「from-to list」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To unsubscribe yourself from a list, click on the URL found at the bottom of every email received from the list. 例文帳に追加

利用できるコマンドの完全なリストを入手するには、 次のようにします:% - FreeBSD

The list of recognized parameters varies from event to event and is too long to list here right now.例文帳に追加

認識されるパラメータのリストはイベントによって変化し、ここで説明するには長すぎる。 - XFree86

An examination list display part 7 is used to refer to a list of examinations of a patient from the HIS 3.例文帳に追加

検査一覧表示部７を用いて、ＨＩＳ３から当該患者の検査一覧を参照する。 - 特許庁

I forgot to erase that from the list.例文帳に追加

私はそれをリストから削除することを忘れていました。 - Weblio Email例文集

That is going to be excluded from that list.例文帳に追加

これはそのリストから除外されます。 - Weblio Email例文集

scroll down the whole list of entries from A to Z 例文帳に追加

項目のリスト全体をAからZまでスクロールする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You may choose what to eat from this list.例文帳に追加

この表から食べたいものを選べます。 - Tatoeba例文

You may choose what to eat from this list. 例文帳に追加

この表から食べたいものを選べます。 - Tanaka Corpus

Head over to the ALSASoundcard Matrix page and select Creative Labs from the list. 例文帳に追加

ALSASoundcardMatrixへ行き、ドロップダウンメニューからCreativeLabsを選びましょう。 - Gentoo Linux

toupper followed by a list of mappings from lowercase to uppercase letters. 例文帳に追加

toupper小文字から大文字への対応リストを指定する。 - JM

tolower followed by a list of mappings from uppercase to lowercase letters. 例文帳に追加

tolower大文字から小文字への対応リストを指定する。 - JM

Obtain a list of keywords that are to be ignored from FILE, also known 例文帳に追加

から取得する (このファイルは - JM

list of symbols to be exported from a shared extension.例文帳に追加

shared extensionからエクスポートされるシンボルのリスト。 - Python

list-of-depths is a space-separatedlist of integers that can have values from 1 to 32. 例文帳に追加

この値には1から32を指定できる。 - XFree86

Select personid in the Selected list and click the left-arrow button Left Arrow Button to move the field from the Selected list to the Available list. 例文帳に追加

「personid」を「選択」リストから選択し、左矢印ボタンをクリックしてフィールドを「選択」リストから「使用可能」リストに移動します。 - NetBeans

Select personId in the Selected list and click the left-arrow button Left Arrow Button to move the field from the Selected list to the Available list. 例文帳に追加

「personId」を「選択」の一覧から選択し、左矢印ボタンをクリックしてフィールドを「選択」の一覧から「使用可能」の一覧に移動します。 - NetBeans

Select personId in the Selected list and click the left-arrow button to move the field from the Selected list to the Available list. 例文帳に追加

「選択」リストの「personId」を選択し、左矢印 ボタンをクリックして、「選択」リストから「使用可能」リストにフィールドを移動します。 - NetBeans

Directories are added to the list with the pushd command; the popd command removes entries from the list. 例文帳に追加

ディレクトリはpushdコマンドによってリストに追加されます。 popdコマンドはリストからエントリを削除します。 - JM

Choose the JDK you want the software to use from the list of suitable choices in the list, then click Next.例文帳に追加

ソフトウェアで使用する JDK をリストから選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Move message parts from the Available Parameters list to the Current Parameters list. 例文帳に追加

メッセージ部品を「使用可能なパラメータ」リストから「現在のパラメータ」リストに移動します。 - NetBeans

A Node 1 stores a list transmitted from other Node, as an up-to-date list (step S108).例文帳に追加

Ｎｏｄｅ１は、他Ｎｏｄｅから送信されたリストを最新リストとして格納する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The data file copying system reads out a play list to be copied from the play list recording means 102 of a camera 1.例文帳に追加

カメラ１のプレイリスト記録手段１０１からコピーすべきプレイリストを読み出す。 - 特許庁

An array list of values up to N from 1 being a definition area of an intermediate array index is introduced.例文帳に追加

中間配列indexの定義域である1からNまでの値の配列listを導入する。 - 特許庁

A list address buffer control circuit 30 has a list address buffer for holding the list address of the list instruction, and controls writing and/or reading to and from the list address buffer.例文帳に追加

リストアドレスバッファ制御回路３０は、リスト命令のリストアドレスを保持するリストアドレスバッファを有しており、そのリストアドレスバッファに対する書き込み・読み出しの制御を行う。 - 特許庁

A list transfer device 3 renews a transmission list in accordance with an update instruction of a display list from a display device 2 and transmits to the display device 2.例文帳に追加

リスト転送装置３は、表示装置２からの表示リストの更新指示に応じて、送信リストを更新し、表示装置２に送信する。 - 特許庁

In accordance with control from the tuning section 52, an overlap list generating section 53 generates an overlap list by referring to a neighboring community list 22.例文帳に追加

重複リスト生成部５３は、選局部５２からの制御に従い、隣接コミュニティリスト２２を参照して重複リストを生成する。 - 特許庁

To make editing work efficient of a production part list, by automatically forming the production part list from a design part list.例文帳に追加

本発明は、設計部品表から生産部品表を自動的に作成し、生産部品表の編集作業を効率化する。 - 特許庁

To provide a mailing list service system by which a user can simply execute the processing of 'temporarily taking part in a mailing list and then retiring from the list'.例文帳に追加

利用者が「一時的にメーリングリストに参加した後に離脱する」という処理を簡易に実行できるメーリングリストサービスを提供する。 - 特許庁

After the browser list is acquired from the server 2, a browser from which a browse list is to be requested is selected from the browser list, and a destination is selected from the browse list of the selected browser to transfer the file.例文帳に追加

サーバ２からブラウザ一覧を取得したら、そのブラウザ一覧からブラウズリストを要求するブラウザを選択し、選択したブラウザのブラウズリストからあて先を選択してファイルを転送する。 - 特許庁

According to a request for a playable program list from a playback device, the management unit generates a list of programs playable by the playback device from the combined recorded program list retained by the combined recorded program list creation unit, and sends back the generated playable program list to the playback device.例文帳に追加

管理部は、再生装置からの再生可能な番組のリスト要求に従い、結合録画済番組リスト作成部が保持する結合録画済番組リストから再生装置が再生可能な番組のリストを生成し、生成した再生可能な番組のリストを再生装置へ送り返す。 - 特許庁

The management server includes: a holding unit for holding a location/frequency list in which location information is associated with frequency information; a list creation unit for extracting, from the location/frequency list, the frequency information corresponding to the location information received from the base station to create an available frequency list; and a list transmission unit for transmitting the available frequency list created by the list creation unit to the base station.例文帳に追加

位置情報と周波数情報が対応付けられた位置／周波数リストを保持する保持部と、基地局から受信される位置情報に対応する周波数情報を前記位置／周波数リストから抽出して使用可能周波数リストを作成するリスト作成部と、前記リスト作成部により作成された前記使用可能周波数リストを前記基地局に送信するリスト送信部と、を備える管理サーバ。 - 特許庁

A program list, a program list corresponding to the specified program list and other than the specified program list, is searched from the television schedule information.例文帳に追加

その特定された番組リストに対応する番組リストであり且つ当該特定された番組リスト以外の番組リストを、テレビジョンスケジュール情報から検索する。 - 特許庁

A program list, a program list, corresponding to the specified program list and other than the specified program list, is searched from the plurality of television program lists.例文帳に追加

そしてその特定された番組リストに対応する番組リストであり且つ当該特定された番組リスト以外の番組リストを、複数のテレビジョン番組リストから検索する。 - 特許庁

A retrieval result list generating means 87 generates a list of retrieval results based on the data of list structure extracted according to retrieval conditions, from the data connection list.例文帳に追加

検索結果リスト生成手段８７は、データ連結リストから、検索条件に従って抽出したリスト構造のデータをもとに検索結果のリストを生成する。 - 特許庁

The recommendation coordination device 4 transmits the candidate list corrected by the candidate list correction part 43 as the corrected candidate list from a corrected candidate list transmission part 44 to the user-based recommendation device 2.例文帳に追加

また、レコメンデーション連携装置４は、補正済候補リスト送信部４４により、候補リスト補正部４３により補正された候補リストを補正済候補リストとしてユーザ別レコメンデーション装置２に送信する。 - 特許庁

At the deletion of the material data from the block, the block is registered in the free-high list 413 or the free-low list 414 according to the number of writing and the maximum number of use.例文帳に追加

また、ブロックから素材データを消去するとき、そのブロックを書き込み回数と最高使用回数に基づいてfree-high list ４１３又はfree-low list ４１４に登録する。 - 特許庁

The local server 200 receives a list update request from the local playback device 300 in response to the transmission of the list update information C, the list update request indicating that the list update information has been selected.例文帳に追加

ローカルサーバ２００が、リスト更新情報Ｃの送信に応じて、リスト更新情報Ｃが選択されたことを示すリスト更新要求を、ローカル再生装置３００から受信する。 - 特許庁

When determining that the temporarily decided element list coincides with the preceding element list, the CPU returns operation to the step S306, and temporarily decides a right answer element list again from the element list group.例文帳に追加

そして、仮決めした要素リストは、前回の要素リストと一致すると判断した場合には、ステップＳ３０６に戻り、再び、要素リスト群の中から正解要素リストを仮決めする。 - 特許庁

A list item setting processing part 2b reads a list item from a list item storage part 2c and supplies it to a list preparation processing part 2d on the basis of a determined result by the operation determination processing part 2a.例文帳に追加

リスト項目設定処理部２ｂは、操作判断処理部２ａによる判断結果に基づいて、リスト項目記憶部２ｃからリスト項目を読み出してリスト作成処理部２ｄに供給する。 - 特許庁

It is an error to attempt to get the first item from an empty list. 例文帳に追加

これは空リストから最初の項目を取り出そうとしたエラーである. - コンピューター用語辞典

The first is to determine which line from the history list to use during substitution. 例文帳に追加

まず最初に、置換に使う行を履歴リストから選びます。 - JM

You also use the values of the items to determine which items to remove from the list. 例文帳に追加

また、リストから削除する項目の判別にも項目の値を使用します。 - NetBeans

He was a son of Fusatsugu KONOE (list of Sessho (regents), who was Kanpaku (chief adviser to the Emperor) from 1445 to 1447. 例文帳に追加

関白近衛房嗣（摂政・関白の一覧1445年-1447年）の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a response mail from being erroneously transmitted to a mailing list.例文帳に追加

メーリングリストに誤って返信メールを送信することを防止する。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit layout pattern verification method for collating a net list 1 with a net list 2 including a parasitic element extracted from a layout pattern, a net list 3 is prepared by removing the parasitic element from the net list 2 and the net list 1 is collated with the net list 3 to judge whether the layout pattern is prepared on the basis of the net list 1 or not.例文帳に追加

ネットリスト１とレイアウトパターンより抽出された寄生素子を含むネットリスト２とを照合する半導体集積回路のレイアウトパターン検証方法において、前記ネットリスト２から寄生素子を取り除いたネットリスト３を作成し、前記ネットリスト１と前記ネットリスト３を照合することにより、レイアウトパターンが前記ネットリスト１通りに作成されているかを判定する。 - 特許庁