「general expression」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Here, the capacity ratio is adjusted based upon an expression of general electrostatic pixel capacity.例文帳に追加

ここで容量比は一般的な静電容量の式に基づき調整される。 - 特許庁

A general expression of an output value S of an acceleration sensor is S=α+gsinθ+εS.例文帳に追加

加速度センサの出力値Ｓの一般式は、Ｓ＝α＋ｇsinθ＋εＳ である。 - 特許庁

The length of the sleeve for Western clothing' in a general Japanese expression corresponds to 'Sodehaba' for Wafuku. 例文帳に追加

一般的な日本語でいう「洋服の袖の長さ」は、和服では「袖幅」に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conversion equation for converting images X, Y, Z is previously stored in a storage means 11 as a general expression.例文帳に追加

画像X,Y,Zを変換するための変換式を一般式として予め記憶手段11に記憶する。 - 特許庁

Then, the result of an editing instruction is transferred to a laboratory 2 as a general purpose sensitivity expression script H.例文帳に追加

そして、編集指示の結果を汎用感性表現スクリプトＨとしてラボ２に転送する。 - 特許庁

The layer 30 made of the fiber preferably satisfies a general expression (I) of (t/d)×a≤0.95.例文帳に追加

上記繊維より構成される層３０は、下記一般式（Ｉ）の関係を満たすことが好ましい。 - 特許庁

As a photoelectric conversion material, a pigment is used having such a specific structure as shown by the general expression [I].例文帳に追加

一般式［Ｉ］で示される特定構造の色素を光電変換材料として用いる。 - 特許庁

The two-photon absorption material comprises water-soluble dendrimer to be expressed by General Expression 1.例文帳に追加

下記一般式１で表される水溶性デンドリマーからなることを特徴とする二光子吸収材料。 - 特許庁

In the laboratory 2, the image processing is executed to the image data S1 based on the general purpose sensitivity expression script H.例文帳に追加

ラボ２においては、汎用感性表現スクリプトＨに基づいて画像データＳ１に対して画像処理を施す。 - 特許庁

In general analysis of gene expression intensity, each sample is determined for the level according to the gene expression intensity, and then performed for non-parametric test based on the level.例文帳に追加

遺伝子発現強度の網羅的解析において、サンプルごとに遺伝子の発現強度に応じた順位を割り振って、該順位を基にノンパラメトリック的検定を行う。 - 特許庁

This air-electrode material is characterized by being made up of a lanthanum-manganite perovskite-type compound oxide expressed by the following general expression (I).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）にて表されるランタンマンガナイト系のぺロブスカイト型複合酸化物からなることを特徴とする。 - 特許庁

The organic semiconductor contains one or a plurality of kinds of chemical compounds selected among those expressed by a general expression (1).例文帳に追加

有機半導体は、一般式（１）で表される化合物の中から選択される、１種または複数種を含んでいる。 - 特許庁

In kodan (art of public storytelling) and rakugo (traditional comic storytelling), which were popular among the general public, the expression "the periods of Genki, Tensho" was common. 例文帳に追加

庶民が慣れ親しんだ講談や落語などでは「元亀天正の頃」といった表現のほうが一般的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To save the trouble to carry out the reprocessing of input data by general purpose software by easily updating an arithmetic expression, and performing recalculation of the past input data by the updated arithmetic expression.例文帳に追加

演算式を容易に更新でき、更新後の演算式で過去の入力データを再演算することにより、入力データを汎用ソフトウェアで再加工する手間を削減する。 - 特許庁

In the expression (a), [A_0] represents the mass percentage of the content of the compound having a structure of general formula (1) under the condition of n=0.例文帳に追加

但し、式（ａ）中、［Ａ_０］は、一般式（１）においてｎ＝０である構造を有する化合物の含有質量％を示す。 - 特許庁

The ICAM-1 expression suppressing agent contains a 1,4-dihydropyridine compound expressed by general formula (I) as an active component.例文帳に追加

下記の一般式（Ｉ）で表される１，４−ジヒドロピリジン化合物を有効成分とするＩＣＡＭ−１発現抑制剤による。 - 特許庁

To provide constitution for considerably accurately correcting the displacement of a main shaft by a linear general expression depending on an input temperature.例文帳に追加

主軸の変位を入力温度による線形の一般式によって、相当正確に補正する構成を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect a facial expression even in a moving image including general noise components or the like, which is taken by a home video camera.例文帳に追加

ホームビデオカメラで撮影された一般のノイズ成分なども存在する動画像においても、精度良く表情を検出する。 - 特許庁

The expression "equivalents to such descriptions" means those that persons can derive from the descriptions based on their common general knowledge. 例文帳に追加

「記載されているに等しい事項」とは、記載されている事項から技術常識を参酌することにより導き出せるものをいう。 - 特許庁

This deodorant composition contains a biguanidine polymer expressed by general expression (1) and an alkaline material and having the pH of 7.5-13, wherein, R is a 1-10C alkylene group, and n is a positive number of 20 or below.例文帳に追加

下記一般式（１）のビグアニジンポリマーと、アルカリ物質を含有し、かつｐＨが７．５〜１３である消臭剤組成物。 - 特許庁

To analyze fluctuation in power generation output of natural energy generators at a plurality of sites in a meso scale region to be analyzed for expression in general formula.例文帳に追加

メソスケール領域での複数サイトにおける自然エネルギー発電機の発電出力の出力変動を分析して一般式で表現する。 - 特許庁

The expression "state of the art" includes "an invention prescribed in any of the items of the preceding paragraph," common general knowledge, and other technical knowledge or information. 例文帳に追加

「技術水準」は、上記「前項各号に掲げる発明」のほか、技術常識、その他の技術的知識(技術的知見等)から構成される。 - 特許庁

This search term input auxiliary application of a mobile terminal can prepare and provide a detail search expression for general browser applications for browsing by transmitting a search expression to a predetermined URL search site.例文帳に追加

携帯端末の検索語入力補助アプリケーションは、所定のＵＲＬの検索サイトに検索式を送信して閲覧する一般的なブラウザアプリケーションに対して詳細な検索式を作成して提供することができる。 - 特許庁

In order to theoretically approximate a waveform shape of a general spectrum of an interference wave, an approximate expression f(x) in consideration of the phase shift, drift or offset of a cosine function is formed, and a fundamental expression showing the relation with quadratic differential f"(x) of the approximate expression is stored in a storage part 7.例文帳に追加

干渉波の一般的なスペクトルの波形形状を理論的に近似するために、余弦関数の位相シフト、ドリフト及びオフセットを考慮した近似式ｆ（ｘ）を作成し、その近似式の２次微分ｆ”（ｘ）との関係を表す基本式を記憶部７に格納しておく。 - 特許庁

A general proper expression extraction part 11 and a semantic role word extraction part 12 extract general proper expressions and semantic role words from an input document 100, and a general document structure analysis part 13 computes a basic document structure.例文帳に追加

入力文書１００から、汎用固有表現抽出部１１及び意味役割語抽出部１２により汎用的な固有表現及び意味役割語を抽出するとともに、汎用文書構造解析部１３により基本的な文書構造を求める。 - 特許庁

The expression "equivalents to such descriptions" means those that persons can derive from the descriptions based on their common general knowledge Note as of the filing. 例文帳に追加

「記載されているに等しい事項」とは、記載されている事項から本願出願時における技術常識を参酌することにより導き出せるものをいう。 - 特許庁

The general methods and kits associated with the prediction of clinical outcome for a diseased state of a subject based on gene expression analysis are described.例文帳に追加

遺伝子発現解析に基づく被験体の疾患状態についての臨床結果の予測に関連する全般的な方法およびキットが記載されている。 - 特許庁

This mastocyte IgE receptor expression inhibitor comprises at least one selected from the group consisting of isoflavones represented by the general formula (1) and their salts.例文帳に追加

マスト細胞IgEレセプター発現抑制剤として、一般式：で示されるイソフラボン類、およびこれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種を用いる。 - 特許庁

The p-type thermoelectric converting material is formed of a layered oxide having a dalefossite structure expressed by the general expression of CuFe_1-xNi_xO_2 (0.01≤x≤0.05).例文帳に追加

一般式ＣｕＦｅ_１−ｘＮｉ_ｘＯ_２（０．０１≦ｘ≦０．０５）で示されるデラフォッサイト構造を持つ層状酸化物からなるｐ型熱電変換材料。 - 特許庁

iii) Clauses which deem a the silence of a consumer to constitute an implicit expression of intention, such as a "negative option" where a consumer is deemed to consent unless he keeps silent for a certain period; such silence should not be deemed to constitute implicit expression of intention under general trade practices. 例文帳に追加

ⅲ)一般の取引慣行に照らして黙示の意思表示とまでは言えない消費者の一定の作為・不作為につき、意思表示を擬制する条項（例えば、一定期間に返答がなければ同意とみなすネガティブ・オプションなど） - 経済産業省

The resin composition for the coverlay film used for protecting a circuit section in a flexible printed circuit board contains a biphenyl aralkyl epoxy resin, a bisphenol type epoxy resin, a flexible epoxy resin expressed by a general expression 1, a curing agent, and an accelerator expressed by a general expression 2.例文帳に追加

フレキシブルプリント回路板の回路部を保護するために用いるカバーレイフィルム用の樹脂組成物であって、ビフェニルアラルキルエポキシ樹脂と、ビスフェノール型エポキシ樹脂と、下記一般式（１）で表される可とう性エポキシ樹脂と、硬化剤と、下記一般式（２）で表される硬化促進剤とを含有してなることを特徴とする樹脂組成物である。 - 特許庁

The replacement amount by Ni and Ti is adjusted to the extent of 0<α<1 and 0<β<1 that satisfies a general expression of (Fe_1-αNi_α)_2(V_1-βTi_β)Al.例文帳に追加

元素Ｎｉ及び元素Ｔｉの置換量が一般式（Ｆｅ_1-αＮｉ_α）_2（Ｖ_1-βＴｉ_β）Ａｌを満たす０＜α＜１及び０＜β＜１の範囲内で調整されている。 - 特許庁

To display a fractional expression in a general notation format in a display device which is equipped in an electronic calculator with a fraction calculation function.例文帳に追加

本発明は、分数計算機能付きの電子式計算機等に備えられる表示装置において、分数式を一般的な表記形式で表示することを目的とする。 - 特許庁

Nishiki-e-shinbun featured this 'shinbun' as its subject matter and worked out its expression for even the general public who could only read hiragana (one of the two types of phonograms of Japanese language) to be able to understand the shinbun through pictures and easy words. 例文帳に追加

この「新聞」を浮世絵の題材に取り上げて、平仮名しか読めない大衆も絵と平易な詞で理解できるようにしたものが錦絵新聞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polymer solid electrolyte is obtained by photo-curing a liquid mixture which contains as essential components (a) a reactive polymer obtained by copolymerizing a monomer mixture containing at least a compound represented by a general expression (1) and that represented by a general expression (2), (b) a solvent, (c) a supporting electrolyte, and (d) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

（ａ）少なくとも下記一般式（１）で表される化合物および下記一般式（２）で表される化合物を含むモノマー混合物を共重合することにより得られる反応性ポリマー、（ｂ）溶媒、（ｃ）支持電解質、および（ｄ）光重合開始剤を必須成分として含有する液状混合物を、光硬化することにより得られる高分子固体電解質。 - 特許庁

At its 32nd General Session in October 2003, UNESCO decided to address the preparation of the “Convention on Cultural Diversity” for the purpose of protecting the diversities in “cultural contents and artistic expression” The Convention was adopted at the 33rd General Session in October 2005.例文帳に追加

2003年10月には、第32回ユネスコ総会において、「文化的コンテンツ及び芸術的表現」の多様性の保護を目的とし、「文化多様性条約」の策定に取り組むことが決定され、2005年10月の第33回総会において同条約が採択された。 - 経済産業省

An intrinsic Josephson superconducting tunnel junction element is provided comprising an oxide superconductor represented by a general expression (I); Bi2-zPbzSr2Can(1-x)RnxCun+1O2n+6 (n≥1, 0<x≤0.2, 0≤z≤1, R is rare earth element).例文帳に追加

一般式（I）；Ｂｉ2-zＰｂzＳｒ2Ｃａn(1-x)ＲnxＣｕn+1Ｏ2n+6 (n≧1, 0＜x≦0.2 , 0 ≦z≦1 Ｒ；希土類元素）で示される酸化物超伝導体を含有する固有ジョセフセン型超伝導トンネル接合素子。 - 特許庁

Quenching/solidifying is performed after a molten metal 21 of an alloy, which is represented, in a general expression either by Fe100-x-yRxBy, Fe100-x-y-zRxByCoz, Fe100-x-y-uRxByMu, or Fe100-x-y-z-uRxByCozMu is prepared.例文帳に追加

一般式がＦｅ_100-x-yＲ_xＢ_y、Ｆｅ_100-x-y-zＲ_xＢ_yＣｏ_z、Ｆｅ_1_00-x-y-uＲ_xＢ_yＭ_u、またはＦｅ_100-x-y-z-uＲ_xＢ_yＣｏ_zＭ_uの何れかで表される合金の溶湯を作製した後、急冷凝固する。 - 特許庁

The light-emitting layer of a light-emitting diode, which is represented by a general expression InxGa1-xN (0<x<1) is doped with other V-group atoms as an isoelectron trap formation element substituting for an N atom.例文帳に追加

一般式In_xGa_1-xN（0＜x＜1）で表される発光層を有する発光ダイオードの該発光層に、N原子に置き換わるべき等電子トラップ形成元素として他のＶ族原子をドープする。 - 特許庁

Further, a questionnaire survey to the general public is carried out at the body condition change prediction center 3, and the precision of the questionnaire survey is improved so that the body condition change prediction expression is corrected with surveyed results.例文帳に追加

また身体状態変化予測センター3では、不特定多数にアンケート調査を行い、この調査結果からも前記身体状態予測式を補正することで、精度を向上させる。 - 特許庁

When the light source 305 is idle, a mark hold state (in a more general expression, a packing signal) is formatted by a same format, and the packet is directly transmitted to the optical receiver from the optical layer.例文帳に追加

光源がアイドル状態のとき、マークホールド状態（より一般的に言えば充填信号）が同一フォーマットでフォーマットされ、直接オプチカル層から光受信機に送信される。 - 特許庁

It is preferable to use the mixed crystal represented by a general expression ZnS_xSe_yTe_zO_1-x-y-z ((x), (y) and (z) are atomic ratios of S, Se and Te).例文帳に追加

その中でも、一般式ＺｎＳ_ｘＳｅ_ｙＴｅ_ｚＯ_１−ｘ−ｙ−ｚ（ここで、ｘ，ｙ，ｚはそれぞれＳ，Ｓｅ，Ｔｅの原子比） で表される混晶を用いることが好ましい。 - 特許庁

The photoelectric conversion element contains a compound having a structure indicated by at least a general expression 1 between opposite electrodes, and the solar cell has the same photoelectric conversion element.例文帳に追加

対向電極間に、少なくとも下記一般式（１）等の構造を有する化合物を含有することを特徴とする光電変換素子、及び該光電変換素子を備えた太陽電池。 - 特許庁

However, the expression of a claimed art "RC integrators cutting high frequency signals with …Hz or more and passing low frequency signals with …Hz or less" means "general RC integrators with specific frequency characteristics," and it is not defined by the function inherent in general "RC integrators." It should be noted that this expression helps to define the product. 例文帳に追加

しかし、「・・Hz以上の高周波数信号をカットし、・・Hz以下の低周波数信号を通過させるRC積分回路」という請求項の場合は、一般的な「RC積分回路」が固有に有する機能による特定ではなく、「一般的なRC積分回路のうち特定の周波数特性を有するもの」を意味していることになるので、物の特定に役立つ記載であることに注意する。 - 特許庁

Because an acetylene-type pyrethroid of general formula [1] induces BDNF expression by directly acting on nerve cells, it is used as a therapeutic agent for a large number of neurodegenerative diseases and mental diseases in which decreased BDNF expression is found and as a memory-enhancing agent for healthy persons.例文帳に追加

一般式［１］のアセチレン型ピレスノイドは、神経細胞へ直接的に作用してＢＤＮＦ発現を誘導することから、ＢＤＮＦ発現減少が認められている多くの神経変性疾患や精神疾患の治療剤、さらに健常人の記憶力増強剤として使用できる。 - 特許庁