「flow-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A ball pay-out flow path 21 for winning balls and renting balls is installed on the left side of a sprocket wheel 13 of the ball pay-out device 10 and a ball flow path 27 that leads to the ball plate is installed below a ball discharging opening 26 of the ball pay-out flow path 21.例文帳に追加

球払出装置１０のスプロケット１３の左側方に賞球及び貸球用の球払出流路２１を設け、この球払出流路２１の球排出口２６の下方に、球皿に通じる球流下路２７を設ける。 - 特許庁

When a gas is introduced with a high pressure state into the stirring material flow path 34 by the high pressure gas introducing means 36, the pressure of the stirring material flow path 34 is made negative and the contents of the treating tank 20 is sucked through the take-out flow path 32.例文帳に追加

高圧気体導入手段３６により攪拌物流路３４内に気体を高圧状態で導入すると、攪拌物流路３４内が負圧になり、処理槽２０の内容物が取出流路３２を介して吸引される。 - 特許庁

At the central parts of the flow path units, a dummy discharging opening 199a connected with the neighborhood of the distal end of the branched flow path 134a and a dummy discharging opening 199b connected with the neighborhood of the distal end of the branched flow path 134b, are formed.例文帳に追加

流路ユニットの中央部には、分岐流路１３４ａの先端付近と接続されたダミー吐出口１９９ａと、分岐流路１３４ｂの先端付近と接続されたダミー吐出口１９９ｂとが形成されている。 - 特許庁

To provide a synthetic resin made micro component having a microstructural flow path, excellent in cross-sectional accuracy of the microstructural flow path and plane uniformity in a longitudinal direction of the flow path.例文帳に追加

微細構造からなる流路を有する合成樹脂製のマイクロ部品であって、微細構造からなる流路の断面精度及び当該流路の長手方向に対して平面均一度に優れたマイクロ部品の提供を目的とする。 - 特許庁

The sealing valve 1 having a smaller radial dimension than the elements 14, 16 and a valve flow path 2 joining the control flow path 15 and the passing flow path 18 are provided between the supporting element 14 and the fixed element 16.例文帳に追加

これらのエレメント（１４，１６）よりも小さな半径方向寸法を有する封止バルブ（１）と、制御流路（１５）と通過流路（１８）を結合するバルブ流路（２）とが支持エレメント（１４）と固定エレメント（１６）の間に設けられる。 - 特許庁

In the connection flow path 64 on the side of the inflow path 43 of them, a blade member 65 is spirally provided along its inner peripheral surface 64A, and the relative rotation of the connector 25 is accelerated by the pulsatile flow solution inside the connection flow path 64.例文帳に追加

このうち、流入路４３側の接続流路６４には、その内周面６４Ａに沿って螺旋状に羽根部材６５が設けられ、接続流路６４内の拍動流溶液によって、コネクター２５の相対回転が促進される。 - 特許庁

The cooling pipe 3 partially has a narrowed part 4 where the flow path width of the cooling medium flow path 31 is narrowed in a flow path width direction Z orthogonal to the distributing direction X of the cooling medium 5 and a laminating direction with the electronic component 2.例文帳に追加

冷却管３は、冷却媒体５の流通方向Ｘ及び電子部品２との積層方向に直交する流路幅方向Ｚに、冷媒流路３１の流路幅を絞った絞り部４を部分的に設けている。 - 特許庁

A second separator 34 of a fuel cell stack 10 is provided with an air flow path for reaction 56, and a first separator 32 is provided with a cooling air flow path for 54 on a surface opposite to the surface on which a fuel gas flow path 52 is disposed.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の第２セパレータ３４には、反応用空気流路５６が設けられ、第１セパレータ３２には、燃料ガス流路５２が設けられた面とは反対の面に冷却用空気流路５４が設けられる。 - 特許庁

A circulating flow path 61a enabling to circulate the bypass flow path 61 is connected in the bypass flow path 61, and further, a heat exchanger 64 is provided to carry out heat exchange between the coolant circulating in the bypass flow path 61 and hydrogen gas for fuel which is made low temperature by heat insulation and expansion by heat insulation expansion valve 23.例文帳に追加

このバイパス流路６１には、バイパス流路６１を循環可能とする循環流路６１ａが接続され、更にバイパス流路６１を循環する冷却水と断熱膨張弁２３により断熱膨張して低温になった燃料用の水素ガスとの間で熱交換を行う熱交換器６４が配設されている。 - 特許庁

A liquid flow path device, in which a liquid flow path 12 through which liquid flows and one or more liquid tanks for storing liquid are formed on at least one side of a substrate and a lid plate is laminated on the flow path forming surface of the substrate, has a closing means for converting a part of the liquid flow path 12 from an open state to a closed state.例文帳に追加

基板の少なくとも片面に、液体が流通する液体流路１２と、液体が溜まる１つ以上の液槽とが形成され、基板の流路形成面には蓋板が積層した液体流路装置であって、液体流路１２の一部を開通状態から閉止状態にする閉止手段を有する。 - 特許庁

The first branch flow path B is disposed on the upstream side relative to the main flow path A of the first case 66 and relative to the rotation direction of the rotor 51 as well, and the second branch flow path C is disposed on the downstream side relative to the main flow path A of the first case 66 and relative to the rotation direction of the rotor 51 as well.例文帳に追加

第１分岐流路Ｂを第１ケース６６の主流路Ａに対して上流側、かつ、ロータ５１の回転方向に対して上流側に配置し、第２分岐流路Ｃを第１ケース６６の主流路Ａに対して下流側、かつ、ロータ５１の回転方向に対して下流側に配置する。 - 特許庁

The compressor comprises a moving blade group 5 arranged in a centrifugal compression flow path 3 formed inside a casing 1, a main flow path 2 formed inside the casing 1 as an upstream side of the moving blade group 5, and a detouring flow path 14 formed upstream of the moving blade group 5 in an outer region of the main flow path 2.例文帳に追加

ケーシング（１）の内側に形成される遠心圧縮流路（３）に配列される動翼群（５）と、動翼群（５）の上流側としてケーシング（１）の内側に形成される主流路（２）と、主流路（２）の外側領域で動翼群（５）の上流側に形成される迂回流路（１４）とから構成されている。 - 特許庁

A solid polymer fuel cell includes: electrolyte membrane electrode catalyst assembly; a conductive anode side porous gas flow path that supplies fuel gas; a conductive cathode side porous gas flow path that supplies oxidant gas; and a bipolar plate that separates the fuel gas flow path from the oxidant gas flow path.例文帳に追加

本発明の固体高分子形燃料電池は、電解質膜・電極触媒接合体と、燃料ガスを供給する導電性のアノード側多孔質ガス流路と、酸化剤ガスを供給する導電性のカソード側多孔質ガス流路と、燃料ガス流路と酸化剤ガス流路とを隔てるバイポーラープレートを備える。 - 特許庁

The adsorption device comprises a main flow path ranging from an inlet through a first damper 3, an adsorber/desorber 1, a heat exchanger 2 and a second damper 4 to an outlet and a return flow path formed branching from the main flow path between the heat exchanger 2 and the outlet and converging to the main flow path between the inlet and the adsorber/desorber 1.例文帳に追加

吸着装置には、入口から、第１ダンパー３、吸脱着器１、熱交換器２、および第２ダンパー４を経て、出口に至る主流路が形成され、また、熱交換器２と出口との間で主流路から分岐して入口と吸脱着器１との間で主流路に合流する還流路が形成されている。 - 特許庁

When a clamper 8 is located on the clamping position or the unclamping position with the forward/backward movement of a piston rod 6, the hinge pin 19 is turned by a first link 18L and the clamping check flow path 23 or the unclamping check flow path 24 is communicated with atmospheric air via the clamping detection flow path 31 or the unclamping detection flow path 32.例文帳に追加

ピストンロッド６の進退によりクランパ８がクランプ位置またはアンクランプ位置となると、第１リンク１８Ｌによりヒンジピン１９が回動し、クランプ確認用流路２３がクランプ用検出流路３１を介してまたはアンクランプ確認用流路２４がアンクランプ用検出流路３２を介して大気に連通する。 - 特許庁

In the driving method of the liquid ejection head, a first flow path 10 that includes an ejection port 9 is connected to a second flow path 11 that is wider than the first flow path 10, and the voltage of a given waveform is applied to a piezoelectric element 13 that is included in the second flow path and the period when the liquid droplet can be ejected from the ejection port 9 is repeated.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの駆動方法は、吐出口９を備えた第一の流路１０が該第一の流路１０より広い第二の流路１１に接続され、第二の流路に備えられた圧電素子１３に所定の波形の電圧を印加して吐出口９から液滴を吐出可能な期間が繰り返される。 - 特許庁

A part of the hot air forms a sub air circulation flow flowing back to the inner tub 3 again through a flow path 18.例文帳に追加

一部温風は、流路１８を介して再度内槽３に還流する副空気循環流を形成する。 - 特許庁

A flat flow restriction member 70 crosses the flowing path 64 and an opening 72 goes through the flow restriction member 70.例文帳に追加

平坦な流れ制限部材７０が流通路を横断し、開口７２が流れ制限部材を貫通する。 - 特許庁

A specific noise level of the centrifugal fan (51) becomes lowest on the side of a large flow-path resistance as compared with a mixed flow fan (55).例文帳に追加

また、遠心ファン（51）は、斜流ファン（55）に比べ、流路抵抗が大きい側で比騒音が最低となる。 - 特許庁

To provide a sprayer having a simplified flow-path structure for a liquid content and air to flow therethrough, capable of producing spray of fine particles.例文帳に追加

噴霧器において、内容液と空気の流路構成を単純にしながら、微細な噴霧粒子を得ること。 - 特許庁

The flow rate adjusting valve of a hot water supply path is turned to a large flow rate Q1 and a hot water pouring solenoid valve is opened (S1, S2).例文帳に追加

給湯路の流量調整弁を大流量Ｑ１にして注湯電磁弁を開く（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

The flow path portion causes the working fluid condensed in the condensation portion to the liquid phase to flow to the evaporation portion.例文帳に追加

流路部は、前記凝縮部で液相に凝縮した前記作動流体を前記蒸発部に流通させる。 - 特許庁

The transducer cover 13 has a hole part 13a and a medium flow exit 13b which comprise the flow path 10.例文帳に追加

振動子カバー１３は流路１０を構成する孔部１３ａと媒体流出口１３ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection apparatus capable of precisely controlling a flow rate of liquid in a flow path.例文帳に追加

流路内の液体の送液量を精密に制御することを可能とする液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

A first block member 4 is provided downstream of a bypass flow passage 3 in the cooling water flow path 2.例文帳に追加

冷却水流路２内において、バイパス流路３の下流側には、第１遮断部材４が設けられている。 - 特許庁

Acoustic transducers TD1 and TD2 are provided in a gas flow path 3 separately from each other in the flow direction.例文帳に追加

音響トランスジューサＴＤ１及びＴＤ２が、ガス流路３に流れ方向に互いに離間して設けられている。 - 特許庁

To stably measure a blood pressure by shortening the stop time of the flow of blood inside a blood supply flow path.例文帳に追加

血液供給流路内の血液の流れの停止時間を短縮して、血圧を安定して測定する。 - 特許庁

A path establishing means 13 establishes a loop-like backup path P, which includes a part or the whole of a transmission line where a working path W is established and which causes the flow of the communication information on the working path W to flow in reverse direction.例文帳に追加

パス確立手段１３は、現用パスＷが確立している伝送路の一部または全体を含み、かつ現用パスＷ上の通信情報の流れが逆方向の流れになるような、ループ状の予備パスＰを確立する。 - 特許庁

Each blade 11 of the runner 2 is provided with: a base side path 25 extending in a runner axial direction of each blade 11 from the leakage-flow flow path 24; and a radial direction path 26 extending from the base side path 25 to the distal end face of each blade 11.例文帳に追加

ランナ２の各羽根１１に、漏れ流れ流路２４から各羽根１１のランナ軸線方向に延出する基部側通路２５と、基部側通路２５から各羽根１１の先端面に向かって延出する径方向通路２６とを設ける。 - 特許庁

A flow rate measuring unit 106 measures the flow rate of a gas flowing through a flow path 102, while a pressure measuring unit 108 measures the pressure.例文帳に追加

流路１０２に流れるガスの流量を流量測定部１０６で測定するとともに、圧力測定部１０８で圧力を測定する。 - 特許庁

When bathtub water distributed in the first flow path 32 is of a turbulent flow, it is put into a condition approximate to a laminar flow by the rib 25a.例文帳に追加

そして、第１流路３２内を流通する浴槽水が乱流となった場合、前記リブ２５ａにより層流に近い状態とされる。 - 特許庁

The first fluid path wall 221 is positioned between the first and second fluid paths, and the second fluid path wall 223 is positioned between the second fluid path and an ambient air flow path.例文帳に追加

第１の流体路壁２２１は第１と第２の流体路の間に配置され、第２の流体路壁２２３は第２の流体路と周囲空気流路との間に配置されている。 - 特許庁

A ball ejection unit 30 is disposed in the middle of a ball flow- down path composed of a supply ball feeding path 31 and an ejection ball flow- down path 33 and on the upstream side from this ball ejection unit 30, a ball stop mechanism 32 is provided for forcedly stopping a game ball inside the ball flow-down path.例文帳に追加

補給球供給路３１と排出球流下路３３によって構成される球流下路の途中に球排出ユニット３０を設け、この球排出ユニットよりも上流側には、球流下路内の遊技球を強制的に停止させる球止め機構３２を設ける。 - 特許庁

In the valve device 1, a valve seat 60 arranged between a fluid flow path 23 and a fluid outflow path 41 includes an orifice 61 connecting the fluid flow path 23 and the fluid flow path 41, and a vale seat surface 62 to which a valve body 50 abuts when it closes the orifice 61.例文帳に追加

バルブ装置１において流体流路２３と流体流出路４１の間に配置された弁座６０は、流体流路２３と流体流出路４１を連通させるオリフィス６１と、弁体５０がオリフィス６１を閉じる際に当接する弁座面６２を備える。 - 特許庁

The inner tube 20 is inserted in the gas flow path 11 of the airbag body 10.例文帳に追加

インナーチューブ２０は、エアバッグ本体１０のガス流路１１に挿入される。 - 特許庁

Pressure gas is delivered inside the housing 11 via a supply flow path 19.例文帳に追加

圧力気体を供給流路１９を介してハウジング１１内部に送る。 - 特許庁

The flow path structure 50 incorporates a discharge valve and an introduction valve.例文帳に追加

流路構成体５０は、内部に吐出弁および導入弁を内蔵している。 - 特許庁

To surly bond an oscillating board with a flow path unit without pressing a piezoelectric layer.例文帳に追加

圧電層を押圧することなく、振動板と流路ユニットを確実に接合する。 - 特許庁

Two cyclones 13, 15 are interposed in series in the air flow path.例文帳に追加

また、空気流路中には、２つのサイクロン１３、１５が直列に挿設されている。 - 特許庁

FLOW PATH DESIGN FOR MAKING MULTI STAGE SENSITIZING OPERATION ONE STEP IN IMMUNOCHROMATOGRAPHY例文帳に追加

イムノクロマトグラフィーにおける多段階増感操作をワンステップにする流路設計 - 特許庁

The flow path of the rotator has an inlet opening 4i and an outlet opening 4d.例文帳に追加

回転体の流路が入口開口４ｉと出口開口４ｄとを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with improved drainage of condensed water at a gas flow path.例文帳に追加

ガス流路の凝縮水の排水性を改善した燃料電池の提供。 - 特許庁

An oil flow path 31 through which oil flows is formed in the main shaft cylinder 41.例文帳に追加

主軸筒４１には、オイルが流通するオイル流路３１が形成される。 - 特許庁

To provide a flow path connection structure capable of preventing breakage of a connector.例文帳に追加

コネクタの破損を抑制することができる流路接続構造を提供する。 - 特許庁

In another way, the regenerator and the steam superheater are arranged in the exhaust gas flow path in parallel.例文帳に追加

又は、再生器と蒸気過熱器を排ガス流路に並列に配置した。 - 特許庁