「for reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

LOW POWER STARTING CIRCUIT FOR BAND GAP TYPE REFERENCE VOLTAGE SOURCE AND ITS STARTING METHOD例文帳に追加

バンドギャップ型基準電圧源用低電力起動回路および起動方法 - 特許庁

SYSTEM FOR GUIDING INTERNET LOCATION INFORMATION AND PHONE NUMBER IN CROSS-REFERENCE WITH EACH OTHER例文帳に追加

インターネット所在情報と電話番号とを関連づけて案内するシステム。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONICALLY PREPARING CUSTOMIZED DOCUMENT FROM REFERENCE DOCUMENT例文帳に追加

参照文献から個別化文書を電子的に作成する方法およびシステム - 特許庁

EIGHT-SLOT CONTENTS REFERENCE MEMORY FOR READING AND WRITING BY INTERLEAVE SYSTEM例文帳に追加

インターリーブ方式で読み出し及び書き込みを行う８スロット内容参照メモリ - 特許庁

To provide a cache server having improved reference performance for cache data.例文帳に追加

キャッシュデータの参照性能を向上することができるキャッシュサーバを提供する。 - 特許庁

The magnets 14a-14n indicate a reference line position for the ultrasonic flaw detection.例文帳に追加

この磁石１４ａ〜１４ｎは超音波探傷用の基準線位置を指示する。 - 特許庁

(iii) any documents that serve as a reference for such budget in addition to those set forth in the preceding two items. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、当該予算の参考となる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING TEST BLOCK FROM BLOCKWISE STORED REFERENCE IMAGE例文帳に追加

ブロックで保存された参照画像からテストブロックを取得する方法及び装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR OPTICAL DEVICE, REFERENCE POSITIONING STANDARD, OPTICAL DEVICE, AND PROJECTOR例文帳に追加

光学装置の製造方法、基準位置出し原器、光学装置、およびプロジェクタ - 特許庁

WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING REFERENCE POSITION例文帳に追加

ワイヤ放電加工機、基準位置決定方法および基準位置決定用プログラム - 特許庁

METHOD FOR SETTING BIT ERROR PROBABILITY REFERENCE VALUE IN WIRE-WIRELESS VIDEO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

有無線映像通信システムにおいてのビットエラー確率基準値の設定方法 - 特許庁

/etc/fstab is a table of various file systems and mount points for reference by the system. 例文帳に追加

/etc/fstabはさまざまなファイルシステムとマウントポイントの表であり、 システムが参照します。 - FreeBSD

An entry with a relative reference is added for the library in the libraries folder's nblibraries.例文帳に追加

ライブラリフォルダの nblibraries.properties ファイルに、相対パスによるライブラリへの参照が追加されます。 - NetBeans

For reference, the following are Yamatai when represented in pinyin. 例文帳に追加

参考にそれぞれの邪馬台国を中国語で発音した場合次のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For reference, Public opinion was heated to hear that the 'Kowshing' was attacked and sunk. 例文帳に追加

なお、「高陞号」を撃沈したことによって、一時英国の世論が沸騰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reference: The article of " Imperial Palace in successive Imperial Families " as for palaces which appear in " Records of Ancient Matters " and " Chronicles of Japan " 例文帳に追加

記紀に見える宮室については、「皇居歴代の皇居」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISPLAY AUTOMATIC GAMMA CALIBRATION SYSTEM FOR ADJUSTING DATA DRIVER REFERENCE VOLTAGE AND METHOD例文帳に追加

データドライバ参考電圧調整のディスプレイ自動ガンマ校正システム及び方法 - 特許庁

A method for comparing with a characteristic value calculated from an encoder reference signal may be also used.例文帳に追加

エンコーダ基準信号から計算される特性値と比較する方式もある。 - 特許庁

SENSE AMPLIFIER HAVING PRECISION ANALOG REFERENCE LEVEL FOR USE WITH IMAGE SENSOR例文帳に追加

画像センサで使用するための精密アナログ基準レベルを有するセンス増幅器 - 特許庁

(Preparation of the "intellectual property report" based on the "Reference Guideline for Intellectual Property Information Disclosure")例文帳に追加

（「知的財産情報開示指針」に基づく「知的財産報告書」の作成） - 経済産業省

Pass a Python object untouched (except for its reference count,which is incremented by one). 例文帳に追加

Python オブジェクトを手を加えずに渡します (ただし、参照カウントは1 インクリメントします)。 - Python

A character reference referred to a character which is illegal in XML(for example, character 0, or `#0;'). 例文帳に追加

文字参照が、XML では正しくない (illegal) 文字を参照しました(例えば 0 や `#0;')。 - Python

COMPILER AND REFERENCE PROCESSING GENERATING SYSTEM FOR LOCATION-CHANGED ARRAY ELEMENT THEREFOR例文帳に追加

コンパイラおよびその配置変更された配列要素の参照処理生成方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CROSS REFERENCE CONSTRUCTION例文帳に追加

クロスリファレンス構築装置、クロスリファレンス構築方法及びクロスリファレンス構築用プログラム - 特許庁

This compressing method uses a table for reference concerning color space conversion.例文帳に追加

本圧縮方法は色空間変換に関する参照用テーブルを使用する。 - 特許庁

A capacitor C21 for reference signal output is installed utilizing part of the envelope.例文帳に追加

外囲器の一部を利用して、リファレンス信号出力用キャパシタＣ２１を設ける。 - 特許庁

Main scanning magnification correction for the other colors is executed with respect to the reference color (S108).例文帳に追加

この基準色に対し，他色の主走査倍率補正を行う（Ｓ１０８）。 - 特許庁

(iii) any documents that serve as a reference for such budget in addition to those set forth in the preceding two items. 例文帳に追加

三前二号に掲げるもののほか、当該予算の参考となる書類 - 経済産業省

Isn't that reference enough for you to... to give christine a good birthday?例文帳に追加

それで十分じゃないか クリスティンの誕生日に おまえがしてやれることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method and a device for quality control by reference batch registration in a batch process for controlling quality in product manufacturing by using a reference batch, which grasps the behavior of a best batch as reference.例文帳に追加

基準となる最良のバッチの挙動を捉えて基準バッチとし、それを用いて製品製造の品質を管理するバッチプロセスにおける基準バッチ登録による品質管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of commands required for loading a new reference macro block, for a section where reference macro blocks are overlapped, they are used again, and only to a section where they are not overlapped, a new reference macro block is loaded from a memory storage.例文帳に追加

新しいリファレンスマクロブロックをローディングするために要求される命令の数を減らすために、リファレンスマクロブロック間で重なる部分は再使用し、重ならない部分だけメモリ貯蔵装置からローディングする。 - 特許庁

There is a reference source identifier showing a reference source for time adjustment of the servers 200-206 in the data acquired from the response packet, and the candidate for the acquisition destination of the time information is selected based on the reference source identifier.例文帳に追加

応答パケットから取得されるデータとして、サーバ２００〜２０６の時刻合わせの参照元を示す参照元識別子があり、参照元識別子に基づき、時刻情報の取得先となる候補が選択される。 - 特許庁

A TS packet of a PSI and PCR packet is generated by an encoding part 50 while synchronizing with a reference signal generated with a reference signal generating circuit 201 for STC, or a reference signal generating circuit for picture sequence.例文帳に追加

ＳＴＣ用基準信号生成回路２０１やピクチャーシーケンス用基準信号生成回路で生成された基準信号に同期させて、符号化部５０でＰＳＩやＰＣＲパケットのＴＳパケットを生成する。 - 特許庁

Reference numeral 101 denotes a communication apparatus A for transmitting/receiving a parallel signal, reference numeral 103 denotes a communication apparatus B for transmitting/receiving a serial signal, and a reference numeral 102 denotes a signal transmission/reception apparatus provided between the apparatuses 101 and 103 to convert the parallel signal to the serial signal and vice versa.例文帳に追加

101はパラレル信号を送受信する通信装置A、103はシリアル信号を送受信する通信装置B、102は通信機間でパラレル信号とシリアル信号の変換を行う信号送受信装置である。 - 特許庁

A follower member for lifting is connected to be relatively rotatable around the lifting reference axis and not to be relatively rotatable around the steering reference axis to a follower member for steering which is freely swinging around the steering reference axis.例文帳に追加

操向基準軸線回り揺動自在な操向用従動部材に、昇降基準軸線回り相対回転自在且つ操向基準線回り相対回転不能に昇降用従動部材を連結させる。 - 特許庁

To constitute an instrument for permitting a user to easily position a layer to be measured in the reference image of the patient in the instrument for displaying the reference image of the patient and displaying the layer to be measured in the reference image.例文帳に追加

患者の参照像を表示し参照像のなかに測定すべき層を表示するための装置を、利用者が参照像のなかの測定すべき層の位置決めを簡単にできるように構成する。 - 特許庁

In the measurement cuvette, at least one reference measurement for acquiring a reference spectrum I_0(λ) is executed by using a reference liquid in addition to at least one specimen measurement for acquiring a specimen spectrum I(λ).例文帳に追加

その測定キュベットにおいては、試料スペクトルI(λ)を得るための少なくとも１つの試料測定に加え、基準スペクトルI_0(λ)を得るための少なくとも１つの基準測定が基準液体を用いて実施される。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a reference voltage generating circuit for generating the reference voltage, and an AD-converting circuit for AD-converting output voltage output from a sensor in response to the reference voltage.例文帳に追加

基準電圧を生成する基準電圧生成回路と、その基準電圧に応答して、センサから出力される出力電圧をＡＤ変換するＡＤ変換回路とを具備する半導体装置を構成する。 - 特許庁

A displaying controlling part (51) restricts displaying for a guiding image for guiding the reference timing other than executable reference timing of the number corresponding to the remaining frequency counted from the present time among the reference timing after the present time.例文帳に追加

表示制御部（５１）は、現時点以降の基準タイミングのうちで現時点から数えて残り回数に対応する数の実行可能基準タイミング以外の基準タイミングを案内する案内画像の表示を制限する。 - 特許庁

This CUP type automatic vending machine is provided with a main material reference chart for holding the classification of beverage and reference amounts related with material mixing for each main material and a total amount and ice amount reference chart for holding the total amounts and ice amounts of each hot and cold beverage for each classification of the beverage.例文帳に追加

主原料毎に飲料の種別と原料調合に関する基準量を保持する主原料基準表と、飲料の種別毎にホット，コールド別に飲料の全体量と氷量を保持する全体量，氷量基準表とを具える。 - 特許庁

The terminating resistance regulating circuit further includes a first reference current forming unit for forming a first reference current corresponding to the resistance value of an external element, a second reference current forming unit for forming a second reference current corresponding to the resistance value of an internal resistance, and a terminating resistance controller for forming the control signal based on the first reference current and the second reference current.例文帳に追加

その終端抵抗調整回路は、さらに、外部素子の抵抗値に対応する第１基準電流を生成する第１基準電流生成部と、内部抵抗の抵抗値に対応する第２基準電流を生成する第２基準電流生成部と、前記第１基準電流と前記第２基準電流とに基づいて前記制御信号を生成する終端抵抗制御部とを具備する。 - 特許庁

To provide a data reference system that dispenses with preparation of a special application for data reference and is safe in terms of security.例文帳に追加

データ参照のためのアプリケーションを特別に用意する必要がなく、しかも、セキュリティ上も安全なデータ参照システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reference frequency control circuit for suppressing the change of the oscillation frequency of an oscillator circuit which generates a reference frequency.例文帳に追加

基準周波数を生成する発振回路の発振周波数の変化を抑制可能な基準周波数制御回路を提供する。 - 特許庁

In a storage device 2, the lateral width size and longitudinal width size of a reference screen (lateral size screen for instance) are stored as a reference screen format.例文帳に追加

記憶装置２には基準画面（例えば横型画面）の横幅サイズおよび縦幅サイズが基準画面フォーマットとして記憶されている。 - 特許庁

To provide a method for performing adaptation to identify the reference model of a pattern recognition system, especially, the acoustic reference model of a voice recognition system.例文帳に追加

パターン認識システムの参照モデル、特に音声認識システムの音響参照モデルの識別可能な適合の方法を提供する。 - 特許庁