「first character」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the player character coming into contact with the ball first is the player character having received the foul, the postponing of the recognition of the foul is cancelled and the game is continued without being interrupted (step S11).例文帳に追加

そして、ボールに最初に接触した選手キャラクタがファウルを受けた選手キャラクタであった場合には、ファウルの認定の猶予を取り消すとともにゲームを中断させることなく続行させる（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The character string conversion device is configured to output a plurality of conversion candidates for an accepted input character string in the order of use frequency and the order of reading to the first region and second region of a display part.例文帳に追加

受付けた入力文字列に対する変換候補を、表示部の第一領域と、第二領域とにそれぞれ、使用頻度順と、読み順とで複数出力する文字列変換装置である。 - 特許庁

To provide a game system usable for a second game different from a first game in which a character brought up by a player has achieved a final goal, with the ability of the character utilized in the second game.例文帳に追加

プレイヤーが育てたキャラクタが最終目標を達成後も、そのキャラクタの能力を生かしつつ、別のゲームに使用することができるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

Then, according to a specific character set of the modality worklist, first character information (name of a patient, comment of the patent, examination statement and the like) is extracted from the modality worklist (a step S4).例文帳に追加

次に、モダリティワークリストの特定文字集合に応じて、モダリティワークリストから第１の文字情報（患者名、患者コメント、検査記述等）を抽出し、記憶部に一時的に記憶させておく（ステップＳ４）。 - 特許庁

The first character string contains only characters usable as a filename on the digital camera, and the second character string contains all characters usable on the personal computer.例文帳に追加

第１の文字列はファイル名としてデジタルカメラで使用可能な文字のみより成り、第２の文字列はパーソナルコンピュータで使用可能な全ての文字より成る。 - 特許庁

In a game character characteristics description sentence decision process at S5, game character characteristics description sentences describing the characteristics of the game characters corresponding to the prescribed first game conditions and the prescribed second game conditions are decided on.例文帳に追加

Ｓ５のゲームキャラクタ特性説明文章決定処理において、所定の第１ゲーム条件及び所定の第２ゲーム条件に応じたゲームキャラクタの特性を説明するゲームキャラクタ特性説明文章が決定される。 - 特許庁

An image processor such as a character recognizing device inputs an original image by an image inputting means 101 such as a scanner, and a first tilt central value calculating means 104 detects the tilt of an original based on an image such as characters and a character string.例文帳に追加

文字認識装置等の画像処理装置は、スキャナ等の画像入力手段１０１により原稿画像を入力し、第１傾き代表値算出手段１０４は、文字、文字列等の画像に基いて原稿の傾きを検出する。 - 特許庁

An e-mail data analysis part 106 analyzes contents of only one part when e-mail data is a single part or contents of a first part being a text part when the e-mail data is multi-part, character by character.例文帳に追加

電子メールデータ解析部１０６は、電子メールデータがシングルパートであれば唯一のパート、マルチパートであればテキストパートである第１番目のパートの内容を１文字ずつ解析する。 - 特許庁

In an e-mail receiving device 1, a first character string generated from the key input sequence included in the received e-mail is converted to a second character string by use of the common dictionary, whereby the e-mail content is reproduced.例文帳に追加

電子メール受信装置１では、受信した電子メールに含まれるキー入力シーケンスから生成される第１の文字列を共通辞書を用いて第２の文字列に変換することにより、電子メールの内容を再生する。 - 特許庁

The degree of reliability of a recognition candidate character group (a first degree to an n-th degree of similarity) is computed, and according to this degree of reliability, the weight of a sequence probability between the character groups is dynamically varied.例文帳に追加

認識候補文字群（類似度１位からＮ位）の信頼度を算出し、かかる信頼度に応じて、文字群間の連接確率の重みを動的に変化させる。 - 特許庁

A judgment part 72 determines whether the position of the second game character is included in an area to be determined in a game space based on the position and direction of the first game character.例文帳に追加

判定部７２は、第１ゲームキャラクタの位置及び向きに基づくゲーム空間の判定対象領域内に第２ゲームキャラクタの位置が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

When either one of the characters 71, 72, 81 and 82 is selected out of the characters displayed on the image display part, the selected character is recognized as a first character.例文帳に追加

そして、画像表示部３に表示されたキャラクタのうちのいずれか１つのキャラクタ７１，７２，８１，８２が選択されると、選択されたキャラクタが第１キャラクタとして認識される。 - 特許庁

Then the natural language analysis device 10 stacks dependency-undefined characters in a dependency-undefined character stack 107 in a process of determining dependency relations for each character in order from the first character in the sentence and, after the modification of the characters is determined by dependency determination, determines dependency relations of the characters stacked in the dependency-undefined character stack 107 to determine modifications of characters.例文帳に追加

そして、自然言語解析装置１０は、当該解析対象の文の先頭文字から順にこの文字ごとの依存関係を決定する過程で、係り先が未確定の文字を依存先未決スタック１０７にスタックしていき、依存関係の判定により文字の係り先が決定した後に、依存先未決スタック１０７に蓄積された文字の依存関係の決定を行って文字の係り受けを決定する。 - 特許庁

As shown in Fig.5(a), by a character pattern CA in a first pattern column, a suggestion pattern VS in a second pattern column and a silhouette pattern SL in a third pattern column, chance patterns for shifting to a battle performance wherein a character corresponding to the character pattern CA and a character to be an opponent fight to determine winning and losing are formed.例文帳に追加

図５（ａ）に示すように、第１図柄列にキャラクタ図柄ＣＡ、第２図柄列に示唆図柄ＶＳ、第３図柄列にシルエット図柄ＳＬにより、キャラクタ図柄ＣＡに対応するキャラクタと、対戦相手となるキャラクタとが対戦し、勝敗を決定するバトル演出に移行するチャンス目を形成するようにした。 - 特許庁

The device is provided with a first means for storing received superimposed character information in a storage means when the superimposed character information is received during recording and a second means for outputting superimposed character image signals corresponding to the superimposed character information stored in the storage means to a recording output terminal before the prescribed time of recording ending time.例文帳に追加

録画中において、文字スーパー情報を受信した場合には、受信した文字スーパー情報を記憶手段に記憶していく第１手段、および録画終了時刻の所定時間前になったときに、記憶手段に記憶されている文字スーパー情報に対応する文字スーパー画像信号を録画出力端子に出力させる第２手段を備えている。 - 特許庁

A terminal device in the dictionary information display system transmits a character string surrounded by an alternate long and two short dashes line area 534 around a cursor 533 in a web page 531 to a server device as a character string around the cursor to make the server device retrieve only the character string included in the character string around the cursor from first and second dictionary DBs.例文帳に追加

辞書情報表示システムの端末装置は、ウェブページ５３１のカーソル５３３周辺の２点鎖線領域５３４で囲まれる文字列をカーソル周辺文字列としてサーバ装置へ送信して、このカーソル周辺文字列に含まれる文字列のみを第１，第２辞書ＤＢから検索させる。 - 特許庁

When a JIS code is inputted by touch operation of numerical keys in a state that the JIS code input is displayed on a display screen, a single Kanji character specified by the code is displayed on a product name display area and when the touch operation of a character registration key is subsequently performed, character keys from the first to the last characters of the Japanese syllabary for character registration are displayed.例文帳に追加

表示画面にＪＩＳコード入力表示が行われている状態で数字キーのタッチ操作によりＪＩＳコードを入力すると、そのコードで指定された単漢字文字が品名表示エリアに表示され、続いて文字登録キーをタッチ操作すると文字登録のための「あ」〜「ん」の文字キーが表示される。 - 特許庁

The program causes the computer to execute the steps of: requesting a user to input predetermined information; converting the input predetermined information into an invisible character string in which a first invisible character and a second invisible character are combined with each other in accordance with a predetermined rule; and adding the converted invisible character string to a predetermined file.例文帳に追加

コンピュータに、所定情報をユーザに入力させるステップと、前記入力された所定情報を、第１不可視的文字と第２不可視的文字とを予め定められたルールに従って組み合わせた不可視的文字列に変換するステップと、前記変換された不可視的文字列を、所定ファイルに付加するステップと、を実行させるためのプログラム。 - 特許庁

When selectively performing touch input of the four tones (the first tone/the second tone/the third tone/the fourth tone/the light tone) from the four tone input screen 16s every time the vowel character or the vowel character string is performed with the reverse display H, an input four tone symbol sn is added to the retrieved vowel character or vowel character string and is displayed.例文帳に追加

そして、前記母音文字または母音文字列が反転表示Ｈされる都度、前記四声入力画面１６ｓから四声（一声・二声・三声・四声・軽声）を選択的にタッチ入力すると、入力された四声記号ｓｎが前記検索された母音文字または母音文字列に付加されて表示される。 - 特許庁

Further, by blink lighting at a position leaving a space between the blink lighting for attention calling and the first character of the character information, by providing the space as ≤0.8 times as the size L of one character, the character display and the blink lighting for attention calling can be integrally observed and the viewing line guided by the blink lighting is naturally directed to the information display.例文帳に追加

また、注意喚起のための点滅発光と文字表示の最初の文字との間に、その一文字の大きさＬの０．８倍以下の隙間を設けて点滅発光を行えば、文字表示と注意喚起のための点滅発光とをより一体的に感じさせることができ、点滅発光によって誘導された視線が自然に情報表示に向かう。 - 特許庁

The character recognition device is configured such that a boundary determination part determines a boarder line as a threshold to be used for character recognition based on the position relation of the correct reading probability region and the misreading probability region, and that a character recognition part contrasts the set of the first candidate distance value and the distance difference corresponding to the character recognition result with the boarder line.例文帳に追加

また、境界線決定部が、正読確率領域および誤読確率領域の位置関係に基づき、文字認識に用いる閾値として境界線を決定し、文字認識部が、文字認識結果に対応する１位候補距離値および距離差の組を境界線と対比するように文字認識装置を構成する。 - 特許庁

A recognition dictionary 1 stores a single or a plurality of templates with respect to individual character types in advance, and each template is composed of a first character code Co1, a second character code Co2, etc., a dismissal judgment threshold Thr, the amount of representative feature Fd of a recognition target character type, judgement feature vector component information If, and an identification judgment threshold Thd.例文帳に追加

認識辞書１は各文字種に対して予め単数、又は、複数のテンプレートを記憶してなり、各テンプレートは、第１文字コードＣｏ１、第２文字コードＣｏ２、・・、棄却判定閾値Ｔｈｒ、認識対象文字種の代表的な特徴量Ｆｄ、判定特徴ベクトル成分情報Ｉｆ、識別判定閾値Ｔｈｄから構成される。 - 特許庁

To provide a character string processor capable of reducing a user's input load as much as possible even if the number of words stored in a word dictionary increases and the number of predicted candidates increase in the character string processor outputting the predicted candidate obtained as a result of referring to the word dictionary based on a first character string showing reading and predicting a second character string.例文帳に追加

読みを表す第１の文字列に基づいて単語辞書を参照し、第２の文字列を予測した結果として得られる予測候補を出力する文字列処理装置等において、単語辞書に記憶された単語の数が増加し、予測候補の数が増加したような場合であっても、ユーザの入力負担を可能な限り軽減することのできる文字列処理装置を提供する。 - 特許庁

Because Motorola processors have the least significant byte first, you have to interchange the lead and second bytes of any double-byte character. 例文帳に追加

モトローラのプロセッサーでは最低位のバイトが先にくるので, すべての 2 バイト文字の先行バイトと後続バイトを入れ換える必要がある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the fictional character of a rabbit who appeared in tales supposedly told by Uncle Remus and first published in 1880 例文帳に追加

おそらくレムスおじさんによって語られた物語に登場し、1880年に初めて出版された架空のウサギの特徴 - 日本語WordNet

The first four octets shall always be character coded according to the International Alphabet No. 5. 例文帳に追加

最初の４個のオクテットは常に国際アルファベット番号5によってコード化された文字でなければならない。 - コンピューター用語辞典

Unstructured files are called character devices because the first of these to be implemented were terminal device drivers. 例文帳に追加

構造を持たないファイルはキャラクタデバイスと呼ばれます。 これは最初に実装されたこの種類のデバイスが、 端末デバイスドライバだったからです。 - FreeBSD

If the first character of the redirection operator is > , the redirection refers to the standard output (file descriptor 1). 例文帳に追加

リダイレクト演算子の最初の文字が>ならば、リダイレクトは標準出力 (ファイル・ディスクリプター 1) を参照します。 - JM

If the variable OPTERR is set to 0, no error messages will be displayed, even if the first character of optstring is not a colon. 例文帳に追加

変数OPTERRに 0 が設定されている場合、エラーメッセージは全く出力されません。 これは、optstringの最初の文字がコロンでなくても同じです。 - JM

whose first character could be that of a working filename. 例文帳に追加

よって、拡張子として、ワークファイルの拡張子の先頭文字と同じ文字を 指定しないように注意してください。 - JM

0, ^ and $ move to the leftmost column, to the first or last non-whitespace character on the line. 例文帳に追加

0, ^, $ は、行の内部で、先頭・空白でない最初の文字・空白でない最後の文字、へとカーソルを移動する。 - JM

If the first character entered is a 0 (zero), screen will treat the following characters (up to three) as an octal number instead.例文帳に追加

最初に入力された文字が 0 (ゼロ)ならば、screenはこれに続く文字 (3 文字まで) を文字としてではなく 8 進数の値として扱う。 - JM

In this mode, a graphic character emitted after column 80 (or column 132 of DECCOLM is on) forces a wrap to the beginning of the following line first. 例文帳に追加

このモードの時は、80 桁(DECCOLM がオンのときは 132 桁)を超えたグラフィックキャラクタは、強制的に次の行の先頭に折り返されて表示される。 - JM

If the first character of this file is a pipe symbol (|), then the remainder of the line is interpreted as a program to be executed. 例文帳に追加

このファイルの最初の文字がパイプ記号 (|) であれば、その行の残りの部分は実行するプログラムとして解釈される。 - JM

function returns a pointer to the next character in dest after c, or NULL if c was not found in the first n characters of src. 例文帳に追加

は、dest 中に見つかったc の次にあるキャラクター型の変数を指すポインタを返す。 見つからなかった場合、NULL を返す。 - JM

function encrypts the first n bytes of the memory area s by exclusive-ORing each character with the number 42. 例文帳に追加

関数は、メモリエリア s の最初の n バイトのそれぞれの文字を 42 との排他的論理をとることによって暗号化する。 - JM

conversions, the first character of the output string is made zero (by prefixing a 0 if it was not zero already). 例文帳に追加

変換の場合、(先頭文字が 0 になっていない場合に先頭に 0 を追加することで)出力文字列の最初の文字を 0 にする。 - JM

Reading of characters stops either when this maximum is reached or when a non-matching character is found, whichever happens first. 例文帳に追加

この最大値に達するか、一致しない文字が見つかるか、のどちらかになると、文字の読み込みを停止する。 - JM

The set excludes those characters if the first character after the open bracket is a circumflex ( ^ ). 例文帳に追加

開き括弧のあとの最初の文字が曲アクセント記号( ^ ) の場合、集合はこれらの文字を含まないものとなる。 - JM

The string is parsed from the beginning until the first non-numeric character or the end of the buffer. 例文帳に追加

文字列の解釈は先頭から開始され、数字以外の文字が初めて登場するか、バッファの末尾に達するまで行われる。 - JM

The remainder of the string is converted to a long int value in the obvious manner, stopping at the first character which is not a valid digit in the given base. 例文帳に追加

数字を表す文字列はlong intに変換されるが、基数に対して有効でない数字が現れた時点で変換は終了する。 - JM

The remainder of the string is converted to an "unsigned long int" value in the obvious manner, stopping at the first character which is not a valid digit in the given base. 例文帳に追加

文字列の残りの部分は"unsigned long int"に変換されるが、基数に対して有効でない数字が現れた時点で変換は終了する。 - JM

It returns an integer greater than zero if at the first differing position i, the corresponding wide-character s1[i] is greater than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置において、その位置にあるワイド文字 s1[i] が s2[i] より大きければ正の値を返す。 - JM

It returns an integer less than zero if at the first differing position i, the corresponding wide-character s1[i] is less than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置において、その位置にあるワイド文字 s1[i]が s2[i] より小さければ負の値を返す。 - JM

It returns an integer greater than zero if at the first differing position i (i < n), the corresponding wide-character s1[i] is greater than s2[i]. 例文帳に追加

この関数は、異なる文字が最初に現われた位置 i (i < n)において、その位置にある文字 s1[i] が s2[i] より大きければ正の値を返す。 - JM