「from-to list」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform high speed operation even when the number of entries is large in a list structure control circuit performing insertion into and removal from a list structure.例文帳に追加

リスト構造の挿入及び削除を行うリスト構造制御回路において、エントリ数が多くても、高速な動作を行う。 - 特許庁

The names of the cities, wards, towns, and villages which the road to pass through from, and the names already passed are listed in a list on a list display part 220.例文帳に追加

走行している道路が通過する市区町村名および通過した市区町村名をリスト表示部２２０にリスト表示する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing a certificate expiry list from being illegally continuously used even though the certificate expiry list can not be acquired.例文帳に追加

証明書失効リストを取得することができなくなっても、不正に利用され続けることを阻止することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When displaying the retrieval result list, the keywords in the keyword group are sorted in order of the selection frequency from the large number to display the retrieval result list.例文帳に追加

検索結果リストを表示する際、選択回数の多い順にキーワード群中のキーワードをソートして表示する。 - 特許庁

Then, partner list information is transmitted to a call terminal 2 at a connection origin when a partner list acquisition request is received from the call terminal 2 at the connection origin.例文帳に追加

そして接続元通話端末２から相手一覧取得要求を受信した際に、相手一覧情報を接続元通話端末２へ送信する。 - 特許庁

It is judged resting on the number of inherent expressions extracted from the text whether the document is a nominal list or not, and the nominal list is prohibited to be copied or printed.例文帳に追加

テキストから固有表現を抽出してその数に応じて名簿であるかどうか判断し、名簿のコピー／印刷を禁止する。 - 特許庁

To provide a similar play list retrieving method, program and apparatus capable of easily retrieving a similar play list from play lists of musical pieces.例文帳に追加

曲のプレイリストから、簡易に類似するプレイリストを検索可能とする類似プレイリスト検索方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

A DVD recorder 11 presents a content list according to request for a presentation of the content list, from a DVD recorder 12.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１１は、ＤＶＤレコーダ１２からのコンテンツリストの提示要求に応じてコンテンツリストを提示する。 - 特許庁

Based on the operation information acquired from a train operation management system, a reproduction list of contents is created, and the contents are provided according to the reproduction list.例文帳に追加

列車運行管理システムから取得した運行情報に基づき、コンテンツの再生リストを生成し、これに基づいてコンテンツを提供する。 - 特許庁

A switch 10 refers to a permission list of a permission list storing part 14a on receipt of a copy execution command from a host 20.例文帳に追加

スイッチ１０は、コピー実行コマンドをホスト２０から受信すると、許可リスト記憶部１４ａの許可リストを参照する。 - 特許庁

A list of a plurality of tag data in a profile is displayed, and tag data to be encrypted are selected from the list.例文帳に追加

プロファイル内の複数のタグデータを一覧表示し、該一覧から暗号化対象となるタグデータを選択する。 - 特許庁

A frequency list creation unit 102 is designed to create a wait hypothesis frequency list from the result of the band search in the measuring unit 101.例文帳に追加

周波数リスト作成部１０２は、測定部１０１でのバンドサーチの結果から待ち受け候補周波数リストを作成する。 - 特許庁

Many company list "China", "ASEAN" and "North America" as their current direct investment destinations, but they list "India" addition to "ASEAN" and "China" as their new investment destinations from now (see Figure 3-1-1-52).例文帳に追加

現在の直接投資先としては、「中国」、「ASEAN」、「北米」が多いが、今後の新規投資先としては、「ASEAN」、「中国」に加え、「インド」を挙げる企業が多い（第3-1-1-52図）。 - 経済産業省

Plural thumbnail images respectively corresponding to plural images read from an electronic camera are displayed in a list on a thumbnail image list window, and a thumbnail of a processing object is selected from the thumbnail image list.例文帳に追加

サムネイル画像一覧ウインドウには、電子カメラから読み込んだ複数の画像それぞれに対応する複数のサムネイル画像が一覧表示され、このサムネイル画像一覧の中から処理対象のサムネイル画像が選択される。 - 特許庁

When determining that the temporarily decided element list is different from the preceding element list in a step S308, the CPU extracts image data corresponding to the element list from an image data group (step S312).例文帳に追加

ステップＳ３０８において、ＣＰＵは、仮決めした要素リストが、前回の要素リストと異なると判断した場合には、画像データ群の中から要素リストに対応する画像データを抽出する（ステップＳ３１２）。 - 特許庁

A list-generating section 8 generates a reception quality list, on the basis of an analysis result from the reception quality analyzing section 7 and time information from a write section 10 and records the list to the recording medium 11.例文帳に追加

リスト生成部８は、受信品質解析部７からの解析結果と書き込み部１０からの時間情報とから受信品質リストを生成し記録媒体１１に記録する。 - 特許庁

For the retrieval of a view to be defined by coupling of plural tables 11a, 11b, a pointer from the lines of one list to the ones of the other list to be coupled with an index to columns of the list on the view is included as a key 13a.例文帳に追加

複数の表１１ａ，１１ｂの結合によって定義されるビューの検索のために、表の列に対する索引にビュー上で結合される他の表の行へのポインタをキー１３ａとして含める。 - 特許庁

The program recording/reproducing apparatus A-1 utilizes an EPG (electronic program guide) list to create an own apparatus program reservation list, receives a recommended program list from another program recording/reproducing apparatus B or the like via an Internet 10, and searches the EPG list with a searching key set on the basis of the recommended program list to acquire a searched/extracted program list.例文帳に追加

番組記録再生装置Ａ-1は、ＥＰＧ（電子番組ガイド）リストを利用して自機番組予約リストを作成すると共に、インターネット１０を介して他の番組記録再生装置Ｂ等から推奨番組リストを受信し、その推奨番組リストに基づいて設定した検索キーでＥＰＧリストを検索して検索・抽出番組リストを得る。 - 特許庁

The user terminal 3a of the user A as a watcher acquires the buddy list and watcher list of the user B as a presentity from a presence server 2, and the buddy list of the user A is used as a new buddy list to which the user in common to the buddy list and watcher list of the user B is added.例文帳に追加

ウォッチャとしてのユーザＡのユーザ端末３ａは、プレゼンスサーバ２からプレゼンティティとしてのユーザＢのバディリストとウォッチャリストとを取得し、ユーザＡのバディリストは、ユーザＢのバディリストとウォッチャリストとに共通するユーザを追加した新しいバディリストとされる。 - 特許庁

A circuit diagram net list is extracted from the circuit diagram, and the circuit diagram net list is replaced with the values according to the parameter list L and compared with a layout pattern net list extracted from the liquid crystal display device layout pattern.例文帳に追加

回路図から回路図用ネットリストを抽出し、この回路図用ネットリストをパラメータリストＬに基づいて数値に置き換えた上で、液晶表示装置用レイアウトパターンから抽出したレイアウトパターン用ネットリストと比較する。 - 特許庁

And the access list information of the multi-channel is obtained by a reproduction control means 116, access list information of a buffer memory 9 is switched to the access list information of the multi-channel from access list information of 2 channels, and reproduction is started from the multi-channel.例文帳に追加

そして再生制御手段１１６によりマルチチャンネルのアクセスリスト情報が取得され、バッファメモリ９のアクセスリスト情報が２チャンネルのアクセスリスト情報からマルチチャンネルのアクセスリスト情報に入れ換えられ、マルチチャンネルから再生が開始される。 - 特許庁

An operation sheet creation system is configured to display a function list picture on which the list of functions applied to icons is shown, so that it is possible to acquire the function selected by a user from the list of functions.例文帳に追加

操作シート作成システムは、アイコンに付与する機能の一覧が示された機能一覧画面を表示することで、当該機能の一覧の中からユーザが選択した機能を取得する。 - 特許庁

A printer 600 displays a list of print data received from a print management server 100 and adds a virtual job relating to print data not displayed in the list of print data to the list of print data and transmits them to the print management server 100.例文帳に追加

印刷装置６００は、印刷管理サーバ１００から受信した印刷データ一覧を表示し、印刷データ一覧に表示されない印刷データに関する仮想ジョブを追加して印刷管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

Responding to an entry selection from the first content recommendation list, a second recommendation list request is transmitted to the server to provide a visual expression of the first content recommendation list entry.例文帳に追加

第１のコンテンツ推薦リスト中のエントリ選択に応じ、第２の推薦リスト要求がサーバに送信され、第１のコンテンツ推薦リストエントリの可視表現が提供される。 - 特許庁

A wait processing unit 103 is designed to sequentially check whether a wait is actually possible or not from the wait hypothesis frequency list created at the frequency list producing unit 102, to correct the wait hypothesis frequency list, to create the corrected wait hypothesis frequency list, and to perform wait processing.例文帳に追加

待ち受け処理部１０３は、周波数リスト作成部１０２で作成した待ち受け候補周波数リストから実際に待ち受け可能かどうかを順に調べ、待ち受け候補周波数リストを修正して、修正された待ち受け候補周波数リストを作成するとともに、待ち受け処理を行う。 - 特許庁

The failure simulation execution means reads out a net list of semiconductor integrated circuits to be tested from a net list storage section and forms a failure list, performs failure setting on the basis of this failure list, executes failure simulation through the use of a predetermined test pattern, and forms an undetected failure list composed of a list of failures undetected by the failure simulation.例文帳に追加

故障シミュレーション実行手段は、テストする半導体集積回路のネットリストをネットリスト記憶部から読出して故障リストを生成し、この故障リストに基づいて故障設定を行い、所定のテストパターンを用いて故障シミュレーションを実行し、故障シミュレーションで未検出の故障のリストからなる未検出故障リストを生成する。 - 特許庁

Then a connection is tried according to the data on the equipment registered in the nonparticipation list 44 and when the connection becomes possible, the data are reregistered from the nonparticipation list 44 to the participation list 43.例文帳に追加

その後、不参加リスト４４に登録している機器のデータをもとに、接続を試み、接続が可能になると、不参加リスト４４から参加リスト４３へデータを登録する。 - 特許庁

In response to receiving the first list from the first backup server, the second backup server de-duplicates the first list against a second storage pool and conveys the second list to the first backup server.例文帳に追加

第１のバックアップサーバからの第１のリストの受け取りに応じて、第２のバックアップサーバは、第２のストレージプールに対する第１のリストを重複除外し、第２のリストを第１のバックアップサーバに送る。 - 特許庁

An identifier update part 107 acquires the identifier list from the other device according to the update setting, and adds or synchronizes the identifier included in the identifier list to update the identifier list.例文帳に追加

その更新設定にしたがって、識別子更新部１０７は、他のデバイスから識別子リストを取得して、その識別子リストに含まれる識別子を追加したり、あるいは同期させて、識別子リストを更新する。 - 特許庁

A defect list for reproducing the defect management information from the defect management area is provided and the defect list is registered to a primary defect list to which the address of a defect found at the time of initialization is registered (step 21).例文帳に追加

欠陥管理領域から欠陥管理情報を再生するための欠陥リストを備えて、この欠陥リストを、初期化時に発見された欠陥のアドレスを登録した一次欠陥リストに登録する（ステップ２１）。 - 特許庁

Also, when the access control list identifier is transmitted from the request source, an operation list corresponding to the access control list identifier is transmitted to the request source by using the table in the storage means.例文帳に追加

また、要求元からアクセス制御リスト識別子が送信されたら、記憶手段にあるテーブルを用いてアクセス制御リスト識別子に対応する操作リストを要求元に送信する。 - 特許庁

In a step S75, the server prepares a recommended experience (CD) list more suitable to the user from the composite experiential good expression list and transmits the prepared list to a terminal.例文帳に追加

ステップＳ７５において、体験好感情報提供サーバは、合成体験好感リストから、よりユーザに適応した推薦体験（CD）リストを作成し、端末に送信する。 - 特許庁

A reservation candidate update unit 242 excludes a reservation candidate to be unnecessary from a reservation candidate list, adds a new program as a reservation candidate to the list based on the analysis results, and updates the reservation candidate list.例文帳に追加

予約候補リスト更新部２４２は、その解析結果に基づいて、不要とされる予約候補を予約候補リストから除外したり、新たな番組を予約候補としてリストに追加したりして予約候補リストを更新する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of transmitting a list of contents to be reproduced by users, and a content list management system which is utilized as a common content list by acquiring information from such a communication terminal.例文帳に追加

ユーザの再生対象としたコンテンツの一覧を発信できる通信端末およびこのような通信端末からの情報を取得して、共通のコンテンツリストとして活用できるコンテンツリスト管理システムを得る。 - 特許庁

The list presentation processing is to form the resolution list of selectable resolution according to priority from the input signal and displays the list so that the resolution may be selected.例文帳に追加

リスト提示処理は、入力信号から選択可能な解像度を優先順位に従って解像度リストを作成し選択可能に表示する処理である。 - 特許庁

Then, a design list picture on which the list of designs applicable to the function selected by the user is displayed, so that it is possible to acquire the design selected by the user from the list of designs.例文帳に追加

そして、ユーザが選択した機能に適用可能なデザインの一覧が示されたデザイン一覧画面を表示することで、当該デザインの一覧の中からユーザが選択したデザインを取得する。 - 特許庁

The user selects an object from the display and sends a retrieval request for the display layer to the retrieval result editing device 2 to freely change the states of a 'list display of pages', a 'list display of the document group', and a 'list display of clusters'.例文帳に追加

利用者はこの表示からオブジェクトを選択し、表示階層の検索要求を検索結果編集装置２に送ることで、“ページのリスト表示”“文書群のリスト表示”“クラスタのリスト表示”の状態を自由に遷移させる。 - 特許庁

An order list creation processing part 216 transfers an item selected from the order history to an order list creating area, issues an order, when the order list is completed, to each section, and accumulates it as a new doctor-based order history.例文帳に追加

オーダ履歴から選択された事項をオーダリスト作成処理部２１６はオーダリスト作成領域に転記し、オーダリストが完成すれば、オーダを各部局に発行し、新たな医師別オーダ履歴として蓄積する。 - 特許庁

A display part displays a Web page list corresponding to the input words (a list presented based on similarity between registered users and a list automatically searched from a page group to which the user added tag information in the past).例文帳に追加

表示部には、入力したワードに応じたウェッブページのリスト（登録されたユーザ間の類似度に基づき提示されるリストと、ユーザが過去にタグ情報を付加したページ群から、自動的に探索されるリスト）が表示される。 - 特許庁

To reduce the amount of an intermediate list in a picture processor which receives a plotting command to convert and store it into the intermediate list represented by simpler commands and forms a page image from the intermediate list.例文帳に追加

本発明は描画コマンドを受けてより単純なコマンドで表現される中間リストに変換および格納を行い、中間リストからページイメージを形成する画像処理装置において中間リスト量の削減を目的とする。 - 特許庁

A CPU 80 creates a board height measuring list from mounting data of a printed board, and allows a monitor 87 to display the list, and a manager uses a touch panel switch 88 to write and complete the list.例文帳に追加

ＣＰＵ８０はプリント基板に係る装着データから基板高さ測定リストを作成してモニタ８７に表示させ、管理者がタッチパネルスイッチ８８を用いて書き込み完成する。 - 特許庁

A CPU creates a board height measuring list from mounting data of a printed board used for changing device type and allows a monitor to display the list, and a manager uses a touch panel switch to write and completes the list.例文帳に追加

ＣＰＵは機種切り替えがされたプリント基板に係る装着データから基板高さ測定リストを作成してモニタに表示させ、管理者がタッチパネルスイッチを用いて書き込み完成する。 - 特許庁

When the user fills terms into any data field, the user calls out pick list application, retrieves a pick list of pages or the terms related to the user, displays the pick list, and selects the term to be input from the pick list to fill the term into the data field.例文帳に追加

ユーザがいずれのデータフィールドにタームを埋め込む場合、ピックリストアプリケーションを呼び出して、ページあるいはユーザに関連したタームのピックリストを検索して、表示させ、ユーザがそのピックリストから入力したいタームを選択すると、そのタームがデータフィールドに埋め込まれる。 - 特許庁

A member retire management section 14 refers to data in the mailing list data storage section 13 to conduct 'the management of retiring a member from the destination mailing list above when the member of a mailing list has not sent a mail addressed to the destination mailing list above for a prescribed time or over'.例文帳に追加

メンバ離脱管理部１４は、メーリングリストデータ格納部１３内のデータを参照し、「あるメーリングリストのメンバから、一定時間以上、該メーリングリスト宛のメールの送信がなかった場合に、該メンバを該メーリングリストから離脱させる管理」を行う。 - 特許庁

In the first form, a range of commands from first to last is selected from the history list. 例文帳に追加

最初の形式では、firstからlastまでの範囲のコマンドが履歴リストから選択されます。 - JM