「force‐fed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By making the fuel flow out from the pressurizing chamber 29 through an opening and closing control of a spill valve 24 which communicates/interrupts an inside with/from an outside of the pressurizing chamber 29, when the fuel is force fed, a quantity of force-fed fuel from the high pressure fuel passage 52 is controlled.例文帳に追加

燃料圧送時に加圧室２９の内外を連通・遮断するスピル弁２４の開閉制御を通じて加圧室２９外に燃料を流出させて、高圧燃料通路５２からの燃料圧送量を調整する。 - 特許庁

A float 3, a switching valve 4, and a snap mechanism 5 are built in a sealed container 2 having an operating fluid inlet port 11, an operating fluid discharge port 13, a force-fed liquid influx port 16, and a force-fed liquid discharge port 17.例文帳に追加

作動流体導入口１１と作動流体排出口１３と圧送液体流入口１６及び圧送液体排出口１７を有する密閉容器２内にフロート３と切替え弁４及びスナップ機構５が内蔵される。 - 特許庁

To provide a fuel supply apparatus with a total fuel amount force-fed by a force-feed unit force-fed to an internal combustion engine especially during starting and after starting.例文帳に追加

特に始動時及び始動後に、圧送ユニットによって圧送される全燃料量が内燃機関に圧送されるような燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The plastic grout produced in the plastic grout producing plant 3 is force-fed to each injection pipe 1 at a fixed injection pressure through the force feed pipe 2.例文帳に追加

可塑性グラウト製造プラント３で製造された可塑性グラウトを各注入管１に圧送管２を介して一定の注入圧で圧送する。 - 特許庁

The fuel pumped up from a fuel tank 2 by a fuel pump 6 is fed under pressure (force-fed) to a common rail 12.例文帳に追加

燃料タンク２から燃料ポンプ６によって汲み上げられた燃料は、コモンレール１２に加圧供給（圧送）される。 - 特許庁

The processing liquid is force fed by a processing liquid replenishing system which is equipped with a pump to the photosensitive planographic printing plate processing apparatus.例文帳に追加

ポンプを備えた処理液補充装置によって処理液を感光性平版印刷版処理装置へ圧送する - 特許庁

Lubricating oil 25 force-fed to an electric oil supply pump 20 from one end hole 13 is supplied to a bearing metal of a pin part from an oil hole 14.例文帳に追加

一方の端穴１３から電動給油ポンプ２０によって圧送された潤滑油２５は、油穴１４からピン部の軸受メタルへ供給される。 - 特許庁

The explosive 14 is force-fed to the charge hole from the explosive loading pipe 10 by compressed air.例文帳に追加

そして、爆薬１４が圧縮空気により爆薬装填用パイプ１０から装薬孔へ圧送されるようになっている。 - 特許庁

When steam is force-fed through the steam spout pipe 50, milk and air are sucked and mixed, and they are spouted from the spout port 52.例文帳に追加

蒸気吹出管５０に蒸気が圧送されると、ミルクと空気とが吸引されて混合され、吹出口５２から吹き出される。 - 特許庁

Thereby, the lubricating oil removed as much as possible of the mixed air can be force-fed to a desired lubricating area while achieving simplification of the structure.例文帳に追加

これによれば、構造の簡素化を達成しつつ、混入した空気を極力除去した潤滑油を所望の潤滑領域に圧送することができる。 - 特許庁

The air force-fed to the main supply pipe 44 is supplied to each exhaust port 31 through for branched pipes 45.例文帳に追加

主供給管４４に圧送された空気は、４本の分配管４５を通じて各排気ポート３１に供給される。 - 特許庁

The heated effluent 1 is taken from a circulating water outlet 2 in a thermal nuclear power plant or the like and force-fed by a sea water pump 3.例文帳に追加

火力原子力発電所等の循環水放水口２から温排水１を取水し、海水ポンプ３で圧送する。 - 特許庁

In the fuel supply device, the fuel reserved in a fuel tank 31 is force-fed to the fuel injection mechanism 34.例文帳に追加

この燃料供給装置では、燃料タンク３１に貯留された燃料が燃料噴射機構３４に圧送供給される。 - 特許庁

The separated condensate flows down into the liquid force-feed device 3, and is force-fed to the condensate recovery tube 15 for recovery.例文帳に追加

分離された復水は、液体圧送装置３内へ流下して復水回収管１５へと圧送され回収される。 - 特許庁

To keep the total length of a pipe shorter while preventing the blockage of the pipe over a long period even when slurry containing coarse grain is force fed at a low speed.例文帳に追加

配管の全長を短く維持し、圧送される粗粒含有スラリーの流速が低速であっても配管の閉塞を長期にわたって回避する。 - 特許庁

The liquid resin material is force-fed from the material feeder to the replacement member to replace material in the runner die.例文帳に追加

材料供給装置から前記置換部材に前記液状樹脂材料を圧送供給して前記ランナ金型内の材料置換を行う。 - 特許庁

Thus the grout can be force-fed via a slender injection pipe, and finely filled in a narrow cavity.例文帳に追加

これにより、細い注入管を通しての圧送が容易であり、かつ、小さな空洞にもきめ細かく充填することができる。 - 特許庁

In the force-feed state, the fuel in the main storage chamber 15 is force-fed to the supply passage 17 through the motor-driven pump 19.例文帳に追加

圧送状態は、主貯留室１５の燃料が電動ポンプ１９を通じて供給通路１７に圧送される状態である。 - 特許庁

A cap 30 is installed on an end surface of a base panel 28, and concrete is force-fed to the back side of the cap 30 through a supply pipe 44.例文帳に追加

基台パネル２８の端面にキャップ３０を装着し、キャップ３０の裏側へ供給管４４を通じてコンクリートを圧送する。 - 特許庁

Therefore, the fluid in the pump chamber 52 is force-fed to the discharge area 53 after passing through the exhaust passage 40, and discharged from a discharge port 44.例文帳に追加

したがって、ポンプ室５２内の流体は、排気通路４０を通って吐出空間５３へ圧送されて吐出口４４から吐出される。 - 特許庁

The shaking plate 24 is taken out and solid solder 22 is completely force-fed into the master substrate 10 by pressing.例文帳に追加

その後、振込みプレート２４を取り外し、本プレスにより固形半田２２を完全に親基板１０内に圧入する。 - 特許庁

In the above state, the grease G is force-fed to the interior of the cover body 1 so as to lubricate the bearing portion.例文帳に追加

この状態で覆体１の内側にグリースＧを圧送して軸受部をグリースＧで浸潤させる。 - 特許庁

Blow-by gas sucked from a crankcase 7 of the engine body 5 is force-fed to the intake system 9 side by a first pump 32, and purge gas from a canister 42 is mixed into the blow-by gas force-fed by the first pump 32, by a second pump 41.例文帳に追加

エンジン本体５のクランクケース７から吸引したブローバイガスが第１ポンプ３２で吸気系９側に圧送され、キャニスタ４２からのパージガスが、第１ポンプ３２で圧送されるブローバイガス中に第２ポンプ４１によって混入される。 - 特許庁

In the construction method for a refractory used in construction using pump force feeding, firstly, a material A with a fine top size of used particles is force-fed, then, a material B with a coarse top size of used particles is force-fed to be integrated.例文帳に追加

ポンプ圧送による施工で使用される耐火物の施工方法において、先ず使用粒子のトップサイズの細かい材料Ａを圧送し、その後引き続いて使用粒子のトップサイズの粗い材料Ｂを圧送して一体化するものである。 - 特許庁

Thus, the material to be force-fed is sucked from the inflow port, 8 of the inner insert pipe 6 and force-fed together with the pressurized air from the inner insert pipe 6 to the outer insert pipe 7 as shown by the arrow in Fig. 1 to be moved in the pipe to a force-feed hose 2 as a force-feed pipeline.例文帳に追加

これにより内挿管体６の流入口８より被圧送物が吸引され加圧エアとともに内挿管体６から外挿管体７へと図１の矢印に示すように圧送されることとなり、圧送管路としての圧送ホース２へと管内を移動することとなる。 - 特許庁

The transmission can thereby be operated using the oil pressure of oil force-fed from the mechanical pump and oil force-fed from the electric pump, and power from the Motor MG2 can be transmitted more efficiently from the motor MG2 to the driving shaft by the transmission compared with one stopping operation of the engine.例文帳に追加

これにより、機械式ポンプから圧送されるオイルと電動ポンプから圧送されるオイルとの油圧を用いて変速機を作動させることができ、エンジンを運転停止しているものに比して変速機によりモータＭＧ２から駆動軸に動力をより伝達することができる。 - 特許庁

In this fuel supply device, liquid phase fuel stored in the fuel tank 31 in a saturation state is force-fed by a fuel pump 32, the force-fed liquid phase fuel is injected and supplied to the internal combustion engine by a liquid phase fuel injector LIN, and the fuel in a delivery pipe 35 is circulated to the fuel tank 31 through a circulation passage Rd2.例文帳に追加

この燃料供給装置は、飽和状態で燃料タンク３１内に貯留されている液相燃料を燃料ポンプ３２により圧送し、この圧送された液相燃料を液相燃料インジェクタＬＩＮにより内燃機関に噴射供給するとともにデリバリパイプ３５内の燃料を還流経路Ｒｄ２を介して燃料タンク３１に還流する。 - 特許庁

Fuel Q in a fuel pump 1 is force-fed into a plunger barrel 14 of a fuel injection pump 10 with a force feed pump 3, manually rotation of a cam shaft 26 presses up a plunger 17 of the fuel injection pump 10, flow state of the fuel Q force-fed through a force feed pipe 22 is detected, and fuel injection timing is read from a cam shaft interlocking division.例文帳に追加

燃料タンク１内の燃料Ｑを圧送ポンプ３で燃料噴射ポンプ１０のプランジャバレル１４内に圧送し、カム軸２６を手動回転して燃料噴射ポンプ１０のプランジャ１７を押し上げ、圧送パイプ２２を介して圧送される燃料Ｑの流通状態を検認し、カム軸連動目盛りから燃料噴射時期を読み取るように構成する。 - 特許庁

A microbubble cleaning part 40 controls a flow rate of nitrogen gas injected into a force-fed cleaning liquid, so as to control the size of the microbubbles.例文帳に追加

マイクロバブル洗浄処理部４０は、圧送される洗浄液中に注入する窒素ガスの流量を調節することにより、洗浄液中に含まれるマイクロバブルのサイズを調節することができる。 - 特許庁

Blow-by gas sucked from a crankcase 7 of the engine body 5 and purge gas from a canister 32 are force-fed to the intake system 9 by a pump 37.例文帳に追加

エンジン本体５のクランクケース７から吸引したブローバイガスならびにキャニスタ３２からのパージガスが、ポンプ３７で吸気系９に圧送される。 - 特許庁

Granlated waste plastic is force fed by air from a blowing tank 4, and it is blown in a furnace of a blast furnace 1 with dust coal from a tuyere 2 though transport piping 3.例文帳に追加

粒状化された廃棄物プラスチックは、吹き込みタンク４から空気で圧送され、輸送配管３を通って羽口２より微粉炭とともに高炉１の炉内へ吹き込まれる。 - 特許庁

Metal vapor V produced by the application of the picosecond laser beam is force-fed inward of the fuel injection nozzle 1, and rapidly sucked and removed via the suction nozzle 94.例文帳に追加

ピコ秒レーザが照射されることに伴って発生した金属蒸気Ｖは、前記圧縮ガスによって燃料噴射ノズル１の内方に圧送されるとともに、前記吸引ノズル９４を介して速やかに吸引除去される。 - 特許庁

The bypass pipe 24 bypasses a liquid receiver 21 temporarily storing the refrigerant condensed by a condenser 12 and an expansion valve 22 expanding the refrigerant force-fed through the liquid receiver 21.例文帳に追加

バイパス管２４は、凝縮器１２により凝縮された冷媒を一時的に蓄える受液器２１と受液器２１を介して圧送された冷媒を膨張させる膨張弁２２とをバイパスするものである。 - 特許庁

The plastic grout force-fed to each injection pipe 1 is injected into the ground through a discharge port to form a plastic gel consolidated body 6 around the injection pipe 1.例文帳に追加

各注入管１に圧入された可塑性グラウトを吐出口から地盤中に圧入して注入管１の周囲に可塑状ゲル固結体６を形成する。 - 特許庁

The secondary refrigerant of a high-temperature side secondary refrigerant circulation circuit 60 combined with the heat radiating part 51 of the Stirling refrigerating machine 50 is force-fed to the dew proofing pipe 110 by the pump 111.例文帳に追加

スターリング冷凍機５０の放熱部５１に組み合わされた高温側二次冷媒循環回路６０の二次冷媒はポンプ１１１によって結露防止配管１１０に圧送される。 - 特許庁

In a fuel injection device, fuel force-fed to a delivery pipe 11 from a fuel pump 10 is supplied to an injector 12 connected to the delivery pipe 11, and injected/supplied to an internal combustion engine 50 from the injector 12.例文帳に追加

燃料噴射装置は、燃料ポンプ１０からデリバリパイプ１１に圧送される燃料を同デリバリパイプ１１に接続されたインジェクタ１２に供給して同インジェクタ１２から内燃機関５０に噴射供給する。 - 特許庁

During the standby for the coating or interruption thereof, nitrogen is force fed from an inert gas, for example, high-pressure nitrogen cylinder 7 into a coating material supply system to the spray gun 5 inclusive of at least the mixer 4.例文帳に追加

塗装の待機もしくは中断に際して、少なくともミキサ４を含めてスプレガン５へ至るまでの塗料供給系の内部に、不活性ガス、例えば高圧窒素ボンベ７から窒素を圧入する。 - 特許庁

The liquefied gas fuel for automobiles stored in the small capacity tank 3 is force-fed to the fuel tank mounted on an automobile with the incombustible gas for pressurization fed to the small capacity tank 3 from an incombustible gas storage tank 2.例文帳に追加

払出用小容量タンク(３)に加圧用不燃ガス貯蔵タンク(２)から加圧用不燃ガスを供給して払出用小容量タンク(３)内に貯溜されている自動車用液化ガス燃料を自動車の車載燃料タンクに圧送する。 - 特許庁

A hydrophilic polymer solution and a lipophilic metal-dissolved solution stored in sample vessels 1 and 2 are force-fed via pumps 3 and 4, and introduced in a small pipe and a capillary nozzle of an electrospray device 5.例文帳に追加

サンプル容器１，２に収容された親水性ポリマー液体および親油性金属溶解液体は、ポンプ３，４を介して圧送され、エレクトロスプレー装置５の細管およびキャピラリーノズルに導入される。 - 特許庁

The operation of the aeration mixer 12 is stopped, the submerged pump 11 is started when the fixed time passes and sewage is force-fed to the force feed pipe 13 again.例文帳に追加

エアレーションミキサ１２の運転を停止し、その後所定時間が経過すると、水中ポンプ１１を起動し、汚水を圧送管１３に再び圧送する。 - 特許庁

To provide an extraction gas turbine extracting a large volume of compressed air force-fed from a compressor and uniformly supplying the compressed air in the circumferential direction of a combustor.例文帳に追加

コンプレッサから圧送される圧縮空気を大量に抽気可能であり、しかも圧縮空気を燃焼器の周方向に均一に供給可能な抽気型ガスタービンを提供する。 - 特許庁

The single fuel and water force-fed to the micro mixer 11 are instantly emulsified in the micro mixer 11 to become a water emulsion fuel, and is injected from a fuel injection nozzle 1 to a combustion chamber 13.例文帳に追加

マイクロ混合器１１に圧送された単一燃料及び水は、マイクロ混合器１１内で瞬時にエマルジョン化されて水エマルジョン燃料となり、燃料噴射ノズル１から燃焼室１３へ噴射される。 - 特許庁

The fuel (liquefied petroleum gas) sucked and force-fed from a fuel tank 21 through the fuel pumps 24, 25 is injected and supplied to the internal combustion engine 10 through a fuel injection mechanism 18.例文帳に追加

これら燃料ポンプ２４，２５を通じて燃料タンク２１から吸引、圧送される燃料（液化石油ガス）が燃料噴射機構１８を介して内燃機関１０に噴射供給される。 - 特許庁

In this process, an impact generation valve 5 of the impact generator 4 is operated to give a fixed impact to the injection pressure of the plastic grout force-fed in the force feed pipe 2.例文帳に追加

そしてこの過程で、衝撃発生装置４の衝撃発生弁５を作動させて圧送管２内を圧送される可塑性グラウトの注入圧に一定の衝撃を与える。 - 特許庁

Namely, force-fed air (inflow gas) flowing into the rotary feeder 15 through an upstream transport pipe 12 is sucked by the suction fan 18 and is taken into the dust collecting machine 20.例文帳に追加

即ち、上流側輸送管１２を通じてロータリーフィーダ１５に流入した圧送空気（流入気体）は、吸引ファン１８によって吸引されて前記集塵機２０に取り込まれる。 - 特許庁