「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a high purity vinylene carbonate which can be used as an electrolytic solution for capacitors.例文帳に追加

キャパシタの電解溶液として使用できる高純度ビニレンカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for fixing a tank for a construction machine which can simplify a fixing a resin tank.例文帳に追加

樹脂製タンクの固定構造を簡素化することができる建設機械のタンク固定構造を提供する。 - 特許庁

The display part 2 displays a time period suitable for positioning or a time period during which a state inappropriate for positioning continues.例文帳に追加

表示部２は、測位に適している時間又は測位不適状態を継続する時間を表示する。 - 特許庁

To provide a covering material for hose molding, which secures durability throughout its repeated use, and a method for manufacturing a hose.例文帳に追加

繰り返して使用しても耐久性に優れるホース成形用被覆材、およびホースの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle plate for a liquid discharging head in which the discharging condition of ink is stable.例文帳に追加

インクの吐出状態が安定した液体吐出ヘッド用ノズルプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for piercing a cylindrical workpiece and a device for forming the cylindrical workpiece which are excellent in machining accuracy.例文帳に追加

加工精度に優れた筒状ワークのピアス加工装置及び筒状ワークの成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silane coupling agent, which shortens the time required for a production process.例文帳に追加

製造過程に要する時間を短縮することが可能なシランカップリング剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stator manufacturing method for manufacturing a stator which is used for an electric water pump.例文帳に追加

本発明は、電気式ウォーターポンプに使用される固定子を製作する固定子製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ink composition for writing utensils, which is suitable for ballpoint pens, markers, correction fluids or the like.例文帳に追加

ボールペン用、マーカー用、修正液用等に好適な筆記具用液体インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity vinylene carbonate which can be used as an electrolytic solution for capacitors.例文帳に追加

キャパシタの電解溶液として使用できる高純度ビニレンカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE, PROGRAM FOR GAME MACHINE AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR GAME MACHINE IS RECORDED例文帳に追加

遊技機、遊技機用プログラム、及び遊技機用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a nonvolatile semiconductor memory which facilitates a manufacturing process for the nonvolatile semiconductor memory and improves a manufacturing yield.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリの製造プロセスを容易化でき、かつ、製造歩留まりを向上できる。 - 特許庁

MOVING TOY WHICH USES EXTERNAL FORCE USED FOR SHOOTING GAME MACHINE AS POWER SOURCE, AND TRUCK FOR MOVING TOYS例文帳に追加

シューティング・ゲーム装置に用いる外力を動力源とする移動玩具及び移動玩具用の台車 - 特許庁

One lens 22 for illumination is configured as an optical member 23 with which a lens part 25 for a marker is integrated.例文帳に追加

一方の照明用レンズ２２を、マーカ用レンズ部２５を一体化した光学部材２３として構成する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING CONNECTING END PART OF FLUID TUBE AND DIAMETER EXPANDING TOOL AND CONNECTING MEMBER WHICH ARE USED FOR THE SAME FORMING METHOD例文帳に追加

流体管の接続端部の形成方法、同形成方法に用いる拡径工具及び接続部材 - 特許庁

To obtain a deodorant for sludge which has a high deodorization effect and sustains the deodorization effect for a long period of time.例文帳に追加

脱臭効果が大きく、かつ脱臭効果が長時間持続する汚泥用脱臭剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electric vehicle for reducing consumption of gasoline which is energy required for automobile running down to a half.例文帳に追加

自動車走行に必要なエネルギーであるガソリンの消費を半減させる電気自動車を提供する。 - 特許庁

For the purposes of paragraph 175(2)(b) of the Act (which deals with criteria for rules governing use) the Commission must have regard to the following criteria:例文帳に追加

(a) 1974年取引実務法第 IV部に規定されている制限的取引実務に関する原則 - 特許庁

OXIDATION CATALYST FOR STERILIZATION-DISINFECTION, AND OXIDATION CATALYST PARTICLE FOR STERILIZATION-DISINFECTION WHICH CONTAINS THIS CATALYST例文帳に追加

殺菌・除菌用酸化触媒、および該触媒を含有する殺菌・除菌用酸化触媒粒子 - 特許庁

To provide an audio reproduction chair a speaker integrated in which can be used for a rear speaker for surround reproduction.例文帳に追加

オーディオ再生椅子に組み込まれたスピーカをサラウンド再生の後方スピーカとして使用できるようにする。 - 特許庁

To perform communication control of the arrangement of automatic vending machines for commodities for which purchase qualification is required from a center.例文帳に追加

購入資格を要する商品の自動販売機配列を、中央から通信制御しようとする。 - 特許庁

To provide partition boards for vase which is used for setting positions of flowers upon arranging flowers in a vase.例文帳に追加

花びんに花を生けるとき、花の位置を固定するために使う、花びん用仕切板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for magnetic recording medium, which enables inexpensively manufacturing patterned media.例文帳に追加

パターンドメディアを安価に作製することができる磁気記録媒体用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cape for perming, which has waterproofing property for sufficiently preventing the drip of perm solution in a part in close contact with the skin of a user.例文帳に追加

ユーザの肌に密着する部分において、パーマ液の液垂れ防水を十分に行うこと。 - 特許庁

To provide a toner for an electrostatic image which facilitates a process for deinking copying paper by using a hydrolyzable and biodegradable resin.例文帳に追加

加水分解性と生分解性を有する樹脂を用いた静電画像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can omit a process for removing burr after molding in an outsert molding technology for a metal component.例文帳に追加

金属部品のアウトサート成形技術において、成形後のバリ取り作業をなくせる技術の提供。 - 特許庁

To provide a method for purifying heavy metal contaminated soil which does not elute heavy metals for a long period of time.例文帳に追加

長期に渡って重金属が溶出しない重金属汚染土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR DISPLAYING FACILITY INFORMATION WHICH CAN RECEIVE POI INFORMATION, NAVIGATION SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

ＰＯＩ情報を受信可能な施設情報表示装置、ナビゲーション装置、およびそのコンピュータプログラム。 - 特許庁

To simplify a differential pressure detecting passage in a device for a leakage test which includes a temperature-sensitive member for temperature compensation.例文帳に追加

温度補正のための感温部材を含むリークテスト装置において、差圧検出路を簡素化する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge for a printer which makes providing a removing mechanism for the ink cartridge unnecessary.例文帳に追加

インクカートリッジの取り外し機構を設けることを不要とするプリンタ用インクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a voice recognition device for vehicle which can prevent malfunction of apparatuses for vehicle.例文帳に追加

車両用機器の誤作動を防止することができる車両用音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a fuel tank which is made of synthetic resins and has excellent gas-barrier properties, and an apparatus for the method.例文帳に追加

ガスバリヤ性の優れた合成樹脂製の燃料タンクの製造方法とその設備をうること。 - 特許庁

To provide an extreme pressure additive which reduces a coefficient of frictional wear for an aqueous lubricant for a metal deformative processing.例文帳に追加

金属変形加工用水性潤滑剤のための摩擦摩耗係数を低くする極圧添加剤。 - 特許庁

To provide a method for producing raw fishing baits which do not convert to cocoons and/or pupas for a longer period.例文帳に追加

より長期間繭化および／または蛹化しない生釣り餌を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply control device for a vehicle which is more user-friendly for a user of the vehicle.例文帳に追加

車両の利用者にとって、より使い勝手の良い車両用電源制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a protective cover for a box bit tool, which is easy for replacement, and unremovable in use.例文帳に追加

交換が容易であり、且つ、使用時に外れることがないボックスビット工具用保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a container for a substance to be administered which prevents communication between a plurality of chambers and maintains performance of a content for a long time.例文帳に追加

服用物容器の複室の連通を阻止し、長期にわたり内容物の性能を維持する。 - 特許庁

A machine for processing sheets includes a plurality of modules through which the sheets for being processed pass in a serial manner one after the other.例文帳に追加

シート加工機は、加工対象であるシートが次々に通過する複数のモジュールを備えている。 - 特許庁

To provide an air cleaning stand for a hood for smoke which can clean smoke generated from tobacco and a table cooking device.例文帳に追加

たばこ、卓上調理器から発生する煙を浄化する煙フード空気清浄スタンドの提供。 - 特許庁

To provide a suspension control device for a vehicle which is advantageous for improving a turning performance of the vehicle.例文帳に追加

車両の旋回性能の向上を図る上で有利な車両用サスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel sheet for a structural member which has excellent strength and ductility, and a method for producing the same.例文帳に追加

強度と延性に優れた構造部材用ステンレス鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for inspection which enables reduction of the cost and man-hour required for signal quality verification work.例文帳に追加

信号品質検証作業に必要なコストと工数とを削減できる検査システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a drain trap for urinal, which prevents the emission of odor for a long period.例文帳に追加

長期にわたり臭気の発散を防止することができる小便器用排水トラップを提供する。 - 特許庁

To provide a surface measurement device for gear which can conduct total inspection also for the internal gear.例文帳に追加

内歯歯車についても全数検査を行うことができる、歯車の表面計測装置の提供。 - 特許庁

To provide a handle for a bag which has sufficient strength and reduced costs, time and labor by configuring the handle for a bag by one component.例文帳に追加

鞄用把手を１つの部品で構成し、充分な強度を持たせて、コストと手間を削減する。 - 特許庁