例文 (999件) |
first characterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1195件
The first character 國 is presumed to have been used to mean "land," the second character 囻 "nation" and the third character 国 "state." 例文帳に追加
國はLand、囻はNation、国はStateの義であろうとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kojin-mono (play in which a malevolent, destructive deity is a main character) in Wakino-mono (play subject to the first category in five major categories, where a deity is a main character) 例文帳に追加
脇能物の荒神物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a word composed of 2 Chinese characters, the first character pronounced in Japanese and the second in Chinese例文帳に追加
湯桶読みをする言葉 - EDR日英対訳辞書
A character storing part 104 stores a first character and a second character being an misrecognized character or the like corresponding to the first character, and a derived character string generating part 105 generates a derived character string obtained by replacing the first character included in a retrieval character string with the second character with reference to the character storing part 104.例文帳に追加
文字格納部104は、第1の文字と、第1の文字に対応する誤認識文字等である第2の文字を格納し、派生文字列生成部105は、文字格納部104を参照して、検索文字列に含まれる第1の文字を第2の文字に置き換えた派生文字列を生成する。 - 特許庁
While the first enemy character is lifted up, the first enemy character does not attack the main character.例文帳に追加
また、第1敵キャラクタは、持ち上げられている間、主キャラクタを攻撃しない。 - 特許庁
The first character is the history expansion character, the character which signals the start of a history expansion, normally `!'. 例文帳に追加
最初の文字は 履歴展開 (history expansion) 文字であり、履歴展開の先頭を示す文字です。 通常、これは `!' です。 - JM
A conversion part converts the first character string in the character file into the second character string with the highest similarity.例文帳に追加
変換部は、文字ファイルにおける第1文字列を類似度が最も高い第2文字列に変換する。 - 特許庁
ACK 0 and ACK 1 are two-character sequences having DLE as the first character 例文帳に追加
ACK0およびACK1は,最初の文字としてDLEを持つ2桁の文字列からなる - コンピューター用語辞典
The position of the first character is 1, the position of the second character is 2, and so on. 例文帳に追加
最初の文字の位置は 1 で、2 番目の文字の位置は 2 となり、以下同様です。 - NetBeans
The first character is used for 0 bits and the second character is used for 1 bits.例文帳に追加
最初の文字はビット0を示し、次の文字がビット1を示す。 - XFree86
The first character represents a 0 bit and the second character represents a 1 bit.The default is to use dashes (-) for 0's and sharp signs (#) for 1's.例文帳に追加
最初の文字はビット0を示し、次の文字がビット1を示す。 - XFree86
The first character in his name (丿) is a kanji character (pronounced "hetsu" or "hechi"), not katakana representing the sound "no." 例文帳に追加
なお「丿部(ヘツ、ヘチ)」は、カタカナの「ノ」ではなく、漢字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, a character string creation means creates first and second character strings.例文帳に追加
そして文字列作成手段が、第1の文字列と第2の文字列を作成する。 - 特許庁
A second arithmetic instruction section 13b divides one character string selected from among a plurality of character strings into a first character string and a second character string, transmits the first character string to the first server 20 and transmits the second character string to the second server 30.例文帳に追加
第2の演算命令部13bは、複数の文字列から選択した一つの文字列を第1の文字列及び第2の文字列に分割し、第1の文字列を第1のサーバ20に、第2の文字列を第2のサーバ30に送信する。 - 特許庁
The next phrase '力折反' describes the character's pronunciation, indicating that the first consonant of the character '力' ('l' for 'li') is followed by the first vowel of '折' ('e' for 'zhe'). 例文帳に追加
「力折反」は反切で、「力」の声母と「折」の韻母を合わせた発音であると示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first character the of temple's name is ordinarily written using the simplified character for 'Buddha' (仏) but the correct character to be used for both the temple and school name is in fact the traditional character (佛). 例文帳に追加
通常は「仏光寺」と表記されるが、正しくは寺名・派名ともに「佛光寺」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second character string and a character showing the reading of the second character string and the first character string are associated with a content ID and stored.例文帳に追加
前記第2の文字列とその読み仮名及び前記第1の文字列をコンテンツIDで関連付けて記憶する。 - 特許庁
A kanji for the first character of his first name is in fact a variant character of 視, consisting of a left-side component 目 and a right-side component 氐, a character with a line added below 氏. 例文帳に追加
しきの「視」(し)は実際には、偏を「目」、つくりを「氏」の下に横棒一本を引いた「氐」とする字で、視の異体字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first character string of metadata of the content is decomposed, a second character string which is vocabulary of the first character string is generated.例文帳に追加
コンテンツのメタデータが有する第1の文字列を分解し、その語彙である第2の文字列を生成する。 - 特許庁
In a retrieved document, position information of the first character of the retrieval character string or a character string corresponding thereto and position information of the final character of the retrieval character string or the character string corresponding thereto are acquired.例文帳に追加
そして、検索された文書において、前記検索文字列またそれに該当する文字列の最初の文字の位置情報と、前記検索文字列またはそれに該当する文字列の最後の文字の位置情報を取得するものである。 - 特許庁
When a handwritten character is inputted in a handwriting input part, the handwritten character is character-recognized, a candidate character thereof is stored in a candidate buffer, and a first candidate character of that moment is displayed in a retrieval character input area (a).例文帳に追加
手書き入力部で手書き文字を入力すると、該手書き文字が文字認識されその候補文字が候補バッファに保存されると共にそのときの第1候補文字が検索文字入力エリアaに表示される。 - 特許庁
What aspect of her character first recommended her to you? 例文帳に追加
彼女の性格のどんなところがまず気に入りましたか. - 研究社 新英和中辞典
To move to the first character of the previous word, press b.例文帳に追加
前の単語の先頭に移動するには、bを押します。 - Gentoo Linux
", wherec is the first character of the value of the IFS variable. 例文帳に追加
ここでcは変数IFSの値の最初の文字です。 - JM
the first character of the suffix; therefore, do not specify an suffix 例文帳に追加
拡張子の先頭文字と同じ文字が用いられます; - JM
implementation looks at only the first character of response. 例文帳に追加
の実装はresponseの最初の 1 文字だけを見ているようである。 - JM
A comment begins with the first unquoted comment character (`!' by 例文帳に追加
コメントはクォートされないコメント文字 (デフォルトでは `!') - JM
use and C is the number of the first character from the beginning of 例文帳に追加
ここで F は用いるフィールドの番号で、 - JM
the field and character skipping options, fields are skipped over first. 例文帳に追加
フィールドスキップが先に行われる。 - JM
The content of the processing instruction up to the first whitespace character.例文帳に追加
最初の空白文字までの処理命令の内容です。 - Python
The content of the processing instruction following the first whitespace character.例文帳に追加
最初の空白文字以降の処理命令の内容です。 - Python
Hikaru Genji, a main character in the first and second parts 例文帳に追加
光源氏第1部・第2部の主人公。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Sanskrit character 'a' (the first letter in the Sanskrit characters, 阿 in kanji) is added before the posthumous Buddhist name. 例文帳に追加
戒名の上に「梵字ア字」の梵字が入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hogo (a Buddhist name) had been Shoko (written in Chinese character as 正晄 or 正晃) at first. 例文帳に追加
法号ははじめ正晄・正晃と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, when the first character or second and subsequent characters of the candidate character string displayed on each candidate character string display section 65 are depressed, the CPU selects all the characters of the depressed candidate character string, or the character string up to the depressed position as a character string for retrieval, and displays the character string at the entered character display section 63.例文帳に追加
そして、各候補文字列表示部65に表示されている候補文字列の1文字目または2文字目以降を押下された場合には、CPUは、押下された候補文字列の全文字、または押下された位置までの文字列を検索用の文字列として選択して、入力文字表示部63に表示する。 - 特許庁
The image input part sends a first character image read from the business form and a second character image read from the business form or corrected so that the character may be thinner than the first character image by a predetermined image parameter to the character extraction part.例文帳に追加
画像入力部は、帳票から読み取った第1の文字画像と、所定の画像パラメータにより第1の文字画像よりも文字が細るように帳票から読み込まれ、または、補正された第2の文字画像とを文字切り出し部に送る。 - 特許庁
At first, the first character stored in a text memory is obtained (S7).例文帳に追加
まず、テキストメモリに格納されている最初の文字を取得する(S7)。 - 特許庁
the operation that prepares for the next character to be printed or displayed as the first character on a line 例文帳に追加
次の文字が行の最初の文字として印刷されるあるいは表示されるように準備する操作 - 日本語WordNet
the operation that prepares for the next character to be printed or displayed as the first character on the next line 例文帳に追加
次の文字が次行の最初の文字として印刷もしくは表示されるように準備する操作 - 日本語WordNet
You can press 0 (zero) to jump to the first character of a line, and $ to jump to the last character of the line.例文帳に追加
0(zero)キーを押すと行の先頭にジャンプでき、そして$キーで行の最後にジャンプできます。 - Gentoo Linux
If the first character following the [ is a ! or a ^ then any character not enclosed is matched. 例文帳に追加
[の次の文字が!または^ならば、括られた文字に含まれない任意の文字がマッチします。 - JM
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |