「guide program」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When a command for displaying the electronic program guide is issued, the thumbnail image and the title of program are displayed on the display device if the thumbnail image corresponding to the program title is judged to be present.例文帳に追加

そして、電子番組案内表を表示させる指示が有ったときに、番組名に対応するサムネイル画像が有ると判定されたときにはサムネイル画像と番組名をディスプレイ装置に表示させる。 - 特許庁

A program guide of the homepage of the broadcast program is displayed when a visitor who has taken the bookmark 2 uses the two-dimensional code to access the Internet, whereby program information can be effectively advertised.例文帳に追加

しおり２を取得した来店者が二次元コードを用いてインターネットにアクセスすると、放送番組のホームページによる番組案内が表示されるので、効果的に番組情報を宣伝することができる。 - 特許庁

The broadcasting receiving apparatus includes: registration means (14, 17, 63e) for selecting the program from the electronic program guide prepared on the basis of acquired program information (EPG information) and registering the program; and a control means (63e) for executing recording for the program when the registered program is not being viewed and not recording the program when the registered program is being viewed.例文帳に追加

取得した番組情報（ＥＰＧ情報）に基づいて作成された電子番組表から番組を選択して登録する登録手段（１４，１７，６３ｅ）と、登録された番組が視聴されていないとき、その番組に対する記録を実行させ、登録された番組が視聴されているとき、その番組に対する記録を行なわせない制御手段（６３ｅ）とを備える。 - 特許庁

When the system of this invention receives any of a video recording instruction, a program revision instruction and a view interruption instruction of a view program from a viewer, the system acquires program information and an end time of the view program from an electronic program guide and stores the contents of the broadcast program and the program information until the end or the program information and the time of viewing.例文帳に追加

本発明では、視聴者から視聴番組の録画指示または番組変更指示または視聴中断指示のいずれかを受けたときに、電子番組表から電子番組表から該視聴番組の番組情報と終了時刻を取得し、終了時刻までの該放送の番組内容と番組情報を保存するか、又は、前記番組情報と既視聴時間を保存する。 - 特許庁

A control part 9 constructs the program table based on electronic program guide information in response to the program table display indication of a user, displays it on a display 6, excludes a program belonging to a category which is the same as that to which an unnecessary program belongs when the unnecessary program is selected from the displayed program table, re-constructs the program table and displays it on the display 9.例文帳に追加

制御部９は、利用者の番組表表示指示に応じて、電子番組ガイド情報に基づいて番組表を構築しディスプレイ装置６に表示し、表示した番組表の中から不要な番組が選択されたら、不要番組が属するカテゴリと同じカテゴリに属する番組を除外して番組表を再構築し、ディスプレイ装置９に表示させる。 - 特許庁

In a program reservation system 1, reservation guide button contents for guiding a reservation of main contents of a program propaganda spot program, program selection button contents for selecting the main contents and a program selection reservation program for reserving a program by operating these button contents are transmitted from a transmission apparatus 10 to a receiving device 20.例文帳に追加

番組予約システム１は、送信装置１０から受信装置２０へ、番組宣伝スポット番組の本編の予約を誘引するための予約誘引用ボタンコンテンツおよび本編を選択するための番組選択用ボタンコンテンツ、並びに、これらのボタンコンテンツを動作させ番組の予約を行うための番組選択予約プログラムを送信する。 - 特許庁

The program recording/reproducing apparatus A-1 utilizes an EPG (electronic program guide) list to create an own apparatus program reservation list, receives a recommended program list from another program recording/reproducing apparatus B or the like via an Internet 10, and searches the EPG list with a searching key set on the basis of the recommended program list to acquire a searched/extracted program list.例文帳に追加

番組記録再生装置Ａ-1は、ＥＰＧ（電子番組ガイド）リストを利用して自機番組予約リストを作成すると共に、インターネット１０を介して他の番組記録再生装置Ｂ等から推奨番組リストを受信し、その推奨番組リストに基づいて設定した検索キーでＥＰＧリストを検索して検索・抽出番組リストを得る。 - 特許庁

In a method (600) and apparatus (202-210) suitable for use within a television receiver (106) for storing program guide information (404, 406), a scan list (222) identifies a plurality of channels available for viewing, channels not included within the scan list have corresponding program guide data (406) deleted from a program guide database.例文帳に追加

番組ガイド情報（４０４、４０６）を記憶するために、テレビジョン受信機（１０６）内で使用するのに適する方法（６００）と装置（２０２〜２１０）において、走査リスト（２２２）は、視聴することができる複数のチャンネルを識別し、走査リストの中に含まれていないチャンネルは、それに対応する番組ガイド・データ（４０６）が番組ガイド・データベースから削除される。 - 特許庁

In the case of reproducing contents according to a program guide describing the contents themselves and a reproduction sequence, a stop time of an engine is counted, when the engine is stopped during execution of the program guide and then restarted again after that, and whether or not the program guide before engine stop is to be continuously executed even after engine restart is discriminated.例文帳に追加

コンテンツの内容と再生順序を記した番組表にしたがってコンテンツを再生する際に、エンジンの停止時間を計時し、番組表実行中にエンジンが停止され、その後に再始動された場合に、エンジン停止時間に基づいてエンジン停止前の番組表をエンジン再始動後も継続して実行するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a display device for electronic program guide with superior display style, capable of enhancing visibility of electronic program guide information in a way that is less likely to increase arithmetic load, by changing the description direction of character information adapted to each shape of display regions, when displaying the electronic program guide information on each display region of a screen.例文帳に追加

電子番組情報を画面の各表示領域に表示する際に、表示領域の各々の形状に適合させて文字情報の記述方向を変更することにより、電子番組情報の視認性を向上させ得ると共に、表示体裁が良く、演算負荷が増大しにくい電子番組情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide information acquiring instrument which is used for offering comfortable viewing and listening environment by using an electronic program guide information acquiring method which does not disturb a user from viewing and listening of a program on air as much as possible, while maintaining the newest information moderately.例文帳に追加

適度に最新の情報を維持しつつ、可能な限り視聴中の番組をユーザが視聴することを妨害しない電子番組表情報取得方法とによって、快適な視聴環境を提供するための、電子番組表情報取得装置を提供する。 - 特許庁

To present a program guide in which visibility and selection operability are enhanced for programs of short broadcasting time, the program guide is not collapsed and the list is improved even if there are many programs of short broadcasting time, and the ratio of display size of each program is brought close to the ratio of the broadcasting time.例文帳に追加

放送時間の短い番組の視認性および選択操作性を向上させ、放送時間の短い番組が多数あっても番組表を破綻させずかつ一覧性を向上させ、さらに、各番組の表示サイズの比率を放送時間の比率に近づけた番組表を提示する。 - 特許庁

To provide a channel selector in which a program guide can be displayed immediately after operation for displaying the program guide and a televiewer can fully recollect the content of a program, and to provide a television receiver comprising the channel selector, and a channel selecting method.例文帳に追加

前記番組ガイドを表示する操作がなされてから，直ちに前記番組ガイドを表示することが可能であり，かつ視聴者が番組の内容を十分に想起することが可能なチャンネル選択装置，及びそれを具備するテレビジョン受像機，及びチャンネル選択方法を提供することにある。 - 特許庁

An electronic program guide information control means displays the electronic program guide information as a mode of a program table in the display instruction of the operating means, and displays in a mode of retaining only the date/time from among the display state displayed last time.例文帳に追加

電子番組案内情報表示制御手段は、前記操作手段の表示指令の下に電子番組案内情報を表示部に表示する際に、番組表の形態で表示すると共に、前回表示した表示状態のうち日時だけ保持した形式で表示する。 - 特許庁

For a determination of a maximal moving speed by one block of an operating program, a program surface speed on the upper surface of work W is first set as a maximal speed in S4 and a wire guide surface speed on the moving plane of an upper wire guide is computed in S5 based on the set program surface speed.例文帳に追加

動作プログラムの１ブロックにおける移動最大速度を決定するにあたって、まずワークＷの上面におけるプログラム面速度を最大速度に設定し（Ｓ４）、設定されたプログラム面速度に基づいて上ワイヤガイドの移動面におけるワイヤガイド面速度を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

Next, the processor 2 compares the acquired present time with the start time start_time and the continuing time duration in the EIT (schedule), creates program guide information including program information of a currently broadcasted channel designated by a user, and supplies the program guide information to a decoder 4.例文帳に追加

次に、番組表処理部２は、取得した現在時刻と、EIT（schedule）中の開始時刻start_timeと継続時間durationとを比較して、ユーザによって指定されたチャンネルの現在放送中の番組情報を含む番組表情報を作成し、その番組表情報をデコーダ４へ供給する。 - 特許庁

To obtain a broadcast program recording device that is provided with an electronic program guide that displays and operates broadcast programs and recorded programs without distinguishing them by allowing the electronic program guide to handle a private channel consisting of recorded programs as one channel in addition to broadcast channels.例文帳に追加

電子番組ガイドにおいて放送チャンネルに加え、記録番組から構成されるプライベートチャンネルを一つのチャンネルとして扱うことにより、放送番組と記録番組とを区別なく表示し操作できる電子番組ガイドを備えた番組記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Retrieval means (the CPU 112, a retrieval program 115d) then retrieve whether the programs designated by the designation means are included in program guide information received by a reception means, and for a program including program title information included in the program guide information received by the reception means, automatic recording is reserved by recording reservation means (the CPU 112, a recording reservation program 115e).例文帳に追加

そして、検索手段（ＣＰＵ１１２、検索プログラム１１５ｄ）により、指定手段で指定された番組が、受信手段により受信された番組案内情報に含まれているか検索し、受信手段により受信された番組案内情報に含まれているとされた番組タイトル情報を含む番組を録画予約手段（ＣＰＵ１１２、録画予約プログラム１１５ｅ）により自動録画予約を行う。 - 特許庁

To provide a remote controller, a television set, a program information display system and a program information displaying method for enabling a viewer, etc., to suitably display detailed program information about a program designated by an EPG (electronic program guide) displayed on a television screen at hand by the viewer, etc.例文帳に追加

視聴者等がテレビ画面に表示されたＥＰＧで指定した番組に関する詳細な番組情報を視聴者等の手元で好適に表示することができる遠隔制御装置、テレビジョン装置、番組情報表示システム及び番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus which enables a television program reserved to be video-recorded of which a broadcasting time is prolonged, to be video-recorded to the end even when a language description about a program prolongation of the relevant television program is changed on an electronic program guide by a program producer.例文帳に追加

電子番組表において当該テレビ番組の番組延長に関する言語表記が番組制作者により変えられた場合であっても、放送時間が延長された録画予約のテレビ番組を最後まで録画できるようにする情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Program categories, set by a user himself or program categories specified by the history of user's preferences are considered as categories which a user likes; and when program categories contained in the received program guide information are identical to the program categories which are user's preferences, digested information on the contents of the programs is created and displayed.例文帳に追加

又、ユーザが設定した番組のカテゴリーあるいは過去の視聴履歴から特定したカテゴリーをユーザの好みのカテゴリーとし、受信した番組案内情報に含まれるカテゴリーが前記ユーザの好みのカテゴリーであるとき、番組内容に関するダイジェスト情報を作成して表示する。 - 特許庁

When a cursor 181 is moved on the prescribed program in the reservation program list and the prescribed program is selected, the list of other programs broadcast on the other channels at a time zone when the selected program is broadcast is generated as a competing program guide, which is displayed on the screen of the display section 18.例文帳に追加

この予約番組一覧表の中の所定の番組にカーソル１８１を移動させ、その番組を選択すると、その番組が放送される時間帯に他のチャンネルで放送される他の番組の一覧表が裏番組表として生成され、表示部１８の画面に表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for displaying a program guide in which listing property is improved and an electronic program guide can be displayed easily to watch for a user and which is appropriate for practical use.例文帳に追加

この発明は、一覧性が高くユーザにとって見やすい形態で電子番組表を表示させることができ、実用に好適するようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus and method, suitable for practical use, capable of displaying an electronic program guide with a high listing property and in a form easy to watch for a user.例文帳に追加

この発明は、一覧性が高くユーザにとって見やすい形態で電子番組表を表示させることができ、実用に好適するようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The broadcast receiving device 20 sets the time notified from the server device 10 as start time when program guide information is acquired, and is started from a standby state to acquire the program guide information when the set start time is reached.例文帳に追加

放送受信装置２０は、サーバ装置１０から通知された時刻を、番組表情報取得の際の起動時刻として設定し、設定した起動時刻になったときに、スタンバイ状態から起動し、番組表情報を取得する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device which can output an electronic program guide which allows a viewer to discriminate between programs the viewer want to watch and programs the viewer does not want to watch, without reducing information to be displayed at one time on the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表において一度に表示する情報量を減らすことなく、視聴者が見たい番組とそうでない番組の区別をつき易くした電子番組表を出力できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program guide display device and method, capable of displaying a designated part of a program guide by easily designating a date and time desired by a user from whole information so as to make the handling by the user convenient.例文帳に追加

全体の中でユーザが希望する日時を容易に指定してその部分の番組表を表示可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にするようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供すること。 - 特許庁

The PC is provided with an RF transmission means, generates a pseudo electronic program guide and transmits the pseudo electronic program guide to the HDD recorder via the RF transmission means to control the operation of the HDD recorder.例文帳に追加

ＰＣがＲＦ送信手段を備え、擬似電子番組表を生成してＲＦ送信手段を介してＨＤＤレコーダに擬似電子番組表を送信することによってＨＤＤレコーダの動作を制御することで解決される。 - 特許庁

The digital television broadcast receiver 1 extracts data relating to an EPG among digital television broadcast signals to create a program guide by each prescribed time in a system operation and stores the created program guide to a flash memory 16.例文帳に追加

ディジタルテレビジョン放送受信装置１は、システム稼動時に、ディジタルテレビジョン放送信号の中からＥＰＧに関するデータを抽出して所定時間ごとの番組表を作成し、作成した番組表をフラッシュメモリ１６に記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide distributor and an electronic program guide distribution method that can allow viewers of digital television broadcasting to easily purchase literary works such as television programs for the purpose other than personal use.例文帳に追加

デジタルテレビ放送などの視聴者がテレビ番組などの著作物を個人使用以外の目的のために購入するのを容易にする電子番組案内表配信装置及び電子番組案内表配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a system for transmitting program guide information, with which the facility scale of a low-order broadcasting station can be reduced and a program guide information service can be suitably executed.例文帳に追加

下位の放送局の設備規模を縮小することができ、番組案内情報サービスを適切に実施することが可能な番組案内情報送出装置及び番組案内情報伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A memory needed to store the electronic TV program guide and a processing capability are reduced by storing only the program guide information related to a channel stored by the user with respect to a select-channel function of the TV receiver.例文帳に追加

テレビ受像機の選局機能に関してユーザーが格納したチャンネルに関連するプログラムガイド情報のみを格納することによってエレクトロニックＴＶプログラムガイドを格納するのに必要なメモリと処理能力を削減する。 - 特許庁

To provide a parking space guide device, guiding a space of a lower limit or higher without performing operation for setting the lower limit of the space to be guided by a driver, and a parking space guide method and a parking space guide program.例文帳に追加

案内するスペースの下限を設定する操作を運転者に行わせることなく当該下限以上のスペースを案内する駐車スペース案内装置、駐車スペース案内方法および駐車スペース案内プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a service window guide device, a service window guide method and a service window guide program capable of guiding a customer who visits a store to a proper service window according to the importance and purpose of the customer.例文帳に追加

来店した顧客をその顧客の重要度と目的に応じて適切なサービス窓口へ案内することができるサービス窓口案内装置、サービス窓口案内方法およびサービス窓口案内プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device setting system, an operation guide device, a communication terminal, a setting operation guide method, and a setting operation guide program that allow an operator to reliably perform setting operation on a device, while maintaining versatility in a GUI terminal.例文帳に追加

操作者がＧＵＩ端末の汎用性を保ちながら装置の設定操作を確実に行うことのできる装置設定システム、操作誘導装置、通信端末、設定操作誘導方法ならびに設定操作誘導プログラムを得ること。 - 特許庁

In a recording apparatus, a program reservation section 91 reserves a program on the basis of a jingle attached program guide 73, a jingle monitor section 92 monitors a jingle in a broadcast signal and a video recording section 93 stores the program into a storage section 94 on the basis of the detected jingle.例文帳に追加

番組予約部９１でジングル付番組表７３に基づく番組予約を行い、ジングルモニタ部９２で放送信号の中のジングルをモニタし、検出されたジングルに基づいて、録画部９３が番組を記憶部９４に記憶する。 - 特許庁

To provide a television receiving unit or the like for enabling a viewer to properly select a program on a different channel by displaying not only a program guide on a different channel but also a video which is being viewed at present and the program on a different channel in the case of acquiring the information of the program on a different channel.例文帳に追加

裏番組の情報を得る際に、裏番組表に限らず、現在視聴している映像と共に、裏番組を表示させることにより、視聴者が適切に裏番組を選択可能なテレビ受像機等を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device which displays the icon of category information or character information of a program so that a user can intuitively recognize the meaning of the program when displaying the program in a short period of time, and which can be intuitively operated by the user.例文帳に追加

短時間番組表示する際に、ユーザーが直感的に番組の意味を認識できる番組のジャンル情報のアイコンや文字情報を表示し、ユーザーの直感的な操作が可能な電子番組表表示装置を提供する。 - 特許庁

The electronic program guide display device comprises a title list screen configuration portion, and the portion extracts a program information for programs scheduled to be broadcast in a time zone, identical to a program in selected status on an electronic program guide, displays the extracted program information as the title list screen, and switches over the page of the title list screen.例文帳に追加

本発明に係る電子番組ガイド表示装置は、電子番組ガイド上で選択状態にある番組と同一時間帯に放送が予定されている番組情報を抽出し、その抽出した番組情報をタイトル一覧画面として表示し、さらに、そのタイトル一覧画面のページを切り替えるタイトル一覧画面構成部を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A TV receiver 1 includes a digital tuner portion 14 for receiving broadcast signals containing program information, a separating portion 17 for extracting the program information out of the received broadcast signals, an OSD processing portion 20 for generating an electronic program guide based on the extracted program information, and a remote controller R for inputting search information for searching for programs in the electronic program guide.例文帳に追加

ＴＶ受像機１は、番組情報を含む放送信号を受信するデジタルチューナ部１４と、受信した放送信号から番組情報を抽出する分離部１７と、抽出した番組情報に基づいて電子番組表を生成するＯＳＤ処理部２０と、電子番組表の番組を検索するための検索情報を入力するリモコンＲとを備える。 - 特許庁

The digital broadcast receiver comprises: videophone means connected to a communication network; program guide generation means which generates a program guide of a broadcast program; and display means which after the videophone means becomes off-hook and an image transmitted to the videophone means is displayed on a screen, during a first prescribed time after the off-hook, displays the program guide superimposed on the image on the screen.例文帳に追加

デジタル放送受信機は、通信網に接続されたテレビ電話手段と、放送番組の番組表を生成する番組表生成手段と、前記テレビ電話手段がオフフックされ、前記テレビ電話手段に送信された映像を画面に表示した後に、前記オフフック後の第１の所定時間に前記番組表を前記映像に重畳させて前記画面に表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

To specify to which channel of which broadcast kind a direct key is set at present in an electronic program guide including the program information of the channels of a plurality of broadcast kinds.例文帳に追加

複数の放送種別のチャンネルの番組情報を含む電子番組表において、ダイレクトキーが現在どの放送種別のどのチャンネルに設定されているかを明示する。 - 特許庁

To provide a program table display method for a digital broadcast receiver with enhanced convenience for viewers by simply operating and browsing a desired program guide.例文帳に追加

希望する番組表の閲覧、操作が簡単に行なえるようにして、視聴者の利便性を高めたデジタル放送受信機の番組表表示方法を提供すること。 - 特許庁

The program guide is displayed for the user as a menu and a program viewing management section 33 controls the reception operation of the digital broadcast receiver based on the data.例文帳に追加

この番組表を利用者に対して画面表示し、また番組視聴管理部３３でこのデータに基づいてデジタル放送受信機の受信作動を制御する。 - 特許庁

To provide a system and method of carrying out simply navigation of a famous place, a historic spot, a sightseeing spot, a restaurant, an event spot, etc., introduced by a TV program, using an electronic program guide.例文帳に追加

テレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを、電子番組表を用いて簡便にナビゲーションするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁