「first character」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The character information conversion means converts the first character information relating to the moving image data to second character information which can be displayed by an external apparatus being the transmission destination of the moving image data.例文帳に追加

文字情報変換手段は、前記動画像データに関する前記第１の文字情報を、前記動画像データの送信先である外部機器が表示可能な第２の文字情報に変換する。 - 特許庁

A non-player character is provided with a first parameter to be reduced by receiving an attack from a player character and a second parameter to be reduced by the prescribed action of the non-player character.例文帳に追加

ノンプレイヤキャラクタに、プレイヤキャラクタから攻撃を受けることにより減少する第１のパラメータ、ノンプレイヤキャラクタの所定の行動により減少する第２のパラメータを設ける。 - 特許庁

An image processing circuit 10j which detects a character from an image including a first image expressing a character and a second image expressing a translucent object is provided with a histogram calculation part 103 and a character pixel discrimination part 104.例文帳に追加

文字を表わす第一の画像と半透明のオブジェクトを表わす第二の画像と含む画像から文字を検出する画像処理回路１０ｊに、次の手段を設ける。 - 特許庁

When detection means 82 detects a finger touch on a group identification character, group character display means 83 causes display means 81 to display, near a touch detection position where the finger touch is first detected, a character list belonging to the character group corresponding to the touch detection position and to display one character included in the character list at a predetermined position.例文帳に追加

グループ文字表示手段８３は、検知手段８２がグループ識別文字上で手指の接触を検知したときに、表示手段８１に、手指の接触を最初に検知した位置である接触検知位置に対応する文字グループに属する文字の一覧を接触検知位置の近傍に表示させ、文字の一覧に属する一の文字を所定の位置に表示させる。 - 特許庁

According to an operation signal from an operating means, a player character disposition area for disposing a player character is determined from a player character disposition area group, the player character is disposed in a first disposition point defined within the determined player character disposition area, and a virtual camera is moved based upon the determined player character position.例文帳に追加

操作手段からの操作信号に基づいて、プレイヤーキャラクタ配置エリア群の中からプレイヤーキャラクタの配置されるプレイヤーキャラクタ配置エリアを決定し、決定されたプレイヤーキャラクタ配置エリア内に定義された第１の配置ポイントに該プレイヤーキャラクタを配置し、決定されたプレイヤーキャラクタ位置に基づいて仮想カメラを移動させる。 - 特許庁

To attain optimal and highly accurate character edge identification on a halftone dot by providing a first character edge identification means for identifying a character edge existing on high density halftone dot brackground and a second character edge identification means for identifying a character edge existing on low density halftone dot background, and identifying the character edges using different features.例文帳に追加

高濃度網点背景上に存在する文字エッジを識別する第１の文字エッジ識別手段と、低濃度網点背景上に存在する文字エッジを識別する第２の文字エッジ識別手段を持ち、異なる特徴を用いて文字エッジ識別を行うことにより、各々で最適かつ高精度な網点上文字エッジ識別を実現する - 特許庁

When characters are sequentially input by hand in each handwritten character input area of a handwriting input part, the input handwritten characters are recognized by character, and a recognized first candidate character is sequentially input in a recognized character display area, and displayed as a search character string in a search character input area of an headword search screen.例文帳に追加

手書き入力部の各手書き文字入力領域に順次手書きで文字を入力すると、入力された手書き文字が１文字毎に文字認識され当該認識された第１候補文字が認識文字表示領域に順次入力されると共に、検索文字列として見出し語検索画面の検索文字入力エリアに表示される。 - 特許庁

French writer whose novels were the first to feature psychological analysis of the character (1783-1842) 例文帳に追加

フランス人の作家で、小説で初めて登場人物の心理分析に焦点を当てた（1783年−1842年） - 日本語WordNet

So, the first UTF-8 byte is used for encoding ASCII, giving the character set full backwards compatibility with ASCII.例文帳に追加

なぜなら、これらの文字セットでは最初の1バイトしか使われないからです。 - Gentoo Linux

Notice that vi doesn't allow you to "wrap around" to the previous line by hittingh while you're on the first character.例文帳に追加

viはhキーをタイプして前の行を"wrap　around"しないこと、最初の文字にいる間は注意してください。 - Gentoo Linux

The first character of PS4 is replicated multiple times, as necessary, to indicate multiple levels of indirection. 例文帳に追加

複数段の間接レベル (levels of indirection) を示すときは、PS4の最初の文字が必要に応じて複数回表示されます。 - JM

If the first character of parameter is an exclamation point, a level of variable indirection is introduced. 例文帳に追加

parameter の最初の文字が感嘆符である場合、間接変数レベル(level of variable indirection) という概念が導入されます。 - JM

A ] may be matched by including it as the first character in the set. 例文帳に追加

]は、文字集合の最初の文字として含めるとマッチングの対象にできます。 - JM

^ If `^' is the first character of a regular expression, then it anchors the regular expression to the beginning of a line. 例文帳に追加

t ^m ^が正規表現の最初の文字である場合、その正規表現は行頭でのみマッチします。 - JM

If the first character of command is `!', then it is replaced by text of the previous `!command' . 例文帳に追加

r commandの最初の文字が `!'の場合には、その文字は直前にr !commandで実行したコマンド文字列が格納されます。 - JM

Only the first character of format is significant; it can be either upper or lower case. 例文帳に追加

format で認識されるのは最初の一文字だけである。 大文字小文字は関係ない。 - JM

function returns a pointer to the first occurrence of the character c in the string s. 例文帳に追加

関数は、文字列 s 中に最初に文字 c が現れた位置へのポインタを返す。 - JM

Tools processing these files should open the file and examine the first non-whitespace character. 例文帳に追加

これらのファイルを処理するツールは、ファイルをオープンして最初の空白以外の文字を調べる。 - JM

function scans the first n bytes of the memory area pointed to by s for the character c. 例文帳に追加

関数は、ポインタ s が指し示すメモリブロックの先頭の n バイトから文字 c を探す。 - JM

The return value of the function is a pointer to the first character not processed in this function call. 例文帳に追加

この関数の返り値は、関数の中で処理されなかった最初の文字へのポインタである。 - JM

A path segment which contains a colon character can't be used as the first segment of a relative URI path (e. 例文帳に追加

コロン文字を含むパス部分は相対 URI パスの先頭に用いることはできない(つまり "this:that" はダメ)。 - JM

It searches the first occurrence of wc in the wide-character string pointed to by wcs. 例文帳に追加

この関数は、wcs が指すワイド文字文字列の中で最初に現われる wc を検索する。 - JM

It searches the n wide characters starting at s for the first occurrence of the wide character c. 例文帳に追加

この関数は、s を先頭とする n 個のワイド文字の中から、最初にワイド文字 c が現われる場所を探す。 - JM

This variant on "s" stores into two C variables, the first one a pointer to a character string, the second one its length.例文帳に追加

一つ目の変数はキャラクタ文字列へのポインタで、二つ目はその長さです。 - Python

When curses is first initialized, use of character insert/delete is enabled by default.例文帳に追加

curses が最初に初期化された際には文字挿入/削除は標準の設定で有効になっています。 - Python

The total number of spaces preceding the first non-blank character then determines the line's indentation.例文帳に追加

次に、空白文字でない最初の文字までのスペースの総数から、その行のインデントを決定します。 - Python

will point to the first character in str which follows the representation of the number.例文帳に追加

は str 中で数が表現されている部分以後の先頭の文字のアドレスを指しています。 - Python

Directory listings (first character of the selector is "1") are transferred using the same protocol.例文帳に追加

ディレクトリリスト (セレクタの最初の文字が "1") の場合にも、同じプロトコルで転送されます。 - Python

He studied under his father and he played his first role at the age of five as a hanami-koji (a child who go to see the cherry blossoms viewing with the main character, Ushiwakamaru) in the play, "Kurama Tengu." 例文帳に追加

父に師事し、1933年5歳で『鞍馬天狗』花見稚児で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When O-Harima (the first Kichiemon NAKAMURA) played the leading character in "Kochiyama," in the scene he slyly gets some koban (oval gold coin) and looks around uneasily 例文帳に追加

大播磨の河内山で、密かに小判を手にしてあたりを不安げに見回す場面で - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the first time for any member of the Tetsunojo family to use the setsu-go (a name including setsu, 雪 in a Chinese character) while still alive. 例文帳に追加

これが銕之丞家で存命中に雪号を名乗った始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apparently for no reason, the first character of 'se (施)' is often silent, and Seyaku-in has been generally referred to as 'Yakuin' since the medieval period. 例文帳に追加

「施」の字はなぜか読まれないことが多く、中世以降は主に「やくいん」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tetsujin 28 is the main robot character in a manga series that first appeared in the 1950’s. 例文帳に追加

鉄人28号は1950年代に初めて出版された漫画シリーズの主人公ロボットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I tried to express the slender and sharp frame of both Ryoma and Mr. Fukuyama with the first character, "ryu." 例文帳に追加

１字目の｢龍｣では，龍馬と福山さんのスレンダーでシャープな体格を表すように努めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

A region in which the waveform data 62 exceeds the first threshold 63 is set as a character candidate region.例文帳に追加

波形データ６２が第１閾値６３を超える領域を文字候補領域とする。 - 特許庁

A first terminal 4 stores inputted character information in a database 2.例文帳に追加

第１端末装置４は入力済みの文字情報をデータベース２に格納する。 - 特許庁

An electronic book database 20 stores first image data including information related to a character.例文帳に追加

電子書籍データベース２０は、文字に関する情報を含む第１の画像データを記憶する。 - 特許庁

The first dialogue and/or the output thereof can be changed from the viewpoint of the second character.例文帳に追加

第２のキャラクターの視点の下、最初の対話および／またはその出力を変化することができる。 - 特許庁

Object data (for example, moving image data, character data) and (first) style data of the image are inputted.例文帳に追加

画像のオブジェクトデータ（例えば、動画像データ、文字データ）および（第１）作風データを入力する。 - 特許庁

Exemplarily, the implement comes in contact with the screen at the position of a first character in a word.例文帳に追加

典型的には、道具は、単語中の最初の文字の位置でスクリーンに触れることになる。 - 特許庁

Next, the cursor is focused to the second character and same search as the first is performed.例文帳に追加

次に、カーソルを２番目の文字にフォーカスさせて１番目と同様の検索を行う。 - 特許庁

Further, the control part of the game device displays a first object when the game character performs an attack.例文帳に追加

そして、ゲーム装置の制御部は、ゲームキャラクタが攻撃する際に、第１のオブジェクトを表示する。 - 特許庁

Next, the position M1 that a movable body BB sent from a first character reaches is recognized.例文帳に追加

次に、第１キャラクタから送出された移動体ＢＢの到達位置Ｍ１が、認識される。 - 特許庁

The reception means receives moving image data and first character information relating to the moving image data.例文帳に追加

受信手段は、動画像データと前記動画像データに関する第１の文字情報とを受信する。 - 特許庁

In a character recognition result 2-1, the coincidence of all the first to fifth candidates is shown.例文帳に追加

文字認識結果２−１には、第一〜第五候補まで全て一致したことを示している。 - 特許庁