「gauging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DIAMETER GAUGING DEVICE OF WIRE ROPE例文帳に追加

ワイヤーロープの径計測装置 - 特許庁

GAUGING APPARATUS OF MOTIVE ENERGY TESTING APPARATUS例文帳に追加

動力試験装置の検量装置 - 特許庁

GAUGE FOR GAUGING DEPTH OF DRILLED HOLE FOR IMPLANT IMPLANTATION例文帳に追加

インプラント植設用穿孔深さゲージ - 特許庁

to finish gauging the content of something 例文帳に追加

物事の内容をはかり知り終わる - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR GAUGING ELECTRODE BODY例文帳に追加

電極体のゲージング方法及び装置 - 特許庁

ELECTRODE LAMINATION DEVICE AND GAUGING DEVICE例文帳に追加

電極積層装置及びゲージング装置 - 特許庁

to start gauging the content of something 例文帳に追加

物事の内容をはかり知り始める - EDR日英対訳辞書

Is not it amazing! the ball is so gauging例文帳に追加

すごいではないか! ボールが こう グワーッと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enhance a gauging precision of diameter of wire rope by gauging it as moving wire rope.例文帳に追加

ワイヤーロープを移動させながら行なうワイヤーロープの径の計測の精度を向上させる。 - 特許庁

GAUGING DEVICE OF LOAD MEASURING SECTION IN CHASSIS DYNAMOMETER例文帳に追加

シャシーダイナモメータにおける荷重測定部の検量装置 - 特許庁

In the bolt gauge 1 a gauging section 2 and a concave portion 3 are arranged.例文帳に追加

ボルト計測器１には、計測部２と凹部３とが設けられている。 - 特許庁

DISPLACEMENT DETECTION APPARATUS, DISPLACEMENT GAUGING APPARATUS, AND FIXED POINT DETECTION APPARATUS例文帳に追加

変位検出装置及び変位計測装置並びに定点検出装置 - 特許庁

In the gauging section 2, a first measuring scale 2a is marked so as to initiate from a boundary section 4 between the gauging section 2 and the concave portion 3.例文帳に追加

計測部２には、第１計測目盛り２ａが、計測部２と凹部３との境界である境界部４から始まるように形成されている。 - 特許庁

In this method of gauging the electrode body 1, the electrode plate 3 of the electrode body 1 placed on the gauging base 11 is positioned to the gauging base 11 by clamping the electrode plate 3 through the local flexural deformation of the separator 2 by the relative approaching movement of gauging pins 21A, 22A and gauging pins 21B, 22B arranged facing both sides in the cross direction of the electrode body 1.例文帳に追加

電極体１のゲージング方法において、ゲージング台１１の上に置かれた電極体１の電極板３を、該電極体１の幅方向の両側に配置した相対するゲージングピン２１Ａ、２２Ａとゲージングピン２１Ｂ、２２Ｂの相対的な接近移動によりセパレータ２の局部的なたわみ変形を介して挟むことにより、該電極板３をゲージング台１１に対して位置決めするもの。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALIBRATING CONTACTLESS GAUGING SENSOR TO EXTERNAL COORDINATE SYSTEM例文帳に追加

外部座標系に対して非接触ゲージングセンサを較正する方法および装置 - 特許庁

To accurately position an electrode plate narrower than the separator and place it within the plane of the separator, to a gauging base in a method and a device for gauging the electrode plate.例文帳に追加

電極体のゲージング方法及び装置において、セパレータの面内に重ねられた、該セパレータより狭幅の電極板をゲージング台に対して正確に位置決めすること。 - 特許庁

To provide a liquid level gauging support device for supporting measurement of the positions of liquid levels and a liquid level gauge into which the liquid level gauging support device is incorporated, both permitting accurate and stable accomplishment of desired gauging of liquid levels by utilizing a clinometer.例文帳に追加

本発明は、液面の位置の計測を支援する液面計測支援装置と、その液面計測支援装置が組み込まれた液面計とに関し、傾斜計を活用することにより、精度よく安定に所望の液面の高さを計測できることを目的とする。 - 特許庁

The gauging ratio of a final stage stationary blade, i.e., a tip side gaging/a hub side gaging is 0.9 or below.例文帳に追加

最終段静翼のゲージング比である、チップ側ゲージング／ハブ側ゲージングが、０．９以下である。 - 特許庁

In gauging the transaction patterns between enterprises, we also focus on the position of SMEs.例文帳に追加

企業間における取引構造を把握するに際し、中小企業が占める地位にも焦点を当てる。 - 経済産業省

Instead of a valuation of serviceability, there is a gauging of capability on the ground of visible success. 例文帳に追加

有用性の評価のかわって、目に見える成功という基礎の上での能力の計測があるのだ。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To provide a fuel gauging system and method for measuring quantity of fuel by discriminating a probe having an error.例文帳に追加

過誤があるプローブを識別して燃料の量を計算する燃料計量装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of easily determining the feed interval of a high-pressure pump in a fuel gauging system.例文帳に追加

燃料計量システムにおける高圧ポンプのフィード間隔を簡単に決定するための方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of gauging devices 16 respectively detect the amount of hot water supplied to each of the plurality of hot water supply objects.例文帳に追加

また、複数の検量装置１６が、複数の給湯対象に供給する湯量をそれぞれ検出する。 - 特許庁

LEARNING STATUS ADAPTATION CURRICULUM CREATING SYSTEM OF STUDENT INDIVIDUAL BY CAUSAL DEPENDENCY RELATION GAUGING BETWEEN LEARNING ITEMS例文帳に追加

学習項目間の因果・依存関係計量による学習者個人の学習状況適合カリキュラム生成方式 - 特許庁

The man stared fixedly at the polished skull which directed the affairs of Crosbie & Alleyne, gauging its fragility. 例文帳に追加

男はクロスビーアンドアランの業務を指揮する磨き上げられた頭蓋骨を、そのもろさを計測するようにじっと見つめていた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

In this method of determining the feed interval of the high-pressure pump in the fuel gauging system, a pressure variation is obtained at least in starting the operation of the fuel gauging system, and based on the pressure variation, the feed interval of the high-pressure pump is determined.例文帳に追加

燃料計量システムにおける高圧ポンプのフィード間隔の決定方法において、燃料計量システムの少なくとも作動開始の間に圧力変化が求められ、圧力変化に基づいて高圧ポンプのフィード間隔が決定される。 - 特許庁

To solve the problem that, in the conventional pre-plated shape steel, since the opening part of the hole of gauging not used for bolt joining is not blocked by a bolt and a nut, red rust is easily generated from the inner circumferential face of the hole of gauging, and the retaining a beautiful appearance is difficult.例文帳に追加

従来のプレめっき形鋼では、ボルト接合に使用されない捨孔の開口部がボルト及びナットにより塞がれないので、捨孔の内周面から赤錆が発生しやすく、美麗な外観を保つことが難しくなっている。 - 特許庁

To provide a diaphragm pump embodied in a very small construction, transporting a small volume of liquid, and having a high gauging accuracy obtained in a short time.例文帳に追加

極めて小型化された、小さな容積量を搬送する、高い短時間計量精度を有するポンプを提供する。 - 特許庁

The sensor calibration system is provided for calibrating a sensor 240 with respect to the external reference frame related to a gauging station 200 of a manufacturing site.例文帳に追加

製造現場のゲージングステーション（２００）に関連する外部基準フレームに対してセンサ（２４０）を較正する較正システムを提供する。 - 特許庁

To provide an axial lock mechanism, capable of properly regulating rotation of a shaft, and facilitating horizontal leveling of a gauging arm.例文帳に追加

軸の回転を適切に規制することができるとともに、検量アームの水平レベリングも簡便に行うことが可能な軸ロック機構を提供する。 - 特許庁

To develop a means for directly controlling the amount of screw interference to realize seizure prevention by directly measuring the diameter of a screw part by means of an NGS (numerical gauging system).例文帳に追加

NGS によりねじ部の径を直接測ることにより、ねじ干渉量を直接管理して焼付き防止を図ることのできる手段を開発する。 - 特許庁

Local residents led the way in gauging the scope of demand for bus services, drawing up routes, and setting fares, fulfilling the function of a bus tailored to the individual needs of citizens. 例文帳に追加

地域住民が主体となって、バスのニーズの掘り起こし、運行ルートの作成、運賃の設定等を行い、地域の「マイバス」としての機能を実現した。 - 経済産業省

To provide a wastes weight management system which can manage weight of wastes discharged from a wastes disposal site without gauging operation by a track scale and thereby can achieve reduction of installation cost of the track scale, and resolving of vehicle congestion resulting from waiting for gauging by the track scale.例文帳に追加

廃棄物処理場で排出される廃棄物の重量をトラックスケールによる計量作業を行うことなく管理することができ、これによってトラックスケールの設置コストの削減や、トラックスケールでの計量待ちに起因する車両渋滞の解消を図ることのできる廃棄物重量管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent edges of a cleaved plane from chipping by external force applied when in mechanically gauging or carrying a processing substrate.例文帳に追加

被加工基板を機械的にゲージングするときや、被加工基板を持ち運ぶときなどに加わる外力によって、被加工基板の割断面のエッジが欠けることを防止すること。 - 特許庁

This fuel gauging system for an aircraft comprises plural ultrasonic measuring probes 2-7 to output height of fuel at several positions marked as A-F in a fuel tank 1.例文帳に追加

飛行機の燃料計量装置は、燃料タンク１内の符号Ａ〜Ｆの複数の位置での燃料の高さを出力する複数の超音波計量プローブ２〜７を有する。 - 特許庁

The fuel gauging device determines if outputs from groups each comprising two or more probes will conflict with each other or not, using attitude information for the fuel level.例文帳に追加

燃料計量装置は、この燃料液面の姿勢情報を用いて、２個以上のプローブからなるグループからの出力が互いに矛盾しないかどうか判定する。 - 特許庁

To provide a dimension gauging apparatus for an elevator enabling a worker to perform easy and safe measuring work and to grasp the shape of the whole elevator.例文帳に追加

作業員が容易かつ安全に測定でき、かつ昇降路全体の形状を容易に把握することができるエレベータの寸法測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packing device capable of reducing costs by making unnecessary a packing work with gauging even when the sizes of products are different or a product with accessories is packed.例文帳に追加

製品のサイズが異なる場合や付属品を付けて製品を梱包する場合であっても、現物合わせの梱包作業が不要とし、コストダウンが可能な梱包装置を提供する。 - 特許庁

A precise lateral force may be imparted on the inlet mixer by gauging a width of a gap between opposing bosses on a front face of the main body and a distal end of the cold spring 22a.例文帳に追加

本体の前面の対向するボス間の隙間の幅およびコールドスプリング２２ａの遠位端を測定することによって、正確な横力をインレットミキサに加えることができる。 - 特許庁

The electrode body 2 is inserted into the outer can 1 smoothly and with reliability by insertion guide plates 12a, 12b provided at an outer can base plate 11-1 and an electrode gauging pusher 16, respectively.例文帳に追加

アウタ缶ベース板１１−１及び電極体ゲージングプッシャ１６に設けた挿入案内プレート１２ａ，１２ｂにより、アウタ缶１内に電極体２を円滑かつ確実に挿入する。 - 特許庁

To provide a gauge for gauging the depth of a drilled hole for implant implantation, by which the depth of a fixture-embedded hole for the implant formed in a jawbone can be gauged with an easy, reliable and hygienic manner.例文帳に追加

顎骨に形成するインプラント用のフィクスチャー埋設穴の穿孔深さを容易且つ確実に衛生的に計測できるインプラント植設用穿孔深さゲージを提供すること。 - 特許庁

To provide a bending device in which a work is correctly positioned while correcting waviness of the work, any gauging error is eliminated, and the bending efficiency is improved by obtaining flange dimensions of excellent accuracy.例文帳に追加

曲げ加工装置において、ワークのうねりを矯正しながら該ワークを正確に位置決めし、ゲージングエラーを無くすと共に精度の良いフランジ寸法を得ることにより、加工効率を向上させることにある。 - 特許庁

To obtain a laser beam machining device in which suppression of machining defects in laser machining such as deterioration of roughness of a cutting surface and gauging can be achieved and which can stably execute machining with high quality.例文帳に追加

切断面粗さの悪化、ガウジング等のレーザ加工における加工不良の抑制が達成でき、安定して高品質加工を行うことのできるレーザ加工装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The controller controls the first pin to apply the first control signal to the first channel when operating in a gauging mode and controls the first pin to receive the sense signal when operating in a sensing mode.例文帳に追加

コントローラは、計測モードで動作するときは、第1のピンを制御して第1のチャネルに第1の制御信号を与え、感知モードで動作するときは、第1のピンを制御して感知信号を受け取る。 - 特許庁

To enable accurate fixed point detection and displacement gauging, by reducing the disturbances of polarized waves due to the stress and the buckling of the optical fiber for transmitting a light emitted from a light source to a detecting side.例文帳に追加

光源から出射された光を検出側に伝送する光ファイバの屈曲やストレスによる偏波の乱れを減少させることにより高精度な定点検出や変位計測を可能とする。 - 特許庁