「from-to list」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Continuously, on the basis of the created list of content data to be downloaded, content data are downloaded from the information providing device.例文帳に追加

続いて、作成されたダウンロード対象コンテンツデータリストに基き、情報提供装置からコンテンツデータをダウンロードする。 - 特許庁

A consumer purchases a security to receive merchandise and money after a fixed period from a merchandise supplier at the list price of merchandise.例文帳に追加

消費者甲は一定期間後商品と現金を受け取る証券を商品供給者乙より商品の定価で購入する。 - 特許庁

The center 4 registers the sales information and deletes a record corresponding to the reader 1F concerned from the failed reader list.例文帳に追加

決済センタ４では、売上情報を登録し、故障読書装置リストから該当する読書装置１Ｆに対応するレコードを削除する。 - 特許庁

When a user chooses a specific music name from music name list, a music data corresponding to the music name is reproduced.例文帳に追加

曲名リストの中からユーザーが特定の曲名を選択すると、その曲名に対応する音楽データが再生される。 - 特許庁

In performing a prescribed instruction operation by the user via an operation section, the list of selectable data programs is read from the memory to be displayed.例文帳に追加

ユーザによって操作部を介して所定の指示操作が行われた際に、選択可能なデータ番組のリストをメモリから読み出して表示する。 - 特許庁

A user selects a desired function by moving a cursor CS in the list J3 and sends a code to be learnt from an arbitrary remote controller 3.例文帳に追加

ユーザは、一覧表Ｊ３中のカーソルＣＳを移動させて所望の機能を選択し、任意のリモコン３から学習させたいコードを送る。 - 特許庁

A wireless device receives from a wireless network an updated priority target language list according to the location of the wireless device.例文帳に追加

無線デバイスは、無線デバイスのロケーションに従って更新された優先度ターゲット言語リストを無線ネットワークから受け取る。 - 特許庁

To display an image from an Internet web site in a television system capable of displaying a television program list and advertisements in respective domains.例文帳に追加

テレビ番組リストと広告を各領域に表示可能なテレビシステムにおける、インターネットウェブサイトからの画像の表示。 - 特許庁

A divided net extracting means 14 extracts the divided net corresponding to a circuit part that the division recognition macro specifies from the divided net list.例文帳に追加

分割ネット抽出手段１４は、分割ネットリストから前記分割認識マクロが指定する回路部分に対応する分割ネットを抽出する。 - 特許庁

When the central processor receives the information about the state from the terminal, updates the terminal state list corresponding to the information.例文帳に追加

中央処理装置は、端末装置からその状態についての情報を受けると、その情報に対応して端末状態リストを更新する。 - 特許庁

At the time of retrieval, the retrieval key list is displayed in a retrieval menu (S7) and a user is prompted to select the retrieval key from it (S8).例文帳に追加

検索の際には、この検索キーリストを検索メニューとして表示して（Ｓ７）、その中からユーザに検索キーを選択させる（Ｓ８）。 - 特許庁

Downloading is possible by transmitting download permitting information to the software selected by the requesting person from the list of the software.例文帳に追加

ソフトウェアの一覧から要求者が選択したソフトウェアに対してダウンロード許可情報を送信し、ダウンロードを可能にする。 - 特許庁

The method further provides functionality which enables the user to select a specific managed report from the list.例文帳に追加

方法は、リストからユーザが特定のマネージド・レポートを選択することを可能にする機能性をさらに提供する。 - 特許庁

Thereafter, the user A operates the compound machine A to select the transmitted transmission record from a list and sets a keyword.例文帳に追加

その後、ユーザＡが複合機Ａを操作して、送信した送信記録をリストから選択し、キーワードを設定する。 - 特許庁

Random selection of the performed activities from a list of activities is used to inaccurately record some performed activities.例文帳に追加

アクティビティのリストからランダムに選択され、いくつかの実行アクティビティは不正確に記録する。 - 特許庁

When there is an acquaintance matching the visitor (S33: YES), acquaintance information corresponding to the acquaintance is read from the white list (S35).例文帳に追加

来訪者と一致する知人がある場合（Ｓ３３：ＹＥＳ）、その知人に対応する知人情報をホワイトリストから読み出す（Ｓ３５）。 - 特許庁

A mask generating part 4 acquires the edge data from the edge data list 3 by sub scan line to generate graphic mask information.例文帳に追加

マスク生成部４は、エッジデータリスト３からエッジデータをサブスキャンライン単位で取得し、図形のマスク情報を生成する。 - 特許庁

The device 101(x) processes the jobs to be included in the list display on the console on the basis of a job execution instruction from the user.例文帳に追加

デバイス１０１（ｘ）は、当該コンソール上のリスト表示に含まれるジョブを、ユーザからのジョブ実行指示に基づき処理する。 - 特許庁

A material data reading part 212 reads a set including material data constituting editing data from an optical disk according to an edit list.例文帳に追加

素材データ読出部２１２は、エディットリストにしたがって、光ディスクから編集データを構成する素材データを含むセットを読み出す。 - 特許庁

To provide a digital television receiver that can efficiently and accurately select a channel with the best reception state from a channel list.例文帳に追加

チャンネル一覧から受信状態の良いチャンネルを正確にかつ能率的に選択することができるデジタルテレビ受信機を提供すること。 - 特許庁

An illumination parameter corresponding to a captured image selected from among the list-displayed captured images is set (S209, S210).例文帳に追加

一覧表示された撮像画像の中から選択された撮像画像に対応する照明パラメータを設定する(S209,S210)。 - 特許庁

Contents of SavedCollection accumulated every day are retrieved by specifying the SavedCollection as a retrieval condition, and a file list corresponding to the condition is acquired from it.例文帳に追加

検索の条件にSavedCollectionを指定することで、日々蓄積するSavedCollectionの中身を検索し、その中から条件に合致するファイル一覧を取得する。 - 特許庁

Then, the selection of the purchase merchandise is accepted from among the merchandise to be identified by the names existing in the list.例文帳に追加

そして、このリストに存在する名称で識別される商品のなかから購入商品の選択を受付ける。 - 特許庁

When the user selects a setting item from the list, the setting of the setting item is returned to the original state (S9-S11).例文帳に追加

ユーザがそのリストの中から設定項目を選択すると、その設定項目の設定が元に戻される（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

A menu registering/updating means 216 reads out a menu provided by a restaurant from a menu list 222 to post it on the Internet.例文帳に追加

メニュー登録／更新手段216はレストランで提供するメニューをメニュー表222から読み出してインターネット上に掲載する。 - 特許庁

To enable the quick extraction of email attached with an image file from a list of attribute information about the email.例文帳に追加

電子メールに関する属性情報の一覧表示から画像ファイルが添付された電子メールを素早く抽出できるようにする。 - 特許庁

Participants of the community select music data suitable as BGM for the disclosed image from the music candidate list and perform betting to the music data.例文帳に追加

コミュニティの参加者は、公開された画像のＢＧＭに相応しい音楽データを、音楽候補リストから選択し、それに対して投票を行う。 - 特許庁

The PC 3 obtains image data that a user specifies by referring to the list from the file server 4 through the MFP 1 and displays the image data on a monitor 32.例文帳に追加

ＰＣ３は、ユーザがリストを参照して指定した画像データを、ＭＦＰ１を介してファイルサーバ４から取得してモニタ３２に表示する。 - 特許庁

A list of the peripheral devices is acquired from peripheral device lists (S2), and the peripheral devices which are connected to an interface are searched (S3).例文帳に追加

周辺装置リストから周辺装置のリストを取得し（Ｓ２）、インタフェースに接続されている周辺装置をサーチする（Ｓ３）。 - 特許庁

A style sheet acquiring unit 32 acquires a style sheet ST corresponding to the document list DL from such as a style sheet storage 33.例文帳に追加

スタイルシート取得部３２は、文書リストＤＬに対応するスタイルシートＳＴをスタイルシート格納部３３等から取得する。 - 特許庁

In the Internet insurance company 10, an item-classified list of insurance products is called from an insurance server 13 and offered to the purchase 14.例文帳に追加

インターネット保険会社１０では保険サーバ１３から保険商品の項目別リストを呼出し、購入者１４に提示する。 - 特許庁

When the user selects the player for whom the user wants to vote from the screen, odds related with the selected player are displayed as a list.例文帳に追加

ユーザが画面上から投票を行いたい選手を選択すると、選択された選手に関連するオッズを一覧表示する。 - 特許庁

The access control device 3 abandons the communication to an access control object from a client computer 2 not found in the access authorization list.例文帳に追加

アクセス制御装置３はアクセス許可リストにないクライアントコンピュータ２からのアクセス制御対象への通信を破棄する。 - 特許庁

An operator uses an increment switch 80 or decrement switch 81 to select an optional scene data from the list 9a.例文帳に追加

操作者は、インクリメントスイッチ８０或いはデクリメントスイッチ８１を用いて該リスト９ａから任意のシーンデータを選択する。 - 特許庁

The broadcast language is revised according to the priority in a priority language list among broadcast languages available from the broadcast language information (#3a, #5a).例文帳に追加

放送言語情報から利用できる放送言語の中から、優先言語リストの優先順位に従って放送言語を変更する（＃３ａ，＃５ａ）。 - 特許庁

Hereby since the user can select and input from a list without shifting the line of sight to a display, convenience of the user can be improved.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、視線をディスプレイに移さずにリストから選択入力することができるため、ユーザーの利便性が向上する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of easily selecting a desired retrieval result from a list displaying retrieval results.例文帳に追加

検索結果が表示されたリストの中から所望の検索結果を容易に選択することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The information management apparatus 4 transmits information indicating a list of the services executable by electronic apparatus 1 obtained from the search result to the electronic apparatus 1.例文帳に追加

情報管理装置４は、検索結果である電子機器１が実行可能なサービスの一覧の情報を、電子機器１に送信する。 - 特許庁

The video record reservation user selects programs which may be deleted from the program list, and sends it to the reservation system by electronic mail or over the network.例文帳に追加

録画予約者は前記番組リストから消去可能な番組を選択し、録画予約システムに電子メールまたはネットワークを介して伝送する。 - 特許庁

It is possible to individually control the home network equipments means of the list menu from devices 41 and 47 on other network.例文帳に追加

他のネットワーク上にある装置４１，４７から、一覧表メニューを介してホームネットワーク機器を個別に制御することが可能である。 - 特許庁

A server 5 displays a list of miniature gravestones stored in a storage device 8 on a terminal 6 in response to a request from the terminal 6.例文帳に追加

サーバ５が、記憶装置８に記憶されているミニチュア墓石のリストを端末６からの要求に応じて該端末６に表示させる。 - 特許庁

A user selects a parameter to be used for profit prediction from the list of parameters, and inputs the parameter value of the selected parameter.例文帳に追加

ユーザは、パラメータの一覧中から利益予測に使用するパラメータを選択すると共に選択したパラメータのパラメータ値を入力する。 - 特許庁

The HGW device 109 extracts whereabouts information of the contents from a content list to perform port mapping.例文帳に追加

ＨＧＷ装置１０９は、コンテンツリストからコンテンツの所在情報を抽出し、ポートマッピングを行う。 - 特許庁

The dispatch candidate of the first order from the list is defined as a dispatch person and dispatch instruction information is automatically transmitted to the mobile information processing terminal.例文帳に追加

リストから第１順位の派遣候補者を派遣者とし、そのモバイル情報処理端末に派遣指示情報を自動送信する。 - 特許庁

The UE 100 performs handover from the MR 200 to the other MR 200 on the basis of the proximity MR list information.例文帳に追加

ＵＥ１００は、近接ＭＲリスト情報に基づいて、１のＭＲ２００から他のＭＲ２００へのハンドオーバを実行する。 - 特許庁