「gui」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In this task we'll add four JTextFields that will display the contact information and the JLabels that will describe them.While accomplishing this, notice the horizontal and vertical guidelines that the GUI Builder displays, suggesting the preferred component spacing as defined by your operating system's look and feel.例文帳に追加

この作業では、連絡先情報を表示する JTextField と、これらのフィールドの説明を表示する JLabel をそれぞれ 4 つ追加します。 このとき、オペレーティングシステムの Look Feel に適切なコンポーネントの間隔を示す横方向と縦方向のガイドラインが表示されます。 - NetBeans

Whenever you add a component between two existing components,the GUI Builder automatically shifts them to make room for the new component.To demonstrate this, we'll insert a JTextField between the JLabels we addedpreviously, as shown in the following two illustrations. 例文帳に追加

2 つの既存のコンポーネントの間にコンポーネントを追加すると、その新しいコンポーネントが入るように、既存のコンポーネントの位置が自動的に調整されます。 この処理を確認するため、このあとの 2 つの図に示すように、追加した JLabel の間に JTextField を挿入します。 - NetBeans

To make electronic mail easily transmittable together the display of animations that seems as if an electronic pet delivers letters by moving between rooms on a GUI screen simulating the insides of the rooms and, in addition, to enable users to friendly transmit electronic mail.例文帳に追加

部屋の内を模したＧＵＩ画面上にあたかもペットが行き来して手紙を配達するかのようなアニメーション表示を伴って、電子メールを簡単に送信するとともに、ユーザがエージェントに親しみを持って電子メールを送信できるようにする。 - 特許庁

Groups of operation history information are formed depending on operation histories of photographing, storage, printing and processing of image data and the length of time interval between a certain operation and a certain operation, the image data are classified to the groups, and an intuitive GUI screen using an icon is provided.例文帳に追加

画像データの撮影、保存、印刷、加工と言う操作履歴とある操作からある操作まで時間間隔の長短で操作履歴情報のグループを作成し、画像データをそのグループに分類し、アイコンを用いた直感的なＧＵＩ画面を有する。 - 特許庁

Thus, it is possible to solve the inconvenience of the correction of a resource file or the correction of the screen requested to a developer for changing the screen layout of the program, and to change the component attribute of the GUI through an XML file and an attribute window without any trouble.例文帳に追加

プログラムの画面レイアウトを変更するためにリソースファイルを修正したり開発者に依頼して画面を修正する不便を解決でき、難無くＸＭＬファイル及び属性ウインドウを通してＧＵＩのコンポーネント属性を変更できる。 - 特許庁

A color aberration correction picture display unit displays, on a display, a color aberration correction picture 80 including an image 90 and a correction value input region 85 of a GUI format in which a correction value for correcting color aberration of the image 90 can be inputted.例文帳に追加

色収差補正画面表示部が、画像９０と、画像９０の色収差を補正するための補正値を入力することができるＧＵＩ形式の補正値入力領域８５とを含む色収差補正画面８０をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The original SQL sentence is visually prepared in Japanese by GUI operation and is issued, the consistency of the SQL sentence after conversion of the original SQL sentence is checked, and thereafter the SQL sentence is translated into Japanese such that a user can perform intuitive understanding.例文帳に追加

ＧＵＩ操作により視覚的にかつ日本語でもとのＳＱＬ文を作成して発行し、前記もとのＳＱＬ文の変換後のＳＱＬ文の整合性をチェックした後に、利用者が直感的に理解できるように日本語化する。 - 特許庁

To provide a file editing method and a portable device which enable a portable telephones set side to edit a music file stored and managed by the portable device by effectively utilizing a GUI function of the portable telephone set to which the portable device can be connected.例文帳に追加

本発明は、携帯機器が接続可能な携帯電話機のＧＵＩ機能を有効に活用して、携帯機器が保存し管理している音楽ファイルを携帯電話機側で編集できるファイルの編集方法及び携帯機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To transmit and receive electronic mail together with the display of animations that seems as if an electronic pet delivers letters by moving between transmitting- and receiving-side rooms on a GUI screen simulating the insides the rooms and, in addition, to virtually breed the electronic pet displayed in the animations.例文帳に追加

送受信双方の部屋の内部を模したＧＵＩ画面上にあたかもペットが行き来して手紙を配達するかのようなアニメーション表示を伴って、電子メールを送受信するとともに、このアニメーション表示される電子ペットを仮想的に飼育する。 - 特許庁

A frame selection part 3 acts according to the control of a GUI 4, and selects a frame where the face direction is as near as possible to a multiple of 10 degrees by using the face direction data A1 estimated with the estimation part 1 or a face direction data A2 inputted from the outside.例文帳に追加

フレーム選択部３はＧＵＩ４の制御に従って動作し、推定部１により推定された顔の向きデータＡ１または外部から入力された顔の向きデータＡ２を使用して、顔の向きが１０度の倍数になるべく近いフレームを選択する。 - 特許庁

A prescribed input voice, pronounced by the user from a voice input part 101, is acquired to recognize the input voice with a voice recognition part 106 so as to be presented to the user by outputting a recognition from GUI 102 or a voice output part 110.例文帳に追加

音声入力部１０１からユーザが発声した所定の入力音声を取得し、音声認識部１０６で入力音声を認識し、認識結果をＧＵＩ１０２又は音声出力部１１０から出力することによってユーザに提示する。 - 特許庁

In the information transmitter/receiver and the method for transmitting and receiving the information, a message informing new mail arrival upon receiving the electronic mail is displayed, yet the electronic mail, itself, is not displayed since the electronic mail is hidden on a garden-imitated GUI (Graphical User Interface) screen.例文帳に追加

本発明の情報送受信装置及び情報送受信方法においては、電子メールを受信すると、新着メールが到着したというメッセージは表示されるが、電子メール自体は庭に模したＧＵＩ画面上に隠れており表示されない。 - 特許庁

The electronic equipment for displaying job information relating to a job generated by a predetermined process has GUI displaying means for displaying the job information based on job structure information indicating relationship between an arbitrary job and the other job, and the job structure information.例文帳に追加

所定の処理により発生するジョブに関するジョブ情報を表示する電子機器において、任意のジョブと他のジョブとの関連を示すジョブ構造情報と、前記ジョブ構造情報に基づいて、前記ジョブ情報を表示するＧＵＩ表示手段とを有する。 - 特許庁

A GUI picture for registering the basic information for forming the transport vehicle operation plan to the basic information database area 16b or instructing output of the operation plan or a transport vehicle tabulation result is displayed on a display device 13.例文帳に追加

表示装置１３には、輸送車両運行計画を作成するための基本情報を基本情報データベース領域１６ｂに登録したり、運行計画表や輸送車両集計結果等の出力を指示したりするためのＧＵＩ画面が表示される。 - 特許庁

A decision logic correction support unit 16 is provided with a GUI to input correction data of tuning or the like for the decision logic to enable inputting accurate correction data of the tuning or the like for the decision logic on the basis of the quantitative evaluation.例文帳に追加

また、判断ロジック修正支援部１６に、判断ロジックに対するチューニング等の修正データを入力するためのＧＵＩを設け、定量的な評価に基づいて判断ロジックに対するチューニング等の正確な修正データの入力を可能にしている。 - 特許庁

To provide an image display device in which an image data with deep directory structure having a folder in a lower-level layer of a folder is displayed as hierarchical structure where only a file exists in the lower-level layer, GUI design is made easy, and a user-friendly interface is available.例文帳に追加

フォルダの下位にフォルダが存在するような深いディレクトリ構成を有する画像データをフォルダの下位にファイルのみが存在するような階層構造として表示し、ＧＵＩの設計を容易とし、ユーザフレンドリーなインターフェースを有する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The electronic apparatus further comprises a 3D display output unit that, when the acquired information on 3D depth contains information to be displayed in 3D, outputs the item to be displayed in the GUI display in 3D display according to the acquired 3D depth.例文帳に追加

また、前記取得された３Ｄ深度に係る情報に３Ｄで表示する情報が含まれる場合は、前記取得された３Ｄ深度に応じて、前記ＧＵＩ表示に表示する項目を３Ｄ表示で出力する３Ｄ表示出力部を備える。 - 特許庁

When the worker selects and sets log data desired to write out on the USB memory on the log data selection GUI image (S4), the TV receiver collects set log data from its own memory (S5) and performs processing (S6) for writing out the collected log data onto the USB memory.例文帳に追加

作業者が、ログデータ選択ＧＵＩ画像上で、ＵＳＢメモリに書き出したいログデータを選択して設定すると（Ｓ４）、ＴＶ受像機は、自機のメモリから設定されたログデータを収集し（Ｓ５）、収集したログデータをＵＳＢメモリに書き出す処理（Ｓ６）を行う。 - 特許庁

An OSGi framework is divided into a service side (212) as an internal logic section and an application side (222) as a GUI, they are operated individually, the transmission of a bundle is received by a management bundle (214) on the service side (212), and the received bundle is sorted and stored.例文帳に追加

ＯＳＧｉフレームワークを内部ロジック部分としてのサービス側（２１２）と、ＧＵＩとしてのアプリケーション側（２２２）との２つに分け、それぞれ別個に稼働させ、サービス側（２１２）の管理バンドル（２１４）によってバンドルの配布を受信し、受信したバンドルを分別して保存する。 - 特許庁

A display device 21 for the device for generating program specifications provides a GUI function to a user, an input device 22 provides a data input function, an external storage device 23 preserves the source program and other project properties, and a printer 24 prints program specifications.例文帳に追加

プログラム仕様書作成装置の表示装置２１はユーザにＧＵＩ機能を提供し、入力装置２２はデータ入力機能を提供し、外部記憶装置２３はソースプログラムその他のプロジェクト資産を保存し、印刷装置２４はプログラム仕様書を印刷する。 - 特許庁

To provide an operation menu change device wherein convenience in a machine type change and operation method understanding of a user are improved by displaying a menu structure suitable for the user even if changing equipment in a GUI wherein the menu structure changes according to operation of the user.例文帳に追加

ユーザの操作に応じてメニュー構造が変化するＧＵＩにおいて、機器を変更しても、ユーザに適したメニュー構造が表示されるようにすることで、ユーザの操作方法理解、機種変更における利便性を向上させた操作メニュー変更装置を提供する。 - 特許庁

By delivering eigen-value characteristic information of each input output device being a component of the image processing system to a color management software program 120 compatible with the GUI in real time, each hue offset of each device can be corrected in a way that the offset is not visually obtrusive to users.例文帳に追加

システムを構成する各入出力デバイスの固有値特性情報が、ＧＵＩに対応したカラーマネージメントソフト１２０へリアルタイムに伝達されることにより、デバイス毎の色相のズレがユーザにとって視覚的に気にならない様に、適切な補正がなされる。 - 特許庁

In the information processor, a sound quality and volume control processing part 63 controls the sound quality and volume of the musical composition to be supplied from a reproduction player part 62 on the basis of the set control parameter, when the control parameter is set on the basis of GUI(graphical user interface) 65 displayed on a display part 64.例文帳に追加

音質・音量制御処理部６３は、表示部６４に表示されているGUI６５に基づいて制御パラメータが設定されると、設定された制御パラメータに基づいて、再生プレーヤ部６２より供給される楽曲の音質と音量を制御する。 - 特許庁

To provide an information management device and an information management program for facility equipment which are capable of adjusting a display position of an object easily in a GUI monitor screen to be adopted by an information monitor system for air conditioners or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、空気調和機の情報監視システムなどに採用されるＧＵＩ型の監視画面においてオブジェクトの表示位置の調整を簡便に行うことができる設備機器の情報管理装置および情報管理プログラムを提供することにある。 - 特許庁

When the GUI part 1 executes a copy function, the format of the sender's image data is converted according to the attribute of the folder in the receiver, so that the format of the image data can be automatically converted without the user being conscious of it, reducing the user's operational burden.例文帳に追加

ＧＵＩ部１でコピー関数を実行した場合に、コピー先のフォルダの属性に合わせて、コピー元の画像データのフォーマット変換を行うため、ユーザが意識することなく、画像データのフォーマット変換を自動的に行うことができ、ユーザの作業負担が軽減する。 - 特許庁

To provide defect inspection apparatus having a GUI for simply controlling a plurality of probes in a defect inspection apparatus in which the plurality of probes for measuring electrical properties of samples containing fine circuit wiring patterns are combined with a charged particle beam apparatus.例文帳に追加

微細な回路配線パターンを含む試料の電気特性を測定する複数のプローブと荷電粒子線装置とを組み合わせた不良検査装置において、複数のプローブを単純に制御するためのＧＵＩを有する不良検査装置を提供する。 - 特許庁

The ADSL service quality control system provides link connecting conditions and associated operation parameters of subscribers modems in an ADSL service network for a manager in real time and through the retrieval reference, utilizing graphic user interfaces (GUI).例文帳に追加

ＡＤＳＬサービス網の各加入者モデムのリンク接続状態とそれによる関連作動パラメータを、グラフィックユーザーインタフェース（ＧＵＩ）を利用して運用者にリアルタイム及び検索照会を通して一括的に提供するＡＤＳＬサービス品質管理システムを提供する。 - 特許庁

Animations that seems as if an electronic pet 103 delivers letters by moving between rooms are displayed on a GUI screen 100 simulating the insides of the rooms by transmitting agent data which are updated in accordance with the experience of the pet 103 as the annex of electronic mail.例文帳に追加

電子ペットの経験に応じて更新されるエージェントデータを電子メールの添付書類として送信することで、部屋の内部を模したＧＵＩ画面１００上に、あたかもペット１０３が行き来して手紙を配達するかのようなアニメーション表示をする。 - 特許庁

When the response of the selecting condition indicates selection of video signal or GUI signal of the broadcast received with a tuner provided within the television receiver 1, the control code corresponding to the button manipulated is transmitted to the television receiver 1 (S2).例文帳に追加

選択状態の返答がテレビジョン受像機１の内部のチューナで受信した放送の映像信号またはＧＵＩ信号を選択していることを示す場合には、操作されたボタンに対応する制御コードをテレビジョン受像機１に対して送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a superior graphical user interface (GUI) by automatically deciding a manner to display in accordance with a usage situation of each folder and data without requiring setting operations by a user when displaying the folders and the data on a display part 13.例文帳に追加

表示部１３にフォルダやデータを表示する際に、ユーザの設定操作を必要とすることなく、各フォルダおよび各データの使用状況に応じて表示する態様を自動的に決定することにより、優れたグラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）を実現する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which an operation to move a displayed page to a desired page can be implemented with high operability without using a dedicated hardware device or GUI component for moving pages, an information processing method and a program.例文帳に追加

表示されているページを所望のページに移動させる操作を、ページを移動させるための専用のハードウェアデバイスやＧＵＩ部品を用いることなく、操作性よく実現することが可能な情報処理装置、情報処理方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A GUI menu has each of fields for displaying or accepting revision of a broadcast date and time in an on-air broadcast program at present or during reproduction output of a broadcast program and a comment write-in filed to which a comment of each scene of the broadcast program is written.例文帳に追加

ＧＵＩ画面内には、現在オンエア中又は再生出力中の放送番組における放送日時を表示し又は変更を受容する各フィールドと、当該放送番組のシーンにおけるコメントを記入するコメント書き込みフィールドを備えている。 - 特許庁

In this method for providing the GUI, when it is determined that the position of the pointer is present in a first region, the pointer is made to move according to the operation of the user, and when it is determined that the position of the pointer is present in a second region, the pointer is made to automatically move to the other position.例文帳に追加

本発明のＧＵＩの提供方法は、ポインタの位置が第１領域であると判断されれば、ポインタをユーザの操作に応じて移動させ、ポインタの位置が第２領域であると判断されれば、ポインタを他の位置へ自動に移動させる。 - 特許庁

The MFP apparatus is provided with a file system conversion mechanism for converting a file-sharing protocol sent and received by the GUI operation of the file operation application on the management terminal device into a command signal and a response signal for managing and controlling the MFP apparatus.例文帳に追加

管理端末装置上のファイル操作アプリケーションのＧＵＩ操作によって送受信されるファイル共有プロトコルをＭＦＰ装置を管理制御する命令信号及び応答信号に変換するファイルシステム変換機構をＭＦＰ装置内に搭載する。 - 特許庁

A GUI is provided for enabling a viewer to set an input of a display device to which an STB is connected, and an input of a recording and playback device, thereby obtaining an STB video-recording system capable of rightly video-recording video/audio being viewed at present.例文帳に追加

ＳＴＢの接続されている表示装置の入力と記録再生装置の入力を視聴者に設定させるためのＧＵＩを設けることで、現在視聴している映像音声を正しく録画することができるＳＴＢ録画システムが得られる。 - 特許庁

The controller 103 of a portable audio player 10 starts the display program (PDC) stored in an internal memory section 104 and deletes the file, which is failed in down-loading and is down-loaded, that is, executes a GUI process to make the temporarily directory(TMP) empty.例文帳に追加

携帯型オーディオプレーヤ１０のコントローラ１０３は、内部記憶部１０４に格納された表示プログラム（ＰＤＣ）を起動して、上記したダウンロードに失敗したダウンロード途中のファイルを消去する、即ち、テンポラリィディレクトリ（ＴＭＰ）を空にするＧＵＩ処理を実行する。 - 特許庁

A point position (actual coordinates) which is a position on the display screen designated by a pointer is recognized from a pickup image obtained by imaging the display screen with a camera part, and according to the recognized point position, a required information processing responding to GUI operation is performed.例文帳に追加

カメラ部によって表示画面を撮像して得られる撮像画像からポインタが指し示している表示画面上の位置であるポイント位置（実座標）を認識して、この認識したポイント位置に応じて、ＧＵＩ操作に応答した所要の情報処理を実行する。 - 特許庁

A search-region deciding part 13 decides a region between a switching region SW, in which a partial image region is switched before/after the output of the operation instruction, and a GUI element EM, in which an image is not switched before/after the output, as a search region SRC.例文帳に追加

探索領域決定部１３は、動作指示の出力前後にて一部の画像領域が切替わる切替領域ＳＷと、該出力前後にて画像が切替わらないＧＵＩ要素ＥＭとの間の領域を、探索領域ＳＲＣとして決定する。 - 特許庁

When it is decided that an "L-R replace" button 105 was depressed, a stereoscopic image generating block replaces the L image with the R image as the sources of the stereoscopic image under generation under control of a GUI block to again generate a stereoscopic image.例文帳に追加

「ＬＲ置換」ボタン１０５が押下されたと判定された場合、立体視画像生成ブロックは、ＧＵＩブロックからの制御に従い、現在生成されている立体視画像の元となったＬ画像とＲ画像を置換して、立体視画像を再生成する。 - 特許庁

To shorten the generation processing time of an image/image constituting elements and to accelerate an image plotting speed in a GUI provided with user interface control software for which an image specification table and an image generation sub-system/an image sub-system for constructing and managing the image based on the table are separated.例文帳に追加

画面仕様テーブルと該テーブルを基に画面を構築し管理する画面生成サブシステム・画面サブシステムが分離したユーザインタフェース制御ソフトを持つＧＵＩにおいて画面・画面構成要素の生成処理時間を短縮し画面描画速度を向上させる。 - 特許庁

A label evaluation device 1 performs comparison of representation of each of cells in a specific line in an array table MTX which is stored in a GUI information database 2, and comparison of representation of each of cells located in the same row in each line of the array table.例文帳に追加

ラベル評価装置１は、ＧＵＩ情報データベース２が記憶している配列表ＭＴＸの特定の行における各セル同士の表現の比較と、該配列表の各行において同一の列に位置している各セル同士の表現の比較とを行う。 - 特許庁

To provide an application development support method, device and program capable of creating a workflow application including GUI by simple operation, and provide a workflow processing method, device and program allowing thereby for easy alteration or update.例文帳に追加

簡易な操作でＧＵＩを含めたワークフローアプリケーションを作成することのできるアプリケーション開発支援方法および装置並びにプログラムを提供するとともに、これらにより容易に変更、更新が可能なワークフロー処理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The catalog information registered in the retrieval DB 16 is retrieved by the retrieval or the like by a partial coincidence with a character string inputted as a retrieval condition from the GUI of the client device 15, and the retrieved catalog information is exhibited to the client device 15.例文帳に追加

クライアント装置１５のＧＵＩから検索条件として入力された文字列との部分一致による検索等により検索ＤＢ１６に登録された目録情報を検索し、検索した目録情報をクライアント装置１５に対し提示する。 - 特許庁

Agent data updated according to the experience of the electronic pet is transmitted as an attachment document of an electronic mail, and animation as if the pet 103 goes back and forth to deliver the letter is displayed on the GUI screen 100 imitating both transmitting and receiving rooms.例文帳に追加

電子ペットの経験に応じて更新されるエージェントデータを電子メールの添付書類として送信することで、部屋の内部を模したＧＵＩ画面１００上に、あたかもペット１０３が行き来して手紙を配達するかのようなアニメーション表示をする。 - 特許庁

According to a GUI of the present invention, in response to dragging a phrase included in a sample document or clicking a facet in a facet list, a search expression is automatically created from the dragged phrase or the clicked facet in accordance with a search grammar that a document search engine supports.例文帳に追加

本発明のＧＵＩによれば、サンプル文書に含まれる語句がドラッグされたこと、または、ファセットリスト内のファセットがクリックされたことに応答して、文書検索エンジンがサポートする検索文法に則ってドラッグされた語句またはクリックされたファセットから検索式が自動的に生成される。 - 特許庁