「full-head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My head is full with thoughts of my trip. 例文帳に追加

旅行のことで頭がいっぱいです。 - Weblio Email例文集

a head full of notions 例文帳に追加

ばかげた考えのいっぱい詰まった頭. - 研究社 新英和中辞典

Isn't your head full of bitter melon?例文帳に追加

頭の中がゴーヤで いっぱいなんでしょ~? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second head of the school, Shigetake (茂竹), was certified as full proficiency from Sosa, the fourth head of the Furuichi family, and transmitted the full proficiency to Sosa of the fifth head. 例文帳に追加

2世茂竹は古市家4世宗佐から皆伝を受け、これを5世宗佐に伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His head is so heavy, full of heavy thoughts例文帳に追加

考え事でいっぱいの頭が重いので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make full use of my head and hammer everything in!例文帳に追加

頭フルに使って すべて たたきこむ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is barren star and my head is full例文帳に追加

こっちは不毛の星で頭がいっぱいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't your head full of bitter melon?例文帳に追加

うん。 頭の中がゴーヤで いっぱいなんでしょ~? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My head is full with thoughts of you. 例文帳に追加

私は毎日あなたの事で頭がいっぱいです。 - Weblio Email例文集

MAINTENANCE METHOD OF FULL LINE HEAD AND INKJET PRINTER例文帳に追加

フルラインヘッドのメンテナンス方法及びインクジェットプリンタ - 特許庁

said the Time Traveller, with his mouth full, nodding his head. 例文帳に追加

と時間旅行者はほおばりながらうなずいた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Oniichan's head is full of restaurant stuff例文帳に追加

お兄ちゃんの頭ん中は レストランで いっぱいなんやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FULL ERASE HEAD AND METHOD OF MANUFACTURING FRONT CORE OF THE SAME例文帳に追加

全幅消去ヘッド及びそのフロントコアの製造方法 - 特許庁

He was the only person who was appointed full-time advisor to the Office of the Supreme Head. 例文帳に追加

ただひとり総裁局顧問専任となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her head was full of airy thoughts. 例文帳に追加

彼女の頭はとりとめのない考えでいっぱいだった。 - Tanaka Corpus

Her head was full of airy thoughts.例文帳に追加

彼女の頭はとりとめのない考えでいっぱいだった。 - Tatoeba例文

My head is just full of stuff and I can't get it out.例文帳に追加

頭の中が色々な事で一杯で うまく整理がつかない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a woman with her head full of curlers is not a pretty sight 例文帳に追加

頭にカーラーを一杯つけた女なんて見られたものじゃない - 日本語WordNet

FULL LINE RECORDING HEAD, RECORDER USING IT, AND RECORDING METHOD例文帳に追加

フルライン記録ヘッド及びその記録ヘッドを用いる記録装置及び記録方法 - 特許庁

I'll need a feed from the tin man's head plus full surveillance of the lab, and...例文帳に追加

俺はブリキ野郎の頭から材料がほしい 研究所のすべての監視、それで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't hack a man's head off, but it can poke him full of holes if you're quick enough.例文帳に追加

男の首を刎ねるには 向かない しかし機敏に動けば 突き刺す事は出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A woman, full-skirted, a black cloth on her head for head- dress, was passing like a block of shadow through the glistening, green corn, into the full glare. 例文帳に追加

丈の長いスカートを穿いた、黒い布を頭飾りに巻いた娘が、あたかも影の人型のように、緑の小麦のあいだを、漲る光りを浴びながら通り過ぎていく。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a small and light weight print head having low power consumption suitable for full color indication.例文帳に追加

低消費電力・小型軽量でフルカラー表示に適したプリントヘッドを提供する。 - 特許庁

To suppress shear deformation of a floor panel occurring in a vehicle full-wrap head-on collision.例文帳に追加

車両フルラップ前面衝突時に発生するフロアパネルの剪断変形を抑制する。 - 特許庁

In business (the former merchant houses) the full name of the head of an established business house was handed down from generation to generation. 例文帳に追加

ビジネスで、（旧い商家にて、）老舗家の当主が代々継承する名前（フルネーム）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lay at full length, upon his stomach, his feet resting upon the toes, his head upon the left forearm. 例文帳に追加

全身をうつぶせに伸ばし、足を爪先立たせ、頭を左腕の上に乗せていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

The golf club has a club full length of 43 to 48 inch, and an wood-type head having a head volume of ≥250 cm^3.例文帳に追加

クラブ全長が４３〜４８インチでありかつヘッド体積が２５０ｃｍ^３ 以上のヘッドを具えたウッド型のゴルフクラブである。 - 特許庁

The set screw 15 is a cone point hexagon socket head set screw having M2 of nominal size and 5 mm of full length.例文帳に追加

止めネジ１５は、ネジの呼びＭ２、全長５ｍｍの六角穴付キトガリ先止めネジである。 - 特許庁

DUAL-DROP PRINTING MODE USING MULTIPLE FULL LENGTH WAVEFORMS TO ACHIEVE HEAD DROP MASS DIFFERENCE例文帳に追加

複数の全長波形を用いてヘッドの液滴質量差を実現するデュアル・ドロップ印刷モード - 特許庁

After the absence of the head of the school for 30 years, Masayuki TACHIBANA revived the Omori family to become the fourth head, Soshin, under instructions of Imperial Prince Kaninnomiya Haruhito, who had been certified as full proficiency from the third head, Yuri. 例文帳に追加

およそ30年の空白期間を経て、3代有斐より皆伝を受けた閑院宮美仁親王の意により橘正之が大森家を復興し4代宗震となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to taking over a family head position or during apprenticeship, hon-i was paid heyazumi-ryo and after completing apprenticeship or becoming the family head, his salary was paid in full. 例文帳に追加

家督継承前あるいは修業中は部屋住料が与えられ、家督継承後あるいは成業後に本禄が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When both numbers of occurrences are substantially same, the collision is determined as a head-on collision (a full-lap collision).例文帳に追加

両者の発生回数がほぼ同じであるときは正面衝突（フルラップ）衝突と判定する。 - 特許庁

To provide a dual-drop printing mode using full length waveforms to achieve head drop mass differences.例文帳に追加

全長波形を用いて、ヘッドの液滴質量差を実現するデュアル・ドロップ印刷モードを提供すること。 - 特許庁

To provide an liquid jetting recorder enabling a temperature to be prevented from rising and getting uneven even with a long head of full-line type and inks to be stably supplied to the full-line recording head while enabling a poor printing to be prevented from occurring.例文帳に追加

フルラインタイプの長尺ヘッドであっても温度上昇と温度ムラがなく、かつフルラインの記録ヘッドへの安定したインク供給を可能とし、印字不良の生じることのない液体噴射記録装置の提供。 - 特許庁

After a flush fluid tank 30 becomes full, a flush fluid is sent with pressure by a pump 93 to a printing head via a printing head valve 82.例文帳に追加

通常はインクが入っている流体システムの全ての流体ラインにフラッシュ流体を供給し、インクを流体システムから除去し即ちドレンする。 - 特許庁

To provide a preferable liquid discharge head and liquid discharge apparatus which are improved in an air bubble removal performance in a common liquid chamber in a full line type head.例文帳に追加

フルライン型ヘッドにおける共通液室内の気泡除去性能を向上した好ましい液体吐出ヘッド及び液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

In the full-line type image forming apparatus using a full-line type head, for example, data are transferred from a control part to a head part by infrared communications, and the infrared communications are conducted by frame-processing the transferred data for the respective colors of the head.例文帳に追加

フルライン型ヘッドを使用したフルライン型画像形成装置において、制御部からヘッド部へのデータ転送を赤外線通信によって行い、前記赤外線通信はヘッド各色ごとの転送データをフレーム処理して行う等によって上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium causing no contact of an ink head with recording paper even in full-face printing and being suitable for the full-face printing which provides a high image quality.例文帳に追加

全面印刷においてもインクヘッドと記録紙との接触が起こらず、高い画質を与える全面印刷に適したインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The pen equipped with writing control 16 is provided with an ink jet head 25 for full colors at the pen nib 70 and a corresponding ink tank 27 for full colors in its case body 22.例文帳に追加

筆記制御付きペン１６は、ペン先７０にフルカラー用のインクジェットヘッド２５が設けられ、これに対応し筐体２２内にフルカラー用のインクタンク２７が備えられる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING STITCH AND ROLL ERROR IN SANDWICH ARRANGEMENT TYPE FULL WIDTH ARRAY PRINT-HEAD ASSEMBLY例文帳に追加

交互配置型全幅アレイプリントヘッドアセンブリにおいてステッチおよびロール誤差を補正するためのシステムおよび方法 - 特許庁

Meanwhile, Kuroda himself was one of the best swordsmen of Jigen-ryu school, and later achieved full proficiency under Shigetada TOGO, the head of the school. 例文帳に追加

なお、黒田自身は示現流門下でも有数の使い手で、後年宗家の東郷重矯より皆伝している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This golf club 1 is that the full length C is 39-42 inches, and that the loft angle of a head is 16-25°.例文帳に追加

クラブ全長Ｃが３９〜４２インチでありかつヘッドのロフト角が１６〜２５゜であるゴルフクラブ１である。 - 特許庁

Ninety two chips 27 (substrate 11) of full color thermal ink jet head are formed on a 6 inch silicon wafer 26.例文帳に追加

６インチのシリコンウエハ２６に９２個のフルカラー用のサーマルインクジェットヘッドのチップ２７（基板１１）を形成する。 - 特許庁

To provide a dual drop printing mode using multiple full length waveforms to achieve head drop mass differences.例文帳に追加

複数の全長波形を用いてヘッドの液滴質量差を実現するデュアル・ドロップ印刷モードを提供すること。 - 特許庁

So mr. hastings, when he's in a, uh, room full of people and he wants to start screaming his head off, I don't know, instead of doing that, he just...例文帳に追加

それで ヘイスティングズさんは... 人が大勢いる部屋で 叫びたい衝動に駆られる その代わりに 彼は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書