1153万例文収録!

「gui」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

guiを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1856



例文

Every time the server 11 receives notifications several times, the server 11 transmits a part of the decryption key 42 divided into the same number of portions as the plurality of notifications to the television 12 and transmits the GUI 41 to a PC 41.例文帳に追加

そのとき、サーバ11は前記複数回の通知を受信する毎に、複数回の通知と同数に分割された復号鍵42の一部をテレビ12送信し、GUI41はPC41に送信する。 - 特許庁

Then user interface data is generated according to the selection data and the related extraction interface and workflow data showing document processing operation corresponding to the selected GUI element is output.例文帳に追加

その後、選択データおよび関連する抽出インターフェイスにしたがって、ユーザ・インターフェイス・データを生成し、選択されたGUI要素に対応するドキュメント処理動作を表すワークフロー・データを出力する。 - 特許庁

The user moves the hand 6 such that a fingertip of the hand shape model comes on the desired GUI component 3, and presses the touch pad 4, as viewing the image 7 of the hand shape model displayed on the display 2.例文帳に追加

ユーザーは、ディスプレー2に表示された手形状モデルの画像7を見ながら、手形状モデルの指先が所望のGUI部品3上に来るように手6を移動させてからタッチパッド4を押す。 - 特許庁

To provide an information retrieval device, capable of easily retrieving information from a database holding large qunatity data by setting an ambiguous retrieval range or setting a plurality of retrieval conditions by use of a GUI.例文帳に追加

GUIを利用して、曖昧な検索範囲設定や複数の検索条件設定が行え、大量のデータを保持するデータベースからの情報検索を容易に実現する情報検索装置を提供する。 - 特許庁

例文

Though the IDE copies the necessary files to the correct location automatically,the following special cases should be kept in mind: If two JAR files on the project classpath have the same name,only the first JAR file is copied to the lib folder. 例文帳に追加

GUI アプリケーションの実行時に Swing レイアウト拡張ライブラリが自動的に使用されるように、プロジェクトを構築すると、JAR (およびプロジェクトのクラスパスにあるその他の JAR ファイル) が自動的に dist/lib フォルダにコピーされます。 - NetBeans


例文

To provide a mobile communication terminal wherein a user can easily make switching of menu items on a GUI-based menu displayed on the mobile communication terminal and can easily grasp the menu configuration.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯通信端末に表示するGUIベースのメニュー画面において、メニュー項目の切り替え操作を容易にするとともに、メニュー構成の把握を容易にすることである。 - 特許庁

The GUI display switching part 208 switches the display of the "processing execution" button notified from the integral control part 207 to the display of the "cancellation" button, and displays the residual cancelable time (a step 6).例文帳に追加

GUI表示切替部208は、全体制御部207からの通知を受けた「処理実行」ボタンの表示を「取消」に切り替えると共に、残りの取り消し可能な時間について表示する(ステップ6)。 - 特許庁

These objects 30 and 31 are related to commands to be executed by operations of original GUI components, whereby the command is executed without opening the dialog picture 25, by a click operation of the button of the object 30.例文帳に追加

このオブジェクト30、31は元のGUI構成要素の操作で実行されるコマンドに関連付けられており、ダイアログ画面25を開かずにオブジェクト30のボタンをクリック操作すればコマンドが実行される。 - 特許庁

In response to operation input to the GUI 60, the synchronization information is updated while the display of the time line 61 is updated, and the updated synchronization information is transferred to the lecture distribution server 4.例文帳に追加

GUI60への操作入力に基づき、タイムライン61の表示の更新を行うとともに同期情報の更新を行い、更新した同期情報を講義配信サーバ4に転送する。 - 特許庁

例文

To provide a display signal control unit capable of avoiding the ghosting of a display device when displaying EPG and GUI images, when displaying a broadcasting program without giving an uncomfortable feeling caused by the movement of a display position to a viewer; and to provide a method of controlling a display signal, a program, and a storage medium.例文帳に追加

視聴者に表示位置の移動による違和感を与えることなく放送番組の表示時、EPGやGUI画像の表示時に表示装置の焼き付きを回避する。 - 特許庁

例文

Then, an image of a GUI 12 generated by the program is displayed onto an OSD of the video display, and the OSD is compounded with the video signal inputted from the video output device to display.例文帳に追加

そして、そのプログラムが生成するGUI12のイメージを映像表示装置のOSD上に表示し、このOSDを映像出力装置から入力した映像信号と合成表示する。 - 特許庁

A specification original data creation processing means 122 extracts information outputted to the specifications from GUI detailed information in a source file of GUI designed by a software designer using an optional visual development tool, and the extracted information to be outputted is stored as specification original data after acquiring information omitted by the software designer by referring to an initial value storage table.例文帳に追加

仕様書元データ生成処理手段122は、ソフトウェア設計者が任意のビジュアル開発ツールを用いて設計したGUIのソースファイル内のGUI詳細情報から仕様書に出力すべき情報を抽出し、抽出された出力すべき情報に対して、ソフトウェア設計者によって省略された情報を初期値格納テーブルを参照することによって取得した後に、仕様書元データとして格納する。 - 特許庁

To automate operation of a debugger such as a confirmation output of results in execution of a series of event processing program activated by GUI operation and each phase thereof, and furthermore, to provide a means that can reproduce it repeatedly, with respect to a technical field that supports debug of an event driving program comprising a program group activated by manual operation such as the GUI.例文帳に追加

本発明は、GUIなど人手の操作を契機に起動するプログラム群で構成されるイベント駆動型プログラムのデバッグを支援する技術分野に関し、GUI操作により起動される一連のイベント処理プログラムの実行とその各段階における結果の確認出力などのデバッガの操作を自動化し、さらにそれを繰り返し再現することができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a client server system equipped with a GUI (Graphical User Interface) display function making a quick response even in a large-delay and narrow-band communication environment such as a mobile communication network, and its display method.例文帳に追加

移動体通信網をはじめとする高遅延かつ狭帯域な通信環境においても、迅速なレスポンスを行うGUI(Graphical User Interface)表示機能を備えるクライアントサーバシステム及びその表示方法を実現する。 - 特許庁

An alert fusion processing part 8 is provided in the inside of an unauthorized access managing device 14 connected to the unauthorized access detector 2 through the network 3, thereby arranging, integrating the alert, and displaying the arrangement result to a GUI part 5.例文帳に追加

不正アクセス検知装置2とネットワーク3を通じて接続される不正アクセス管理装置14の内部に、アラート融合処理部8を設け、アラートの整理、統合を行い、整理した結果をGUI部5に表示する。 - 特許庁

The path 22 can be set by a GUI (graphical user interface) while the operator looks at a volume-rendering image displayed on a display, and can be automatically set by specifying the bending cylinder 21 as an object of observation.例文帳に追加

このパス22は、ディスプレイに表示されたボリュームレンダリング画像を見ながらGUIにより設定することができ、観察対象として屈曲円筒21を指定することにより、自動的に設定することもできる。 - 特許庁

The plug-in part 203 is a module which provides the imposition function to document data as plug-in, which comprises an imposition control part 211, an image editing part 212, a user instruction collection part 213, and a GUI part 214.例文帳に追加

面付けプラグイン部203は、文書データに対する面付け機能をプラグインとして提供するモジュールであり、面付け制御部211、画像編集部212、ユーザ指示収集部213、およびGUI部214を含んでいる。 - 特許庁

A verification environment is automatically constituted for each of an analog circuit and a characteristic model thereof (step S120), and a test scenario is created by the use of a GUI on the basis of the constituted verification environment (step S130).例文帳に追加

アナログ回路およびその特性モデルについてそれぞれ自動的に検証環境を構築し(ステップS120)、構築した検証環境に基づきGUIを用いてテストシナリオを作成する(ステップS130)。 - 特許庁

When the graphic performance of a working display (TV) is relatively inferior, the high-definition image data (GUI data) is created by using equipment (STB) with higher graphic performance and the data is displayed on the working display (TV).例文帳に追加

現用表示機器(TV)のグラフィクス性能が相対的に劣る場合、より高グラフィクス性能を持つ機器(STB)を利用して高精細な画像データ(GUIデータ)を作成し、それを現用中の表示機器(TV)で表示する。 - 特許庁

A joy stick input device fitted to a vehicle has a controllable operation guide set in the operation range of a stick, which can be operated only in a specified direction according to the state of a GUI.例文帳に追加

車両に取り付けられたジョイスティック入力装置は、スティックの操作範囲内に制御可能な操作ガイドが設定され、スティックはGUIの状態に応じて所定の方向にのみ操作可能となっている。 - 特許庁

In a joy stick input device adapted to be mounted on a vehicle, change-controllable operation guides 111 are set around a stick 21, and the stick is rendered operable only in a given direction depending on GUI.例文帳に追加

車両に取り付けられたジョイスティック入力装置は、スティック21の周囲に変更制御可能な操作ガイド111が設定され、スティックはGUIに応じて所定の方向にのみ操作可能となっている。 - 特許庁

When a user 10 actuates an assistant tool for the rental software A (S301), a connection with a server of a rental software store 20 is made and a GUI (graphical user interface) screen is displayed at a display part 12 of a PC terminal of the user 10 (S302).例文帳に追加

ユーザ10がレンタルソフトウェアAの補助ツールを起動すると(S301)、レンタルソフトウェア店20のサーバーへの接続が行われ、ユーザ10のPC端末の表示部12にGUI画面が表示される(S302)。 - 特許庁

The display part 12 displays a main display area for displaying the image within the image groups PG1 and PG2 and a selection GUI for selecting the image group to be displayed in the main display area from the image groups PG1 and PG2.例文帳に追加

表示部12は、画像群PG1,PG2内の画像を表示する主表示領域と、画像群PG1,PG2の中からこの主表示領域に表示すべき画像群を選択する選択GUIとを表示する。 - 特許庁

Any GUI allows any CM to perform a process without any process contradiction between respective CMs without especially considering which one of plurality of CMs in the storage device is a master.例文帳に追加

ストレージ装置における複数のCMのどれがマスタであるかということを特に意識することなく、どのGUIからも、各CM間での処理矛盾無く、どのCMにおいても処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

A control part 21 discriminates a kind of a disk being an element prescribed in a physical layer by a disk profile of an optical disk 25 read out from a drive 24, and outputs the result to a GUI generating part 27.例文帳に追加

制御部21は、ドライブ24より読み出された光ディスク25のディスクプロファイルにより物理層において規定されている要素であるディスクの種類を識別し、その結果をGUI生成部27に出力する。 - 特許庁

The information recording medium stores peculiar information used for certification for a server by a reproducing device and a program for perusing contents including a plurality of application programs for making GUI by the reproducing device.例文帳に追加

情報記録媒体は、再生装置がサーバとの認証に使用する固有情報と、前記再生装置がGUIを作成するための複数のアプリケーションプログラムを含むコンテンツ閲覧用プログラムとを格納している。 - 特許庁

To obtain a function of a GUI application which is provided by a conventional client application by a Web application while a function corresponding to a program state storage function of the conventional client application can be performed.例文帳に追加

例えば、従来のクライアント・アプリケーションのプログラム状態保持機能に対応する機能を果たせることができ、従来のクライアント・アプリケーションで提供されていたGUIアプリケーション機能をWebアプリケーションで実現する。 - 特許庁

The action is made by parts, and arranged on a computer display, and the connecting relationship between the actions is regulated by GUI operation on the display, whereby the behavior of the robot is created and edited by sense of a flowchart editor.例文帳に追加

アクションを部品化してコンピュータ・ディスプレイ上に配置するとともに、各アクションの結合関係をディスプレイ上のGUI操作により規定することで、フローチャート・エディタの感覚でロボットのビヘイビアの作成・編集を行う。 - 特許庁

In the GUI parts, input-output identifiers are given as identifiers of the contacts or the parts such as a coil, including designing an application having an input-output function by selecting the input-output identifiers.例文帳に追加

また、GUI部品には、接点またはコイル等の部品の識別子として入出力識別子を与え、これら入出力識別子の選択によって入出力機能をもつアプリケーションを設計することも含む。 - 特許庁

In this way, hyperlinks can be set using a simple means for the image content whose hand-painted GUI drawings on the plurality of pages are read, and the image content that can be displayed interactively can be created easily.例文帳に追加

これにより、複数ページの手描きのGUI図面を読み取った画像コンテンツに対して簡単な手段でハイパーリンクを設定することができ、インタラクティブな表示が可能な画像コンテンツを手軽に生成することができる。 - 特許庁

In the case of reproduction, a GUI(Graphical User Interface) for supporting random access reproduction is constructed and displayed, then a user can execute random access reproduction from his (her) selected TS packet data on the basis of this display.例文帳に追加

再生時には、ランダムアクセス再生をサポートするためのGUI(Graphical User Interface)を構成して表示し、この表示に基づいてユーザが選択したTSパケットデータからのランダムアクセス再生を行うことができる。 - 特許庁

To realize a GUI capable of displaying a menu item and a sub-menu item on a display screen so that the relation between the menu item and the sub-menu item is intuitively cleared.例文帳に追加

メニュー項目とサブメニュー項目との関係が直感的に明瞭となるように表示画面にメニュー項目及びサブメニュー項目を表示できるGUIを実現するメニュー表示方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a character input GUI (Graphical User Interface) screen is displayed in inputting characters in an AV (Audio Visual) household electric appliance, for example, in that case, operability is deteriorated, or a display space is not effectively used.例文帳に追加

例えばAV家電機器などでは文字入力の際に文字入力GUI画面を表示するようにされるが、その場合、操作性の悪化や表示スペースの有効利用が図られない点が問題となる。 - 特許庁

The GUI creating means circumferentially divides circular rings formed of N concentric circles into N to form N×(N-1) circular arc bands, and sets the circular arc bands and the center circle as a retrieval result display region.例文帳に追加

GUI生成手段は、N個の同心円により形成される円環をそれぞれ周方向にN分割してN・(N−1)個の円弧帯を形成し、この円弧帯と中心円を検索結果表示領域とする。 - 特許庁

To perform GUI processing on a train diagram and station yard information at high speed without discrepancy on display even when a lithographic condition of the station yard information displayed on a layout of the train diagram is changed.例文帳に追加

列車ダイヤ図のレイアウトに表示させる駅構内情報の描画状況に変更が生じる場合でも、列車ダイヤ図および駅構内情報に関するGUI処理を高速かつ表示上の齟齬なく実行する。 - 特許庁

When the processing concerned is interrupted due to the occurrence of processing error, etc., in the middle of processing of image data (printing processing, transmitting processing, etc.), a GUI screen for designating the resumption page of the interrupted processing is displayed.例文帳に追加

画像データの処理(印刷処理、送信処理等)の途中で処理エラーの発生等により当該処理が中断された場合に、中断された処理の再開ページを指定するためのGUI画面を表示する。 - 特許庁

To realize a computer environment which is more convenient to a user by allowing the user to arbitrarily customize the miniaturized shape and maximized shape of each window fixedly decided by the GUI type OS or application of a window base.例文帳に追加

ウインドウベースのGUI形式のOSまたはアプリケーションで固定的に決められている各ウインドウの最小化及び最大化の形状をユーザが任意にカスタマイズし、ユーザにとってより使い易いコンピュータ環境を実現する。 - 特許庁

A specification creation processing means 124 forms the specification original data stored by the specification original data creation processing means 122 in accordance with the specifications template which is stored as GUI detailed specifications.例文帳に追加

仕様書生成処理手段124は、仕様書元データ生成処理手段122が格納した前記仕様書元データを仕様書テンプレートに従って成形した後に、GUI詳細仕様書として格納する。 - 特許庁

To propose a GUI display method for the graphic display of a spectrum and for expressing a chromaticity value and a difference thereof, and to reduce a load for image evaluation in a user, as to a multiband image obtained by a multiband camera.例文帳に追加

マルチバンドカメラから取得されたマルチバンド画像に対し、スペクトルのグラフ表示や色度値及びその差分を表現するためのGUI表示方法を提案し、ユーザの画像評価の負荷を軽減すること。 - 特許庁

To make reconcilable the speed up of an image screen transition speed and the improvement of the memory using efficiency in a GUI device for selectively displaying a plurality of image screens, and making the display image screens transit when necessary.例文帳に追加

複数の画面を選択的に表示するとともに、必要に応じてその表示画面を遷移させるGUI装置において、画面遷移速度の高速化とメモリ使用効率の向上との両立を図る。 - 特許庁

In October 1598, there was an attack by a large army led by a Ming commander Ma Gui, but due to lessons from the previous year, the Ming army was sluggish and it ended up as a limited engagement (the Second Battle of Ulsan) that led to retreat. 例文帳に追加

慶長3年(1598年)9月に明将の麻貴率いる大軍の攻勢があったが、前年の教訓から明軍は不活発であり小競り合いに終わり(第二次蔚山城の戦い)、そのまま撤退を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiver side is constituted so that additional information to be displayed by the GUI image with respect to the primary content can be changed so as to be adapted when the contents of the primary content are switched.例文帳に追加

そして、受信側では、第1のコンテンツに関してGUI画像に表示させるべき付加的な情報が、第1のコンテンツの内容の切り換わりに適応するようにして変化させることができるように構成する。 - 特許庁

If it is determined that there is a description relevant to the UI, driver UI information for constructing a GUI image plane for setting conditions relevant to printing is updated in accordance with the description (S119).例文帳に追加

そして、UIに関する記述があると判定した場合には、その記述に従って、印刷にかかわる条件を設定するためのGUI画面を構築するためのドライバUI情報を更新する(S119)。 - 特許庁

The control part 21 discriminates a kind of a format being an element prescribed in an application layer based on read out information of the optical disk 25 from the drive 24, and outputs the result to the GUI generating part 27.例文帳に追加

制御部21は、ドライブ24より光ディスク25の読み出された情報に基づいて、アプリケーション層において規定されている要素であるフォーマットの種類を識別し、その結果をGUI生成部27に出力する。 - 特許庁

In this electronic apparatus using the GUI, a plurality of menu items consisting of icons 161, 162, 163, and the like are aligned and displayed on a display screen, while a fixed area representing a cursor is defined inside the display screen.例文帳に追加

GUIを用いる本発明の電子機器は、アイコン161,162,163等からなる複数のメニュー項目を並べて表示画面に表示すると共に、カーソルに相当する固定領域を表示画面内に規定する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system which enables an operator to carry out an operation by a GUI which is conventionally performed by using a pointing device conected to a processor without feeling complicated or burdensome unnecessarily.例文帳に追加

従来プロセッサに接続されていたポインティングデバイスを用いて行われていたGUIによる操作を、煩雑さや無用の負担を感じることなく術者が実行することが可能な電子内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

Image specification buttons 129 by which a photographed image corresponding to user's operation is displayed on a scrabble object image display area 126 are arranged on an image information display column 127 of a scrabble GUI 120.例文帳に追加

落書き用GUI120の画像情報表示欄127には、ユーザが操作することにより、対応する撮像画像が落書き対象画像表示領域126に表示される画像指定ボタン129が設けられている。 - 特許庁

A block arrangement processing part 21 arranges a block in accordance with the instruction of an input device 1 through GUI and a wiring graph generation part 22 generates a wiring graph on the block arranged in the block arrangement processing part 21.例文帳に追加

ブロック配置処理部21は、GUIを介して、入力装置1の指示にしたがってブロックを配置し、次に、配線グラフ作成部22は、ブロック配置処理部21で配置されたブロックについての配線グラフを作成する。 - 特許庁

A client module (Client Module) 42 controls the display of a GUI screen (a utilization resource setting screen and an additional condition setting screen) and sets setting contents on the setting screens to a system.例文帳に追加

クライアントモジュール(Client Module)42は、GUI画面(利用リソース設定画面、条件追加設定画面)の表示制御並びにその設定画面上の設定内容をシステムに設定する処理を行う。 - 特許庁

例文

To easily form a screen of a GUI application using layout components called containers and to facilitate event setting by visually understandable operations so that the events are surely transmitted to target components.例文帳に追加

コンテナと呼ばれるレイアウト部品を用いたGUIアプリケーションの画面を容易に作成し、さらにイベントが伝達対象の部品に確実に伝達されるようにイベントの設定を視覚的にわかりやすい操作で可能にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS