1153万例文収録!

「gui」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

guiを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1856



例文

To aim to provide an information display method for a PDA easy to operate with a graphical user interface(GUI) excellent in a visualization based on an image effect of a color display when a designated menu content is selected and executed according to a hierarchized operation menu.例文帳に追加

階層化された操作メニューによって所定のメニュー内容を選択し実行する時、色表示のイメージ効果を取り入れた視覚性に優れたグラフィック・ユーザー・インタフェースを有する操作しやすい携帯情報端末の情報表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A voice command registration part (voice registration GUI provision part 112) inputs the patterns pertaining to the order of stoppage to be registered by the players and the voice recognition engine 15 controls the stoppage of the spin drum reels by recognizing the subsequent stoppage command according to a reduction voice command from the players.例文帳に追加

また、音声指令登録部(音声登録GUI提供部112)は、遊技者によった登録される停止順に関するパターンを取り込み、音声認識エンジン15は、続く停止指令を遊技者による短縮音声指令により認識して回胴リールの停止制御を行う。 - 特許庁

Only when the construction of a graphical user interface(GUI) is necessary since terminal equipment is made to correspond to a pointing device, a resource is assigned to the pointing device, and a corresponding chart(table) for making it correspond to the pointing device is prepared, and the idle input of the pointing device is converted into a command line input, and then the resource is released.例文帳に追加

端末装置が、ポインティングデバイスに対応している等GUIの構築が必要な時のみ、ポインティングデバイスにリソースを割り当てて、ポインティングデバイスに対応するための対応表(テーブル)を作成し、ポインティングデバイス空の入力をコマンドライン入力に変換し、その後リソースを解放する。 - 特許庁

An XML file viewer 101 classifies a plurality of XML documents stored in a storage 103 on the basis of whether a specific element/attribute is present inside the document or not, and identity of a value thereof, generates folder hierarchy expression divided into a folder and disposed, and provides it to a hierarchical file GUI 102.例文帳に追加

XMLファイルビューワ101が、ストレージ103に保存されている複数のXML文書を、文書内に特定の要素/属性が存在するか否か、およびその値の同一性に基づいて分類し、フォルダに分けて配置したフォルダ階層表現を作成し、階層型ファイルGUI102に提供する。 - 特許庁

例文

Since bi-directional communication is possible between a remote controller and operation targeted equipment, it is possible to perform certain communications by means of a delivery confirmation, to handle a complicated command system using a GUI operation, and to transmit large-capacity data such as a moving image streaming by using a comparatively wide band.例文帳に追加

リモコンと操作対象機器の間で双方向の通信が可能であることから、送達確認により確実な通信を行なったり、GUI操作を活用した複雑なコマンド体系を取り扱ったり、比較的広い帯域を利用して動画像ストリーミングなど大容量データ伝送を行なうことができる。 - 特許庁


例文

Since bi-directional communication is possible between a remote controller and an operation targeted device, it is possible to perform certain communication by delivery confirmation, to handle a complicated command system using GUI operation, and to transmit large-capacity data such as moving image streaming by using a comparatively wide band.例文帳に追加

リモコンと操作対象機器の間で双方向の通信が可能であることから、送達確認により確実な通信を行なったり、GUI操作を活用した複雑なコマンド体系を取り扱ったり、比較的広い帯域を利用して動画像ストリーミングなど大容量データ伝送を行なうことができる。 - 特許庁

To select suitable contents to be reproduced next in accordance with an environment wherein channel selection and determination manipulations can be performed on a GUI screen when content highly likely to be viewed next by a user is selected and reproduced to some degree (reserve playback processing).例文帳に追加

ユーザが次に切り換えて視聴する可能性の高いコンテンツを予め選択して或る段階までの再生処理(待機再生処理)を実行させておくのにあたって、GUI画面上でチャンネル選択・決定操作を行えるようにされた環境に対応して適切なコンテンツが待機再生処理対象として選択されるようにする。 - 特許庁

When a version to be compared is specified from the user, the processing part 14 refers to editing history recorded in the storing part 15, extracts editing contents executed from a model of the specified version up to a model of a latest state and displays the extracted editing contents on a display device 17 through the GUI part 12.例文帳に追加

ユーザから比較対象とするバージョンが指定されると、処理部14は、更新履歴リスト格納部15に記録された編集履歴を参照して、指定されたバージョンのモデルから最新の状態のモデルまでに行われた編集内容を抽出し、GUI部12経由で表示装置17に表示する。 - 特許庁

In a GUI displayed on a remote controller 301 and the display 101, the correspondence relation of the operation part and the icon is easily specified on the basis of the feature of at least one of arrangements, colors and shapes other than characters, and the function allocated to the icon is instantaneously specified by looking at the icon as well.例文帳に追加

リモコン301とディスプレイ101上に表示されるGUIにおいて、文字以外の配置、色および形状の少なくとも一つの特徴を基に、操作部とアイコンとの対応関係を容易に特定できると共に、アイコンを見ることでそのアイコンに割り当てられた機能も即座に特定できる。 - 特許庁

例文

When accepting the selection of arbitrary log data in the stored log data 105, a software debugging program 120 refers to the address of the source code associated with the execution result of the arbitrary log data, and retrieves a source code 132 corresponding to the arbitrary log data 105 from software to be verified, and outputs it to a GUI 130.例文帳に追加

ソフトウェアデバッグプログラム120は、蓄積されたログデータ105の中の任意のログデータの選択を受け付けると、任意のログデータの実行結果に関連付けられているソースコードのアドレスを参照して検証対象のソフトウェアから任意のログデータ105に対応するソースコード132を検索してGUI130に出力する。 - 特許庁

例文

In this information processing method for recognizing the instruction of a user based on input information according to various input formats executed through a GUI input part 101 and a voice input part 102, each of the various input formats is provided with descriptions including the correspondence of input contents and semantic attributes.例文帳に追加

GUI入力部101及び音声入力部102を介してなされる、複数種類の入力様式による入力情報に基づいてユーザの指示を認識する情報処理方法において、複数種類の入力様式の各々は入力内容と意味属性との対応を含む記述を有する。 - 特許庁

Then, motion detection is performed inside the designated block to generate a thumbnail image from the decoded image data where motion detection is performed, and either the time of day information or a thumbnail image corresponding to the decoded image data is converted into a GUI image, and displayed as a list to a control monitor 40.例文帳に追加

そして、指定されたブロック内での動き検出を行い、動き検出がされた復号画像データからサムネイル画像を生成すると共に、復号画像データに対応する時刻情報とサムネイル画像とのうち少なくとも一方をGUI画像に変換して制御用モニタ40に一覧表示する。 - 特許庁

To provide a cross verification device capable of performing cross verification among a natural language specification, a C-language program and a GUI-base control logic in development of control software for engine, and capable of consequently enhancing the efficiency of the development; a cross verification method; and a cross verification program.例文帳に追加

エンジンの制御ソフトウェアの開発において自然言語の仕様とC言語のプログラムとGUIベースの制御ロジックとのクロス検証を行うことができ、結果的に当該開発の効率を高めることができるクロス検証装置、クロス検証方法およびクロス検証プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The method includes: a step in which display of graphic expression of constituents of the fluid injection system 10 is provided in a graphic user interface (GUI); and a step in which the graphic expression of the constituents gives the user the visual display to instruct execution of specific setting function for the constituents of the injection system.例文帳に追加

グラフィックユーザーインターフェース(GUI)内で、流体注入システム10の構成要素の図形表現の表示を提供する段階と、前記構成要素の前記図形表現が、ユーザーに、特定の設定機能を前記注入システムの前記構成要素に対して実行するよう指示する、視覚表示を提供する段階と、から成る。 - 特許庁

The data form of the icon pattern to be written in the RAM is the same as that of the icon pattern stored in a flash ROM 2 beforehand in conformity with a design of software of GUI operations and enables display of the icon using data of the RAM30R5 by the operation in common with the data of the flash ROM 2.例文帳に追加

RAMに書き込むアイコンパターンのデータ形式は、GUI動作のソフト設計に合わせて予めフラッシュROM2に格納されたアイコンパターンのデータ形式と同一として、フラッシュROM2のデータと共通の動作によりRAM3OR5のデータを用いてアイコンの表示を行うことを可能にする。 - 特許庁

When judging that the signal format of an input video signal is changed, a microcomputer 14 judges whether or not the display of a specific graphical user interface(GUI) screen is instructed, that is, whether or not any specific information is superimposed on the video signal based on the instruction of the operation of buttons consisting an input part 15 from a user.例文帳に追加

マイコン14は、入力される映像信号の信号フォーマットが変化したと判断した場合、ユーザにより入力部15を構成するボタンの操作の指示に基づいて、特定のGUI画面の表示が指示されている、すなわち、映像信号に特定の情報が重畳されているか否かを判断する。 - 特許庁

A GUI device mounted on the chair computer PCm displays on a display 115 a projector projecting operation window W500 including a projecting operation sub-window W600 formed with sub-windows W610 to W640 for a screen which correspond to the number and arrangement of the divided screen forming areas forming the divided display screens.例文帳に追加

司会者コンピュータPCmに搭載されるGUI装置は、分割表示画面を構成する分割画面構成領域の数及び配置と対応する画面用サブウィンドウW610〜W640で構成される投写操作サブウィンドウW600を備えたプロジェクタ投写操作ウィンドウW500をディスプレイ115に表示させる。 - 特許庁

When the video content data to be processed are video content data for displaying the 3D video image, the content determining unit 304 applies processing for modifying the display form of a GUI, included in the video image, to the video signal generated by the video signal generating unit 303 and outputs the processed video signal to an LCD 17.例文帳に追加

コンテンツ判定部304は、処理対象の映像コンテンツデータが三次元映像を表示するための映像コンテンツデータである場合、映像信号生成部303により生成された映像信号に対して、映像に含まれるGUIの表示形態を変更する処理を施し、LCD17に出力する。 - 特許庁

When the information processing apparatus 10 receives this connection request (S15); it analyses its own display screens (S16), creates the HTML data for displaying the manipulation screens based on the information on GUI parts (S18), and then sends the created HTML data to the image forming apparatus 20 (S19).例文帳に追加

情報処理装置10にて接続要求を受信した場合(S15)、自身の表示画面を解析し(S16)、GUIのパーツに関する情報に基づいて操作画面を表示させるためのHTMLデータを生成し(S18)、生成したHTMLデータを画像形成装置20へ送信する(S19)。 - 特許庁

A means, which records reduced image data (thumbnail) indicating characteristics of a plurality of recorded content data, data of title information, and information of attribute information indicating a creation date and time or a place of photographing the content in the index file, is prepared and information necessary for GUI display is intensively managed.例文帳に追加

記録された複数個のコンテンツデータの特徴を表す縮小画像データ(Thumbnail)やタイトル情報などのデータとコンテンツを作成日時や撮影場所などを表す属性情報といった情報をインデックスファイル内に記録する手段を設け、GUI表示に必要な情報を集中的に管理する。 - 特許庁

A first window in a GUI area in which input and output are carried out with a user and a second window in which input and output display between tasks are executed are provided to process tasks inputted and outputted between a display device and an equipment body in an MRI system, the input and output display sections are provided in the display device.例文帳に追加

MRI装置において表示装置と装置本体の間で相互に入出力するタスクの処理を行うために、ユーザとの入出力を行うGUI領域の第一のウインドウと、タスク間の入出力表示を行う第二のウインドウを設け、これらの入出力表示部を表示装置に設けた。 - 特許庁

Furthermore, this method for translation verification includes a step for adding change attribute ID showing the type of change to be acquired by comparing the old version and the new version of text files in the first language and the second language to the intermediate file, and a translation character string is displayed on a GUI picture on the basis of the change attribute ID.例文帳に追加

更に、中間ファイルには、第1の言語および第2言語の旧版と新版のテキスト・ファイルを比較して得られる変更の種類を表す変更属性IDを付加するステップとを含み、この変更属性IDに基づいてGUI画面に翻訳文字列を表示する方法を提供する。 - 特許庁

In a document design terminal device 1, a form component indication selecting part 11 indicates, to a document designer in a GUI adaptation format, candidates of form components formed by dividing a form description where a control rule for converting a structured document in a display form of an aligned appearance is described in a form describing language.例文帳に追加

文書設計端末装置1で、フォーム部品提示選択部11は、構造化文書を整った体裁で表示する形式に変換するための制御ルールをフォーム記述言語で記述したフォーム記述を部品化したフォーム部品の候補をGUI適合形式で文書設計者に提示する。 - 特許庁

A GUI 131 to simulate the shape of the mounted recording medium is constituted of a data capacity display area 141, a total capacity display area 142, a number of files/capacity display area 143 and an icon display area 144 to display icons corresponding to the attributes of the data recorded in the recording medium.例文帳に追加

装着されている記録媒体の形状を模したGUI131は、データ容量表示領域141、総容量表示領域142、ファイル数/容量表示領域143、および記録媒体に記録されているデータの属性に対応するアイコンを表示するアイコン表示領域144で構成されている。 - 特許庁

Content data whose number of times of copying is limited and program table information are stored; when the remaining number of times of copying of the content data becomes equal to or below a certain frequency, a retrieval unit 301 retrieves corresponding content data corresponding to the program table information, and a GUI creation unit 302 creates the list of content data to inform the user of the list.例文帳に追加

コピー回数に制限のあるコンテンツデータおよび番組表情報を記憶し、コンテンツデータの残りコピー回数が一定回数以下となった場合、検索部301により番組表情報から該当するコンテンツデータの検索を行い、GUI作成部302によりコンテンツデータのリストを作成し、リストをユーザに通知する。 - 特許庁

A display control part 38a makes a display unit 32 display GUI for setting of "an interest area for analyzing the concentration of contrast medium" and "a moving condition for moving to a main scan" and stores the information of the interest area and the moving condition input by an operator in a setting information memory part 38b.例文帳に追加

表示制御部38aは、「造影剤濃度を解析するための関心領域」および「メインスキャンに移行するための移行条件」の設定用GUIを表示装置32に表示させて、操作者から入力された関心領域および移行条件の情報を、設定情報記憶部38bに格納する。 - 特許庁

A method disclosed includes: receiving printer settings from a plurality of printers; generating one or more settings profiles, based upon the received printer settings; downloading a settings profile to a new printer; and customizing a graphical user interface (GUI), based upon the downloaded settings profile.例文帳に追加

開示される方法は、複数のプリンタからプリンタ設定を受信することと、受信したプリンタ設定に基づいて1つ又はそれ以上の設定プロファイルを生成することと、設定プロファイルを新しいプリンタにダウンロードすることと、ダウンロードされた設定プロファイルに基づいてグラフィカル・ユーザ・インターフェース(GUI)をカスタマイズすることとを含む。 - 特許庁

When analog broadcasting of all channels has ended and digital terrestrial television broadcasting corresponding to digital broadcasting channels corresponding to respective analog broadcasting channels can be received, the invalidity of a one-touch button for selecting analog service is set on a microcomputer in a television by using a GUI of a television receiver for instance.例文帳に追加

全てのチャネルのアナログ放送が終了しており、かつ、それぞれのアナログ放送に対応するデジタル放送のチャネルが対応する地上デジタルテレビ放送が受信できた場合には、例えばテレビ受信機のGUIを使用して、テレビのマイコンに対して、アナログサービスを選局するワンタッチボタンの無効設定を行うように設定する。 - 特許庁

The Ming army headed by the accountant Yang Hao and admiral Ma Gui attacked the nearly complete Ulsan Japanese Castle in early February 1598 (the First Battle of Ulsan) against the Japanese army, which was expanding its domain and building winter quarters, and when Kiyomasa KATO struggled against the Ming army the Japanese army based in the west formed reinforcements for Ulsan and defeated the Ming army. 例文帳に追加

占領地を広げて冬営のために布陣していた日本軍に対し、12月末から経理楊鎬・提督麻貴率いる明軍が完成間近の蔚山倭城へ攻勢をかけ(第一次蔚山城の戦い)、加藤清正が苦戦すると西部に布陣していた日本軍は蔚山救援軍を編成して明軍を撃破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When judging that the specific information is superimposed on the video signal, the microcomputer 14 controls a solution converting part 16 and a GUI generating part 17, and inhibits the switching of the signal format of the output of the video signal, and outputs the video signal with the signal format outputted until that time.例文帳に追加

映像信号に特定の情報が重畳されていると判断された場合、マイコン14は、解像度変換部16およびGUI生成部17を制御し、映像信号の出力の信号フォーマットの切り換えを禁止し、今まで出力していた信号フォーマットのままで映像信号を出力させる。 - 特許庁

The capability of bidirectional communications between a remote controller and equipment to be operated enables reliable communications by confirming the delivery, the handling of a complicated command system that utilizes GUI operations, and the transmission of large-capacity data such as moving image streaming or the like by utilizing a relatively wide band.例文帳に追加

リモコンと操作対象機器の間で双方向の通信が可能であることから、送達確認により確実な通信を行なったり、GUI操作を活用した複雑なコマンド体系を取り扱ったり、比較的広い帯域を利用して動画像ストリーミングなど大容量データ伝送を行なうことができる。 - 特許庁

To manage a memory for icon data downloaded to an operation part to be used efficiently, to increase the number of displayable icons, and to reduce a data transfer time from a main body side so as to improve operationality of a GUI when realizing a mechanism for displaying icons from an application generated in the main body side on the GUT operation part.例文帳に追加

本体側で発生したアプリケーションからのアイコンをGUI操作部に表示する仕組みを実現する際、操作部にダウンロードするアイコンデータ用のメモリを高効率に利用し得るように管理し、表示可能アイコン数の増加と本体側からのデータ転送時間の短縮化を図り、GUIの操作性を向上させる。 - 特許庁

The video images are interactively adjusted by sticking a source image as a texture to a Bejier curved surface defined by control points arranged in a grid shape, deforming the Bejier curved surface by moving the positions of the control points by the GUI and deforming the source image stuck to the curved surface.例文帳に追加

格子状に配置された制御点により定義されるベジェ曲面に、原画像をテクスチャとして貼り付け、GUIにより制御点の位置を移動することによりベジェ曲面を変形させ、結果として曲面に貼り付いた原画像を変形させることにより、対話的に映像を調整するようにした。 - 特許庁

The terminal device includes an input part which receives setting information of storehouse and cargo by input operation through GUI, a telegram conversion part which automatically converts, in response to the input operation, the setting information to a telegram for instructing an operation to a computer, and a terminal-side communication part which transmits the telegram through a communication network.例文帳に追加

端末装置は、GUIを介した入力操作により倉庫と荷の設定情報を受け付ける入力部と、入力操作に応答して設定情報をコンピュータに対して動作を指示する電文に自動的に変換する電文変換部と、電文を通信ネットワークを介して送信する端末側通信部とを備える。 - 特許庁

By comprising a display part for displaying a GUI screen, a remote control provided with a numeric keypad and some function buttons on which its function is printed, respectively, and a means for displaying an icon with the numeric keypad of the remote control on the display part, processing for a desired icon is executed at one button operation.例文帳に追加

GUI画面を表示する表示部と、10キーおよび機能を明示した幾つかの機能ボタンを備えたリモコンと、前記表示部に前記リモコンの10キーを併記したアイコンを表示する描画手段を備えることにより、1回のボタン操作で希望するアイコンの処理を実行することができる。 - 特許庁

The remote controller displays onto a GUI display part 204 the specified part or interrupted part regarding the contents as a mark/resuming button 205 including the image clip, and requests the video display to reproduce the specified parts or the contents following the interrupted part.例文帳に追加

リモコン装置は、上記のコンテンツに係る指定箇所又は中断箇所を、画像クリップを含むマーク/再開ボタン205としてGUI表示部204上に表示し、このマーク/再開ボタンの選択によって、映像表示装置に対して、指定箇所又は中断箇所以降のコンテンツの続きの再生を要求する。 - 特許庁

When the operating part is placed, a first command is transmitted for bringing display of a graphical user interface on the television receiver 10 into a non-use state and when a GUI start button of the operating part is operated, a second command is transmitted for bringing the display of the graphical user interface on the television receiver 10 into a use state.例文帳に追加

操作部が載置された場合、テレビジョン受像機10のグラフィカルユーザーインターフェースの表示を非使用状態にさせる第1のコマンドが送信され、操作部のGUIスタートボタンが操作された場合、テレビジョン受像機10のグラフィカルユーザーインターフェースの表示を使用状態にする第2のコマンドが送信される。 - 特許庁

Graphic data of display objects in a GUI picture prepared for a target device 10 are packetized in the format of bit map data etc., for asynchronous transfer mode, transmitted to a controller 20 by asynchronous connection through a bus line 1, and displayed at arbitrary positions in a display picture on a display part 23 which is prepared for the controlling 20.例文帳に追加

ターゲット機器10に用意されたGUI画面中の表示物のグラフィックデータを、ビットマップデータなどの形式でアシンクロナス転送モード用にパケット化し、バスライン1を経由したアシンクロナスコネクションでコントローラ20に伝送し、コントローラ20に用意された表示部23の表示画面中の任意の位置に表示する。 - 特許庁

Concerning a Web server, a GUI environment for preparing the data of printed matter or home page by selecting a model design and replacing that model design while selecting a replacing material for every replacing spot thereof is provided on a Web browser, the order of printing is accepted from the Web browser and the data of printed matter are sent to the computer of a printing company.例文帳に追加

雛形デザインを選択し、その雛形デザインの差替え箇所ごとに差替え素材を選んで差替えることで印刷物のデータ又はホームページを作成するGUI環境を、Webブラウザ上に提供し、Webブラウザから印刷の注文を受け付け、印刷物のデータを印刷会社のコンピュータに送ることを特徴とするWebサーバ。 - 特許庁

Animations that seems as if an electronic pet 103 delivers letters by moving between transmitting- and receiving-side rooms are displayed on a GUI screen 100 simulating the insides of the rooms by transmitting agent data which are updated in accordance with the experience of the pet 103 as the annex of electronic mail and automatically returning only pet data from the receiving side.例文帳に追加

電子ペットの経験に応じて更新されるエージェントデータを電子メールの添付書類として送信し、受信側ではペットデータのみを自動返信することで、送受信双方の部屋の内部を模したGUI画面100上にあたかもペット103が行き来して手紙を配達するかのようなアニメーションを表示する。 - 特許庁

When a user defines the job flow of service cooperation and specifies the storage location by following a GUI picture displayed at a client terminal 10, instructions with which the contents of processing or the storage location of a document to be processed or the like are defined is prepared by an instruction preparing server 30, and stored in an instruction document managing server 40.例文帳に追加

ユーザがクライアント端末10に表示されたGUI画面に従って、サービス連携のジョブフローを定義すると共に保存先を指定すると、指示書生成サーバ30により処理内容や処理対象の文書の格納位置等が定義された指示書が作成され、指示書管理サーバ40に保存される。 - 特許庁

In more details, the control unit 21 controls a GUI processing unit 17 to enable a following program information display screen to be displayed on a monitor 18 when a switching operation (manipulation of the + channel selection key or the - channel selection key of the remote controller 32) is successively carried out in a prescribed period.例文帳に追加

より詳しくは、制御部21は、所定の期間内に切り替え操作(リモコン32の+選局キーまたは−選局キーの操作)が連続して行われた場合には、GUI処理部17を制御して、複数のチャンネルの番組情報が表示された後述の番組情報表示画面をモニタ18に表示させる。 - 特許庁

To provide a robot control system requiring only to communicate between a control device and a teach pendant when it is required to update a screen, capable of reducing a resource of the teach pendant, reducing cost and reducing electric power consumption of the teach pendant by carrying out main processing of a GUI on the side of the control device.例文帳に追加

画面の更新が必要なときに制御装置とティーチペンダント間の通信を行うだけでよく、制御装置側でGUIの主要な処理を行わせることより、ティーチペンダントのリソースを少なくでき、コスト低減が可能であり、ティーチペンダントの消費電力を低減することができるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

To perform selection which becomes impossible at low cost while suppressing deterioration of comfort for a user when a part of the selection on a display picture by an operation device becomes impossible due to a failure of the operation device in a GUI of which the display and the operation device are provided at remote places.例文帳に追加

ディスプレイと操作デバイスとが離れた位置に設けられるGUIにおいて、操作デバイスの故障によって当該操作デバイスによるディスプレイ画面上での一部の選択が不能となった場合に、選択不能となった選択を行うことを、ユーザにとっての快適性の低下を抑えながら低コストで可能にする。 - 特許庁

When internal information, which is received by an information acquisition/setting process 811 receives from a printer mechanism unit 520, is specific to an inkjet method, the internal information is directly sent to a GUI (808) from the information acquisition/setting process 811 without being sent into the controller (status receiving process 806).例文帳に追加

情報取得/設定プロセス811がプリンタ機構部520から受信した内部情報がインクジェット方式に特有の内部情報である場合には、その内部情報は、コントローラの内部(ステータス受信プロセス806)を経由せずに、情報取得/設定プロセス811から直接GUI(808)に送られる。 - 特許庁

When a control part 10 (a means for discrimination, a means for definition) discriminates attributes of an object developed in a GUI plotting area on a display screen 16 and determines as a result that the attributes of the object have colors other than those to be managed, the control part defines a rectangular plotting area of the object as a chroma-key mask area.例文帳に追加

制御部10(識別手段、定義手段)は、表示画面16でのGUI描画領域に展開するオブジェクトの属性を識別し、その結果、当該オブジェクトの属性が管理外の色を有すると判断した場合、当該オブジェクトの矩形描画領域をクロマキーマスク領域として定義する。 - 特許庁

When the abnormal state of a sub-control part 64 is detected by a monitoring part 68A, or any analytic instruction is not made from a user, a picture image displayed by a GUI 26 is captured in response to the instruction of a capture instruction part 76, and recorded as log data together with a time when the picture image has been acquired in a log storage part 72.例文帳に追加

監視部68Aにより副制御部64の異常状態を検知した場合等、又はユーザーから解析指示がなされた場合に、キャプチャ指示部76の指示によりGUI26に表示されている画面イメージをキャプチャし、画面イメージを取得した時刻と共に、ログデータとしてログ格納部72へ記録する。 - 特許庁

In the client 30 connected with the network 20, when a user performs various operations to an icon on a tool picture by a mouse, etc., execution of a specific function of a specific instance is requested to a component factory 13 of a server 10 via GUI classes of the respective components incorporated in an interface part 32.例文帳に追加

ネットワーク20に接続されたクライアント30において、ユーザが、マウス等により、ツール画面上のアイコンに対して各種の操作を行うと、インタフェース部32に組み込まれた各コンポーネントのGUIクラスを介して、サーバ10のコンポーネントファクトリ13に対して特定のインスタンスの特定の機能の実行が要求される。 - 特許庁

In this case, the authentication state is decided based on connection information for allocating the address information inputted and outputted between the expanded communication device and the outside network, thereby unfailingly acquiring the address information of the expanded communication device without requiring any procedure such as a GUI operation by a user.例文帳に追加

このとき、拡張通信装置と外部ネットワークとの間で入出力されるアドレス情報割当のための接続情報に基づいて、認証状態を決定することで、拡張通信装置のアドレス情報をユーザによるGUIの操作などの手順を必要とせず、確実に取得することを可能とする。 - 特許庁

例文

To provide a system for remotely controlling display screens of a plurality of sorts of remote controlled apparatuses each of which is provided with a display and inherent input parts through a GUI whose appearance is common to user interfaces installed in these remote controlled apparatuses while checking the display screens of the remote controlled apparatuses in real time.例文帳に追加

ディスプレイ及び固有入力部を備えた複数種類の被遠隔操作装置の表示画面をリアルタイムで確認させながら、それら被遠隔操作装置に設置されたユーザインターフェースと外観が共通するGUIを介して被遠隔操作装置を遠隔操作させる遠隔操作システムを提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS