加えて完成させること - EDR日英対訳辞書

the final point needed to win a set in tennis 例文帳に追加

テニスでそのセットの勝利を決定する最後のポイント - 日本語WordNet

To detect a final point accurately in plasma treatment.例文帳に追加

プラズマ処理において、その終点を精度よく検出する。 - 特許庁

ION MILLING DEVICE AND FINAL POINT DETECTION METHOD OF ION MILLING例文帳に追加

イオンミリング装置およびイオンミリングの終点検出方法 - 特許庁

One final point: i'm optimistic, because I believe例文帳に追加

最後にもう一言。私は楽観主義者です。なぜなら私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final point I would like for you to consider tonight例文帳に追加

今夜ここで皆さんに考えて頂きたい 最後のポイントは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the final point needed to win a match (especially in tennis) 例文帳に追加

（特にテニスで）その試合の勝利に必要な最後のポイント - 日本語WordNet

There is provided an interval C between a final point A2 of the circular arc shaped section R1 and a final point B2 of the circular arc shaped section R2.例文帳に追加

円弧状部Ｒ１の終点Ａ２と円弧状部Ｒ２の終点Ｂ２との間には間隔Ｃを有する。 - 特許庁

To simplify constitution, to enable miniaturization, and to make obvious the point data on the final point of arrival.例文帳に追加

構成簡単、小型化可能で、最終到着地点の地点データを見やすくすること。 - 特許庁

PLASMA PROCESSING APPARATUS, PLASMA PROCESSING METHOD AND FINAL POINT DETECTION METHOD例文帳に追加

プラズマ処理装置、プラズマ処理方法および終点検出方法 - 特許庁

The steps of the progress and the selection are repeated up to a final point of time (807), a final survival trellis path is selected at the final point of time and a decoded data sequence is expressed.例文帳に追加

この進行と選択のステップが最終時点まで繰り返され（８０７）、前記最終時点に最終生残りトレリス・パスが選択されて復号されたデータ・シーケンスが表わされる。 - 特許庁

During a time when the operating button B is pushed long, the point data on the point which is not the final point of arrival at the present moment are displayed in fast-forwarding, while on the occasion of displaying the point data on the final point of arrival at the present moment, forwarding is stopped and these point data are displayed.例文帳に追加

操作ボタンＢが長押しされている間は、現時点での最終到着地点ではない地点の地点データは早送り表示すると共に、現時点での最終到着地点の地点データを表示する際には送りを停止して表示する。 - 特許庁

At the final step 15, the slit tube is closed just before the welding point.例文帳に追加

最終ステップ１５において、スリット管は溶接点の直前で閉じられる。 - 特許庁

POLISHING CARTRIDGE FOR FINAL CLEANING OF WATER FOR DISTRIBUTION TO POINT OF USE例文帳に追加

ユースポイントに分配するための水の最終的な浄化のためのポリシングカートリッジ - 特許庁

an attractor for which the approach to its final point in phase space is chaotic 例文帳に追加

フェーズスペースの最終的なポイントへのアプローチが混沌としたのであるアトラクタ - 日本語WordNet

the final stage of the development of a plant colony in which the environmental conditions are at its optimal point 例文帳に追加

極相という,植物群落の変遷における最終安定段階 - EDR日英対訳辞書

The final sewing data from the starting point to the ending point of the branch E12 are created as the ending point of embroidery of the running sewing data, the starting point of the branch E12, is not linked to any points.例文帳に追加

当該走り縫いデータの刺繍終了点、枝Ｅ１２の始点のリンク先はないので、枝Ｅ１２の始点から終点へ本打ち縫製データが作成される。 - 特許庁

When either controlled object reaches a final teaching point after each controlled object has reached the destination teaching point simultaneously, the third process part instructs the controlled object that has reached the final teaching point first to wait until the other controlled object reaches a final teaching point.例文帳に追加

第３工程部は、各制御対象を移動目標教示点に同時に到達させた後、いずれか１の制御対象が最終教示点に到達したときは、残りの制御対象が最終教示点に到達するまで、先に最終教示点に到達した制御対象を待機させる。 - 特許庁

After the warning, when an instruction to update a final reproduction point is determined or when an instruction is determined for reproduction from the final reproduction point based on the resume information, reproduction is performed from the final reproduction point.例文帳に追加

警告された後、最終再生ポイントを更新する指示があったと判定されたとき、またはリジューム情報に基づく最終再生ポイントから再生を行う指示があったと判定されたとき、最終再生ポイントから再生が行われる。 - 特許庁

If the collation result is OK, it is discriminated whether the circuit is on the final inspection point or not in S13, and when the circuit is not on the final inspection point, the next circuit checking is performed.例文帳に追加

この照合結果がＯＫの場合、Ｓ１３で当該回路が最終検査ポイントか否かを判別し、最終検査ポイントでない場合は次の回路のチェックを行う。 - 特許庁

To provide route guide control method and a navigation device capable of guiding a user through a route to an optimum point (final point).例文帳に追加

ユーザを最適な地点（最終地点）まで経路誘導し得る、経路誘導制御方法及びナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

To wire a clock signal clock from a clock driver of a final stage to an start and end point F/F, for minimizing the delay between a path start point F/F and an end point F/F.例文帳に追加

パス始点Ｆ／Ｆ終点Ｆ／Ｆ間の遅延を最小化する、最終段クロックドライバから始終点Ｆ／Ｆへクロック信号クロックを配線する。 - 特許庁

To provide a dry cleaning method of a treatment device which enables accurate final point detection.例文帳に追加

正確な終点検出の可能な処理装置のドライクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

PLASMA CVD DEVICE AND FINAL POINT DETECTION METHOD OF CLEANING TREATMENT THEREOF例文帳に追加

プラズマＣＶＤ装置のクリーニング処理の終点検出方法およびプラズマＣＶＤ装置 - 特許庁

In the final fifth set, Japan missed a match point opportunity and lost the set 20-18. 例文帳に追加

最終の第５セットでは，日本はマッチポイントのチャンスを逃し，20－18でそのセットを落とした。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, it was ambiguous at the point of who has the right to make the final political decisions. 例文帳に追加

しかし、最終的な政治決断を下すのは誰か、という点は曖昧にされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By weighting and averaging the first transformation point P4 and the second transformation point P5 by using a second weighting coefficient, a final transformation point P6 for the transformation object point P1 is obtained.例文帳に追加

第１変換点Ｐ４と第２変換点Ｐ５とを第２重み係数を用いて重み付け平均することによって、変換対象点Ｐ１についての最終変換点Ｐ６を求める。 - 特許庁

To provide a polishing cartridge for final cleaning of water for distribution to a point of use.例文帳に追加

ユースポイントに分配するための水の最終的な浄化のためのポリシングカートリッジを提供する。 - 特許庁

WATER LEAKAGE POINT DETECTING METHOD AND REPAIRING METHOD IN FINAL WASTE PROCESSING PLANT例文帳に追加

廃棄物最終処分場における漏水箇所検知方法及び漏水箇所補修方法 - 特許庁

The time point when the plasma emission intensity becomes substantially constant is assumed to be a final point of the etching of the resist 42 and the metal layer 41 by the RIE.例文帳に追加

プラズマ発光強度が略一定となった時点を、レジスト42および金属層41のＲＩＥによるエッチングの終点とする。 - 特許庁

Preferably, in the hot rolling, the rolling for one or more passes including the final pass is performed at >Ac1 point to Ac1 point+30°C.例文帳に追加

好ましくは、熱間圧延において、最終パスを含む１パス以上の圧延を、Ａｃ_1 点超〜Ａｃ_1 点＋３０℃の温度で行う。 - 特許庁

Final levels V1 to V6 of the variation point P are read at the end point of time t0 of the period T and a difference between the initial level V0 and each of the final levels V1 to V6 is outputted as a value denoting the light receiving amount for the period T.例文帳に追加

周期Ｔの終了時点ｔ０で、変動点Ｐの最終電位Ｖ１〜Ｖ６を読み出し、初期電位Ｖ０との差を、周期Ｔの間の受光量を示す値として出力する。 - 特許庁

A final end point setting part detects pixel data where a differential value is the maximum in the respective regions in the neighborhood of the point A and the point B, and sets the final end points at the positions of the detected pixel data as the corrected end points (S206).例文帳に追加

最終端点設定部は、Ａ点およびＢ点の各々の近傍領域内において微分値が最大となる画素データを検出し、検出された画素データの位置に修正された端点として最終端点を設定する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

Next, when a final solution is found, the point is used and a first fix is obtained from a cold start.例文帳に追加

次に、最終解を見出す際にその点を利用するとともにコールドスタートから最初のフィックスを得る。 - 特許庁

The crowd command is calculated to generate final net movement of the ground contact tool going toward a predetermined end point.例文帳に追加

クラウドコマンドは計算されて、所定終点に向かう接地ツールの最終的正味運動を発生する。 - 特許庁