「fixed-amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixed amount of liquid ejecting apparatus which can eject fixed amount of liquid with good accuracy and can prevent liquid sagging and stringiness.例文帳に追加

液体を一定量精度よく吐出でき、かつ液垂れや糸曳きを防止できる液体定量吐出装置を提供する。 - 特許庁

The amount of current generated in the fuel cell for a fixed time is computed, and based on the computed amount of current, the fuel consumption amount which is the consumption amount of liquid fuel for the fixed time, the produced nitrogen amount which is the amount of nitrogen gas produced in the anode for the fixed time, and the produced water amount which is the amount of water produced in the anode of the fuel cell for the fixed time are computed.例文帳に追加

そして、一定時間に燃料電池から発生した電流量が算出され、その電流量に基づいて、一定時間における液体燃料の消費量である燃料消費量、一定時間にアノードで生成される窒素ガスの量である生成窒素量、および一定時間に燃料電池のアノードで生成される水の量である生成水量が算出される。 - 特許庁

To transmit a fixed amount of information such as a common key without increasing the amount of communication.例文帳に追加

通信量を増加させることなく、共通鍵などの一定量の情報を送信すること。 - 特許庁

(ii) for Remuneration of an amount that is not fixed, the specific method for calculating such amount; and 例文帳に追加

二　報酬等のうち額が確定していないものについては、その具体的な算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereafter, the target slip amount is subsequently fixed to the final target slip amount at the time t4.例文帳に追加

その後は時刻ｔ４にて引き続き目標スリップ量を最終目標スリップ量に固定する。 - 特許庁

In the fixed-amount setting step, at least the equipment installation cost and varying energy cost are set as the fixed amount of an installment that the homes 3a pay at each fixed period.例文帳に追加

定額設定ステップでは、少なくとも機器導入費用と変動エネルギー費用とを、家庭３ａが所定期間毎に支払う割賦の定額として設定する。 - 特許庁

Thus, the fixed amount time can maximally and effectively be used.例文帳に追加

従って、定額時間を最大限有効に使用することができる。 - 特許庁

When the desired chromaticity is achieved, the amount of current is fixed.例文帳に追加

そして、所望の色度になった時点で電流量を固定する。 - 特許庁

(b) Claim for periodic payments the amount and duration of which are not fixed 例文帳に追加

ロ　金額又は存続期間が不確定である定期金債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Claim for periodic payments the amount and duration of which are not fixed 例文帳に追加

ハ　金額又は存続期間が不確定である定期金債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsequently, the fixed amount of raw materials 6, 16 and 26 is prepared according to the required amount of each raw material, and this prepared fixed amount of raw materials 6, 16 and 26 is charged into a kneader 31.例文帳に追加

続いて、各原料の必要量に応じて定量原料６、１６、２６を準備し、この準備した定量原料６、１６、２６を混練機３１に投入する。 - 特許庁

To enable a specified bus master to surely make a fixed amount or more of access in a fixed period.例文帳に追加

特定のバスマスタが一定期間中に一定量以上のアクセスを確実に行うことが出来る。 - 特許庁

When there is notice of completing normal printing from the devices, an amount is fixed with the calculated accounting amount.例文帳に追加

そして、デバイスから正常印刷完了の通知があったとき、算出した課金額で確定する。 - 特許庁

It performs the simple function of recording the amount of time it takes for a fixed amount of code to execute. 例文帳に追加

このクラスには、ある特定のコードの実行所要時間を記録するための関数が用意されています。 - PEAR

A remaining amount changing device 40 for changing the remaining amount is fixed to the tip part 34 of a storage tray 22.例文帳に追加

収納トレイ２２の先端部３４に、残量を変更するための残量変更器４０を固定した。 - 特許庁

Thus, the amount of the gaseous raw material discharged from the gaseous raw material nozzle 14 is fixed, and the gaseous raw material is fed to the reaction part 101 by a fixed amount.例文帳に追加

従って、原料ガスノズル１４から吐出される原料ガスの量は一定で、反応部１０１に原料ガスが定量供給される。 - 特許庁

To provide a fixed amount supplying device for high-pressure gas capable of supplying a fixed amount of high-pressure gas such as a foaming agent as it is in a gas state.例文帳に追加

発泡剤等の高圧ガスをガス状態のまま定量供給することができる高圧ガスの定量供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method using fixed limited amount of MBTH in order to detect a fixed participation amount (POI) of aldehyde(ALD) in a sample.例文帳に追加

サンプル中の一定関与量（ＰＯＩ）のアルデヒド（ＡＬＤ）を検出するため、一定制限量のＭＢＴＨを用いる方法を提供する。 - 特許庁

A withdrawal money amount is fixed within the property balance of the (n-1) fiscal year.例文帳に追加

（ｎ−１）年度の財産残高以内で取りくずし金額を定める。 - 特許庁

To obtain a damping effect not less than a fixed amount in a wide frequency range.例文帳に追加

幅広い周波数域で一定量以上の減衰効果を得る。 - 特許庁

The amount of the agents fixed to the fiber is preferably 0.1-10 mass%.例文帳に追加

ただし固着量は、０．１〜１０質量％とするのが好ましい。 - 特許庁

a tax of a fixed amount per person and payable as a requirement for the right to vote 例文帳に追加

一人当たりの定額の、選挙権のために支払われる税金 - 日本語WordNet

This system 100 takes a fixed deposit amount of a total account managed by the accounting system processing device 4 as a security and sets a fixed ratio of the fixed deposit amount as a use amount high limit m2 in the debit processing controller 3.例文帳に追加

本システム１００は、勘定系処理装置４に管理される総合口座の定期預金額を担保とし、該定期預金額の一定の割合を利用額上限ｍ２として、デビッド処理制御装置３に設定する。 - 特許庁

DEVICE FOR RESTRAINING AMOUNT OF ANGULAR DISPLACEMENT IN BALL TYPE FIXED CV JOINT例文帳に追加

ボール型固定式ＣＶジョイントでの角度変位の量を規制する装置 - 特許庁

Notes: 1. The accumulated amount from January is reported for investment in fixed assets.例文帳に追加

備考：1． 固定資産投資は１月からの累計額が公表される。 - 経済産業省

To make surely pourable a required amount of hot water by appropriately correcting the amount of pouring that has been set, in the pouring of a fixed amount.例文帳に追加

定量注出において設定された注出量を適宜補正することにより、必要な湯量を確実に注出できるようにする。 - 特許庁

A database 130 of a fixed property managing device 30 stores a fixed property number, an acquired amount and a depreciated amount for each of fixed property and stores the table of correspondence between the equipment numbers and the fixed property numbers.例文帳に追加

固定資産管理装置３０のデータベース１３０は、各固定資産毎に固定資産番号、取得金額及び減価額等を格納し、また機器番号と固定資産番号との対応テーブルを格納する。 - 特許庁

DEVICE FOR FEEDING FIXED AMOUNT OF STRAW MULCH OF FECES AND URINE IN FECES AND URINE EXPLOITATION SYSTEM例文帳に追加

糞尿搾取システムおける糞尿敷藁の定量送出装置 - 特許庁

To provide a fixed amount spouting vessel having a simple structure with which metering operation is easy and a fixed amount can be spouted certainly by pushing the tip part.例文帳に追加

簡単な構造で計量操作が容易であり、先端部を押すことにより確実に定量を注出することができる定量注出容器を提供する。 - 特許庁

To provide a new fixed amount spouting container capable of spouting a fixed amount of a content without performing a troublesome operation such as making a container upside-down.例文帳に追加

容器を逆さまにする等といった煩雑な操作を行うことなく、内容物の定量注出を可能にする、新規な定量注出容器を提供する。 - 特許庁

DISPOSAL FLUID FIXED AMOUNT EXTRACTING MECHANISM BY BELLOWS PUMP WITH CHECK VALVE例文帳に追加

逆止弁付きベローズポンプによる使い捨て流体定量抽出機構 - 特許庁

The first and second code amounts are determined so that fixed length encoded data become predetermined fixed length, wherein the second code amount is larger than the first code amount.例文帳に追加

第１及び第２の符号量は、固定長符号化データが所定の固定長となるように定められ、第２の符号量は第１の符号量よりも大きい。 - 特許庁

The amount integrated by the volume-based charging means is larger than a predetermined fixed rate, the fixed rate is set as the amount billed.例文帳に追加

そして、従量課金手段が積算した金額が、予め定められた固定料金よりも多い場合には、固定料金を請求金額に設定する。 - 特許庁

To obtain a noncontact supporting apparatus capable of supporting a work by a fixed amount of floatation.例文帳に追加

ワークを一定の浮上量で支持し得る非接触支持装置を得る。 - 特許庁

Since a delay circuit (7) shifts the phase of two pulse waves (P1, P2) by a fixed amount, the phase difference between a pair of alternating current voltage (VA, VB) is deviated from 180° by a fixed amount.例文帳に追加

遅延回路(7)が二つのパルス波(P1,P2)の位相を一定量ずらすので、一対の交流電圧(VA,VB)間の位相差は180°から一定量ずれる。 - 特許庁

Each time the desired number of purchases is increased by a fixed number, a fixed discount rate, the reduction of fixed amount in price or the like are performed, and a sales price is determined finally.例文帳に追加

購入希望個数が一定数増加毎に一定の割引率や定額の値引きなどとし、最終的に販売価格を決定する。 - 特許庁

To optimize the fixing quantity of heat by adjusting the nip amount according to the toner amount of the image to be fixed.例文帳に追加

定着される画像のトナー量に応じてニップ量を調整することにより定着熱量を最適にする。 - 特許庁

The actual amount of koku is not fixed because the amount of Sho, the base unit of volume, differs in time, countries, and areas. 例文帳に追加

体積の基本単位である升の容量が時代や国、地域によって異なるため、石の容量も異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, feedback is performed to the selection of the valid coefficients so as to limit a code amount for each block to be within a fixed amount.例文帳に追加

また、ブロック毎の符号量を一定内に制限するように有効係数の選択にフィードバックを行う。 - 特許庁

Thereafter, if the target slip amount arrives at the final target slip amount at the time t3, the target slip amount after that is set to the fixed state.例文帳に追加

その後、時刻ｔ３にて目標スリップ量が最終目標スリップ量に到達したら、その後の目標スリップ量を固定に設定する。 - 特許庁

ULTRASONIC TRANSCEIVER, DETECTION METHOD FOR FIXED QUANTITY AND DETECTION METHOD FOR FISH AMOUNT例文帳に追加

超音波送受信装置、定量検出方法、および魚量検出方法 - 特許庁

A data buffer of the control chip of a control chip set has a fixed size and amount.例文帳に追加

制御チップセットの制御チップのデータバッファは、固定のサイズと量とを有する。 - 特許庁

The aersol agent vigorously sprays the fixed amount of the content by one spraying operation.例文帳に追加

また、１回の噴霧操作で定量の前記内容物を勢いよく噴霧する。 - 特許庁

In the beginner’s test, there are 25 questions that must be answered in a fixed amount of time. 例文帳に追加

初級試験は25問あり，一定時間内に解答しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce an amount of color material which is not fixed on a medium.例文帳に追加

本発明は、媒体に定着されることのない色材の量を低減する。 - 特許庁