forecastingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 553件
The analytical part of the fore casting data of the whether-forecasting system comprises reception of the designated point (step S21); forecasting data of the designated point and the forecasted data of a plurality of spots in a prescribed region of the other spot are respectively obtained (steps S22 and S23).例文帳に追加
気象予測システムの予測データ解析部は、指定地点を受け付け(ステップS21)、指定地点の予測データとその地点の所定範囲内の複数地点の予測データとをそれぞれ取得する(ステップS22,S23)。 - 特許庁
Article 17 (1) Any person other than the Japan Meteorological Agency who intends to perform the services for forecasting meteorological phenomena, terrestrial phenomena, tsunamis, storm surges, high waves, or floods (hereinafter referred to as "forecasting services") shall obtain a license from the Director-General of the Japan Meteorological Agency. 例文帳に追加
第十七条 気象庁以外の者が気象、地象、津波、高潮、波浪又は洪水の予報の業務(以下「予報業務」という。)を行おうとする場合は、気象庁長官の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) In the case where the applicant intends to perform the services for forecasting any phenomena other than earthquake ground motions and volcanic phenomena, he/she satisfies the requirements set forth in Article 19-2 at each place of business where said forecasting services are performed; 例文帳に追加
三 地震動及び火山現象の予報以外の予報の業務を行おうとする場合にあつては、当該予報業務を行う事業所につき、第十九条の二の要件を備えることとなつていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a rainfall flood forecasting system for forecasting a flood caused in each river on the basis of this rainfall forecast by commonly performing short-time rainfall forecast by using rainfall data measured by radar.例文帳に追加
レーダにより測定された雨量データを用いて短時間の降雨予測を共通して行い、この降雨予測に基づいて各河川において発生する洪水を予測する降雨洪水予測システムを提供するにある。 - 特許庁
To provide a system and a method for forecasting starting schedule capable of forecasting starting schedule of a steam turbine and a boiler even during operation and minimizing loss at a time of start by utilizing the result.例文帳に追加
運転時でも蒸気タービンおよびボイラーの起動スケジュールを予測することができ、その結果を活用することで起動時の損失を最小限にできる起動スケジュール予測システムおよび予測方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of forecasting and displaying a blood vessel contrast in an angiographic image.例文帳に追加
血管造影画像における血管コントラストを予測して表示できる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁
CALCULATION METHOD FOR EXCESSIVE RESPONSE DATA OF TIRE, DATA PROCESSING METHOD, DESIGN METHOD FOR TIRE AND VEHICLE MOTION FORECASTING METHOD例文帳に追加
タイヤの過渡応答データの算出方法、データ処理方法、タイヤの設計方法及び車両運動予測方法 - 特許庁
A gas supply center 7 obtains weather forecasting information of an applicable period from a weather information providing server 8.例文帳に追加
ガス供給センタ7は、気象情報提供サーバ8より該当する期間の気象予報情報を取得する。 - 特許庁
SHAPE FORECASTING METHOD OF INJECTION-MOLDED PRODUCT, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, INFORMATION PROCESSOR, AND PRODUCTION METHOD OF INJECTION-MOLDED PRODUCT例文帳に追加
射出成形品の形状予測方法、プログラム、記憶媒体、情報処理装置、射出成形品の生産方法 - 特許庁
When receiving earthquake information, a prediction value of the seismic intensity of an earthquake generated on a position of an earthquake forecasting device is calculated.例文帳に追加
地震情報を受信したら、地震予報装置の位置で発生する地震の震度の予測値を計算する。 - 特許庁
In the cogeneration system 1, a demand forecasting operation part 85 forecasts demanded power and demanded heat.例文帳に追加
このコジェネレーションシステム1では、需要予測演算部85が電力需要量及び熱需要量を予測する。 - 特許庁
The rainwater inflow rate forecasting system 10 includes: a server computer 11 having an inflow rate forecasting model making function 12 and an inflow rate forecasting function 13; a data base 15 retaining geographic information, observation mesh information from a rainwater radar, and a history of weather information; and a terminal 17 having an input function 18 and a display function 19.例文帳に追加
雨水流入量予測システム10は、流入量予測モデル作成機能12と、流入量予測機能13とを有するサーバ計算機11と、地理情報、雨水レーダの観測メッシュ情報、気象情報の履歴を保持するデータベース15と、入力機能17と表示機能18とを有する端末17とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for forecasting the natural attenuation capacity of polluting materials, capable of forecasting the decomposing capacity of the polluting materials surely in a good accuracy regarding the natural attenuation capacity in a natural state, and also forecasting the biological decomposing capacity by adding a consideration on a newly formed decomposition-produced materials in the process of the decomposition of the polluting materials.例文帳に追加
自然状態の自然減衰能について確実にかつ精度良く汚染物質の分解能力を予測することが可能で、さらには汚染物質の分解過程で新たに生成される分解生成物質も加味した生物学的な分解能力を予測することができる汚染物質の自然減衰能予測方法を提供する。 - 特許庁
To provide a demand forecasting system capable of performing demand forecasting of goods on the basis of inquiry information for inquiring goods though an order is not placed for an inquired goods as well as actually received order result data.例文帳に追加
実際に受けた注文実績データだけでなく、注文までは至らなかったが、商品の照会を行ったという照会情報をもとにして、商品の需要予測を行う需要予測システムを提供することにある。 - 特許庁
A forecasting data correcting section 13 determines the weather pattern after a reference time referring to the weather pattern table 15 based on the weather observation data before the predetermined period from the reference time, and reads the forecasting error data corresponding to the weather pattern.例文帳に追加
予測データ補正部13は、基準時刻から所定期間以前の気象観測データをもとに天気パターンテーブル15を参照して基準時刻以降の天気パターンを判定し、この天気パターンに該当する予測誤差データを読み出す。 - 特許庁
To provide an earthquake damage forecasting device for an elevator capable of quickly arranging a retrieval system relative to the damage of the elevator by an earthquake by forecasting a damage ratio of the elevator at the occurrence of the earthquake at an early stage and shortening a time for retrieval.例文帳に追加
地震発生時におけるエレベータの被害率を早期に推定して当該地震によるエレベータ被害に対して迅速に復旧体制を整え、復旧までの時間を短縮できるエレベータの地震被害予測装置を得る。 - 特許庁
(iv) In the case where the applicant intends to perform the services for forecasting earthquake ground motions or volcanic phenomena, the applicant's methods of predicting phenomena, among said forecasting services, conform to the technical standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
四 地震動又は火山現象の予報の業務を行おうとする場合にあつては、当該予報業務のうち現象の予想の方法が国土交通省令で定める技術上の基準に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 20 A person who has obtained a license pursuant to the provisions of Article 17 shall endeavor to quickly transmit to the users of said forecasting services the Japan Meteorological Agency's warning matters pertaining to the purposes and scope of said forecasting services. 例文帳に追加
第二十条 第十七条の規定により許可を受けた者は、当該予報業務の目的及び範囲に係る気象庁の警報事項を当該予報業務の利用者に迅速に伝達するように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Further, a future voltage change is forecast with a voltage change forecasting means 22 based on future load current changes calculated with a load current change forecasting means 21 and a present state of a fuel cell main body 2.例文帳に追加
また、負荷電流変化予測算出手段21で算出した将来の負荷電流変化と燃料電池本体2の現在の状態とに基づいて、電圧変化予測算出手段22で将来の電圧変化が予測される。 - 特許庁
METHOD FOR FORECASTING SUSCEPTIBILITY TOWARD EXERCISE PRESCRIPTION AIMING AT IMPROVEMENT OF LIFESTYLE-RELATED DISEASE AND AUGMENTATION OF PHYSICAL STRENGTH例文帳に追加
生活習慣病改善および体力増強を目的とした運動処方に対する感受性を予測する方法 - 特許庁
To largely reduce damage to an occupant or a pedestrian by accurately forecasting damage to the occupant of a vehicle or the pedestrian.例文帳に追加
車両の乗員又は歩行者の被害を正確に予測して、乗員又は歩行者の被害を大幅に低減する。 - 特許庁
To supply a timing belt which a user can forecast to break in near future as well as a system of forecasting life of the timing belt.例文帳に追加
近い将来に破断することを、ユーザが予知できるタイミングベルト、及びタイミングベルトの寿命予知システムを供給する。 - 特許庁
A positional dislocation forecasting means 20 forecasts the quantity of positional dislocation from the measured water content in comparison with the table memory 24.例文帳に追加
位置ズレ量予測手段20は、測定した含水率からテーブルメモリ24を参照して位置ズレ量を予測する。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR FORECASTING AMOUNT OF ROAD SURFACE ANTIFREEZE WORK例文帳に追加
路面凍結防止作業量予測システム、路面凍結防止作業量予測方法及び路面凍結防止作業量予測プログラム - 特許庁
To provide an apparatus for drying an object to be dried, which prevents the object to be dried from getting wet with rain by forecasting rain.例文帳に追加
降雨を予測して乾燥物が雨に濡れるのを防止することができる乾燥物乾燥装置を提供すること。 - 特許庁
NOX EMISSION AMOUNT FORECASTING METHOD, OPERATION METHOD FOR GASIFICATION POWER GENERATION PLANT UTILIZING THIS METHOD, AND GASIFICATION POWER GENERATION PLANT例文帳に追加
NOx排出量予測方法とこの方法を利用したガス化発電プラントの運転方法及びガス化発電プラント - 特許庁
To provide a more accurate and reliable solution for forecasting the electrical production of a photovoltaic device.例文帳に追加
太陽光発電装置の電気生産量を予測するため、より正確かつ信頼できる解決方法を提供する。 - 特許庁
(iii) A person who has, in violation of the provisions of Article 19, changed the purpose or scope of the forecasting services without obtaining approval; 例文帳に追加
三 第十九条の規定に違反して認可を受けないで予報業務の目的又は範囲を変更した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a rainwater inflow rate forecasting system which is forecasts a rainwater inflow rate precisely at low cost.例文帳に追加
低コストでかつ精度良く雨水流入量を予測することができる雨水流入量予測システムを提供する。 - 特許庁
To supply energy such as power and gas adequately and at lower costs by performing as accurate demand forecasting as possible.例文帳に追加
可能な限り正確な需要予測をして、電力やガス等のエネルギを適切により安価に需要家に供給する。 - 特許庁
To provide a method for forecasting occurrence of an acute exacerbation in which acute exacerbation occurrence of a respiratory illness patient, who continues medical treatment at home, is beforehand anticipated with certainty and sufficient reproducibility and a special medical care worker is not needed in the forecasting work.例文帳に追加
在宅で療養を続ける呼吸器疾患患者の急性増悪発生を前もって確実且つ再現性良く予測し、且つ、予測作業において専門の医療従事者を必要としない急性増悪の発生予測方法を提供する。 - 特許庁
This physical object detecting device for a vehicle has a course forecasting part for forecasting a course of the detected object from an object movement forecasting part which recognizes positional information on a plurality of points of the detected object based on electromagnetic waves from a plurality of points on the object detected by an object detecting part and computes velocity vectors from change of the positional information with time and velocity information on the plurality of points.例文帳に追加
物体検出部で検出した物体の複数点からの電磁波に基づいて、被検物体の複数点の位置情報を認識し、それらの位置情報の時間的変位と複数点の速度情報から速度ベクトルを算出する物体動き予測部より前記被検物体の進路を予測する進路予測部をもつ、車両の物体検出装置。 - 特許庁
To efficiently support a program user to analyze sensitivity of an optimal solution for demand forecasting errors and equipment parameter uncertainty.例文帳に追加
需要予測誤差や機器パラメータの不確かさに対する最適解の感度を、プログラムのユーザが解析するのを効率良く支援する。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of improving accuracy in forecasting a frosting amount, and reducing power consumption in defrosting.例文帳に追加
着霜量の予測精度を高め、除霜時の消費電力量の低減を図ることができる冷蔵庫を提供することにある。 - 特許庁
A market price forecasting part 21, a bid data creation part 41 and a bid data evaluation part 51 are provided to support the power trading.例文帳に追加
市場価格予測部21と入札データ作成部41と入札データ評価部51を設け、電力取引の支援をする。 - 特許庁
The forecasting of habitat distribution of bivalve is made possible by associating them with the contour line change model considering the particle diameter.例文帳に追加
以上を、粒径を考慮した等深線変化モデルと連動させることにより、二枚貝の生息分布の予測を可能とした。 - 特許庁
The occupant protection device 1 for the vehicle is constituted of a front sensor 10; a collision forecasting device 11; and a control device 12.例文帳に追加
車両用乗員保護装置1は、フロントセンサ10と、衝突予知装置11と、制御装置12とから構成されている。 - 特許庁
To provide a demand forecast system and a demand forecast method for precisely forecasting demands for IT resources in a data center.例文帳に追加
データセンタのIT資源の需要予測を正確に行うことができる需要予測システムおよび需要予測方法を提供する。 - 特許庁
(i) Explanation of weather charts: Forecasting weather conditions relative to aircraft navigation by analyzing weather charts such as surface charts and upper stratum charts 例文帳に追加
一 天気図の解説 地表面天気図、上層天気図等の気象図から航空機の航行に関する気象状態の予想 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an accurate, prompt method of measuring the degree of degradation of electric insulating paper for forecasting a life of an oil-filled electric instrument.例文帳に追加
油入電気機器の寿命を予測するための絶縁紙劣化度の正確かつ迅速な測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gene marker related to easy mammal cancer contraction, and to provide a method for forecasting the risk of mammal cancer crisis therewith.例文帳に追加
乳がん易罹患性に関わる遺伝子マーカーおよびこれを用いて乳がん発症のリスクを予測する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR FORECASTING POSSIBILITY OF BIRTH AND ADULT DEVELOPMENT FROM GENOTYPE OF POLYMORPHIC VARIATION IN HUMAN MIDKINE GENE PROMOTOR REGION例文帳に追加
ヒトミッドカイン遺伝子プロモーター領域の多型変異の遺伝子型から出生および成人化の可能性を予測する方法 - 特許庁
The Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment Committee is a VICS committee, made up of retailers, manufacturers, and solution providers. 例文帳に追加
協同的計画・予測・補充(CPFR)委員会は、販売業者、製造業者およびソリューション・プロバイダからなるVICSの委員会の一つである。 - コンピューター用語辞典
To provide a demand control system that reduces wasteful control actions on equipment by increasing the accuracy of demand forecasting.例文帳に追加
デマンド制御システムにおいて、デマンド予測の精度を向上させることができ、設備機器に対する無駄な制御動作を削減する。 - 特許庁
A market price forecasting part 21, a bid data creation part 41 and a bid data evaluation part 51 are provided to support power trading.例文帳に追加
市場価格予測部21と入札データ作成部41と入札データ評価部51を設け、電力取引の支援をする。 - 特許庁
A selecting part 106 selects a generation rule with which the least amount of information can be assumed in encoding a forecasting error signal 55 from a plurality of movement compensating signals 53 as the generation rule for generating encoding information 56 from the forecasting error signal 55.例文帳に追加
選択部106は、予測誤差信号55から符号化情報56を生成する生成規則として、予測誤差信号55が符号化されたときの情報量が最も小さくなることが複数の動き補償信号53から推定される生成規則を選択する。 - 特許庁
To more correctly conduct precise weather forecasting for a narrow area, within 2 km mesh, for example, even when it includes topographically complicated area in the mountain or seashore, improve weather forecasting precision, and provide weather forecast of higher precision to customers.例文帳に追加
狭域、例えば2kmメッシュ内に山間部や海岸部の複雑な地形地域があってもきめの細かい予報をより正確に行うことができ、予報精度を向上することができ、かくしてより正確な精度の高い天気予報を顧客に提供する。 - 特許庁
To provide a forecasting means to finely forecast rolling stock width direction temperature distribution and to provide a method for setting and calculating a plate crown shape using the forecasting means in order to improve setting and calculating accuracy of the plate shape in a hot continuous mill and a plate mill.例文帳に追加
熱間連続圧延機および厚板圧延機において、板形状の設定計算精度を良好にするために、圧延材幅方向温度分布を良好に予測する手段と、それを用いた板クラウン形状設定計算方法を提供すること。 - 特許庁
A forecasting part 4 selects a necessary memory quantity, which is correlated with the identification information selected by the monitoring part 3, from a demand storage part 22.例文帳に追加
推測部4は、監視部3が選択した識別情報と対応付けられた必要なメモリ量を需要記憶部22から選択する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

